Voici les paroles pour les gens qui voudraient chanter mais n'y arriveraient pas à cause de la vitesse : Tout allait bien mais c'est alors que je me suis réveillée De cet univers de simplicité Mon esprit est tout occupé par cet élément non discerné appelé amour et dont je ne peux me débarrasser Mais que faire ? Mon cœur a été séparé en deux Comment aller mieux ? N'ayant aucun moyen de contrôler la situation, comment pourrais-je un moment trouver une solution ? Alors je tente de le repousser, ce discours qui semble innocent Et pourtant un peu inquiétant Il n'y a pas d'équivalent Je crois que je dois comprendre ce qu'il se passe là Je dois ouvrir les yeux et faire face à ça maintenant Je n'ai plus le choix Pourquoi dois-je occuper ma vie de "tu fais ça", "tu fais ci", "ça aussi", je dis "allez salut Baby" Mon cœur balance et passe du rêve à la réalité et cela me laisse épuisée. Il n'y a aucun endroit qui soit bon en moi Je garde toujours une partie d'ombre cachée, c'est comme ça. Je me demande, je te demande, tu me demandes Pourrais-tu répondre ? Aaaah Et je t'ai, comme par un instinct, approché Tout compte fait c'est douloureux mais je veux le nier Enlacée, étouffée, quasi brisée Comme si je m'envolais de l'autre côté N'importe où, n'importe comment, n'importe quand, N'importe quoi, peu importe Je l'accepte du moment que l'on puisse s'envoler dès à présent. Être libre de toujours plus aimer Voir tout l'espace que ça a occupé Toutes ces saveurs qui sont multipliées Profiter de la vie par ses deux côtés Me privant de toutes mes libertés Mon œil de toi ne peut se détacher Nous pourrions tout simplement nous aimer Mais non, non, pas question ! Tout allait si mal mais c'est alors que je me suis réveillé De cet univers de dégénérés Mon esprit est tout occupé par cet élément non discerné appelé amour et donc je ne peux me débarrasser. Mais que faire ? Mon cœur a été séparé en deux Comment aller mieux ? Il n'y a aucune limite à tout ceci Alors ainsi comment je devrais contrôler tout ce que je subis ? Mon ego endommagé par cet innocent mais terrifiant cauchemar y repense bien tard Mais ne peut rien réparer Je crois que je dois comprendre ce que je deviens Que je prenne en main les mots qui m'aideraient à former mon destin Pourquoi dois-je occuper ma vie de "tu fais ça", "tu fais ci", "ça aussi", je dis "allez salut Baby" Mon cœur balance et passe du rêve à la réalité et cela me laisse épuisée. Il n'y a aucun endroit qui soit bon en moi Je garde toujours une partie d'ombre cachée, c'est comme ça. Je me demande, je te demande, tu me demandes Pourrais-tu répondre ? Aaaah Et je t'ai, comme par un instinct, approché Tout compte fait c'est douloureux mais je veux le nier Enlacée, étouffée, quasi brisée Comme si je m'envolais de l'autre côté N'importe où, n'importe comment, n'importe quand, N'importe quoi, peu importe Je l'accepte du moment que l'on puisse s'envoler maintenant ! Aléatoirement te rejeter Se demander où l'on va se promener Parler pour ne pas devoir se questionner Attendre de voir la vie d'un autre côté De manière provocante t'inviter Chanter des notes de façon effrénée Nous pourrions tout simplement nous aimer Mais non, non, non ! Être libre de toujours plus aimer Voir tout l'espace que ça a occupé Toutes ces saveurs qui sont multipliées Profiter de la vie par ses deux côtés Me privant de toutes mes libertés Mon œil de toi ne peut se détacher Nous pourrions tout simplement nous aimer Mais non, non, pas question !
Et j'ajoute ici que je suis vraiment fan de la reprise ! Je pensais ne pas voir de reprises de cette chanson à cause de sa vitesse, j'ai cherché des cover anglais, je n'ai rien trouvé à mon goût... Donc je suis très agréablement surpris de tomber sur cette version que je trouve vraiment géniale, et en français qui plus est ! Félicitations pour ton cover il est vraiment très chouette, et j'espère que ta voix s'en sort indemne hehe :v
Je tiens à dire.. Que j'ai réussi !! *Fierté personnelle* Bon, toute seule dans ma chambre après 5 tentatives et sans aucune preuves à montrer.. mais je l'ai fait haha !
