Dolor~ y pesar, en el aire habrá Escapé de morir, pero poco~ y más... Es Alastor aquel que vio su final~ Pues *perdón* pero no, ¡Aún *podré* batallar! Me *MUERO* de *HAMBRE* por la *libertad* Yo se bien que mi trato algún hueco tendrá Si puedo lograr, de mi trato salir~ ¡Adivinen quien mandará aquí!... ¡NYAJAJAJAJAJAJA!
Los Fandubs tuvieron a varios intérpretes de Alastor, pero de igual forma, lo que hago yo y lo que hicieron varios con el personaje solo es otra versión más de la voz hecha por diversión, se respeta mucho el trabajo que hicieron las personas detrás del doblaje quienes escogieron la voz y la forma de hablar por algo y no solo porque si, recuerden que el hechos e estar acostumbrados a algo, no lo hace necesariamente bueno ni necesariamente malo, solo es costumbre más no disfrute objetivo, tratamos de marcar la línea de que el Fandub que hacemos en RUclips, es Fandub nada más y el doblaje es el doblaje profesional, aprendamos a disfrutar nada más 💜
Los efectos de voz y que suena mucho a la original (porque la original en español es un poco 😐) ademas que innova mas en la letra ya que otros usan la misma que en el doblaje español asi que todo eso le da un 10/10 clavado
CONSHESUMARE AMO ESTA LETRA LA VOZ LA RISA AL FINAL ESTO ES PERFECTO COMO HAY GENTE QUE DICE QUE NO LE GUSTA Y ENCIMA EXIGENTES YO AMO AMO AMO AMO AMO AMO AMO LA LETRA ME GUSTA X100 MAS QUE LA ORIGINAL AMO Y TU VOZ TAMBIEN ME ALTERA EL CORAZON PERO QUE HABILIDAD
Esto es... Abismal es la muerte sin mas~ y por poco cai en las garras del mal~yo Alastor juro que no termine~se que los decepcione~ pero igual volvere ~ deseo ser libre alfin otra ves~el acuerdo que ise se puede romper~si logro escaparme y se que lo are... En su infierno pronto reynareeee *risita esquiso*
Me encanta el que hay tantas personas que dicen "emmm, hay un poco de autotune en tu cover☝🤓" cuando almenos yo no le escucho ni un poquito de autotune, donde está? la gente aveces chinga por chingar xD PD: ESTA HERMOSO EL COVER 😭😭
Esta super bueno, la libertad creativa de cambiar las letras y combinarlas para que queden bien con la instrumental quedo bastante bien, aun que el efecto de radio y eco (no se se si lo sea) no deja escuchar muy bien la voz pero que de todos modos se entiende bien igual
No es tan buena la adaptación, sin embargo tomaste la escensia y EL VERDADERO significado de la canción, tu traduccion es mas fiel a la estadounidense y refleja de manera correcta lo que Alastor quiso dar a entender (que su trato lo limita demasiado y que quiere ser libre) buen trabajo hermano ❤
Si realmente ese es doblaje entonces significa que alastor no tiene todo su poder y que cuando rompa su trato y obtenga su poder podrá matar a lucifer y reinar en el infierno
Voy a subirla en mi estado de WhatsApp pero con un pequeño cambio " Dolor y pesar en el aire habrá, escape de morir pero poco y más, fui yo aquel Q vio su final(este es el cambio) luego la música será igual a como a esta❤
He de decir que esta voz le queda mucho mejor que la original en español, y no lo digo porque sea mala ni nada, la voz original tiene mucho potencial pero en verdad no le da ese toque, esa esencia de personalidad a Alastor.
En parte también es difícil adaptar esa frase tal cual, reproduje el vídeo e intenté ver un ritmo pero siempre faltaba tiempo, lo más sercano sería "Gran alastor, por sus amigos murió"
Dolor~ y pesar, en el aire habrá
Escapé de morir, pero poco~ y más...
Es Alastor aquel que vio su final~
Pues *perdón* pero no, ¡Aún *podré* batallar!
Me *MUERO* de *HAMBRE* por la *libertad*
Yo se bien que mi trato algún hueco tendrá
Si puedo lograr, de mi trato salir~
¡Adivinen quien mandará aquí!...
¡NYAJAJAJAJAJAJA!
Aún podré batallar*
@@JorgeAllNo lo había entendido bien por el sonido del metal siendo rasguñado por Alastor, pero ya lo arregle xD
es otra version ?
Me gusto más que el doblaje original, creo que también porque cambiaron lo que decia realmente
@@JorgeAllse te quiere maquina❤
La risa del final es epica es mucho mejor que la original🔥🔥😮 0:44
Como me estalle cuando dijo "Me muero de hambre" asdjasdjasdj
Alastor venezolano 😮
Un bebe random a las 3 de la mañana 0:24
Lit XD
Yo: *termino de limpiar mi cuarto*
La cucaracha que sobrevivio:
JAJAJAJ
Va a buscar más cucarachas*
Si esa es su voz siendo demonio su voz de locutor en vida debió ser increíble
Me gusta mucha el tono de la voz de Alastor, realmente transmite que está al borde de romperse mentalmente.
