I KNEW Zaza was voiced over the Kurdish dub. I heard other audio in the background always in the Zaza dubs but it wasn’t English. So I realized it was Kurdish because it sounded familiar to the original Kurdish audio.
My Notes for these dubs English (original) 10/10 amazing Brazilian portuguese 10/10 the best dub ever with the original one Polish spanish latin and european spanish (9/10) well i liked Serbian (version 1 b92 and version 2 Gold Digi-net) 9/10 good Croatian, romanian and russian 8/10 okay Slovene (version 1 and 2) and swedish (7/10) okay, More or less Mandarin (Taiwan) 6/10 well more or less Portuguese portugal ( version 1 and 2) 1/10 bad Persian (version 1 and 2) (0/10) the worst dubs ever!!!!😡 Azerbaijani (version 1) -000/10 What the hell is that dub 💀
My favorites: Greek, Hungarian, Irish My least favorites: Persian (Ver. 1 and 2), Azerbaijani (Ver. 1) (i'm sorry but i'm kinda bad at explaining so uhh yeah) Rating: Greek: 10/10 I love listening to this, it's so good :D Hungarian: 10.5/10 Wow. This dub is just amazing. Irish: 10/10 Same goes to the hungarian dub Persian (Ver. 1 and 2): 2/10 Okay seriously dude? This is literally just the same intro as the original. Azerbaijani (Ver. 1): 1/10 can't even create a spongebob dub in ohio 💀💀
I swear the German dub is one of the best foreign dubs i ever heard for SpongeBob.
I'm really looking forward to watching this video 🥰🥰🥰🥰🥰👍👍😀😀😀👍👍👍
Icelanidc? Not Icelandic? (14:07)
I will share on my RUclips the Christmas opening in Italian dubbed captured from Paramount+
It would be good if you made a Christmas Who? Fandub in multilanguage
Kazakh version is missing
I didn't see, what was there.
Well, updated will January 3rd
The Hebrew Christmas Who? intro used the normal intro.
Dont forget czech
In the video, (not description) you misspelled Icelandic to Icelanidc.
the japanese and korean dubs didnt dub the christmas intro
Agreed
@@manchester_96 нет, я имел в виду, что японская и корейская версии не дублировали это вступление
они не пропали
@@isbsp Да да да
Italian dub hasn't dubbed any intro for 9 seasons lol (some are Instrumental, some are left in English)
30:56 звучит как Барт Симпсон
Where do you get the different foreign sounds in SpongeBob? I want to film something like this
Missing Dubs: Albanian, Arabic Mickey Channel, Assamese, Armenian, Bengali, Bulgarian Pro Films, Galician, Indonesian, Japanese, Kazakh, Odia, Oman, Kannada, Korean EBS and Nick, Kurdish, Macedonian, Malay, Malayalam, Slovak, Sorani, Tagalog, Tamil, Telugu, Tibetan, Ukrainian Novy Kanal, Vietnamese, Welsh, & Zaza
3:45It's Bulgarian (Alexandra Audio) why did you put it in the missing list?
@user-vr9gs7qb8p Welsh dubbed S4-S6 wdym plus some of them didn't dub Christmas who
or he just forgot to put the languages that dubbed it
@@symonegantt8085 :)
Oman dub didn't exist
You forgot Zaza. It’s a voice-over of the Kurdish version of this intro.
I KNEW Zaza was voiced over the Kurdish dub. I heard other audio in the background always in the Zaza dubs but it wasn’t English. So I realized it was Kurdish because it sounded familiar to the original Kurdish audio.
Fun fact: Spongebob in persian is called Bob espanji
Donde conseguiste Lithuano Nick?
Классный выпуск вышел) Мне бы хотелось узнать на каких сайтах находите серии на иностранных языках)
docs.google.com/document/u/0/d/1csEzLZYScVMoKIzlobsxbc1cl4jtG7sQet2sHrYNO2E/mobilebasic
@@manchester_96 Благодарю, большое спасибо!)
Um guten morteng my name is spomgebov
Why spongebob in Portugese Portugal is called his original name in english???!!!
albanian is fully undubbed
also i dont know if you do requests, but could you do a multilanguage of painty the pirate saying “Argh, I be just a painting of a head”
10:19 10:22
the 3rd one kinda sounds like robots
I've never seen SIC in Portugal be so bad at dubbing an opening.
The bacon is healthy
0:00 Английский
0:41 Арабский
1:20 Азербайджанский (2 версии)
2:39 Бразильский
3:19 Болгарский (2 версии)
Фух, я устал
KEEEEEEEEEETT!!!!!!
The Azerbaijani version one look like kids robots
2nd version stole Russian one
Indonesian is missing
Indonesian is not in the video
Do “BUT I DON’T LIKE PISTACHIO!” Multilanguage.
You need Canada VPN
Wdym?
@@diaryofanasdkid9752 It's already done:ruclips.net/video/pA1w3v4mqlk/видео.html (You Need Canada VPN)
The Video Is Blocked
@@edwardgoanimate You Need Canada VPN
H 12:46
The Russian And English Azeberijan
👍👍♥️♥️♥️😳🥰🥰🥰🥰
My Notes for these dubs
English (original) 10/10
amazing
Brazilian portuguese 10/10
the best dub ever with the original one
Polish spanish latin and european spanish (9/10) well i liked
Serbian (version 1 b92 and version 2 Gold Digi-net) 9/10
good
Croatian, romanian and russian 8/10
okay
Slovene (version 1 and 2) and swedish (7/10)
okay, More or less
Mandarin
(Taiwan) 6/10
well more or less
Portuguese portugal ( version 1 and 2)
1/10
bad
Persian (version 1 and 2) (0/10)
the worst dubs ever!!!!😡
Azerbaijani (version 1)
-000/10
What the hell is that dub 💀
Persian (PSIM) Is Incomplete Intro Not Full Intro And Not Undubbed
Just Title Voice-Over
My favorites: Greek, Hungarian, Irish
My least favorites: Persian (Ver. 1 and 2), Azerbaijani (Ver. 1)
(i'm sorry but i'm kinda bad at explaining so uhh yeah)
Rating:
Greek: 10/10
I love listening to this, it's so good :D
Hungarian: 10.5/10
Wow. This dub is just amazing.
Irish: 10/10
Same goes to the hungarian dub
Persian (Ver. 1 and 2): 2/10
Okay seriously dude? This is literally just the same intro as the original.
Azerbaijani (Ver. 1): 1/10
can't even create a spongebob dub in ohio 💀💀
11:32Greek
14:46Irish
10/10
My favorites:Bulgarian (ver.1 and 2)
10/10
The first version: Fits well.
The second version: Nicktoons vibes
Persian PSIM Is Incomplete Intro Not Undubbed Just Title Voice-Over
Persian (version 1 and 2) is the worst dubs ever
Right
yuh🎉
Persian (PSIM) Is Incomplete Intro Not Dubbed Just Title Voice-Over