Le fait que ce soit en français + les notes aigus + la rapidité de la chanson Je peux que dire chapeau à ce cover :D Tu n'es pas humaine pour avoir réussis une telle prouesse xD
MAIS QUE DIRE ? Je n'aurai jamais pensé trouver un cover français sur cette chanson simplement car le texte allait trop vite (rien que de penser à coller des paroles françaises et les dire à toute vitesse me retournait le cerveau !). Franchement, je dis bravo pour la réadaptation des paroles et à quelle vitesse vous les prononcez ! Vous avez dû bosser comme jamais pour obtenir ce résultat... Du joli travail, chapeau ! :D
8 ans déjà que je te suis et c'est toujours un plaisir. J'avais 12 ans ! J'ai grandis avec tes covers, je t'ai connue à peu près au même moment que le JDG et c'est juste une joie que tu sois toujours active en 2021. Super travail, traduction au top comme d'hab, continue comme ça !
Je me demande encore comment c'est possible d'aller aussi vite, aussi fluidement et sans se mordre la langue Performance de folie ! J'ai le coeur qui bat trop vite 😱
OH WOW Je me souviens de ta version en japonais de la chanson (d'il y a loooongtemps), cette VF est franchement une excellente surprise ! (I may or may not have wheezed in delight at the notification jdkhgjf)
Je ne me ferais décidément jamais à ce talent surnaturel, comment ça peut être possible de chanter si vite bon Dieu!!!??? encore un massacre de bouton replay en vue... Ça devient ma spécialité!
Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas écouté une chanson de Wowaka... Merci beaucoup à toi, je vais toutes me les réécouter maintenant owo Et ta cover est vraiment super owo👌
Waou! J'suis eblouis !! La performance est parfaite ! J'ai meme du mettre en 1,75x pour comprendre les paroles (et j'ai quand meme du mettre en pause plusieurs fois) ! Tu as du beaucoup t'entraîner ! Les paroles sont aussi très belle et bien traduite (je trouve) Bon travail !
La cover est incroyable. Je n'imaginais pas que ça aurait été possible de faire une version française de cette musique et surtout que je puisse autant. Elle est juste incroyable et j'apprécie encore plus que la musique originale. Donc c'est incroyable, félicitations et surtout merci.
Bon les parole sont accéléré ou tu c'est toi qui défile à vitesse lumière !? Quoi qu'il en soi c'est incroyable un grand bravo je t'admire tellement ❤❤❤
Ah d'accord, performance inattendue de Poucet OO Je me souviens avoir tellement galéré sur Project DIVA sur celle-là que j'ai un immense respect pour toi du fait que tu l'aie carrément chantée, en français qui plus est ! Merci pour l'adaptation. PS: je ne pensais pas que tu pouvais avoir aussi aiguë dans une chanson par moments x)
Effectivement, je pensais que chanter en français serait plus simple qu'en jap mais finalement non xDD les mots français ont tendance à davantage "accrocher" et les syllabes sont plus dures à enchaîner :o j'avais pas prévu xD (et certaines notes montent bien haut oui xD)
@@TruePoucet J'imagine la galère x) Puis-je te demander combien de temps as-tu mis pour la traduire ? ("*une voix", tu as compris désolé, je suis fatigué, j'oublie des mots x'))
Wow Poucet et les aigus de l'enfer ça m'avait teeeellement manqué je suis ??? J'adore cette chanson, je l'ai redécouverte y'a pas longtemps mais je suis grave contente de l'entendre de toi et en français, bien joué c'est toujours aussi impressionnant ♥️
Wahou je ne m'attendais absolument pas à ça en ouvrant la notification mais je suis comme à chaque fois sous le charme de ta voix ! En plus cette vitesse, c'est impressionnant 😳
Non? Non! J'ai raté la notif! J'arrive pas à y croire, j'écoutais cette chanson il y a tellement longtemps!! Je ne pensais jamais voir une version française d'aussi bonne qualité et encore moins venant de toi. Finalement, 2021 est pas si mal! Merci pour tout ça !
