Do you happen to know where I can watch "en kort en lang" that has Mads in it? It is nearly impossible to find apparently. I have been searching for a while now.
Nascha Lecter huh. half the time i thought he was speaking english until i listened closely. he speaks it so well, since its his native tongue, that i actually became language confused!😁
I refuse to believe that no footage of Ben singing Frozen/MJ songs to Mads exsits. Disney has it and they are holding it from us. *Where is it Disney?*
The auto-generated translation at the danish bit is absolute bullocks, so I'll try translating so you non-danish speaking dudes can get what the fuck is going on too: *Interviewer* : Mads, do you have a message or something for your large, danish fan base? *Mads* : I hope you will experience a real Star Wars movie, but different from what you have seen before. *I* : Yes, because it is very special. How did you react when you first read the script? *M* : Well, I did know what was happening, and it was also in the script, and the purpose was that it should be, if not darker, then it should difinitely be more, like you say in English, "gritty". Because, we are in the middle of war, in the movie, like we haven't been before, and I hope you somehow get sucked into a new journey other than you have before. It's the only thing we can hope for.
Mads was great... as always. But DAMNNN, he would have made a fucking awesome Jedi or Sith! Facing Krennic in one of the the first scenes, in the rain, he looked primed to whip out a lightsaber xD
Ben Mendelsohn nailed the absolute dogsith out of the role as Krennic : the look, the arrogance, the pomposity, the brilliance, it all showed through in his performance. Watch the film "Monsters." It was Gareth Edwards masterpiece, shot by him alone with two actors, posted in after effects by him alone. That was the film that got him this gig, after the Lucasfilm execs watched it. More please!
the best movies mad Mikkelsen has been in is "blinkende lygter" "de grønne slagtere" "Adams æbler" and "pusher" if you havent watched them you really should! Fantastic movies!
Omg, I didn't notice Mads at all in Rogue one!!!! I'm only very aware of Mads since last year when Netflix decided to broadcast Hannibal in my country. He's a great Hannibal btw 🤗❤. I have to rewatch Rogue one at once!!
i love how ben is pronouncing mads’ name wrong but mads isn’t bothering to correct him on it 😂 i get it, though. people pronounce my last name wrong all the time but i don’t bother to correct them just because i’ve gotten tired of it
4:58 turned on the English captions while they were speaking Danish to have a little laugh, and I got 'yeah mystical Venezuelan hottie' which actually what. The first time I listened to it I also got the impression he had said somethingsomethingVenezuelansomethingsomething and to see the captions picking up the same thing startled me so bad I almost choked on my own spit XDD
Translating Danish in the 21st century: Interviewer: Ms had to in a Houston Eleanor doorless to a singularity team stored and famous? Mikkelsen: Hope you come with your blue increased our was feeling it also bothers do sit there. Interviewer: For an animal sad as what I can do first came to this manuscript? Mikkelsen: Ya dystopian squalor sorta voluminous cryptid of meaning writings completely sick Marcus Canty laughing value meal dismiss your feelings pretty yeah yeah. That'd be a real media clean eating a few some big of ever or over the whole have meant membrane and with you soon upon n dynamic your day today to get some gold for.
did the directeur just say "it is like if you take of your VR brill and say ooohhh it was just a dream" and why does he wear a VR brill when he sleeps?
- "do you have a massage for your huge danish fanbase?" he says "i hope they get to see a real star wars movie, but also that its differnt, its part of a war, that is more dark and "gritty"...
sry for any Typo: last 30 sec traslation: G) Mads do you got any last coment you like to share whit (the Big Danish Fan- magasin) M) I Hop you will Enjoy a difrendt type of star wards move then any other they others. G) Yeah it is somthing special, how did you reaction to the manuskript the first time you read it? M) i knew what it was about it also say in the manuskript- that it will bee a dark movies, we are in the middel of the war, i realy hop you are open 2 see the movie i a difrendt angel then before (that what they when fore)
I'm Danish and it's not a big deal. We understand that the silent D is nowhere else to be found than in Danish. When we communicate in English ourselves we even often let go of our Danish pronunciation when it comes to Danish words and names to make it more comprehensible in English. I've also seen Mads Mikkelsen introduce himself as MaD's Mikkelsen in English.... so again, it's not a big deal. Besides, this is nothing compared to the mess of Polish names, which are all butchered from a Polish POV..... But Polish ppl are okay with it, as far as I'm aware, because they kinda realise how absolute nonsensical their pronunciations are to foreigners lol. Danish is still bad though, but Polish is much worse............ Sorry about the essay lol.