Justo vengo de terminar la serie y veo esta joyita
Está mejor está, no me termino de acostumbrar a la voz original
Creo que es más que nada por que muchos nos acostumbramos sobre todo al fan dub del piloto el cual tenía a sombra obscura o ese es mi caso
Los Fandubs tuvieron a varios intérpretes de Alastor, pero de igual forma, lo que hago yo y lo que hicieron varios con el personaje solo es otra versión más de la voz hecha por diversión, se respeta mucho el trabajo que hicieron las personas detrás del doblaje quienes escogieron la voz y la forma de hablar por algo y no solo porque si, recuerden que el hechos e estar acostumbrados a algo, no lo hace necesariamente bueno ni necesariamente malo, solo es costumbre más no disfrute objetivo, tratamos de marcar la línea de que el Fandub que hacemos en RUclips, es Fandub nada más y el doblaje es el doblaje profesional, aprendamos a disfrutar nada más 💜
@@JorgeAll tienes toda la razón, y no es que la voz sea mala en realidad si le queda bien, y si la escogieron es por algo como decías tú.
Yo cuando veo esto aún recuerdo al alastor de la grasa XD
@@murder_7v787más que nada la mayoria se acostumbro al fandub de fasty el cual alastor es wea astral
0:24 me muero
JORGEEEE ESTA HERMOSOO
Siento que tu voz queda mejor con el personaje que el propio doblaje oficial.
Si no saca la vercion completa sera una pena para humanidad porque este cover es una cosa que lentamente se hace pecado no averlo disfrutado
Temazo y gran adaptación
Edit: No paró de escucharlo en bucle XD
Ya somos 2 😅
0:24 When sigues haciendo videos de The Day Before despues de 2 meses de la polemica:
Quiero una vercion completa esta epico
Quedo muy bien la verdad eh.
Ame esta versión mas que la original! Alastor suena como si estuviera cayendo a una mayor locura y me encanta!
When te mueres de hambre: 0:24
me muero de hambrE >:'v xDxDxD
Casi se nos va el venao 😢
Uff exelente voz ❤ amo
Los efectos de voz y que suena mucho a la original (porque la original en español es un poco 😐) ademas que innova mas en la letra ya que otros usan la misma que en el doblaje español asi que todo eso le da un 10/10 clavado
se lo papearon a mi Alastor
Está hermoso
Fua! Esta brutal! Lo unico que al principio me costó entonder lo que decia por la estática de la radio 😂
Madre mía esto es sublime
Me encanta y lo mejor esque tu si aces la voz de Alastor como en su idioma original ingles ❤
Te quedó chido
Y primero
Me encanta la pasion con la que canta este papu >:)
Que joya
CONSHESUMARE AMO ESTA LETRA LA VOZ LA RISA AL FINAL ESTO ES PERFECTO COMO HAY GENTE QUE DICE QUE NO LE GUSTA Y ENCIMA EXIGENTES YO AMO AMO AMO AMO AMO AMO AMO LA LETRA ME GUSTA X100 MAS QUE LA ORIGINAL AMO Y TU VOZ TAMBIEN ME ALTERA EL CORAZON PERO QUE HABILIDAD
Me encanta q agregue palabras nuevas a las canciones esa originalidad es espectacular ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Esto es... Abismal es la muerte sin mas~ y por poco cai en las garras del mal~yo Alastor juro que no termine~se que los decepcione~ pero igual volvere ~ deseo ser libre alfin otra ves~el acuerdo que ise se puede romper~si logro escaparme y se que lo are... En su infierno pronto reynareeee *risita esquiso*
Me encanta el que hay tantas personas que dicen "emmm, hay un poco de autotune en tu cover☝🤓" cuando almenos yo no le escucho ni un poquito de autotune, donde está?
la gente aveces chinga por chingar xD
PD: ESTA HERMOSO EL COVER 😭😭
Ademas se escucha mejor, es mas, pagaria para que cante Finale completo con otros cantantes
9/10 solo porque la original de español latino me fascina, aún así está brutal
Mi abuelo: *mira una mujer 0.0000000001 segundos *
0:24
Me sentí muy identificado con esta canción😢
Al diavlo quedo bien chingoooon
Mi parte favorita es cuando dice"es Alastor quién vio su final"❤❤❤
....simplemente Hermoso
Que muy bien bro 👌👌👌
0:24 pipepino todos los días
Es mucho mejor que la letra original de la canción Me encanta❤
Increíble Jorge!
