Le queda bien, pero creo que aún le falta para ser la voz de Arthur, quizá es demasiado grave, pero suena bien al menos ya no siento que veo a Marcus Fénix
A decir verdad sería raro ya que los juegos de Rockstar comunmente están echos para que sus historias se cuenten en inglés y se entienda más que estamos en otro país, un ejemplo de esto aunque no es un videojuego es breaking bad, la serie tiene un doblaje y en una escena se ve a walter intentando comunicarse con latinas ya que no sabe bien español. Esto traducido al español se ve súper raro ver como hablan la misma lengua pero walter no les entiende igual. Lo mismo pasaría con algunos de Rockstar que hay escenas donde chocan idiomas
Creo que lo hacen por qué es mucho gasto toma en cuenta los npc, misiones secundarias, misiones principales, eventos aleatorios y encima la cantidad de personas que aparecen de por si han de gastar muuuchooooooo dinero en inglés en español van a gastar mucho y si hacen eso tendrían que sacar en otros idiomas también ahora imagina ese gasto en todos los países donde llegan sus juegos
Se siente tanto porque todos los hombres nos sentimos identificados con esa escena, alguna vez hemos sentido miedo y lo negamos o reprimimos hasta que llega el punto en el que ya podemos reprimirlo nada y simplemente lo decimos
No abandonen el proyecto por favor, es la primera vez que veo que un mod que se siente y transmite esa sensación que el personaje quiere mostrar, aunque falta pulir la interpretación de la monja. De igual forma me encanto
Algunos dice que no se rompe pero aquí no es no romperse, es no saber que hacer por estar muriendo y plasmarlo en un diálogo, que tiene miedo. Saludos ❤️✨
La voz de Arthur Morgan está increíble pero la de la Monja le faltó más sentimiento y expresión como lo fue en su voz original. Aún así me alegra que estén avanzando, espero que ese video sea una prueba para comentarios como nuestros puedan opinar y así mejorarlo
No es que sean tacaños, es que son miles y miles de líneas de diálogo, adaptar bromas del inglés a otros idiomas. Encontrar y seleccionar buenos dobladores y mil cosas más. No es tan sencillo.
Son tacaños y no es excusa lo de los diálogos, juegos grandes RPG como kingdom come deliverance 2 vendrá en varios idiomas y no tienen ni un 10% de dinero de rockstar@@CarlosMB119
La voz de Arthur se sintió tan viva que..... Dios, es literalmente el, se siente como si el actor de doblaje se encerrara en el papel y tomase prestado al personaje, la monja hizo u a buena interpretación pero le falta pulir unos cuantos detalles, fue un gran trabajo sin duda.
No puede ser!!! Me encanta!!! Quedó buenísimo, el actor de Arthur me suena al que interpreta a Seymour Skinner, y la actriz de la hermana me suena a la que interpreta a Garnet. Señores, tienen todo mi respeto, adoro cuando la gente toma la iniciativa de hacer doblaje de cosas que aún no las tienen, es maravilloso.
Ami me encanta este actor que eligieron a Arthur me encanta, siempre pensé que sería la voz más indicada y la más profunda y dura para interpretar a este querido personaje
Jamas crei que alguien le hiciera honor a la voz de Arthur en español pero este parece nacido para darle voz al personaje, gracias por ese gran trabajo.
Gerardo Vásquez como Arthur es literalmente la opción perfecta para el personaje, y eso que Sebastián Llapur también me parecía que quedaba muy bien. Muchas ganas de ver como avanza este doblaje!
Como ha crecido el doblaje en este canal, que recuerdos cuando el patron solo tenia 49 subs, y hacia doblaje de one punch man cuales videos ya no existen. xD
las voces estan geniales, lo que a mi parecer es que se nota mucho que las voces no se escuchan del todo bien, es decir, se nota mucho que fueron grabadas lo que te puede sacar de la inmersión, pero tratándose de un video de demostración es algo entendible, del resto un trabajo impecable.
