Дима, это потрясно, что ты можешь вот так взять и НА СВОЕМ примере публично разобрать СВОИ ЖЕ ОШИБКИ. Я с этого года работаю в школе. Мне очень страшно, что кто-то увидит, что я далек от идеала, хоть и понимаю, что это нормально. Но яжучитель, все дела. Не знаю, как от этого избавиться. Знай, что очень часто я пытаюсь брать пример с тебя. Твои видео очень помогают мне действительно становиться лучше.
Мне очень приятно это слышать, правда! Я стараюсь проще к своим ошибкам относиться и сильно за то, чтобы мы были снисходительнее к ошибкам друг друга) Может быть поговоришь об этом с учениками?
Дорогой Боб!)) Удачи вам в школе!! Я работаю восьмой год, и избавилась от страха ошибок полностью, знаете как? Просто устала. Я делала их достаточное количество, приходила домой и понимала, что ошибалась, приходила на следующий день и исправлялась, и дико корила себя за это. Года через два работы ошибок стало крайне мало, и чувство вины ушло - уже просто не было сил себя съедать. Знаете, как говорят, что у каждого врача свое кладбище? Мы тоже исправляемся и растем, когда исправляем свои косяки, но, слава Богу, от наших никто не умрет. Относитесь проще к себе, запоминайте свои ошибки и исправляйте их, растите и ничего не бойтесь! Детям в школе нужны не безгрешные учителя, а любящие. У вас все получится!!
Я тоже работаю учителем. Если чего-то не знаю, так и говорю детям. Если ошиблась - признаю. Дети это ценят - когда взрослый, учитель, может признать, что неправ. Они такое видят нечасто, наоборот, им пытаются указать на то, что они - дети, а значит, ничего не смыслят, а взрослые - непогрешимы лишь в силу того, что взрослые. Какое там ошибки признавать! P.S. Оговорюсь, что уровень знаний у меня очень высокий, я не делаю ошибки на каждом уроке. ☺ Иначе ценность таких "признаний" сошла бы на нет. И вообще, не стоило бы быть учителем.
Вот именно это и понравилось мне на твоем канале - честность и открытость. И что ошибки делают все, и что все можно исправить, если работать над собой. Спасибо, Дима, за пятничный подкаст)))
Вот я для себя нашла таки способ не унывать, когда долго учишься чему-то: смотрю на то, как другие учатся (ошибаются, исправляются и так дальше). Когда тебе с экрана вещает не "идеальный" человек с" идеальными" знаниями, а настоящий, совершающий ошибки, как и я. Спасибо за такие видео :>
Очень круто. Анна профессионально подошла к делу, проанализировала, составила план работы над "ошибками". В общем, будет довольно интересно понаблюдать за сим процессом. Держись Дима :)
Для детального изучения реального узуса всё ещё рекомендую использовать корпусы: BNC(British National Coprus), если хотите походить на британца, COCA(Corpus of Contemporary American English), если работаете над американским английским. Что такое корпус? Это структурированный электронный набор текстов, в том числе текстовых расшифровок устной речи, если говорить об устном подкорпусе(spoken). Или же использовать параллельный подкорпус в составе национального корпуса русского языка, где сопоставлен текст на английском с текстом перевода. Также на основании корпусных данных составляют грамматики: Grammar and beyond(кембриджский учебник, где множество упражнений по исправлению реальных ошибок, а не сконструированных, как в иных учебниках), Douglas Biber et al. Longman Grammar of Spoken and Written English, где, например, вместо классического набора из 50-100 "самых важных" глаголов представлены всего 12 самых частотных, составляющих на 45% всю устную речь(не считая аукзилярных глаголов). Такие учебники включают в себя и паттерны(устойчивые грамматические конструкции), сочетаемость синонимов(stop - smoking, fussing; end - war, tears; finish - eating, dressing et cetera).
Дима, ты какой-то уникальный! Спасибо, что поделился этим, что не боишься быть не идеальным. Это настолько мотивирует, это настолько круто! Желаю тебе скорее достичь того уровня, которого ты хочешь, а мы вместе с тобой будем двигаться к этой цели 😊
Дмитрий, это так сложно - услышать, как говорят о твоих ошибках! Ты - просто молодчина! И себе не даёшь остановиться в изучении языка, и нам преподаёшь урок!
Так здорово))) Очень интересно за таким следить. И вообще, новые тесты, новые возможности, новый взгляд - это все очень круто! Такие видео гораздо интереснее, чем тысячные "как я выучил до уровня нэйтива без акцента за 30 дней".