Interviewer: "Mads, uhm, do you have a greetings or something you want to bring along to your big Danish fanbase?" Mads: "I hope they get to experience a real Star Wars movie but also that's different to what they've seen before" Interviewer: "Yes cause it's very special, how did you react the first time you read the manuscript?" Mads: "I knew what it (the movie) was about and that was also in the manuscript, and the meaning was that if not darker, then it should be more, uhm, what you would call it in english more 'gritty'. We're right in the middle of the war in this movie which we haven't been before and I hope, uhm, in some way you get sucked in another journey than what you've done before and that's the only thing we can hope for" My own translation in like 5min, should be pretty accurate though..
this is very satisfying when seeing mads speaking Danish finally
He speaks Danish in more interviews... You just have to look for them...
+HolandaChiquita I mean for star wars interview.
Watch 'The Hunt'. Excellent Danish film starring Mads.
Do you happen to know where I can watch "en kort en lang" that has Mads in it? It is nearly impossible to find apparently. I have been searching for a while now.
Nascha Lecter huh. half the time i thought he was speaking english until i listened closely. he speaks it so well, since its his native tongue, that i actually became language confused!😁
Mads and Ben would make a great buddy cop movie
True Detective season 3!!!
Damn, that would be great!
TAKE MY MONEY!!
Mads is drinking water ,! He is a very discplined actor , work is work ,and he is loose in his spare time. Good on him ,!
me as ben nodding like he understood what mads was saying in danish
javlatua Maybe he did understand.
Well he certainly looked as if he tried to understand
Yes but also is that binnie?
I need, NEED Ben and Mads' shenanigans on camera.
Mads is one of the really talented actors this world can still watch. A rare talent in my opinion!
Could listen to Mads speaking Danish for the rest of my life and never get bored
Mads speaking Danish oh god how sexy that was!
aww yeah, fortæl mig mere
Erica Young 😂
det var så sexet at jeg sked i bukserne!
I refuse to believe that no footage of Ben singing Frozen/MJ songs to Mads exsits. Disney has it and they are holding it from us. *Where is it Disney?*
We needed more Mads and Ben in the movie...
The auto-generated translation at the danish bit is absolute bullocks, so I'll try translating so you non-danish speaking dudes can get what the fuck is going on too:
*Interviewer* : Mads, do you have a message or something for your large, danish fan base?
*Mads* : I hope you will experience a real Star Wars movie, but different from what you have seen before.
*I* : Yes, because it is very special. How did you react when you first read the script?
*M* : Well, I did know what was happening, and it was also in the script, and the purpose was that it should be, if not darker, then it should difinitely be more, like you say in English, "gritty". Because, we are in the middle of war, in the movie, like we haven't been before, and I hope you somehow get sucked into a new journey other than you have before. It's the only thing we can hope for.
When he said gritty, I screamed
Thanks
Mads and Ben are your chaotic uncles who start the family fight at Thanksgiving and then leave.
Mads is one of my favorite actors these days. I felt so sad at his character's plight in RO.
Daehawk
yeah.😣 one of my favorites, too!😊
Mads was great... as always. But DAMNNN, he would have made a fucking awesome Jedi or Sith! Facing Krennic in one of the the first scenes, in the rain, he looked primed to whip out a lightsaber xD
Firebrand 😂
Is it just me or does Mad's voice get raspier and darker when he speaks english?
Voices change when speaking a different language, when I speak Dutch my voice gets lower
Happens to most people because english has less emotion/pronounciation, idk how to describe it, in it than most other languages
your not wrong, the same happens to me. also danish with a very deep english voice ;) its kind of weird but hey, sådan er det.
Absolutely. I think it's a great way of trying to hide the accent? I believe Nikolaj Coster-waldau does it as well.
u haven't heard him speaking russian. it's sooo sexy i literally melted
Mads talking Danish and Ben nodding as if he understands....
Ben Mendelsohn nailed the absolute dogsith out of the role as Krennic : the look, the arrogance, the pomposity, the brilliance, it all showed through in his performance.
Watch the film "Monsters." It was Gareth Edwards masterpiece, shot by him alone with two actors, posted in after effects by him alone. That was the film that got him this gig, after the Lucasfilm execs watched it. More please!
the best movies mad Mikkelsen has been in is "blinkende lygter" "de grønne slagtere" "Adams æbler" and "pusher" if you havent watched them you really should! Fantastic movies!
His voice is so soft when he speak danish wtf
it give me chills.
Is it wrong to think two dudes old enough to be your dad are kinda hot? Also, I could use a translation of all that at the end.
