5 passos para LER LIVROS EM INGLÊS
HTML-код
- Опубликовано: 21 июл 2024
- EBOOK GRATUITO: www.cintyasabino.com/10segred...
INSTAGRAM: / cintyasabino
Canal do telegram (gratuito): bit.ly/2mJhZzN
Use meu código Airbnb e ganhe R$100 de desconto: www.airbnb.com.br/c/cintyas41
INSCREVA-SE AQUI 👉🏽 goo.gl/7kXTtS
EMAIL: contatocintyasabino@gmail.com
FACEBOOK: / cintyasabinoblog
Royalty Free Music by www.audiomicro.com/royalty-fre...
Sound Effects by www.audiomicro.com/sound-effects
Meu nome é Cintya, tenho 28 anos e nesse canal compartilho dicas preciosas de inglês que vão te levar para cada vez mais perto da fluência.
Por aqui você também vai encontrar muitos vídeos do meu intercâmbio que fiz em 2014 para os Estados Unidos, 2017 para a Inglaterra e de quando morei no Canadá em 2019. Muitas dicas para você que também quer fazer seu intercâmbio.
Eu queria ler Harry Potter em inglês mas até em português tinha cada palavra que eu não fazia ideia doq significava, imagine em inglês KAKAKAKA
Normal kkk
Eu li Game of Thrones em português primeiro,agora estou ouvindo o audiobook em inglês,e pretendo ler em inglês depois de ouvir!
Vai ser mais fácil já que eu já que vou conhecer tudo.
Hoje em dia eu entendo praticamente 80% do áudiobook,eu evolui bem rápido, é só ir ouvindo sem pausa,uma hora vc pega o jeito!:)
Eu li toda a saga Harry Potter duas vezes e ainda acho palavras que eu não conheço. Kkkkk. Mas o melhor é pesquisar no Google essas palavras. E Harry Potter é incrível, por sinal
@Vinicius Gral Andrade Se você quer um livro pra começar nesse universo literário, eu recomendo Desventuras em Série. São livros FENOMENAIS. Tem até uma série na Netflix baseado nos livros e o final do último livro me fez chorar igual um condenado
@Vinicius Gral Andrade eu ainda tô no intermediário, tentei ler mesmo um pouco mas a cada 10 palavras 5 eu não conhecia KAKAKA
Lê acompanhado com áudiobook
Adorei a parte de "trocar de livro", muito bom, saber seus limites e material adequado
comecei a faculdade esse ano e minhas pesquisas de artigos a maioria é em ingles depois que vejo que não precisei traduzir é tão bom kkkk
Da dica 1: como comecei com HQ's de historias isoladas, elas geralmente tem de 30/35 paginas, entao é otimo
Da dica 2: depende da historia, como sao poucas paginas e é escrito em baloes, é menos texto e é mais visual entao o entendimento é mais facil e vc consegue ler 1 HQ ou pelo menos metade dela em um dia tranquilamente.
Da dica 3: eu geralmente só olho o significado quando nao entendo mesmo, mas ainda assim nao anoto a palavra, só vejo pra entender ali na hora do que se trata
Da dica 4: sempre leio em voz alta, por ser quadrinho e ser mais visual como ja falei da pra encenar a entonação que os personagens falariam na vida real pelas expressoes deles entao é mais facil tbm
Da dica 5: VOU COMEÇAR a fazer os resumos, principalmente pelo meu writing que é pessimo, e tbm como forma de fixar a historia de uma forma mais resumida na cabeça e ate pra poder indicar pra outras pessoas.
Amei o video, bom saber que tava fazendo coisas certas kkk
Acho que com um vocabulário de umas mil frases em em inglês já da para começar a brincadeira, com livros para crianças e hqs
Aonde que eu posso ler hq's? Pode me dizer algum site?
Os livros que eu comecei em inglês foi Harry Potter, as crônicas de Nárnia e jogos vorazes, as vezes é bem desafiador, mas já compensa você conseguir terminar um livro na sua própria língua, e quando está em outra língua é melhor ainda
@Polaris Estrela da Manhã Cara, eu li The Handmaid's Tale, em português mesmo, pra mim foi um pouco complicada a leitura, minha sorte foi o audiobook kkkkk
Só queria sair dessa sensação horrorosa de que parece que eu nunca vou conseguir... but move on!