7:51 'вводные слова' они по-русски называются, точнее один из их типов - связующий (итак, следовательно, во-первых, наконец, между прочим, ...) Акцент совсем убирать нужно только если ты актёр. Или шпион там какой-нибудь xD Меня, однако, впечатляет объём работы, проделанный Анной, прям всесторонний анализ )
Думаю, теперь у Анны будет еще больше учеников, чем раньше. Мне оооочень понравилась ее работа. Сразу виден высококвалифицированный подход к делу. Хочу у нее учиться )))
Дим, думаю, это супер, что ты неустанно идёшь к совершенству здесь. Впечатляет, что и у тебя есть ошибки, хоть и (многие) "косметические". Очень понравился разговор с носителем (у неё такая приятная речь :3) Удачи. Благодаря тебе и я трайхаржу над своим несистематизированным ленивым английским) Спасибо!
Это видео особенное. Димка - ты курт) Вступительная речь в самом начале буквально звучит как призыв к работе над своим делом! Если б я не была подписана на твой канал, то после этого видео - без сомнений - вне конкуренции!
Sometimes academic english seems to be much easier for understanding than spoken english. In spoken english you have to deal with a lot of reductions and connected speech, which is annoying. It's like two different languages. Textbooks audio makes me happy, real english makes me cry))
Irina Dubova aye, but speaking street english is more easier than proper in my opinion because people try to make their speech more primary as always. I started to learn English at streets without books and you know what I am meaning. I guess it depends on your education ground.
@@ВикторияЦветкова-д3к i got your point. In terms of vocabulary that's perfectly true. But in spoken english natives articulate with maximum economy of movement rather than maximum clarity. And i am not happy about that)
Молодец! Хорошее настроение как у школьника, виден задор, видно что интересно, видно что не депресуешь! Как будто влюбился, хотя всегда приятно почувствовать себя стулентом! Анна тоже прекрасный препод! Офигенная оценка, настолько комплексная. Очень рад что есть рускоязычный подкаст такого уровня английского. Редко пишу коменты тут, но тут решил поделится впечатлениями. Короче, пошел айтоки ставить!
Спасибо Дмитрий за отличный контент, случайно попал на Ваш канал и теперь не могу оторваться! =) Пы.Сы. не могу отделаться от мысли, что передо мной русскоговорящий Честер Беннингтон
Doing some tests on english level I often get Advanced level, but I realize that I am intermediate, for sure! Your channel is the one I look for. I am a teacher of Enlgish in village school and I'm gonna be your subscriber ;-) I am still learning Engl knowing I am very far from Advanced level.
Молодец, Дима. Носитель оценила твой уровень довольно высоко. Ошибок то очень мало. И произношение классное. Но, как говорится, совершенству нет предела. Искренне желаю удачи в совершенствовании. С твоим желанием и целеустремленностью все получиться. Good luck!
Дима, сделай потом видео про упражнения, которые тебе дала Анна. Мне с моим intermediate они не надо, но много людей просило побольше видео для продвинутых в английском.
Сентябрь горит... Anna is nice and you too) video is some inspiring and cool. I want more) I hope you to improve your language and correct all the mistakes. Good luck)
Шикарная идея, Дмитрий! Я бы тоже хотела на себе опробовать, хоть и у меня нет канала, но для получения такого вот анализа записала бы несколько видео. Я, например, зажимаюсь при разговоре с кем-либо, слова и правила из головы вылетают, а вот наедине с собой чувствую себя свободно
Вау. Дима спасибо тебе за мотивацию к изучению нового! Пора бы мне тоже переходить на новый уровень в английском, да и вообще разнообразить жизнь😂 Сервис italki крут, но для него мне нужно еще подрасти, хотя есть желание попробовать потрындеть в скайпе с носителем. Удачи тебе в постижении англа, буду следить за развитием!
Дмитрий! Это новый прорыв! Вот так, когда ты сознаёшь ошибки и даёшь нам шанс не повторить их - это здорово! А насчёт удачи скажу арабским пожеланием: пусть удача, словно домашняя кошка трётся о твои ноги не давая прохода!
Ну воооот, а мне так хотелось вставить маленький язвительный комментарий относительно "going after" в сторону "trying to achieve" в том видео... Но я подумал "Дима умный, его по тытрубе показывают, он лучше знает!"... :-) Эх...