Whether it's wrong or not I feel you, I am the same 😂😂
Andreas Gjøsæther Thanks. Much appreciated :)
I know!! I'm 18 and I have a very big crush on Mads and Ben
I have a humongous celebrity crush on Mads and I'm only 15.
Khaaos Pado. WHAT'D YOU SAY!? WHAT's YOUR NAME HUH? HUMONGOUS WHAT!?
5:18 Mendelsohn nods... classic
Omg, I didn't notice Mads at all in Rogue one!!!! I'm only very aware of Mads since last year when Netflix decided to broadcast Hannibal in my country. He's a great Hannibal btw 🤗❤. I have to rewatch Rogue one at once!!
god mads is a beautiful man
Mads and Ben are a great duo.
goodness i could listen to mads talk all day
Isn't that the guy who died scratching James Bond's balls?
Zenzi Sage yes 😂
Zenzi Sage Hanging out with the guy that got choked by Bane in Dark Knight Rises.
Zenzi Sage whaaaat?😐😑
Zenzi Sage two fantastic actors
Zenzi Sage it was
Both are fascinating men!
4:47 me in math class
Oh cool when Mads switches to Danish
I know he's Danish and all but dang when he speaks his mother tongue. 😍
Mads and Ben paired off in all the interviews. Hilarious
I love how you can find the parts with mads just by how often they were replayed
i love how ben is pronouncing mads’ name wrong but mads isn’t bothering to correct him on it 😂 i get it, though. people pronounce my last name wrong all the time but i don’t bother to correct them just because i’ve gotten tired of it
I'm not griping but Mads name is really pronounced as "Mass", the D is silent.
Sometimes the thing you're searching for is right in front of your eyes - Mads Mikkelsen, the new James Bond! Cease the search, Mads has got it all...
The English captions when Mads speaks Danish LOL makes no sense 😂😂
thank you i was so lost in the language thank you again
Unknown Video Facts could you tell me what site to learn danish I'm trying to find one for my class and my kids are asking me
Unknown Video Facts could you send one to me
Unknown Video Facts thanks I found you
expl0r3th3w0rld what was he saying?
madsss
Watch this danish part with subtitles. :D
3:45 Ben's frozen moment... #senpaisocyoot
"Luke Skywaheeehrr...."
For a good time, turn on captioning for the Danish bit.
SpydeyDan thank you for the complete nonsense lol
4:58 turned on the English captions while they were speaking Danish to have a little laugh, and I got 'yeah mystical Venezuelan hottie' which actually what. The first time I listened to it I also got the impression he had said somethingsomethingVenezuelansomethingsomething and to see the captions picking up the same thing startled me so bad I almost choked on my own spit XDD
Mads speaking Danish is adorable and lighthearted- so much more than his English. Interesting.
could you post the full interview of mads and ben? thanks a lot!
Roxie Meng yes pls!
Translating Danish in the 21st century:
Interviewer: Ms had to in a Houston Eleanor doorless to a singularity team stored and famous?
Mikkelsen: Hope you come with your blue increased our was feeling it also bothers do sit there.
Interviewer: For an animal sad as what I can do first came to this manuscript?
Mikkelsen: Ya dystopian squalor sorta voluminous cryptid of meaning writings completely sick Marcus Canty laughing value meal dismiss your feelings pretty yeah yeah. That'd be a real media clean eating a few some big of ever or over the whole have meant membrane and with you soon upon n dynamic your day today to get some gold for.
Smigget Scrapheap LMAO
6/10 "Nottin' of _sludder_"
-- IGN
they are all saying Mads Name wrong! the D is Silent danm it!
Zirak
oh. ok then!☺ thnx for that.
Why does no one do the R E S E A R C H?!
Zirak I know, you're absolutely correct and they pronounced is last name incorrectly as well. It's pronounced like mee-gul-sen
Ben is like a kid that never grew up.
i just LOVE ben!! he looks good for a guy in his 50's. and this is from someone who is 57!!!
hmmmm......
5:17 I would nod at what Mads says too, even if I don't speak Danish lol
that guy looks like me...
Orson Krennic Be careful not to choke on your aspirations, director...
Orson Krennic don't worry, you're still in command, director.
I said it before, and I'll say it again here: can I ship Mads and Ben?
masamune2984 honey, you can indeed, but brace yourself for rabid Madancy fans (I myself am a Madancy shipper but I'm chill)
Rogue One is one best Star Wars movies
WHO EVER IS LUCKY ENOUGH TO SLEEP NEXT TO MADDS FOR LIFE IS ONE LUCKY SOB MF
It bothers me a bit when they pronounce Mads's name wrong, cause the d is silent! Then again it's kinda cool also.