Je crois que ça fais au moins 7 ou 8 ans que j’écoute tes cover ( j'ai vérifier et effectivement que le temps passe vite ! ), je me souviens qu'au collège on chantais tes cover avec mes amies, on essayais d'avoir des highs notes aussi hautes que certaines et c’était très faux et drôle. Et maintenant j'ai 18 ans, j'écoute toujours tes cover , merci beaucoup pour tout ça !
Euh nan jamais je chante ça mes corde vocale vont prendre une claque mdrrrr je sais pas comment ta réussi a gèrer ça mais wtf ça déchire grave je kiff continue
C'est littéralement extraordinaire. L'adaptation des paroles, le rythme, ta voix, .. Sans blague, jamais je ne pensais trouver un cover sur cette chanson mais tu as fait un perfect ! Superbe.
@@TruePoucet De rien ! J'avais déjà beaucoup apprécié ton cover sur cette même chanson il y a quelques années et je trouve que tu as tellement progressé depuis, c'est fou ! Je glisse ici que j'adorerai t'entendre chanter un cover d'une des dernières chansons de PinochioP comme "Secret Himitsu" ou "LoveIt", tu referas du PinocchioP tu penses un de ces jours ?
wOw Impressionant, tellement rapide que sans suivre les paroles jme disais " c'est french version ça ? " haha ! les grands verre d'eau que t'as dû boire pendant et après le rendu xD
C'était giga stylé, par contre si t'as des voisins j'espère que t'as une bonne isolation sonore XD et si ça va pas trop fort (cf la description) j'espère que ça va s'arranger
wooooooooooow, trop rapide là ? ya un accéleré ? ou alors le débit est vraiment incroyable, c'est un véritable torant, impossible de ne pas se faire emporter et de suivre le rythme ^^, En tout cas j'adore ^^.
@@TruePoucet thank you for the kind words ! I have went to a school for french in the past , but that was in grade one and two , so I've forgotten 99% of it , and can't say a sentence* other than "je mapple vocaelementian"(my name is vocaelementian) , but there is a clear misspelling there , so I'm trying to learn french again . I've had 4 months of japanese , using this cover to learn french . And I'm canadian , so not knowing french would be unacceptable , we gotta help each other out , of someone asked where is the bathroom\washroom *I can say "je t'aime chat"(I like cats) , but that will ruin the flow , you know ? Also , I can say words like tu(you) , feille(girl) garçon(boy) , but I can't use them in a sentence .
@@vocaelementiandeletedaccou5847 Hello my dear- "Je t'aime chat" don't mean "I like cat". It's mean "I like you, cat/kitty". So, in reality, the correct traduction for "I like cat" is "J'aime les chats". Also girl is "fille"- Good luck for learning French-
@@vocaelementiandeletedaccou5847 Oooh I see! I find it funny that you're canadian and say "je MAPPLE" instead of "je m'appelle" hehe (ye, I'm weird) I'm sure you'll manage to learn French, and your old memories about your french school will surely come back to help! o/
Et ba Poucet, Un grand bravo à toi 👏 A la place des Dance Cover, tu comptes te lancer dans des chansons rapides, c'est ça ? 😂 Blague à part, t'as du mettre vachement de temps à le préparer ce cover, et j'imagine même pas quand tu t'es tune, ça a dû être galère 😂😂
isn't japanese version hard enough? 😶 giiiiiiirl~ i always knew that u can sing, but rn you proved that u can sing EVERYTHING! more than 3octaves of voice (from Eb3 in starlight keeper to F#6 in meltdown), perfect sense of hearing, perfect diction, perfect voice in terms of both colour and impressions... YOU ARE PERFECT!!!
POV : T'es plus rapide qu'Eminem mais tu préfère chanter à rapper. Blague à part cette cover est bluffante à absolument tous les niveaux, j'en revient juste pas !