нет, не "соединительные это слова", они называются "linkind words" или "linking devices". А ты молоток! Отличный уровень и классные видосы, всегда тебя смотрю.
Суперкласс! По поводу произношения слышала давно историю от какой-то радиоведущей (или просто по радио) о том, как московские будущие дипломаты поехали на семинар или практику к питерским будущим дипломатам. Они очень переживали, что будут не на высоте со своим английским. Приехав, услышали просто топорное произношение. Как оказалось, этому обучали чуть ли не специально, типа: "Мы русские. Мы говорим по-английски ровно насколько, чтобы нас поняли. Выгибаться, выёживаться и т.п., чтобы вам было проще с нами общаться - не будем"
Дима, вы классный, ваши неуроки всегда очень информативны, позитивны и полезны. Анна - прелесть. Один вопрос. На фига в английских словах столько букв, если половина из них вообще не произносится? Вопрос был риторический, конечно ).
Про произношение, для тех кто хочет поставить знаю один лайфхак который реально работает. Суть в чем: произносишь буквы по русски и отслеживаешь какой частью языка ты анатомически произносишь этот звук. А затем, понимая как ты произносишь этот звук по русски, просто берешь и смещаешь центр произнесения звука на сантиметр назад анатомически. Например, звук "К", произносим понимаем что в русском языке этот звук получается примерно в середине ротовой полости и пытаемся произнести его дальней частью ротовой полости, близкой к малому язычку в самом горле. С буквой "Х" такая же история, звуки "Д" и "Т" в русском произносятся от зубов, берем на сантиметр назад и соответственно кончик языка нужно приложить к области за зубами и уже так произносит эти звуки. Исключения разве что "th", "w" звуки и "R" но это отдельная история.
Добрый день:) спасибо, крутое видео. А в табличную форму анализ вы сами оформили? Это так по-нашему:) Смотрю видео дальше и все больше мне кажется, что это ее анализ! Она очень крутая!
Помню в институте рассказывали, что интонация в утвердительном предложении в английском в конце немного повышается, в отличие от русского. Навеяло скриншотами твоего преподавателя)
Твое "эй" напомнило мне сценку из "Доктора Кто": - I just want a mate... - You just want TO MATE?! - No! No, A mate! I just want A mate!... =) ruclips.net/video/qx88V0K5kwU/видео.html&t=77
Если добиться автоматизма в использовании всех времён, то дальше надо работать только над пополнением словарного запаса и заучиванием фразовых глаголов!:)
Я сейчас взял в Китае курс английского языка Д уровня в универе. Вроде как раз место для развития, но это Китай, здесь по-английски говорят не сильно лучше, чем в России, прям интересно, насколько это будет сложно. P.S. Взял для универских баллов, он стоил четыре, что много и занятия два раза в неделю. Так-то я химик. Но кажется, я себе все-таки жопу устроил.
Ой, пфффф, знаешь , как качать свой разговорный? Выходишь на фонтанную или смотровую на фунике и ведешь иностранцам экскурсии, просто болтаешь и прям напрашиваешься и помогаешь всем китайцам доехать куда им надо :) тадааааа
Елизавета Донец мне кажется, далеко не все приезжие туристы китайцы знают английский. Пару раз приходилось помогать, так они даже " ду ю спик инглиш" не понимали) приходилось общаться через гугл транслейт
IMHO общение с иностранцами НЕ носителями Английского портит разговорный язык. Большинство из них в своих навыках остановились на уровне понимаю и хорошо. Времена путают, речь примитивная, произношение так-себе. Единственное исключение если Вы общаетесь с человеком знающим Английский на очень хорошем уровне. Хотите произношение и разговорный,-только Англичане и Американцы, причем лучше педагоги, и особенно если они знают иностранный (не обязательно Русский), т.к. педагог будет пытаться объяснить почему, а не "просто запомни", знание иностранного носителем нужно для правильной методики. Люди знающие только свой язык не понимают тонкостей изучения иностранного на "своей шкуре". Краткое резюме: нужен Англичанин(ка)/Американец(ка), педагог, знающий хорошо хотябы один иностранный язык (любой).
@@DmitryMore , нет , почему же. Не раз встречала англоговорящих, НЕ азиатов. Мб американцы, мб англичане или из европы. Но они есть. Может быть есть шанс с кем-то из них скорперироватся и попробовать роль личного гида :)
"Анна подготовилась..." - видимо одна из тех немногих преподов, что есть на Italki, которая готовиться к занятиям, а не просто сливает проплаченное время ученика).