Noo alastor que final xd pero buen video me encanto😎
Ola ola, me encanta como te quedó mi All :DD ❤❤
Gracias mi niña ♥️♥️
@@JorgeAllMi niña "xddddd esa forma de hablar mi hermano
@@GAMERZONE-ml5jh que le importa viejo sonso váyase a cocinar momos un rato
@@JorgeAll tranquilo güey yo que le dije que solamente te dije que te estás comportando como un papá
Gran voz sorprendente!!! Bravo
Estuvo genial mi pana😎👍
0:24
venezolano promedió en 2022✌️
Esta super bueno, la libertad creativa de cambiar las letras y combinarlas para que queden bien con la instrumental quedo bastante bien, aun que el efecto de radio y eco (no se se si lo sea) no deja escuchar muy bien la voz pero que de todos modos se entiende bien igual
Wey te conoci hace una hora y creo qué te amo
Ora
@@JorgeAll ora? Las 11:17 joven, lo quiero mucho
No es tan buena la adaptación, sin embargo tomaste la escensia y EL VERDADERO significado de la canción, tu traduccion es mas fiel a la estadounidense y refleja de manera correcta lo que Alastor quiso dar a entender (que su trato lo limita demasiado y que quiere ser libre) buen trabajo hermano ❤
Entonces, si logré hacer eso, la adaptación es buena amigo ;) adaptar no es poner cosas que suenen bonito ♥️
@@JorgeAll tienes razón, además de que es muy difícil traducir y que suene bien con la instrumental, hiciste un buen trabajo ❤️
Brutal!!!👌👌👌
una joyita la verdad!
¡ eso fue épico!
Ojito, este es un gran tema ufas sifue asi suena increíble wiiiiiiii
Tremendo👹🛐
onl why it sounds so cool
Búa, lo estaba esperando. Lo amo ❤❤❤❤❤
Se oye mas tetrico que el original me gusta👍
En efecto, es cine 😎👍
Mega tremendo
Yo esperando el cover en español de "im the purple guy" :
Listop ☕
Osea como le haces para que una canción tan simple transmite muchas emociones
Lo veo y se escucha bien tétrico 💗😻👻
me muero de hambre XD 0:24
Joder q buen cover 👍
ufff temaso
Naaaaa buenisimo!! 😮
quedo mucho mejor que el original👏👏
No sé si es mi imaginación
Pero se siente más la euforia y desesperación de Alastor por ser libre y reinar el infierno
Venezolanos: 0:24
Me encanto el: "NYAJAJAJAJA" xd
“Si rompo el trato los voy a hacer cagar pa dentro”
-Alastor
Mejor tarde que nunca jajaj
Exelente cover
Si realmente ese es doblaje entonces significa que alastor no tiene todo su poder y que cuando rompa su trato y obtenga su poder podrá matar a lucifer y reinar en el infierno
De hecho en inglés solo se refiere a mover los hilos
Me sorprende como esta mejor traducida que la original
🙊😶😧no puedo creerlo
Hay un poco de efecto de radio en tu saturación
Hay un poco de foto de perfil en tu logo mal centrado
@@JorgeAll efectivamente
@@JorgeAll (no era critica lo de la saturación xddd)
@@Traxwither lo mío tampoco, era descripción XD
@@JorgeAll ya me diste ansiedad sobre lo de mi imagen de perfil
No se como hace ese men pero casi siempre sus covers superan al original 🚬
Soy yo o todos marcan el segundo 0:24 ?
Voy a subirla en mi estado de WhatsApp pero con un pequeño cambio
" Dolor y pesar en el aire habrá, escape de morir pero poco y más, fui yo aquel Q vio su final(este es el cambio) luego la música será igual a como a esta❤
He de decir que esta voz le queda mucho mejor que la original en español, y no lo digo porque sea mala ni nada, la voz original tiene mucho potencial pero en verdad no le da ese toque, esa esencia de personalidad a Alastor.
A falta un comentario para los 100
Joder esto si es Cine 🚬🗿
( Podrías hacer la de Alastor vs vox)😊
Deberias ser tu el que haga el doblaje
Esta mejor esta qué la original esta tiene ritmo
Hola jorge all una pregunta, puedes aser la de Hell is forerver y la demas en español y tomate tu tiempo pero da un poco de adelanto
Mis oídos: 🫨
Animable 🤑
Me encantó, se escucha mejor que la original
🥳🥳🥳
Ojala que haga un cover de pure imaginación ya se no tiene nada que ver con la canción pero bueno
No sé por qué todos los cover que he visto quitan la parte de "Alastor, altruista, murió por sus amigos" siendo que es una parte importante
Igual el cover está buenisimo, solo tenía esa duda
@@andresmc1802 Adaptación, no se puede dejar
En parte también es difícil adaptar esa frase tal cual, reproduje el vídeo e intenté ver un ritmo pero siempre faltaba tiempo, lo más sercano sería "Gran alastor, por sus amigos murió"
Ya se connfirmo alastor tiene un trato con alguien 🤑🤑
suena como si alastor estuviera perdieron su tono radio poco a poco
lo cual hubiera sido cine
*POV:Mi hermano vence al Wither en Minecraft*
Yo con medio corazón
de vida: 0:01
Tienes un gran talento w, hasta se me llego a hacer mejor que el original XD
0:24 Yo a las 3:00 am
Alemania cuando terminó la primera guerra mundial