Voici les paroles pour les gens qui voudraient chanter mais n'y arriveraient pas à cause de la vitesse :
Tout allait bien mais c'est alors que je me suis réveillée
De cet univers de simplicité
Mon esprit est tout occupé par cet élément non discerné appelé amour et dont je ne peux me débarrasser
Mais que faire ? Mon cœur a été séparé en deux
Comment aller mieux ?
N'ayant aucun moyen de contrôler la situation, comment pourrais-je un moment trouver une solution ?
Alors je tente de le repousser, ce discours qui semble innocent
Et pourtant un peu inquiétant
Il n'y a pas d'équivalent
Je crois que je dois comprendre ce qu'il se passe là
Je dois ouvrir les yeux et faire face à ça maintenant
Je n'ai plus le choix
Pourquoi dois-je occuper ma vie de "tu fais ça", "tu fais ci", "ça aussi", je dis "allez salut Baby"
Mon cœur balance et passe du rêve à la réalité et cela me laisse épuisée.
Il n'y a aucun endroit qui soit bon en moi
Je garde toujours une partie d'ombre cachée, c'est comme ça.
Je me demande, je te demande, tu me demandes
Pourrais-tu répondre ? Aaaah
Et je t'ai, comme par un instinct, approché
Tout compte fait c'est douloureux mais je veux le nier
Enlacée, étouffée, quasi brisée
Comme si je m'envolais de l'autre côté
N'importe où, n'importe comment, n'importe quand,
N'importe quoi, peu importe
Je l'accepte du moment que l'on puisse s'envoler dès à présent.
Être libre de toujours plus aimer
Voir tout l'espace que ça a occupé
Toutes ces saveurs qui sont multipliées
Profiter de la vie par ses deux côtés
Me privant de toutes mes libertés
Mon œil de toi ne peut se détacher
Nous pourrions tout simplement nous aimer
Mais non, non, pas question !
Tout allait si mal mais c'est alors que je me suis réveillé
De cet univers de dégénérés
Mon esprit est tout occupé par cet élément non discerné appelé amour et donc je ne peux me débarrasser.
Mais que faire ? Mon cœur a été séparé en deux
Comment aller mieux ?
Il n'y a aucune limite à tout ceci
Alors ainsi comment je devrais contrôler tout ce que je subis ?
Mon ego endommagé par cet innocent mais terrifiant cauchemar y repense bien tard
Mais ne peut rien réparer
Je crois que je dois comprendre ce que je deviens
Que je prenne en main les mots qui m'aideraient à former mon destin
Pourquoi dois-je occuper ma vie de "tu fais ça", "tu fais ci", "ça aussi", je dis "allez salut Baby"
Mon cœur balance et passe du rêve à la réalité et cela me laisse épuisée.
Il n'y a aucun endroit qui soit bon en moi
Je garde toujours une partie d'ombre cachée, c'est comme ça.
Je me demande, je te demande, tu me demandes
Pourrais-tu répondre ? Aaaah
Et je t'ai, comme par un instinct, approché
Tout compte fait c'est douloureux mais je veux le nier
Enlacée, étouffée, quasi brisée
Comme si je m'envolais de l'autre côté
N'importe où, n'importe comment, n'importe quand,
N'importe quoi, peu importe
Je l'accepte du moment que l'on puisse s'envoler maintenant !
Aléatoirement te rejeter
Se demander où l'on va se promener
Parler pour ne pas devoir se questionner
Attendre de voir la vie d'un autre côté
De manière provocante t'inviter
Chanter des notes de façon effrénée
Nous pourrions tout simplement nous aimer
Mais non, non, non !
Être libre de toujours plus aimer
Voir tout l'espace que ça a occupé
Toutes ces saveurs qui sont multipliées
Profiter de la vie par ses deux côtés
Me privant de toutes mes libertés
Mon œil de toi ne peut se détacher
Nous pourrions tout simplement nous aimer
Mais non, non, pas question !