Wow Orson Krennic's actor is called Ben Mendelsohn and my name is Ben aswell.
omg mads sounds hot af 😭😭😭
5:25 with captions- "Rogue Robot"
Hannibal
did the directeur just say "it is like if you take of your VR brill and say ooohhh it was just a dream" and why does he wear a VR brill when he sleeps?
Mads is so fucking cute. Oh my god.
MENDOOO
The way they call him Mad-s is so funny to me. It’s pronounced Mas the d is silent.
4:38 Mendelsohn's really in the dark now XD
MADDS IS IN TOUCH WITH HIS SEXUALITY
Lol the Danish part was awkward for Ben
No he said in another interview that he loves listening to Mads speak Danish, so probably not. He was listening deeply.
4:36 so what does she even say from that point
- "do you have a massage for your huge danish fanbase?" he says "i hope they get to see a real star wars movie, but also that its differnt, its part of a war, that is more dark and "gritty"...
Daniel Ambition Oh ok thanks
np m8
This was the “best” and “worst” movie ever. Perfect and painful.
Alan Tudyk is the most attractive man I've ever seen!
I have a feel that Ben is actually completely have no idea what Mads is talking but he pretend he understand lol
sry for any Typo: last 30 sec traslation:
G) Mads do you got any last coment you like to share whit (the Big Danish Fan- magasin)
M) I Hop you will Enjoy a difrendt type of star wards move then any other they others.
G) Yeah it is somthing special, how did you reaction to the manuskript the first time you read it?
M) i knew what it was about it also say in the manuskript- that it will bee a dark movies, we are in the middel of the war, i realy hop you are open 2 see the movie i a difrendt angel then before (that what they when fore)
His name is Mass, yes, so why does Ben pronounce it Mads?
I'm Danish and it's not a big deal. We understand that the silent D is nowhere else to be found than in Danish. When we communicate in English ourselves we even often let go of our Danish pronunciation when it comes to Danish words and names to make it more comprehensible in English. I've also seen Mads Mikkelsen introduce himself as MaD's Mikkelsen in English.... so again, it's not a big deal. Besides, this is nothing compared to the mess of Polish names, which are all butchered from a Polish POV..... But Polish ppl are okay with it, as far as I'm aware, because they kinda realise how absolute nonsensical their pronunciations are to foreigners lol. Danish is still bad though, but Polish is much worse............ Sorry about the essay lol.
Does anyone have the translation?
Interviewer: "Mads, uhm, do you have a greetings or something you want to bring along to your big Danish fanbase?"
Mads: "I hope they get to experience a real Star Wars movie but also that's different to what they've seen before"
Interviewer: "Yes cause it's very special, how did you react the first time you read the manuscript?"
Mads: "I knew what it (the movie) was about and that was also in the manuscript, and the meaning was that if not darker, then it should be more, uhm, what you would call it in english more 'gritty'. We're right in the middle of the war in this movie which we haven't been before and I hope, uhm, in some way you get sucked in another journey than what you've done before and that's the only thing we can hope for"
My own translation in like 5min, should be pretty accurate though..
Benjamin Shultz thanks a lot! :)
Warner Brothers; why can't you guys hire great actors like Madds or Ben for your comic book movie's?
What language is that at the end?
danish I believe
Tfw when having the same same as Mads Mikkelsen ecks dee
To be honest, Mads seems to be pretty uncomfortable with being serenaded by someone that's not him XD
If only mads had been thrawn in this movie.
Beeewbies!
You know... The D in Mads is silent 😬
3:03 ^^
I so wish Gareth Edwards had done TLJ, not Freaky Johnson
it almost sounds like german at the end xD
its danish its very much the same
bortset fra at dansk er bedre fordi det er et fantastisk land men der er pisse koldt hele tiden (danish)
No you didn't!!!! :D
Death Stranding anyone?
and Ben nodding to what Mads said in danish. You didnt understand shit, Ben xD why you nodding?
I was disappointed in the film, but I really enjoyed a specific scene between Mads and Felicity Jones.
Mads D that hologram scene was very moving and well acted I agree
Many people have a language fetish ....God lord.😂
Pfffft...the Danes
well i don't speak that language, whatever it is
Is he gay????
No he has a wife
What is it?!What is this language? Nederlandish? Spoke nederlands!!??
its danish
det bedste sprog
danish
This is cringy af yo
wtf is that chick wearing??