"...I too am thrilled for our good internet connection, that's not always 'a thing'..." meaning: because I live in Mexico the internet is not always reliable. I was very happy our connection was so good! :D
Это видео с комментариями - действительно сборник ахуенно полезной информации, от которой можно отталкиваться в своих собственных маленьких исследованиях и образовании в плане английского языка. Неудивительно, что на 1.1к лайков всего 1 диз
Дима, это потрясно, что ты можешь вот так взять и НА СВОЕМ примере публично разобрать СВОИ ЖЕ ОШИБКИ. Я с этого года работаю в школе. Мне очень страшно, что кто-то увидит, что я далек от идеала, хоть и понимаю, что это нормально. Но яжучитель, все дела. Не знаю, как от этого избавиться. Знай, что очень часто я пытаюсь брать пример с тебя. Твои видео очень помогают мне действительно становиться лучше.
Как хорошо, что в школах работают ответственные и трудолюбивые люди. Спасибо вам
Мне очень приятно это слышать, правда! Я стараюсь проще к своим ошибкам относиться и сильно за то, чтобы мы были снисходительнее к ошибкам друг друга) Может быть поговоришь об этом с учениками?
Дорогой Боб!)) Удачи вам в школе!! Я работаю восьмой год, и избавилась от страха ошибок полностью, знаете как? Просто устала. Я делала их достаточное количество, приходила домой и понимала, что ошибалась, приходила на следующий день и исправлялась, и дико корила себя за это. Года через два работы ошибок стало крайне мало, и чувство вины ушло - уже просто не было сил себя съедать. Знаете, как говорят, что у каждого врача свое кладбище? Мы тоже исправляемся и растем, когда исправляем свои косяки, но, слава Богу, от наших никто не умрет. Относитесь проще к себе, запоминайте свои ошибки и исправляйте их, растите и ничего не бойтесь! Детям в школе нужны не безгрешные учителя, а любящие. У вас все получится!!
если это не супершкола, никто ошибок не заметит, проблемы будут больше с поведением и т.д.
Я тоже работаю учителем. Если чего-то не знаю, так и говорю детям. Если ошиблась - признаю. Дети это ценят - когда взрослый, учитель, может признать, что неправ. Они такое видят нечасто, наоборот, им пытаются указать на то, что они - дети, а значит, ничего не смыслят, а взрослые - непогрешимы лишь в силу того, что взрослые. Какое там ошибки признавать!
P.S. Оговорюсь, что уровень знаний у меня очень высокий, я не делаю ошибки на каждом уроке. ☺ Иначе ценность таких "признаний" сошла бы на нет. И вообще, не стоило бы быть учителем.
Dmitry! You were so fun to work with! Keep up the great work!!!!!
Thank you! We made a great team :-)
Вот именно это и понравилось мне на твоем канале - честность и открытость. И что ошибки делают все, и что все можно исправить, если работать над собой. Спасибо, Дима, за пятничный подкаст)))
А мне очень приятно, что вы это принимаете, а не "фуууу, ниче не знает, отписка". Вы крутые)
Как можно быть настолько крутым???
Самый мотивирующий и позитивный ютьюбер ever! :)
Моя осенняя хандра ушла даже толком не начавшись. Спасибо, Дим)))
Вот я для себя нашла таки способ не унывать, когда долго учишься чему-то: смотрю на то, как другие учатся (ошибаются, исправляются и так дальше). Когда тебе с экрана вещает не "идеальный" человек с" идеальными" знаниями, а настоящий, совершающий ошибки, как и я. Спасибо за такие видео :>
Не унывай, пожалуйста)
Очень круто. Анна профессионально подошла к делу, проанализировала, составила план работы над "ошибками". В общем, будет довольно интересно понаблюдать за сим процессом. Держись Дима :)
Держусь, спасибо за поддержку)
Для детального изучения реального узуса всё ещё рекомендую использовать корпусы: BNC(British National Coprus), если хотите походить на британца, COCA(Corpus of Contemporary American English), если работаете над американским английским. Что такое корпус? Это структурированный электронный набор текстов, в том числе текстовых расшифровок устной речи, если говорить об устном подкорпусе(spoken). Или же использовать параллельный подкорпус в составе национального корпуса русского языка, где сопоставлен текст на английском с текстом перевода. Также на основании корпусных данных составляют грамматики: Grammar and beyond(кембриджский учебник, где множество упражнений по исправлению реальных ошибок, а не сконструированных, как в иных учебниках), Douglas Biber et al. Longman Grammar of Spoken and Written English, где, например, вместо классического набора из 50-100 "самых важных" глаголов представлены всего 12 самых частотных, составляющих на 45% всю устную речь(не считая аукзилярных глаголов). Такие учебники включают в себя и паттерны(устойчивые грамматические конструкции), сочетаемость синонимов(stop - smoking, fussing; end - war, tears; finish - eating, dressing et cetera).