Et j'ajoute ici que je suis vraiment fan de la reprise ! Je pensais ne pas voir de reprises de cette chanson à cause de sa vitesse, j'ai cherché des cover anglais, je n'ai rien trouvé à mon goût... Donc je suis très agréablement surpris de tomber sur cette version que je trouve vraiment géniale, et en français qui plus est ! Félicitations pour ton cover il est vraiment très chouette, et j'espère que ta voix s'en sort indemne hehe :v
Merci de t'être dévoué xDD
@@TruePoucet Pas de soucis xD Ca aura pris un moment mais si ça peut aider tant mieux x)
Je tiens à dire.. Que j'ai réussi !! *Fierté personnelle*
Bon, toute seule dans ma chambre après 5 tentatives et sans aucune preuves à montrer.. mais je l'ai fait haha !
@@littleshinigami4685 Bravoo xDD
Le fait que ce soit en français + les notes aigus + la rapidité de la chanson
Je peux que dire chapeau à ce cover :D
Tu n'es pas humaine pour avoir réussis une telle prouesse xD
Au début j'avais des crampes de mâchoires xD
MAIS QUE DIRE ?
Je n'aurai jamais pensé trouver un cover français sur cette chanson simplement car le texte allait trop vite (rien que de penser à coller des paroles françaises et les dire à toute vitesse me retournait le cerveau !). Franchement, je dis bravo pour la réadaptation des paroles et à quelle vitesse vous les prononcez ! Vous avez dû bosser comme jamais pour obtenir ce résultat... Du joli travail, chapeau ! :D
Merci beaucoup! Je m'attendais pas non plus à faire ce cover en français mais ça m'est tombé dessus xD
I was watching a video in x2 just before and it saved the speed ... LIKE IF THE SONG WASNT ALREADY FAST ENOUGH
HAHA it gets epic %)
8 ans déjà que je te suis et c'est toujours un plaisir. J'avais 12 ans ! J'ai grandis avec tes covers, je t'ai connue à peu près au même moment que le JDG et c'est juste une joie que tu sois toujours active en 2021. Super travail, traduction au top comme d'hab, continue comme ça !
Ooooh tu dates! xD (moi aussi xD)
Merci beaucoup pour ton soutien depuis tout de temps!
Je me demande encore comment c'est possible d'aller aussi vite, aussi fluidement et sans se mordre la langue
Performance de folie !
J'ai le coeur qui bat trop vite 😱
Bien la première fois que je suis bluffée par une version française... chapeau ! (Ton talent en mix est DIVIN)
Merci beaucoup ;u;
Et moi qui pensait qu'un cover français de ces chansons qui sont genre super rapides n'était pas possible...
Et en plus c'est sublime
NEVER CLICKED SO FAST OMG THIS IS FIRE ?????????
Thank youuu ;u;
OH WOW
Je me souviens de ta version en japonais de la chanson (d'il y a loooongtemps), cette VF est franchement une excellente surprise ! (I may or may not have wheezed in delight at the notification jdkhgjf)
Je ne me ferais décidément jamais à ce talent surnaturel, comment ça peut être possible de chanter si vite bon Dieu!!!???
encore un massacre de bouton replay en vue...
Ça devient ma spécialité!
Merci beaucoup xD
Wow, j'avais raté ça.... tu gère vraiment pour chanter si vite, je pensais pas voir ça un jour. C'est génial vraiment
WOAW qu’elle performance ;-; tu as du beaucoup bosser dessus franchement bravo je suis bluffée (*・ω・)ノ
En vrai, y'a certains passages que j'arrivais pas de base, même en m'entraînant, donc j'ai un peu changé des mots pour que ça soit plus fluide xD
@@TruePoucet ca rend super bien en tout cas ^^
Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas écouté une chanson de Wowaka... Merci beaucoup à toi, je vais toutes me les réécouter maintenant owo
Et ta cover est vraiment super owo👌
C'est vrai que ça date! Mercii
Waou! J'suis eblouis !! La performance est parfaite ! J'ai meme du mettre en 1,75x pour comprendre les paroles (et j'ai quand meme du mettre en pause plusieurs fois) !
Tu as du beaucoup t'entraîner !
Les paroles sont aussi très belle et bien traduite (je trouve)
Bon travail !
Je suis époustouflée cette chanson est tellement rapide je ne m'attendais pas à une cover dessus. C'est du beau boulot comme d'habitude !
Merci beaucoup !!