Fue una decisión acertada el actor de doblaje que escogieron para Arthur. Estuve esperando con ansias esta escena doblada al español. Gracias por su trabajo ❤
Muy bueno, otra vez sorprenden con sus doblajes. Reconozco el trabajo y esfuerzo detrás de esto. Y es una lástima que la gente no vea tanto estos videos o les den like
Increíble trabajo, sigan así, todas las voces quedan perfectas, en especial la de Arthur Morgan, la de la hermana Calderón también, sigan así un saludote de Argentina ❤❤❤❤
@@PatronStudio Hola, si! Y el esfuerzo valió la pena quedó excelente un saludo y que tengan buenas noches descansen saludos de Argentina que descansen buenas noches ❤️❤️❤️❤️
Sebastián también es increíble olvide decir esto, si hacen otra escena que sea la última cabalgata de Arthur o el final en sus dos versiónes sería increíble, admiro su trabajo y muchas gracias ❤🎉
"Tengo miedo". La cara que hace luego de decirlo es de un hombre lleno de arrepentimientos, alguien que quiere llorar a todo pulmón pero que entiende que ya de nada sirve. En su lugar decide hacer todo lo que está a su mano para "cambiar" lo que nunca se había tenido el valor a enfrentar. "Aquellos que cambian por conveniencia no entienden lo que es cambiar por decisión". Hay veces que personajes ficticios se sienten tan reales como nosotros. Arthur Morgan sin duda es el mejor personajes escrito de los videojuegos.
Siempre imaginaba la que la voz de Arthur seria la de GERARDO VASQUEZ, para mi era la única voz que le queda a Arthur, valió la pena escucharlo como Arthur, gracias por hacerlo en esa escena 👍
Muchas gracias Boyfrend435, somos profesionales recien iniciados y le damos a estos proyectos que nadie se fijaria pero con mucho potencial, saluditosss
LOS AMO GERARDO VASQUES QUEDO COMO ANILLO AL DEDO CON ARTHUR ❤❤ Pd: sería posible una escena de John con la voz de Ricardo Tejedo o Jose Arenas ( ambos pueden dar un tono similar al de John)
No importa si no se dobla el 100% del juego ya que tiene un chingo de dialogos, pero seria genial que aunque sea pudieran doblar las cinemáticas principales
Muy bien logrado; felicidades. Para la próxima, haz el doblaje de Arthur y Micah apuntándose en el campamento o cuando Milton y Ross conocen a Arthur y Jack en el río.
Consejo: las voces suenan bien en cuanto al tono de los personajes, por un momento pense que era ia, pero despues de escucharlos hablar mas me di cuenta que era mas un fandub, las voces suenan demasiado neutrales, en el juego no pasa eso porque trataron de hacerlos sonar como vaqueros, aqui deberian hacer lo mismo
¿¡Quienes son los actores que participaron en este video!? Quien lo descubra será saludado
Se me hacía medio raro cuando leí que la hermana Calderón iba a ser Garnett
Pero la verdad quedó muy muy bien
Buen trabajo con el doblaje son increibles
¿Saben cuando podría estar ya el mod listo?
Un estimado al final de este año!!
La voz de artur que porcierto le queda increible es de gerardo vazquez mas conocido como el presentador de pokemon, escanor de los 7 pecados capitales
Se merece un saludo, el actor es un amor!! Saluditos
Este actor se acerca más al tono de Arthur más que Sebastián Llapur.
Definitivamente
También le queda la voz de Alberto Zolorsano (la voz de Wolverine)
Con el cariño que le tengo a Sebastián Llapur estoy de acuerdo
@@danielmartinez6233me encantaría ver un fandub de él como Arthur Morgan
@@danielmartinez6233Humberto solorzano*
Grandisimo trabajo 👏
Es literalmente la voz de Arthur
Grande Kersty, muchas gracias por comentar
El señor Gerardo hace un trabajo de 10
Si
Le queda bien, pero creo que aún le falta para ser la voz de Arthur, quizá es demasiado grave, pero suena bien al menos ya no siento que veo a Marcus Fénix
@SaberExplora porque ahora es la de Gerardo Vásquez, Nick fury entre otros, saludos
@@SaberExploraTranquilo experto....