Tô na mesma
Conseguir sair dessa depois de 8 meses. Já consigo entender bastante coisa sem legenda em inglês. Keep going
@@regianepassos1309 que legal. É isso aí, só não podemos parar❤
Eu senti exatamente o mesmo por anos e anos. Eu nem me arriscava a folhear um livro, porque eu acreditava que ler em inglês sempre estaria além da minha capacidade. Mas Há 1 ano e meio eu tomei coragem e comprei meu primeiro livro, um infantil. Levei muuuuuuuito tempo pra terminar! A crença se manteve, mas eu segui lendo todos os dias um pouquinho. E hoje tô muito feliz de ter terminado os 3 primeiros livros do Harry Potter, querendo começar o quarto. Então eu tenho certeza de que você tb vai superar essa fase.
@@alexandrelouroribeiro8594 poxa Alexandre, que legal, PARABÉNS!!! Obrigada, não vou desistir! 😊
EU estou lendo a biblia em inglês,eu leio um capitulo por dia
SONHOOO
guerreiro viu a linguagem da biblia é super complexa
@@Rafa2233. eu gosto de ler a king James version
Eu não leio nem em português porque a Bíblia é cheia das metáforas, quem dirá outro idioma. Agora se fosse um estudo dirigido, dissecando a Bíblia, ai eu toparia.
@@Rafa2233. nem todas são, apenas as mais antigas!
Adorei a 4 dica. Fui alfabetizado por uma professora que falava sempre para gente ler em voz alta quando estávamos aprendendo e isso me ajudou muito para ter uma boa leitura até anos mais tarde. Via colegas que tinham dificuldade de leitura no ensino médio.
Cintya , o inglês é um idioma não-fonético , certo?
O que você acha dos audiobooks?
Você pode fazer um vídeo falando sobre os audiobooks?
gente, me dá um up, please
Eu te dei um up! rssrs O que vc quis dizer com "idioma não-fonético"?
@@EuPolliGlota é porque no inglês, a gente não lê do jeito que a gente escreve.
já no português, a gente lê do jeito que tá escrito.
o audiolivro é bom para ouvir o narrador falando.
@@eduardoedo97 Ah sim! Eu não conhecia esse termo. Thanks!!!
@@EuPolliGlota you're welcome
É legal ouvir o audiobook e ir acompanhando no livro ao mesmo tempo, além de ler muito mais rápido do que só com o livro, qualquer palavra que vc não entende ouvindo, é só ver no livro
É bom também se for ebook pq da pra ver o significado/tradução sem ter que parar pra ir pesquisar e pausar o audiobook e tudo
Estou lendo meu primeiro livro em inglês , tem 400 paginas e estou entendendo 90% de tudo. Minha dedicação com o inglês está dando resultados.
Eu to começando a ler livros em inglês agora, então já vim correndo pq dicas de leitura nunca é demais! Esse vídeo veio na hora certa!
Acho que to no caminho certo, só nunca fiz resumo, então vou tentar. Já fico louca contando pros amigos pq fico super empolgada por estar entendendo, mas a ideia de fazer resumo também é ótima e acredito que vai me ajudar demais.
@Eu Bilíngue e Bilíngue -se 🤔 Quero saber quem se inspirou em quem ?🧐😂
@@1ne997 kkkkkkkkkkk a Eu Bilíngue é minha inspiração, a Poli é incrível inclusive
We both Ana! A gente se inspira mutuamente!!!
Gosto de ler coisas em inglês no Kindle, pois dá pra acesar o dicionário diretamente no Kindle. Facilita muito.
Sim, é ótimo. Eu tô tentando ler Contos em inglês. O bom é que tá disponível no KU.
Ameeeei! Parabéns pelo conteúdo!
Cintya, vc é incrível!! Vídeo muito bom 💖💖👏👏👏
Que ótimas dicas Cintyaaa ❤❤
Perfeita explicação! !
tudo que eu precisava Cintya, faz tempo que tô empacada tentando ler livros em inglês!