La cover est incroyable. Je n'imaginais pas que ça aurait été possible de faire une version française de cette musique et surtout que je puisse autant. Elle est juste incroyable et j'apprécie encore plus que la musique originale. Donc c'est incroyable, félicitations et surtout merci.
J’ai écouté beaucoup de vos chansons, mais je reviens toujours à la sienne. C’est tellement spécial!
Bon les parole sont accéléré ou tu c'est toi qui défile à vitesse lumière !? Quoi qu'il en soi c'est incroyable un grand bravo je t'admire tellement ❤❤❤
Merci beaucoup! Non non, c'est possible de chanter à vitesse normale en s'entrainant xD
@@TruePoucet Alors gros respect eminem girl 😍😍😍
OH MON DIEU J’ATTENDAIS UNE VERSION FR DEPUIS SI LONGTEMPS JE SUIS TROP CONTENTE QUE TU L’AIES FAITE 😭😍💕
Ah d'accord, performance inattendue de Poucet OO
Je me souviens avoir tellement galéré sur Project DIVA sur celle-là que j'ai un immense respect pour toi du fait que tu l'aie carrément chantée, en français qui plus est ! Merci pour l'adaptation.
PS: je ne pensais pas que tu pouvais avoir aussi aiguë dans une chanson par moments x)
Effectivement, je pensais que chanter en français serait plus simple qu'en jap mais finalement non xDD les mots français ont tendance à davantage "accrocher" et les syllabes sont plus dures à enchaîner :o j'avais pas prévu xD (et certaines notes montent bien haut oui xD)
@@TruePoucet J'imagine la galère x) Puis-je te demander combien de temps as-tu mis pour la traduire ?
("*une voix", tu as compris désolé, je suis fatigué, j'oublie des mots x'))
@@Faucon_Bleu oulà jme rappelle plus trop xD j'ai pas tout fait d'un coup mais au total ça devait tourner autour d'une heure/1h30
Wow Poucet et les aigus de l'enfer ça m'avait teeeellement manqué je suis ???
J'adore cette chanson, je l'ai redécouverte y'a pas longtemps mais je suis grave contente de l'entendre de toi et en français, bien joué c'est toujours aussi impressionnant ♥️
Wahou je ne m'attendais absolument pas à ça en ouvrant la notification mais je suis comme à chaque fois sous le charme de ta voix ! En plus cette vitesse, c'est impressionnant 😳
Merci beaucoup ;u;
Mon cover français préférée c'est officiel, très bon travail !!!
Incroyable ! Et j'adore tellement ta voix^^
Non? Non! J'ai raté la notif!
J'arrive pas à y croire, j'écoutais cette chanson il y a tellement longtemps!! Je ne pensais jamais voir une version française d'aussi bonne qualité et encore moins venant de toi.
Finalement, 2021 est pas si mal!
Merci pour tout ça !
AH bah contente que ça te fasse plaisir xD merci!
@@TruePoucet Bravo pour ton travail 👏👏👏
Absolument génial. Cette version surpasse l'original. Quel talent
OUI ! JATTENDAIS QUE TU LA FASSE !!!
Ah bah moi je m'y attendais pas, mais c'est arrivé %D
J'espère que ça va aller pour toi... superbe cover t'as vraiment dû être essoufflée quand tu en as eu fini haha :)
je suis obsédée par ce cover, il est tellement puissant
Je crois que ça fais au moins 7 ou 8 ans que j’écoute tes cover ( j'ai vérifier et effectivement que le temps passe vite ! ), je me souviens qu'au collège on chantais tes cover avec mes amies, on essayais d'avoir des highs notes aussi hautes que certaines et c’était très faux et drôle.
Et maintenant j'ai 18 ans, j'écoute toujours tes cover , merci beaucoup pour tout ça !
Oooh trop gentil! merci pour ton soutien de longue date **
Euh nan jamais je chante ça mes corde vocale vont prendre une claque mdrrrr je sais pas comment ta réussi a gèrer ça mais wtf ça déchire grave je kiff continue
XDD merci!
une de mes chansons préférée en ce moment, j'adore ta cover !
C'est littéralement extraordinaire. L'adaptation des paroles, le rythme, ta voix, ..
