FGO THE DRAMALOGUE -Avalon le Fae-
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- FGO THE DRAMALOGUE -Avalon le Fae-, which premiered live on July 30, 2022 at "Fate/Grand Order Fes. 2022," is now available with English subtitles!
FGO THE DRAMALOGUE ‐Avalon le Fae‐ recounts pivotal moments from Lostbelt No.6 and was performed live by the Fate/Grand Order cast. Fans who have not yet reached Part 2 Chapter 6 should exercise caution when viewing.
Performers:
Ayako Kawasumi
Yui Ishikawa
Noriaki Sugiyama
Marika Kohno
Azumi Waki
Haruki Ishiya
For more information check out Fate/Grand Order online!
Official website: fate-go.us/
Facebook: / fatego.usa
X (Twitter): / fatego_usa
再公開ありがたいし、フェス当日もアーカイブも何度も繰り返し見て暗記するくらい覚えたから英訳ついて英語の教材になるレベル(?)なの有難い…
Favourite chapter.
For me, what made this chapter a masterpiece is the world building, character development and the characters themselves. It's insane. Every single named character in this chapter have their own backstory, motivation and goal. Even the crazy faeries in the woods, the faerie that disintegrated in the beginning, the three stoogies that follow mashu. Everyone have their backstory and ending. I just wish if they ever make it an anime, it'd be a faithful one.
Truly a Nasu Masterpiece.
Wow they actually translated this! 3 hours of this amazing lost belt's story
I mean they translated it in the game itself so all they had to do was edit it
@@josuamattathil1036 TBF timing and editing subs is a massive pain in the ass. People like the One Piece pacing edit group has multiple teams of people editing stuff and they can still only manage to get out 30 eps of content a week. The intern they put on this probably spent like a whole month of near full time work on this.
ありがとうアニプレUSA、またこれが聞けるとは思わなかった
今年の夏はみれないと思ってた。ありがとう、北米アニプレ!
I thought I wouldn't have the chance to see this again. Thank you NA server masters! Thank you Aniplex USA!
14:45 - That scream is truly heartbreaking. 😢
Ishikawa Yui is such an amazing voice acress. ❤
Kawasumi Ayako as well with her interpretation of Castoria.
I wish to see an animated version of of this so badly.
Also let the fairies be punished for thier sins!
Indeed. You are absolutely correct.
Also nice to see you here!
I will need to rewatch Valentine scenes after this
@@juliansoria7733 As every Avalon le fae fan, I couldn't miss this masterpiece interpretation. ❤️
Faes living in Chaldea and their Valentine scenes feel a lot sweeter after all the tragedy they went through. They truly deserved a peaceful life.
They also deserves to be part of PHH tbh. Here is hoping Nasu delivers.. honestly, I hope they can stay with Ritsuka at the end. Morgan mainly 😭🥹.@@FuWindsword
この章好きやな
ゲームのシステムは、旧世代だけど、ここまで心踊るのはストーリーが完璧だからだ
F*** the Faires! But seriously, this needs to be an anime for real.
Man animating Part 2 would be Insane
I want them to do part 2 as well, but I know it'll end up being as bad as the part 1 adaptations
A 50-60 episode anime with 13 episode per cour and 4 parts(similar to the TYBW format)
Pls Ufotable, make part 1 & 2 a 64-72 episodes long series and prt 3 into 4 movies.
Are we talking metaphorically or literally here?
Just give us an anime already and 2 seasons hopefully to be atleast a faithful one.
Agreed
Nah we need 3
Three seasons should suffice. It's separated into three parts afterall.
We’d be lucky to get an OVA 🤦
Don't forget avalon le fay has more text than Lord of the Rings. This has to be at least 3 cours, if not even more
I enjoyed this so much. I wish we can see more like this like the stage plays & other FGO presentations
It’s really cool that JP bros are also leaving comments too. Just goes to show how wonderful LB6 and FGO as a whole is to bring us all together.
Funny how Avalon le Fae indirectly answered the question: what would have happened had the White Titan never been stopped.
In a way it was one possibility, because of six fu-...faes
LB6 movie please 😭😭 Ishikawa Yui did such a great job portraying Tonelico!!!