Спасибо за информацию)
можно еще и ссылку? на американскую версию
Corpus of Contemporary American English
Такая милая женщина :)
да)
Дима, ты какой-то уникальный! Спасибо, что поделился этим, что не боишься быть не идеальным. Это настолько мотивирует, это настолько круто! Желаю тебе скорее достичь того уровня, которого ты хочешь, а мы вместе с тобой будем двигаться к этой цели 😊
Спасибо) Будем двигаться)
Дмитрий, это так сложно - услышать, как говорят о твоих ошибках! Ты - просто молодчина! И себе не даёшь остановиться в изучении языка, и нам преподаёшь урок!
Я стараюсь не останавливаться)
Дима, спасибо огромное за то, что ты делаешь! Отличный способ самосовершенствования, верю в твой успех!
Спасибо за поддержку)
Удачи, Дима! Очень понравился такой вот разбор твоего английского, и здорово, что мы все вместе с тобой всё же развиваемся :)
Спасибо) Конечно, мы ж Сообщество)
Так здорово))) Очень интересно за таким следить. И вообще, новые тесты, новые возможности, новый взгляд - это все очень круто! Такие видео гораздо интереснее, чем тысячные "как я выучил до уровня нэйтива без акцента за 30 дней".
Спасибо) Для меня это такой новый небольшой трамплин что ли)
Звучит восхитительно! Я с нетерпением буду ждать. И вижу в этом для себя лично много полезного.
7:51 'вводные слова' они по-русски называются, точнее один из их типов - связующий (итак, следовательно, во-первых, наконец, между прочим, ...)
Акцент совсем убирать нужно только если ты актёр. Или шпион там какой-нибудь xD
Меня, однако, впечатляет объём работы, проделанный Анной, прям всесторонний анализ )
Анна вообще молодец в этом плане! Я набросал идею очень в общем, а она подошла прям основательно)
Думаю, теперь у Анны будет еще больше учеников, чем раньше. Мне оооочень понравилась ее работа. Сразу виден высококвалифицированный подход к делу. Хочу у нее учиться )))
Дим, думаю, это супер, что ты неустанно идёшь к совершенству здесь. Впечатляет, что и у тебя есть ошибки, хоть и (многие) "косметические". Очень понравился разговор с носителем (у неё такая приятная речь :3)
Удачи. Благодаря тебе и я трайхаржу над своим несистематизированным ленивым английским) Спасибо!
Здорово что Вы делитесь подобным. Удачи в развитии и хороших выходных. (Анна классная)) ).
Спасибо) Классная, факт)
Это видео особенное. Димка - ты курт) Вступительная речь в самом начале буквально звучит как призыв к работе над своим делом! Если б я не была подписана на твой канал, то после этого видео - без сомнений - вне конкуренции!
Sometimes academic english seems to be much easier for understanding than spoken english. In spoken english you have to deal with a lot of reductions and connected speech, which is annoying. It's like two different languages. Textbooks audio makes me happy, real english makes me cry))
Irina Dubova aye, but speaking street english is more easier than proper in my opinion because people try to make their speech more primary as always. I started to learn English at streets without books and you know what I am meaning. I guess it depends on your education ground.
@@ВикторияЦветкова-д3к i got your point. In terms of vocabulary that's perfectly true. But in spoken english natives articulate with maximum economy of movement rather than maximum clarity. And i am not happy about that)
It should be the other way around :-)
Спасибо большое, Дима, за видео. Удачи тебе в этом нелегком деле. Любая поддержка гарантирована, только попроси. Community spirit все-таки.
Спасибо!
Молодец! Хорошее настроение как у школьника, виден задор, видно что интересно, видно что не депресуешь! Как будто влюбился, хотя всегда приятно почувствовать себя стулентом! Анна тоже прекрасный препод! Офигенная оценка, настолько комплексная. Очень рад что есть рускоязычный подкаст такого уровня английского. Редко пишу коменты тут, но тут решил поделится впечатлениями. Короче, пошел айтоки ставить!