Sans blague, jamais je ne pensais trouver un cover sur cette chanson mais tu as fait un perfect !
Superbe.
Wouah, merci beaucoup **
@@TruePoucet De rien ! J'avais déjà beaucoup apprécié ton cover sur cette même chanson il y a quelques années et je trouve que tu as tellement progressé depuis, c'est fou !
Je glisse ici que j'adorerai t'entendre chanter un cover d'une des dernières chansons de PinochioP comme "Secret Himitsu" ou "LoveIt", tu referas du PinocchioP tu penses un de ces jours ?
@@littleshinigami4685 Je sais pas du tout, faudra que je jette un coup d'oeil xD
OMG J'ai connue cette chanson version japonaise avec Ace qui dansait dessus 😱😳 t'as débloquée des souvenirs 😆
Je n'aime pas vraiment mais y'a pas à dire, parler à cette vitesse en français est une prouesse. Bien joué.
Wouah !!!😮😮 Impressionnant, j avoue sans les paroles j'aurais eu du mal a comprendre tellement ça va si vite ! J'adore 😍
Oui, moi-même je comprends plus trop ce que je dis par endroit quand j'écoute xDD
A part waw tu peux dire quoi😍😍 t’es la première qui a tenté ce cover en français et franchement bravo 💖
C'est vrai %D
CHAUD !!! Super chaud à chanter !
wOw Impressionant, tellement rapide que sans suivre les paroles jme disais " c'est french version ça ? " haha ! les grands verre d'eau que t'as dû boire pendant et après le rendu xD
C'était giga stylé, par contre si t'as des voisins j'espère que t'as une bonne isolation sonore XD et si ça va pas trop fort (cf la description) j'espère que ça va s'arranger
Génial ! Bravo ! (J'imagine pas la galère que ca a du être ! )
ça va ça va, on s'adapte %D
L'une de mais chanson préférée est franchement merci je rêvais de l'entendre en français 😭 j'aime tellement
Ah bah voilà, c'est fait!
wooooooooooow, trop rapide là ? ya un accéleré ? ou alors le débit est vraiment incroyable, c'est un véritable torant, impossible de ne pas se faire emporter et de suivre le rythme ^^, En tout cas j'adore ^^.
Merci beaucoup! Non, pas d'accélération mais un entraînement avec la musique ralentie par 2 xDD
C'est trop bien j'adore !
Merci ;u;
@@TruePoucet De rien ^^
As someone learning french , thank you !
Wouah, good luck xD
@@TruePoucet thank you for the kind words !
I have went to a school for french in the past , but that was in grade one and two , so I've forgotten 99% of it , and can't say a sentence* other than "je mapple vocaelementian"(my name is vocaelementian) , but there is a clear misspelling there , so I'm trying to learn french again .
I've had 4 months of japanese , using this cover to learn french .
And I'm canadian , so not knowing french would be unacceptable , we gotta help each other out , of someone asked where is the bathroom\washroom
*I can say "je t'aime chat"(I like cats) , but that will ruin the flow , you know ? Also , I can say words like tu(you) , feille(girl) garçon(boy) , but I can't use them in a sentence .
@@vocaelementiandeletedaccou5847 Hello my dear-
"Je t'aime chat" don't mean "I like cat".
It's mean "I like you, cat/kitty".
So, in reality, the correct traduction for "I like cat" is "J'aime les chats".
Also girl is "fille"-
Good luck for learning French-
@@vocaelementiandeletedaccou5847 Oooh I see! I find it funny that you're canadian and say "je MAPPLE" instead of "je m'appelle" hehe (ye, I'm weird)
I'm sure you'll manage to learn French, and your old memories about your french school will surely come back to help! o/
@@Arako yeah . I'm the worst at french . Lol
Excellent cover !!!
Merci beaucoup
Prochaine etape rhe disparreacence of miku xDDD bonne chance !
(Je lais sûrement mal écris)
Du beau travaille !
Merci ;u;
Mon dieu, ça va tellement vite 😂
Moi qui suis lent de base je me demande comment c'est physiquement possible 😂
Belle performence!
Merci beaucoup!