Cintya você é ótima! Suas dicas tem me ajudado muito. Sinto progresso.
Essas dicas fazem total diferença na hora de ler, obrigada Cintya!❤
Estava pensando exatamente nisso,esse vídeo veio na hora certa!
Ai obrigadaaa❤️
I really liked your explanation!
Thanks Cintya!
Video incriveeel, muito obrigadaaa❤️
parabéns moça pelo canal!
vc está mandando muito bem!
Parabens, excelente vídeo 👏👏👍
A orientação é fundamental para o sucesso!!
Cintya te amo dms!!🤍🤍
Ótimas dicas. Muito agradecida pela indicação do free kids books, está me ajudando muito com o reading. Thank you =)
Valeu pelas dicas!
Cintya Sabino é a melhor professora de Inglês!!!!! 😍
Que vídeo perfeitoo❤
Ótimo vídeo!
Muito obrigada Cyntia! Eu precisava saber muito disso. Eu comecei a ler em inglês e adorei. Adoro saber palavras novas, mas eu quase não uso no meu dia a dia essas palavras, aí acabo esquecendo...
Cintya, obrigado pelos vídeos! Estou aprendendo bastante com as dicas de Inglês. Deus abençoe em nome de Jesus.
CiNTYA aprender Inglês com vc é ótimo e ter uma professora gata como vc é Maravilhoso. AMEI.
Olá Cinthia,gostei muito deste vídeo,dicas ótimas!!!Em 2015,eu resolvi que ia começar a ler livros em inglês,eu tenho o hábito da leitura já tem alguns anos e eu sou muito fã de Harry Potter e como eu já tinha lido e relido a serie várias vezes em português,então eu decidi ler Harry Potter em inglês e até que eu achei tranquilo a leitura e eu acompanhei a leitura junto com o audiobook,depois de Harry Potter,vários outros livros vieram e eu continuo mantendo esse hábito.Eu não me considero fluente no idioma ainda porque o mais difícil para mim é o speaking,mas eu continuo estudando todos os dias para melhorar mais e mais a cada dia.Abraço!!!
Adorei. Simplismente adorei . Obrigada
Dicas de ouro!
Muito bom! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
ótimo vídeo!
Obrigado pelas dicas,
eu até agora não conseguia ler direito um livro em inglês, a cada página eu traduzia para aí umas 50 palavras,
mas agora espero conseguir ler melhor com essa lições em prática.
Estou justamente lendo Enola Holmes rsrs. Já uso algumas das dicas e posso dizer que realmente funcionam. A melhor coisa que fiz foi me livrar da obsessão de querer entender tudo.
Antigamente eu tinha tentado ler HP em inglês e foi muito difícil, então recentemente, dps de evoluir mais, tô me desafiando a ler Twilight e a leitura até está fluindo melhor! Twilight não tem um tema complicado(Uma adolescente que se apaixona por um vampiro). A linguagem é bem básica então recomendo bastante!
Eu estou morando nos EUA . Sou casada c um americano. E não falo inglês rsss. Estou me jogando. Falo errado mas falo. Aprendi muito c vc. Vc é real. Isso q e legal
Faça um vídeo sobre como escrever bem em inglês plz,falandp de algumas palavras Chaves ,etc
Adorei 😍
Adorei as dicas, obrigada! acho que também uma 6 dica que eu daria seria "seja sincero(a) consigo mesmo(a), não minta para si sobre seu inglÊS, segura a ansiedade e vamos que vamos" ahahahahah Show
Finalmente o vídeo que eu estava querendo! Baixei um livro em inglês ontem (Becoming - Michelle Obama) e não sabia como ler ele! Obrigado pelas dicas, Cintya!
Eu estou no terceiro livro em inglês, mas o contrário dos outros dois primeiros o terceiro é um pouco maior. Eu vou fazendo isso aos poucos, aumentando livros que tenham paginas mais de 200 e etc
Eu recomendaria lendo livrinhos de crianças! Quando estamos aprendendo uma língua nova, acabamos virando crianças naquela língua então lendo livrinhos de crianças faz com que a gente se sinta capaz 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 É, Harry Potter não dá pra iniciante 😄😄😄 obrigada pelas dicas e parabéns pelo canal!