Спасибо за комментарий)
Дим, желаю удачи тебе:) Очень круто и вдохновляюще, мы с тобой:)
Сппасибо) Всегда на вас рассчитываю)
ох как мне нравится! Нравится всё! Пендели волшебные просто сыпятся! Мотивирует! благодарю, Дим!
Пендели сыпятся мне, а мотивируют тебя) Круто же)
даже вот не поспоришь)))
Будем расти вместе с тобой! Классная преподавательница)
Да)
Спасибо Дмитрий за отличный контент, случайно попал на Ваш канал и теперь не могу оторваться! =) Пы.Сы. не могу отделаться от мысли, что передо мной русскоговорящий Честер Беннингтон
Лучше способ мотивировать - подавать личный пример! Дима, удачи и спасибо за отличное видео!
Спасибо)
Doing some tests on english level I often get Advanced level, but I realize that I am intermediate, for sure! Your channel is the one I look for. I am a teacher of Enlgish in village school and I'm gonna be your subscriber ;-) I am still learning Engl knowing I am very far from Advanced level.
Клааассс! Я так ждала чего-то подобного😊 Очень полезно))) Кстати, тоже сентябрь люблю 😋
И погода сразу наладилась в сентябре)
Конечно сможете!
Удачи.
Вы сами вдозновляете меня.
Она кстати очень приятная,ваш преподаватель!
Круто!Дима твои видео всегда дают мотивацию,пили их больше!
Стараюсь хотя бы регулярно пилить, спасибо)
Молодец, Дима. Носитель оценила твой уровень довольно высоко. Ошибок то очень мало. И произношение классное. Но, как говорится, совершенству нет предела. Искренне желаю удачи в совершенствовании. С твоим желанием и целеустремленностью все получиться. Good luck!
Дима, ты красавчик! Мне бы столько упорства и терпения. Так держать!
Спасибо, буду стараться)
Дима, сделай потом видео про упражнения, которые тебе дала Анна. Мне с моим intermediate они не надо, но много людей просило побольше видео для продвинутых в английском.
Конечно)
Очень крутое видео! Вы мотивируете улучшаться, спасибо))
Успехов в продвижении канала
Спасибо)
Good luck!!! Dmitry.
Thanks!
Пятничный заряд мотивации, спасибо :)
Май плеасуре, как говорится))
Спасибо, Дима!
Сентябрь горит...
Anna is nice and you too) video is some inspiring and cool. I want more)
I hope you to improve your language and correct all the mistakes.
Good luck)
Thanks!
Шикарная идея, Дмитрий! Я бы тоже хотела на себе опробовать, хоть и у меня нет канала, но для получения такого вот анализа записала бы несколько видео. Я, например, зажимаюсь при разговоре с кем-либо, слова и правила из головы вылетают, а вот наедине с собой чувствую себя свободно
Всё придет с практикой. Но для этой практики нужен кто-то ещё)
Вау. Дима спасибо тебе за мотивацию к изучению нового! Пора бы мне тоже переходить на новый уровень в английском, да и вообще разнообразить жизнь😂 Сервис italki крут, но для него мне нужно еще подрасти, хотя есть желание попробовать потрындеть в скайпе с носителем. Удачи тебе в постижении англа, буду следить за развитием!
Попробуй, почему бы и нет) Вдруг окажется, что уже пора?)
Честер на фоне! КРУТО!
Мне очень нравятся твои видео они очень интересные и позновательные спасибо тебе
^_^
She is so cute and positive teacher!!)
Лови респект, годный контент подъехал, я считаю! Ты только не забей бро)))
Я специально об этом рассказываю, чтобы был лишний повод не забить и не разочаровать вас)
Дмитрий! Это новый прорыв! Вот так, когда ты сознаёшь ошибки и даёшь нам шанс не повторить их - это здорово! А насчёт удачи скажу арабским пожеланием: пусть удача, словно домашняя кошка трётся о твои ноги не давая прохода!
Спасибо)
Dmitry More 👍❤👌
Добавляй, пожалуйста, название фоновой музыки в описание. Спасибо за уникальный контент.
Вот это интересная рубрика:) Может потом такую же консультацию себе закажу, чтобы направили)
Мне кажется, примерно такое должен делать хороший преподаватель в начале ваших занятий. Не знаю, насколько глубоко и детально, но что-то такое)
Вы такие крутые! Почему-то сразу вспоминается легендарное "I would like to buy a hamburger".