Did't expect this to be uploaded, atleast not before LB5's spotlight
Hope you also translate/upload the LB1 - 5.2 dramalogues someday, it's almost lost media at this point
村正とアルトリア・キャスターの会話は最高
アヴァロンルフェ、ステイナイト要素多くていいよね
Thank you for the translation, I didn't expect to finally see these translated
たまに聞いてはモルトリ親子のシーンで心粉砕して最後のトネリコの独白でもはや絶頂するのを繰り返してます。
何回みても泣ける
Morgan of Faerie Britain… Faerie of Avalon… they can never make me hate you.
The only way to fix the Lostbelt we currently to live in is to make Avalon Le Fae an anime
Yeah they finally translated this 😁 I’m gonna enjoy this like a movie now!
Need me a LB6 anime, March Comes in Like a Lion style, pls.
That would be beautiful holy crap
That would be the best, especially for Oberon
LB6 anime in the March Comes in Like a Lion style made by Studio Ghibli would be actually amazing
JUST GIVE US AN ANIME ADAPTATION OF THIS BY UFOTABLE ALREADY ANIPLEX
First comment this the Japanese original cast reacting and reading the scripts of lostbelt 6
NASU
LET THEM ANIMATE LOSTBELT 6 AND MY WALLET IS YOURS
Best lostbelt story everrrr Avalon Le Fae
海外勢の反応みれていいね❤😊
THANK YOU THANK YOU I WAS WAITING FOR THIS SO HARD IM SO HAPPY
Awesome FGO THE DRAMALOGUE Avalon le Fae Video.
うおおおおおおお
再公開だあああああああああ
1:29:52 - 2:04:52 - 2:15:00 - 2:35:51
I almost cried three times seeing this irl. I love this story so much! Artoria Caster is the best!
God. I love Oberon so much.
where this wonder was hidden, I hope this is a sign for the LB Anime
I prostrate before you Morgan sama 🛐🛐🛐🛐🛐
PLEASE ANIMATE LOSTBELT 6
MELUSINES PERFORMANCE IS SO GOOOOOOOD!
This is beautiful. I'm tearin up
finally english from official
It was about time. Still waiting for them to announce LB6 anime adaptation (cope)
I'd never imagine them dropping this.
I LOVE THIS STORY!!!!!!
Crazy how this is already 3 hours long but still hasn't captured everything that made LB 6 peak.
This was great. Easily contends for best chapter, even with titans like Olympus in play.
Really hope this gets an anime at least on the level of Babylonia's.
Also, this again makes me so glad i pulled Morgan. She really was a better queen than the fae deserved.
castorias voice got me cryin in the club
スタート
10:40
So glad they posted this!
I said it once and I'll say it again. I'd pay a full triple A game's price to have at least the main story of FGO voiced. Hell I'd pay per Singularity/Lostbelt if they put the option.
CASTORIA BANNER
CASTORIA BANNER
Will watch this once I finish the story in gane
If i ever want to rewatch the LB6 story, I'm just gonna watch this
Like this comment for Avalon le Fae Anime imagine how good the anime would be 😭
This better got good adaptation or else it won't hit as hard
1:40:49 heartbreaking moment.
even i already know the story but still cry on scene where Mash and Habetrot separate😢
1:15:10 The part breaking my heart
1:49:00
Lostbelt 1 anime when?!
12:43
Even if NA labeled her AESC , I still see and call her TONELICO
ロストベルトの中で、6章が1番好きです。
I hope we get an actual anime after lb 7 complete.
Please make this into an anime
Yes they have the prophecy.
No Bageko fight? now i'm pissed
Peak and i eamt to re read the story again but with the battles
Just make an anime already, but I really like this.
Hell yeah
>Hope was voiced
>Ritsuka of all characters wasn't
This is honestly the only complaint I have here: them cutting out Ritsuka's dialogue. Imagine Shimazaki Nobunaga screaming out "Come, Caster!"
That would have been amazing.
ngl
lb 6 can enitrely stand its own story without the chaldea/fate stuff, it still works out
@@barghest8763 no, wtf? Chaldea is VITAL to a lot of plot points.
Morgan wouldn't have gotten her PHH memories without Beryl, who's directly connected to Chaldea.
Castoria literally could not have finished her Pilgrimage on her own and with just Oberon + Rebel Knights of the Round.