O primeiro livro que li em inglês foi HP, atualmente estou lendo o segundo e amando. Gosto de ler 1 cap por vez.
E essa dica de resumo eu faço com livros em português e amo. É uma ótima dica! Pq as vezes eu leio um capítulo e depois vou ler o próximo só uns 2 ou 3 dias depois e o resumo me ajuda a lembrar os detalhes do que ja li e uso também pra tirar dúvidas que surgem mais no final da história. Recomendo
Depois que comecei a assistir o canal nunca mais parei 😊
14:02 o livro que ela está falando é cronica de Nárnia, o título em inglês
Eu leio a série goosebumps, mesmo tendo palavras que não conheço eu me ambiento fácil no contexto.
Anoto e vejo os significados depois.
Tem o notion, tem alguns modelos de resumos de livros muitos legais
Como eu já tô num nível mais "de boa" no meu reading e já tinha o costume de ler MUITO, eu leio fanfics e acho que super dá certo ksksksksksks toda semana são mais de 80K de palavras lidas (já que boa parte das que eu leio têm, no mínimo, uns 15K).
obs: pra quem quiser o site, eu uso o Archive Of Our Own e lá não tem somente em inglês.
Obrigada pela dica! Tento aprender inglês sozinha.
Vou começar a ler livro agora. Se eu ficar bom nisso, vou voltar aqui pra relatar a mudança.
Já fiquei tão orgulhosa de mim mesmo só de conseguir ler e entender o que a menina do trecho disse no final do vídeo kakalala
"Não saber se o livro fala de elefante ou de navio" é fogo! Eu vou me comprometer a fazer isto, pq my pronunciation is so bad >
às vezes leio em portugues e não consigo dizer do que se tratava, kkkkkkkkk
@FELIIPE me conta como vc faz pra falar com nativos! Eu uso o cake de vez em quando, mas não é a mesma coisa.
@Mascibran83 thanks!
O ideal seria vc fazer direto no inglês
MINHA NOTIFICAÇÃO PREFERIDA!🥰
thanxx
Cintya você leu minha mente, eu imprimi umas páginas do livro The little Pirince e ñ fazia ideia como ler da maneira certa. OBRIGADA DE NOVO, SEMPRE NOS AJUDADNO.
vidente
Eu comprei the little prince outro dia e ainda não li, vou usar as dicas dela e tentar começar kkkkk
thank you very much for the tips, I'm not used to read books but it was missing to improve my english, I'm reading Matilda, written by Roald Dahl. I read just one page a da, 'cuz I don't like to read.
A melhor coisa que fiz foi pegar para ler no Kindle, a ferramenta de dicionário é ótimo. Tenho primeiro ler até o fim e deixo marcado, no final do capitulo ou no dia seguinte eu vejo no dicionário.
Eu comecei a ler os livros gratuitos da Play Store, mais especificamente o "Bubsimouse visits grandma and grandpa" e a ouvir o audiobook "Almost Gone", depois de ouví-lo, pretendo lê-lo ( e-book também disponível) ouvindo o audiobook ( claro, depois que eu estiver mais habituada com a leitura em inglês ).
O bom dos livros da Play Store é que quando você clica em uma palavra aparece um minidicionário em inglês a explicando, além de você poder traduzí-la e destacá-la com quatro cores diferentes.
Eu costumo ler destacando as palavras usando cores específicas, para palavras que eu não faço ideia do significado ( vermelho), as que eu entendo pelo contexto ( azul ), as que eu sei o significado, porém não uso ( verde ), e, por fim, para as que eu não sei escrever/confundo com outras, apesar de saber o significado ( amarelo ).