Si rockstar hiciera doblajes asi, nadie se asustaria de que hicieran un doblaje💀
Rockstar prefiere no gastar nada en doblajes hacen mexicanos que dice dos cosas en latino y lo demás en ingles
A decir verdad sería raro ya que los juegos de Rockstar comunmente están echos para que sus historias se cuenten en inglés y se entienda más que estamos en otro país, un ejemplo de esto aunque no es un videojuego es breaking bad, la serie tiene un doblaje y en una escena se ve a walter intentando comunicarse con latinas ya que no sabe bien español. Esto traducido al español se ve súper raro ver como hablan la misma lengua pero walter no les entiende igual. Lo mismo pasaría con algunos de Rockstar que hay escenas donde chocan idiomas
@@diegofoiador7100exacto bro. A parte se ahorran millones y problemas
Costaría mucho, red dead redemption 2 es un juego inmenso con miles de npc
Creo que lo hacen por qué es mucho gasto toma en cuenta los npc, misiones secundarias, misiones principales, eventos aleatorios y encima la cantidad de personas que aparecen de por si han de gastar muuuchooooooo dinero en inglés en español van a gastar mucho y si hacen eso tendrían que sacar en otros idiomas también ahora imagina ese gasto en todos los países donde llegan sus juegos
Esta voz le queda mucho mejor a Arthur y la voz de la hermana también es buenísima
Gracias saluditos ❤️🔥
Había leído la hermana está buenísima.
3:23 ese momento duele sin importar el idioma 💔
Se siente tanto porque todos los hombres nos sentimos identificados con esa escena, alguna vez hemos sentido miedo y lo negamos o reprimimos hasta que llega el punto en el que ya podemos reprimirlo nada y simplemente lo decimos
Quiero llorar
En esa escena se escucha mi corazon romperse :´(
Esa escena quiebra hasta el mas macho de los machos, no me duele me quema, me lastima 🥲
Ya me imagino a Gerardo Vasquez doblando escenas de Arthur y su caballo 😂, "You alright boaaaah" tipo "Muy bien campeon"
El famoso "eaassy, eaassy girl" jaja
No abandonen el proyecto por favor, es la primera vez que veo que un mod que se siente y transmite esa sensación que el personaje quiere mostrar, aunque falta pulir la interpretación de la monja. De igual forma me encanto
En dónde lo puedo descargar???
@@RivalGull-pw1botodavía no esta listo
@@MacGyver122eso tardaría más meses o años?
1:07 aquí su tono de voz al toser suena idéntico al actor original, queda perfecto
3:16 la risa es igual
@SensaPictures me grabaron LENNY MAH BOY 🗣️🚬
@@PatronStudio Ya lo espero chaval
Ese "tengo miedo", se sintió...tan profundo que...tiene casi mayor sentimiento que el ingles.
Algunos dice que no se rompe pero aquí no es no romperse, es no saber que hacer por estar muriendo y plasmarlo en un diálogo, que tiene miedo. Saludos ❤️✨
A mi también me gustó, pero no es más profundo que el que hizo Roger Clark.
Realmente si…
Nah, es buena pero ni en pedo transmite la sensación que da en el inglés
Nah, es buena pero ni en pedo transmite la sensación que da en el inglés
La voz de Arthur se parece a Gerardo Vásquez
edit: la de la hermana se asemeja a Valentina Toro
👀
Es verdaddddd
La voz de la hermana, es en realidad, Rocío Mallo
@Memepostero excelente ❤️❤️❤️
@@PatronStudio la conozco tanto por ser de mis actrices de doblaje favoritas
La voz de Gerardo Vasquez es perfecta para Arthur casi lloro de la emocion
La voz de Arthur Morgan está increíble pero la de la Monja le faltó más sentimiento y expresión como lo fue en su voz original. Aún así me alegra que estén avanzando, espero que ese video sea una prueba para comentarios como nuestros puedan opinar y así mejorarlo
Toda opinión es bienvenida Gonza, muchos saludos y gracias por ver
Esa voz le queda increíble a Arthur
y volvi a llorar con el " tengo miedo" y su expresion facial es la mejor, me transmitio mucho digame si alguien mas lo sintio
Yo igual lo sentí ❤️☺️
Mientras tanto en un universo alterno donde Rockstar no es un tacaño con los doblajes:
No es que sean tacaños, es que son miles y miles de líneas de diálogo, adaptar bromas del inglés a otros idiomas. Encontrar y seleccionar buenos dobladores y mil cosas más. No es tan sencillo.