Димону лайк, как всегда!
Ты просто крут!!!! Спасибо!!!
Я вдруг поймал себя на том, что по ходу просмотра видео подписался на канал
Добро пожаловать)
Очень хороший разбор! Передавай Анне spasibo от Сообщества. Жду упражнений на звуки 🤞
Передам)
То есть, мне предлагают тоже проследить прогресс через подкасты? Круто! Давай!
Отличная идея! Спасибо!
Ну воооот, а мне так хотелось вставить маленький язвительный комментарий относительно "going after" в сторону "trying to achieve" в том видео... Но я подумал "Дима умный, его по тытрубе показывают, он лучше знает!"... :-) Эх...
У меня просто был маленький бурный роман с этим словосочетанием XD
Круто! Спасибо Дима...
Dmitry, make a video with similar tips or exercises for people below the level of language, please.
I'll try to ;-)
Да ладно, у меня меньше 10 лайков во всем ютьюбе за все года! Но держи этот и за ролик, но больше за твое неподдельное стремление быть лучше!
нет, не "соединительные это слова", они называются "linkind words" или "linking devices". А ты молоток! Отличный уровень и классные видосы, всегда тебя смотрю.
Уважаемый Дмитрий! Хотелось бы увидеть обзор на сервис coursera и приложение elevate на вашем блоге!
Ох, постараюсь)
Ура! Песни на инглише! Даешь караоке-видосики на канале! :-)
Где там моя гитара...)
Какой искренний парень.
Суперкласс! По поводу произношения слышала давно историю от какой-то радиоведущей (или просто по радио) о том, как московские будущие дипломаты поехали на семинар или практику к питерским будущим дипломатам. Они очень переживали, что будут не на высоте со своим английским. Приехав, услышали просто топорное произношение. Как оказалось, этому обучали чуть ли не специально, типа: "Мы русские. Мы говорим по-английски ровно насколько, чтобы нас поняли. Выгибаться, выёживаться и т.п., чтобы вам было проще с нами общаться - не будем"
О, я слышал такую байку где-то в переводческой среде))
Дима, вы классный, ваши неуроки всегда очень информативны, позитивны и полезны. Анна - прелесть. Один вопрос. На фига в английских словах столько букв, если половина из них вообще не произносится? Вопрос был риторический, конечно ).
Меня успокаивает только то, что во французском всё ещё хуже)
Ну, во французском всё-таки какой-то алгоритм произнесения определенных сочетаний букв есть, в отличие от )
Заново выучил новую конструкцию. You're welcome.
Про произношение, для тех кто хочет поставить знаю один лайфхак который реально работает. Суть в чем: произносишь буквы по русски и отслеживаешь какой частью языка ты анатомически произносишь этот звук. А затем, понимая как ты произносишь этот звук по русски, просто берешь и смещаешь центр произнесения звука на сантиметр назад анатомически. Например, звук "К", произносим понимаем что в русском языке этот звук получается примерно в середине ротовой полости и пытаемся произнести его дальней частью ротовой полости, близкой к малому язычку в самом горле. С буквой "Х" такая же история, звуки "Д" и "Т" в русском произносятся от зубов, берем на сантиметр назад и соответственно кончик языка нужно приложить к области за зубами и уже так произносит эти звуки. Исключения разве что "th", "w" звуки и "R" но это отдельная история.
Молодец!!! Продолжай В том же духе.
Пятница - это Friday)
Это маленькая Saturday)
Успехов!
Спасибо)
Добрый день:) спасибо, крутое видео. А в табличную форму анализ вы сами оформили? Это так по-нашему:)
Смотрю видео дальше и все больше мне кажется, что это ее анализ!
Она очень крутая!
Помню в институте рассказывали, что интонация в утвердительном предложении в английском в конце немного повышается, в отличие от русского. Навеяло скриншотами твоего преподавателя)
Нам говорили что понижается.
Удачи)
Здравствуйте Дмитрий,а вы бы не могли рассказать про complete subject, сколько учу его никак не могу въехать
Удачи))
Как можно связаться с Анной, спасибо!
Что такое going after ?
+ What is it?
Твое "эй" напомнило мне сценку из "Доктора Кто":
- I just want a mate...
- You just want TO MATE?!
- No! No, A mate! I just want A mate!... =)
ruclips.net/video/qx88V0K5kwU/видео.html&t=77
А у меня одна сплошная сценка))))
Дмитрий, посоветуйте, пожалуйста, доступные учебники по грамматике для самостоятельных занятий.