Depois adiciono tudo ao ANKI.
livro q recomendo que a leitura é facil é Red, White and Royal Blue
O primeiro livro que eu li em inglês fui meio que obrigado porque era a terceira parte de uma trilogia que eu gostei muito mas não tinha o último livro em português ;-;
tem 464 páginas, terminei em 2 meses, gostei muito e aprendi om MONTE de coisa nova, até expressões da inglaterra (onde o livro se passa), e aprendi que 'pipe' também pode ser cigarro :)
O livro se chama "Silvertongue" de uma trilogia que se chama "Coração de pedra". Muito bom.
Comprei um box da Jane Austen com 6 livros, decidi começar com Northanger Abbey pois era o mais fino e achei que seria uma leitura rápida,porém na 3° pagina não tava entendendo absolutamente nada! Tava bem triste,aí vi uns vídeos e vi que vc deve começar com um livro que vc já saiba sobre a história! Deixei o livro de lado e decidi ler Pride and Prejudice,pois já vi o filme... Mas são 360 páginas!
Não quero ficar sem ler,pois ainda não chegou o livro da Alice's aventures in wonderland.vou tentar com Pride and Prejudice e ver noq da kdkdks
Comprei hoje 10 gibis da Turma da Monica em inglês. Acredito que vai ser muito bom pra começar, já que é bem ilustrativo e de linguagem fácil.
Quando eu terminar de ler, volto aqui pra dizer se foi bom ou não! ☺️
E aí? Como foi a experiência?
Eu tenho alguns livros em inglês (clássicos tipo Thomas Hardy e Charlotte Bronte, técnicos de xadrez e de programação, infanto-juvenis tipo Alice in Wonderland e Best Sellers tipo The da Vinci's Code). Alguns deles eu possuo versão em português. Você recomenda a leitura de livros que tenho e conheço a tradução ou livros que seriam inéditos para mim?
Comecei a ler mangá em inglês, é muito legal, são curtos e rápidos, anoto algumas palavras novas ou até mesmo frases, pra entender melhor.
2 anos depois.. valeu o esforço?
Cyntia eu quero mesmo livros pesados, manda aí um site!
Ah preciso ter foco para estudar com frequência novamente
Eu tbmm
Eu estava indo até bem, mas veio a pandemia e os meus professores enviam dez milhões de atividades por dia... lá se foi minha agenda (kkkkk)!
@@reyx3151 Tamos juntos nessa.
@@marconecarvalho2037, é tristê...
@@reyx3151 Poisé eles acham que a gente não faz nada da vida que a gente só tem a escola e tals... Eu faço um curso de inglês e Recursos Humanos e ainda tava me acustumando com o Ensino médio e achei que seria passageiro e acabei meio que perdendo 1 ano atoa😔:'(
Eu sempre tive o hábito de ler livros em português, aí eu decidi ler charlotte's web em inglês e passei um mês lendo, ai eu fico pensando como tem gente que na primeira leitura tenta pegar um harry potter da vida, pq a j.k parece que escolheu os sinonimos dos sinonimos para deixar a escrita rebuscada, e consequentemente dificil pra quem não conhece mt bem a lingua.
2 paginas por dia apesar de entender quase tudo, quero reter o que estou aprendendo
Cintya, que livros você indica?
Comprei os do John Green que são juvenis, o que acha?
já pra quem não sabe no kindle, quando você pesquisar uma palavra ela fica salva numa aba chamada construtor de vocabulário, você pode consultar e estudar por lá para aprender novas palavras, e as que souberam é só marcar como já aprendi.
Tem no app ?
Meu primeiro Livro que eu li em ingles foi big magic da elizabeth kkkkkkkkk livro é enorme. obs: Recomendo mt
Pra quem gosta de quadrinhos leiam as HQs da Marvel, tem um site chamado readcomicbooksonline é totalmente gratuito, tudo em inglês
Obrigado, vou procurar!
Muito obrigada por compartilhar
Cintya, do you know where I found graded reader ?
e eu que leio em português e vou traduzindo na minha mente pro inglês pra saber se eu lesse aquilo em outra língua iria entender
Você ensina muito bem Cintia, mas, com todo respeito: você é muito linda; acredito que quando DEUS lhe criou, ele jogou a forma fora, existe muita pessoas bonitas neste mundo, mas você é muito linda e maravilhosa! Que Deus continue te abençoando, e te protegendo, hoje, amanhã, e sempre!!!! Lembrando: com todo respeito!!