@@CarlosMB119pero no es nada que Rockstar no pueda o no podría hacer.
@@CarlosMB119webadas. son una empresa multimillonaria
Son tacaños y no es excusa lo de los diálogos, juegos grandes RPG como kingdom come deliverance 2 vendrá en varios idiomas y no tienen ni un 10% de dinero de rockstar@@CarlosMB119
Literal sus juegos son de los más vendidos, solo son tacaños@@CarlosMB119
El "tengo miedo" fue la parte mas triste que he escuchado a alguien decir
La voz de Jason Statham en "Parker" 🤣.
Está muy excelente, y le viene como anillo al dedo a Arthur. Amo este proyecto tan ambicioso y buenisimo!!!
Un gusto Chillgamer!!!
ESTA ES LA VOZ MAS SIMILAR A ARTHUR ME ENCANTA
Wow definitivamente ese actor es Arthur Morgan
EXACTO KEVIN!!!
DIOOOS, ES GERARDO VASQUEZ, 😭, Esta hermoso hermano, todas mis felicitaciones a ti y al actor de doblaje
A las ordenes, me quede tan enamorado de tu propuesta que toca hacerla realidad!!
@@PatronStudio 😭🔥🔥
Esta voz es perfecta quedó mejor que Sebastián
Buen doblaje, hermano.
Muchas gracias CarpeelGato!!! Saludado el próximo doblajito jeje
Ayyy gracias nos halagas, es una gran ayuda ❤️🤠
La voz le queda perfecta a arthur
¡Amigo, no puedo explicar la emoción que me produce oirlo hablar en español! Se siente como ver una película.
Por qué siempre
Me saca un lágrima esa frase *tengo miedo*, junto con su expresión 😢
Este juego cumplio el rol de un padre para mi
X2
Ese actor no interpreto a Arthur Morgan, el es Arthur Morgan. 10/10
Escucho a Arthur y me recuerda muchísimo a la voz de Alejandro Vargas del MW2, incluso con su acentillo
Excelente trabajo!
Agradecido con el de arriba y PatronStudio por tener este gran momento doblado 🙏
Gracias Javier, vamos con todo con aun mas calidad, saluditos!!!
Excelente la voz de Arthur
Porfavor sigan asi
Necesitamos a alguien que seriamente haga un mod de doblaje de cada juego de Rockstar, te lo agradezco compadre, voy a contribuir para este mod!
Muchas gracias asi es llegamos nosotros con esfuerzo a hacerlo, y con ayuda se ustedes llegaremos lejos en esta comunidad!! Saluditos superkripto8681
La voz de Arthur se sintió tan viva que..... Dios, es literalmente el, se siente como si el actor de doblaje se encerrara en el papel y tomase prestado al personaje, la monja hizo u a buena interpretación pero le falta pulir unos cuantos detalles, fue un gran trabajo sin duda.
Mierda me hicieron llorar de nuevo está es la segunda vez la verdad muy buen proyecto les tengo toda la fe y confiensa del mundo
El doblaje les quedó espectacular especialmente Arthur es la viva imagen del original
No puede ser!!! Me encanta!!!
Quedó buenísimo, el actor de Arthur me suena al que interpreta a Seymour Skinner, y la actriz de la hermana me suena a la que interpreta a Garnet. Señores, tienen todo mi respeto, adoro cuando la gente toma la iniciativa de hacer doblaje de cosas que aún no las tienen, es maravilloso.
Ami me encanta este actor que eligieron a Arthur me encanta, siempre pensé que sería la voz más indicada y la más profunda y dura para interpretar a este querido personaje
Gerardo Vasquez maestro del doblaje, completamente acertado, excelente trabajo!
¡Qué PERFECCIÓN! ❤
Le recomiendo seguirnos, muchas gracias y saludos Emiliano! ❤️🔥
ese si es arthur morgan!!!
Jamas crei que alguien le hiciera honor a la voz de Arthur en español pero este parece nacido para darle voz al personaje, gracias por ese gran trabajo.