Sorry, я со школы учебников в руках не держал(
Можно как-то получить те файлы чтобы поучить какие то слова?
Я про всё буду рассказывать)
Очень толково.
Если добиться автоматизма в использовании всех времён, то дальше надо работать только над пополнением словарного запаса и заучиванием фразовых глаголов!:)
Не надо заучивать фразовые глаголы)
Я сейчас взял в Китае курс английского языка Д уровня в универе.
Вроде как раз место для развития, но это Китай, здесь по-английски говорят не сильно лучше, чем в России, прям интересно, насколько это будет сложно.
P.S. Взял для универских баллов, он стоил четыре, что много и занятия два раза в неделю. Так-то я химик. Но кажется, я себе все-таки жопу устроил.
Интересно знать, что у нас сходный уровень английского)
Чувствуешь, как далеко нам до C2?))
Dmitry More, да не то слово, блин)
Pretty good quality of videos. Really
Спасибо за видео
Чтобы выучить язык надо общаться с носителями языка. И запомните произношения всегда разные в зависимости от региона.
ах.. найти бы этот склад :)
Удачи !!!я верю в тебя!...
Спасибо)
Дима, что думаешь по поводу переезда за рубеж в англоговорящие страны? Я думаю у тебя определенно были такие мысли.
Конечно. Ещё как думаю)
Дмитрий, а ты читаешь на английском? Если да, то в каком объеме? Если немного, то это, возможно, будет лучшим способом разнообразить речь.
Читаю практически каждый день. По книге-две в месяц
Класс!
Ой, пфффф, знаешь , как качать свой разговорный? Выходишь на фонтанную или смотровую на фунике и ведешь иностранцам экскурсии, просто болтаешь и прям напрашиваешься и помогаешь всем китайцам доехать куда им надо :) тадааааа
Елизавета Донец мне кажется, далеко не все приезжие туристы китайцы знают английский. Пару раз приходилось помогать, так они даже " ду ю спик инглиш" не понимали) приходилось общаться через гугл транслейт
Качать свой разговорный китайский?))))
IMHO общение с иностранцами НЕ носителями Английского портит разговорный язык. Большинство из них в своих навыках остановились на уровне понимаю и хорошо. Времена путают, речь примитивная, произношение так-себе. Единственное исключение если Вы общаетесь с человеком знающим Английский на очень хорошем уровне. Хотите произношение и разговорный,-только Англичане и Американцы, причем лучше педагоги, и особенно если они знают иностранный (не обязательно Русский), т.к. педагог будет пытаться объяснить почему, а не "просто запомни", знание иностранного носителем нужно для правильной методики. Люди знающие только свой язык не понимают тонкостей изучения иностранного на "своей шкуре".
Краткое резюме: нужен Англичанин(ка)/Американец(ка), педагог, знающий хорошо хотябы один иностранный язык (любой).
@@DmitryMore , нет , почему же. Не раз встречала англоговорящих, НЕ азиатов. Мб американцы, мб англичане или из европы. Но они есть. Может быть есть шанс с кем-то из них скорперироватся и попробовать роль личного гида :)
а лучше жениться на ней
Дима, о каких уровнях ты говоришь? Что существуют уровни английского языка что ли? Я всегда думал, либо ты знаешь, либо нет
Есть) Расскажу про них)
@@DmitryMore буду ждать, спасибо :)
But she herself says: Notice, do I use...
"Анна подготовилась..." - видимо одна из тех немногих преподов, что есть на Italki, которая готовиться к занятиям, а не просто сливает проплаченное время ученика).
Скажите, пожалуйста, что Анна говорит на ruclips.net/video/tJt3lHGwlyg/видео.htmlm46s ? “I’m to empty road?” Что-то такое услышал (
"...I too am thrilled for our good internet connection, that's not always 'a thing'..." meaning: because I live in Mexico the internet is not always reliable. I was very happy our connection was so good! :D
Скоро будут субтитры... я надеюсь)
Это видео с комментариями - действительно сборник ахуенно полезной информации, от которой можно отталкиваться в своих собственных маленьких исследованиях и образовании в плане английского языка. Неудивительно, что на 1.1к лайков всего 1 диз
Good luck!))
Thanks!
Потрясно и жутко интересно!
Столько сказано ниже что нечего добавить.
Как на английском произносить "ага" или "Угу"? :) Всё видео Дмитрий Угукал :)
"Угу" они произносят как мы, так что это норм :)