Oi Cintya, Eu vou começar ler Oliver twist é só 80 paginas, sou bastante iniciante, vc acha bom eu usar um dicionário e anotando as palavras que eu aprender ?
Recomendo o site english-e-reader.net/
Nele tem como baixa o “resumo” dos livros de acordo com seu nível de inglês
gostei
comentar dnv , amei o site obrigado
Life of pi, comecei a ler ele aqui nível b1 e ler pelo site mesmo é muito bom, é divido em partes
1. Comece com livros curtos
2. Faça metas realistas(ler 5 página por dia)
3. Quando não checar as palavras:
- Se você entendeu pelo contexto
- Se você entende o significado mas não sabe a tradução
3. Quando checar a palavras:
- A palavra se repete, porém você só entendeu pelo contexto
- Quando você não entendeu nem pelo o contexto
! Cheque a palavra no dicionário
!Troque de livro se você está checando palavras demais
4. Leia em voz alta
5. Faça resumos/Explique para alguém
Obrigada pelo resumo
Arrasou 😊
Uma vez consegui ler um livro inteiro em inglês. Quase não acreditei!! Hoje não consigo ter tanta concentração.
Sou iniciante no inglês, baixei alguns livros em inglês, como faço pra conseguir ler esses livros ( PDFs )?? Conheço algumas palavras e usar um dicionário ou um site tradutor vai demorar muito, sendo assim que técnicas, que conceitos devo aprender pra ajudar a entender, ler mais rápido??
Boa tarde qual é o site que ela disse que agente pegaria livros para ler de graça
No livro A SONG OF ICE AND FIRE,DO GEORGE RR MARTIN,tem palavras bem difíceis como(desculpa se eu escrever errado,eu apenas ouvi,nunca vi a forma escrita hihihi)
Trebuchet=Catapulta
Cacophony=Cacofonia(mais precisamente,uma discordância de sons,uma barulheira 😂)
Hereby=por meio/através deste
Porridge=Mingau(essa em específico foi bem difícil de entender,dependeu de muita descrição do que era,eu descobri pq era de comer,era uma comida forte,e era comido pela manhã)
Entre outras palavras que no momento eu não lembro,palavras bem antigas.
Essas palavras que eu citei eu nunca fui em busca do significado,eu entendi pelo contexto da situação, então a dica que eu dou é, não corram para o Google toda hora,uma hora você vai ter uma epifania e entenderá o significado da palavra,me desapegar de traduções fez com que eu entenda pelo menos 80% do livro,mesmo quando eu não estou focado na leitura/audiobook.
Comigo ler e fácil mais tem vezes que eu me enrolo eu moro em Chicago a poucos meses e ainda estou me acostumando
All lives Matter.
Vc acha q the little prince é bom pra começar?
Eu achei vídeos sobre isso colocando no RUclips em inglês: how to get better search results on Google
Vídeo sobre os Google Search Operators em inglês:
ruclips.net/video/erZ3IyBCXdY/видео.html
Eu acho maravilhoso a JK Rowling descreve o Dudley como Porky ,amo 😂😂😂
Vou ler o Cambridge Dictionary. Kkk
Essas recomendações servem para iniciantes que não tem nenhum repertório em inglês?
12:01 que saudade do Chaves🙁
Cintya eu tenho que traduzi o livro na minha mente?
comprei o livro Alice's Adventures in Wonderland e carca estou tendo muita dificuldade, não imagimava que teria tanta dificuldades assim!
Nossa que nostalgia, foi o primeiro que li foi Alice no país dos espelhos, pensei que tinha entendido tudo errado mas depois li em português e fiquei mto feliz por saber que não fui tão ruim. Leia e releia você vai ver uma evolução
Eu tava lendo Alice
Pois eu estou adorando começar com HP, vc tem q começar com algo que goste, isso é fundamental, se vc ama HP, então comece com HP, faça um capitulo por vez, vc nem vai ver o tempo passar, agora se vc começar com algo q n goste, mesmo sendo pequeno, vai ser terrivel.