Este canal no tiene las visitas que merece, ES DEMASIADO BUENO, muchas felicidades
por suerte me apareció de repente
jejejeje
Escuchar el "Tengo miedo..." Me volvio a 2019 sintiendo como si fuera la primera vez que veo la cinemática
Ay 🥺
Grandioso trabajo, me vine en menos de 5 minutos
Como? XD
Gerardo Vásquez como Arthur es literalmente la opción perfecta para el personaje, y eso que Sebastián Llapur también me parecía que quedaba muy bien.
Muchas ganas de ver como avanza este doblaje!
Como ha crecido el doblaje en este canal, que recuerdos cuando el patron solo tenia 49 subs, y hacia doblaje de one punch man cuales videos ya no existen. xD
Ahora lo maneja un equipo despues de que se fuera, un gran cambio !!
@@PatronStudio Si, se nota mucho el cambio antes solo era el comienzo de algo, que recuerdos cuando te apoyaba con mis multicuentas. :v
Excelente doblaje me repetiría ese juego con ese doblaje
las voces estan geniales, lo que a mi parecer es que se nota mucho que las voces no se escuchan del todo bien, es decir, se nota mucho que fueron grabadas lo que te puede sacar de la inmersión, pero tratándose de un video de demostración es algo entendible, del resto un trabajo impecable.
El" tengo miedo" me rompe el corazón lo trasmitió muy vien
Fue una decisión acertada el actor de doblaje que escogieron para Arthur. Estuve esperando con ansias esta escena doblada al español. Gracias por su trabajo ❤
Este señor es nuestro Arthur Morgan, sin duda debe ser el definitivo!
Y lo será diego!! Gracias por ver y muchos saludos 🔥🤠
Amigo, que bien se escucha, un trabajo muy bueno en verdad
Es el maldito Arthur morgan, es un trabajo excelente!
Muy bueno, otra vez sorprenden con sus doblajes. Reconozco el trabajo y esfuerzo detrás de esto. Y es una lástima que la gente no vea tanto estos videos o les den like
joder, tremendo doblaje, suena de alta calidad
La voz de Arthur es la mas acertada , ame demasiado este doblaje sigan asi 💖💖
que grandioso trabajo please suban todos los cortometrajes con las voces que han subido quedo perfecto de verdad quedo al 100000000
Increíble trabajo, sigan así, todas las voces quedan perfectas, en especial la de Arthur Morgan, la de la hermana Calderón también, sigan así un saludote de Argentina ❤❤❤❤
Gracias nos costó encontrar al candidato perfecto pero ahí está!!
@@PatronStudio Hola, si! Y el esfuerzo valió la pena quedó excelente un saludo y que tengan buenas noches descansen saludos de Argentina que descansen buenas noches ❤️❤️❤️❤️
Vine buscando motivación y lo conseguí.
Gracias
Grandísimo trabajo, me encanta este tipo de contenido de mi juego favorito, sigue así bro!
Me sorprendió mucho que Gerardo Vásquez también se involucrara en el proyecto, le quedó muy bien excelente actor.
Sebastián también es increíble olvide decir esto, si hacen otra escena que sea la última cabalgata de Arthur o el final en sus dos versiónes sería increíble, admiro su trabajo y muchas gracias ❤🎉
Recien vi un video de Gerarlo Vasquez haciendo la voz de Arthur y si que le queda a esa persona a Arthur paaaa es oro puro.
Es buenísima la eleccion para Arthur 👏
Esta mejor esta voz para Arthur les quedo excelente el video como siempre 🐐
Suena a la voz del Alcalde de Tierra en Rango, gran interpretación por cierto.
"Tengo miedo". La cara que hace luego de decirlo es de un hombre lleno de arrepentimientos, alguien que quiere llorar a todo pulmón pero que entiende que ya de nada sirve. En su lugar decide hacer todo lo que está a su mano para "cambiar" lo que nunca se había tenido el valor a enfrentar.
"Aquellos que cambian por conveniencia no entienden lo que es cambiar por decisión". Hay veces que personajes ficticios se sienten tan reales como nosotros. Arthur Morgan sin duda es el mejor personajes escrito de los videojuegos.