Oberon's scheme would have ultimately failed as Morgan and Woodwose would not have been taken out. They would be able to deal with Cernunnos.
There's also the Tam Lin. I think Melusine's the only one whose subplot does not involve Chaldea in any way.
There's also the whole Yakudo Trio but that's more thematic than narrative. Although, Chaldea is also quite involved with Artoria Avalon's presence. Although she's basically outside space-time since she's the concept of the Holy Sword, she might not even exist at all since Castoria finishing her journey is what ultimately triggered her manifestation. It had to happen in some way and it wouldn't have happened at all if not for Chaldea since she'd be dead before finishing her pilgrimage.
Esta hermoso 😂😂😂😢.
57:45 huh i never noticed this before but was this kind of foreshadowing Ordeal Call?
Same, I just remembered about this part... It's amazing that Morgan realized about this, but makes me think: Is the one speaking the Morgan that Beryl summoned (from PHH) or Tonelico-Morgan? Why did she even tell us about this? 😮
We need an LB6 anime
Morgan did nothing wrong
Oberon was right!
fuck the fae
2:35:32
eh? maybe I am missing something but wasn't tonelico the morgan who was chosen first as the promised child to save britain in this lostbelt but then beryl summoned morgan and then she consumed the power of phantasmal tree and send her memories to tonelico (lostbelt morgan) and this is how we got the current situation bcz iirc the morgan summoned by beryl was gone when she send her power and memories to the past but here tonelico said she came from the past but isn't she morgan? ig they made changes with the subtitles
PH Morgan didn't use the tree to go to the past, she reverse engineer the rayshift mechanism and send her memories to her version of Britain.
She says that she comes to the past from the future in the subs so it's the same. When Beryl first summoned Morgan they arrived at a wasteland with nothing on it so as the commentor above says Morgan reverse engineers Rayshift in order to send her memories to the past to give to Aesc etc etc
YES
This is so peak
Morgan...
Does this mean that maybe an anime is possible?
Idk they also made dramalogues for past lostbelts years ago but still nothing was announced
nope
The devs always ask which chapter the player want to be animated during survey, turns out lb6 was always at the top. So maybe there will be one someday hopefully
@@Argo_demanhope became come trues, just like babylonia and solomon.
just hope it doesnt have the camelot treatment, because that adaptation were ass
Why Morgan Why?
32:33
Topnotch VA
転載動画とか見るの気が引けるしウゼーから、今のうちに充分に見ておこう
これって期日有る?
見た感じ無いけど?
どういう事?
教えて欲しい
Williams Timothy Perez Christopher Smith James
Peak
無知で申し訳ないのですが、これってゲームストーリー全部って感じですか…?
ストーリー全部は入ってはないと思います。中盤~後半のシーンを所々って感じです。
@@user-jp4jz2ts2u
なるほど…
教えて頂きありがとうございます🙇♂️
Anderson Barbara Thomas Jason Lee Paul
Moore Karen Hernandez Margaret Jackson Jose
Hernandez Nancy Thomas Sharon White William
英訳とか外国に配慮しないで欲しい
生放送はコメ欄荒らされるし、無許可ミラーしてる外国人もいる、アニメは無断転載されるしで本当に目に入ったくるのが苦しい
ユーザーもほとんど日本だし、FGO含め型月作品外国に配信するのやめてほしい
Lewis Barbara Thompson Daniel Martin Anna
Tonelico, not Ash.
Fairy Knight, not Tam Lin.
Simple as.
Even Japan has used Tam Lin for merchandising. It’s whatever Type Moon wants at the end of the day.
It’s Asec.
Aesc*
Disagree on the Tonelico vs Aesc thing. She's named after the type of tree, so that's a faithful translation that makes sense.
Agree on the Fairy Knight vs Tam Lin, Fairy Knight is way better and Tam Lin is misleading.
Aesc means Ash tree in Old English
Tonelico means Ash tree in Old/fantasy Japanese.
The characters in lostbelt 6 are based in Britian and; thus, british.
Also Tam Lin was a fairy knight. Nasu(creator) forced that change when he found that out. But was confusing when it was their title, fairy knight made more sense.
転載動画とか見るの気が引けるしウゼーから、今のうちに充分に見ておこう
Peak
2:38:20