Superbe adaptation en français bravo ! J 'adore ! Car cette chanson est très dure 👍🤩
J'ai adoré mon dieu, merci Poucet ! 😍
Yee, merci à toi!
Oh la vache cette vitesse ! Je suis curieuse que combien de coupures il t'a pour arriver à ce résultat 😂
Aaaaaaaa j'adore tellement !!!! je crois que c'est la meilleur cover de cette chanson, surtout vu cette vitesse (´ ∀ ` *)
Ohh mon dieu cette cover est magnifique est ta voix toujours aussi parfaite 😍🥰👍
Merci beaucoup!
oh my poucet this is absolutely amazing to listen to
C'est trop rapiiiiide je kiff :0 moi quand j'essaye a cette vitesse c du yaourt le truc mdr TwT en tout cas blublublu j'adoooore :>
Merci xD j'ai dû adapter certains mots car c'était trop dur à dire rapidement!
sah quel plaisir.
Déjà félicitations x)
Tu as réussi à ne pas manquer d'air par moment xD? Et rip ta gorge pour les aigus xD
Oh la musique de Project diva que j'avais joué
OOOOHHH OUIIII!!!!
Et ba Poucet,
Un grand bravo à toi 👏
A la place des Dance Cover, tu comptes te lancer dans des chansons rapides, c'est ça ? 😂
Blague à part, t'as du mettre vachement de temps à le préparer ce cover, et j'imagine même pas quand tu t'es tune, ça a dû être galère 😂😂
C'était galère ouais, mais ça va ça va! xD merci beaucoup!
Je crois que c'est un record de vitesse. tu t'y est reprise a combien de foie pour la sortir ?
Et c'est une super reprise mais ça c'est pas nouveau
Ah beh tu sais, j'ai pas chanté tout d'un bloc honnêtement, ya des coupures quand même xD mercii!
@@TruePoucet ça reste un exercice difficile de chanter aussi vite. Et juste en plus.
WOW 😯
aller déjà que j'adorais la musique mais là !!!!! +^+
Aaah nice! %D
C'est fou y'a rien que tu puisses pas chanter. ❤
Bah si , y'a des trucs mais du coup jles chante pas %D
wow, ça a du être vraiment galère à adapté et chanter x) Gg ça rend bien en tout cas! ;)
Merci beaucoup! ;u;
.... Tu as pris le temps de respirer j'espère ? Sinon j'avais oublié à quel point j'aimais ta voix! 🥺
isn't japanese version hard enough? 😶
giiiiiiirl~ i always knew that u can sing, but rn you proved that u can sing EVERYTHING! more than 3octaves of voice (from Eb3 in starlight keeper to F#6 in meltdown), perfect sense of hearing, perfect diction, perfect voice in terms of both colour and impressions... YOU ARE PERFECT!!!
xDD Thank youu, that's too muuuch *dies*
@@TruePoucet don't die! sing :D!!!
Jsuis amoureuuuuse
Et en chemin tu l’as retrouvé ton souffle quand même ?
Y'a pas mal de coupures pour être honnête quand même xDD
@@TruePoucet Blague à part putain le taff que tu viens de fournir là, mes hommages Poucet
Tu as tellement du galerer pour le faire a cette vitesse 😮
Le... défouloir ! {insérez un bonhomme qui crie}
Wow trop rapide pour moi😅😅🤣 donc j'ai ralentis le truc🤣🤣🤣
ça doit rendre bizarre xD
@@TruePoucet pas temps que ça en faite essaie tu verras
Tu chante tellement vite c'est fou, comment tu fait ? 😮
J'ai recommencé et recommencé et recommencé... xD
@@TruePoucet F
cette cover a du etre dur a faire (sauf si ta eu l'aide de logiciel)
POV : T'es plus rapide qu'Eminem mais tu préfère chanter à rapper.
Blague à part cette cover est bluffante à absolument tous les niveaux, j'en revient juste pas !
Bon ce cover c'est un x2, la prochaine fois tu nous fais un x3 ou x4 ? 🤣🤣😭
Oh, on va dire que ça ira là x)
J’AI PAS LES MOTS C’EST PARFAIT
à force de l'éocuter , je la mélange avec l'originale , ça fait un effet très bizarre
Eminem en pls