ESA!!! ESA ES LA VOZ QUE SIEMPRE PENSÉ PARA ARTHUR!! ❤️
Increíble trabajo, el sentimiento se refleja perfectamente es un doblaje perfecto
Me gusta mucho más esta voz de Arthur, tremendo actorasos que participan
Siempre ese "tengo miedo" como pega, imagina que alguien que crees inquebrantable y muy valiente, diga eso
Esta voz es más parecida a la de Arthur:)
“Fue un recuerdo muy hermoso gracias”
Evite Guarma 😂😂😂😂
Muy bueno. Realmente me gusta. Vamos por mas!!!
Dios lo estuve esperando, desde el primer momento en que descubri este maravilloso canal. Una gran escena con una gran actuación.
Si una empresa tan élite como Rockstar hiciera doblajes a sus juegos me los imagino así de buenos
Increíble trabajo, es espléndido escuchar a los personajes de RDR2 en español y que el doblaje tenga tanta calidad... me encanta
Antes esta escena me hacia llorar
Ahora lloro en español
procedo a dar las gracias en español senior
Está perfecto, Dios mio, me hizo llorar tanto como el original
La voz perfecta para Arthur, lo dije en Tiktok y ahora lo digo acá.
Que grande ❤️🔥
Increíble, sin palabras esto es demasiado bueno, mi enhorabuena por el trabajo.
Qué gran trabajo por parte de todos.
Muchas gracias Diego!!!
Excelente Trabajo como siempre!
Ambas voces de Arthur lo hacen excelente la verdad 🤝
Tanto fue el amor que se sacrifico para que su hermano viviese una vida tranquila con su familia
Todo fue un acto de amor, decirle a Dutch quien es Micah verdaderamente, ayudar a la gente y bueno salvar a John
Uno de los momentos más tristes y significativos para Arthur
Simplemente majestuoso
Este doblaje si que eriza los vellos de la piel
Siempre imaginaba la que la voz de Arthur seria la de GERARDO VASQUEZ, para mi era la única voz que le queda a Arthur, valió la pena escucharlo como Arthur, gracias por hacerlo en esa escena 👍
Humberto Solórzano también
Dios mio el mejor doblaje por fans que e oído en mi vida aparte se helluva boss claro pero este es perfecto
Muchas gracias Boyfrend435, somos profesionales recien iniciados y le damos a estos proyectos que nadie se fijaria pero con mucho potencial, saluditosss
LOS AMO
GERARDO VASQUES QUEDO COMO ANILLO AL DEDO CON ARTHUR ❤❤
Pd: sería posible una escena de John con la voz de Ricardo Tejedo o Jose Arenas ( ambos pueden dar un tono similar al de John)
Ufff José Arenas estamos viendo la posibilidad y nos alegra que le haya gustado ❤️🤠
Le volvería a meter 70 horas si llegase a salir en ps
Excelente trabajo
No importa si no se dobla el 100% del juego ya que tiene un chingo de dialogos, pero seria genial que aunque sea pudieran doblar las cinemáticas principales
Arthur se escucha increíble con esa voz buen video
creo que... tengo miedo..
Muy bien logrado; felicidades. Para la próxima, haz el doblaje de Arthur y Micah apuntándose en el campamento o cuando Milton y Ross conocen a Arthur y Jack en el río.
Porfavor
Narrador de canal 5: "Estas viendo "REDENCION MORTAL 2", al terminar..."Partidos políticos "
JAKSJJS
Fuaaa que hagan este doblaje, que le pongan sonidos del ambiente eso sí se vería natural, está hermoso el doblaje
Muchas gracias Rhys ya es un mod al español latino en proceso, saluditos
Consejo: las voces suenan bien en cuanto al tono de los personajes, por un momento pense que era ia, pero despues de escucharlos hablar mas me di cuenta que era mas un fandub, las voces suenan demasiado neutrales, en el juego no pasa eso porque trataron de hacerlos sonar como vaqueros, aqui deberian hacer lo mismo
No manches...q belleza de doblaje... ojalá lo sacarán completo para todo el juego, como los exclusivos de Sony " uncharter 4, the last of us, god etc"
Grandioso como siempre 🤩🤩 ¡Suerte para sus futuros proyectos!
Muchísimas gracias Fernanda, será un gusto que le encante nuestro trabajo ❤️
La verdad me sorprendió Rocio Mallo como la hermana, le quedó realmente bien