como começar a ler em inglês com o Kindle ✨ (as únicas dicas que funcionaram pra mim)
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Uma das minhas metas de 2022 é ter confiança para ler em inglês, mas todas as dicas que eu encontrava na internet não funcionavam. Quando comecei a usar o Kindle para começar a ler em inglês tudo mudou! Vem conferir o que eu fiz para ter prazer em ler.
→ Melhor Kindle em custo x benefício: amzn.to/3Ky9Fsq
→ Assine 3 meses de Kindle Unlimited por R$1,99: amzn.to/3CvazmG
→ E-books disponíveis no Amazon Original Stories: amzn.to/3pV27be
💌 PROPOSTAS COMERCIAIS: oipamgoncalves@gmail.com
⭐ SOBRE MIM
Oi, eu sou a Pam! Tenho 31 anos e sou formada em Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda. Faço conteúdo sobre livros na internet desde 2009 quando criei um dos primeiros blogs literários do Brasil. Publiquei dois romances: Boa noite (Galera Record, 2016) e Uma história de verão (Galera Record, 2017) e tenho participação em várias antologias como Turma da Mônica Jovem - Uma viagem inesperada (Nemo, 2017) e Heroínas (Galera Record, 2018). Você pode conhecer todas as minhas obras aqui: amzn.to/3GX7NbK. Moro em Tubarão, no sul de Santa Catarina, com meu gato (o rei do canal) chamado Chibs. Meu objetivo é levar o hábito da leitura para mais e mais pessoas. Costumo favoritar livros tristes, então não fique surpreso com minhas recomendações por aqui ☺ Não faça comparações com meu ritmo de leitura, pois eu trabalho com isso, ok? Lembre-se, ler não é competição.
⭐ MAIS DO MEU TRABALHO
→ Telegram: t.me/pamgoncalves (canal e chat)
→ Newsletter: pamgoncalves.su...
→ Instagram: / apamgoncalves
→ Goodreads: / pamgoncalves
Este vídeo não é patrocinado, mas os links da descrição são de afiliados. Ou seja, eu ganho uma comissão que ajuda na manutenção do canal e você não paga nada a mais por isso!
Obrigada por esse vídeo, Pam! Essas dicas foram as melhores que eu já vi na internet sobre esse assunto. 💜
A satisfação de querer ler em inglês e conseguir é incrível! Sei como é, fico muito orgulhosa, do nada eu penso “nossa, estou lendo em outro idioma”
Hey Pam hoje estou deparando com o seu vedio. E antes de ve seu vedio,estava pensando como começar a le livro para melhorar o ingles. E pesquisando quais livros mais facil para mi . E deparei com seu vedio. Gostei da ideia do Kindle .Irei comprar . Muito obrigada Pam. É um incentivo super bacana o seu vedio.. congratulations Pam ❤❤❤❤
O kindle realmente é incrível para muitas coisas, e principalmente para quem quer ler em outras línguas.
Estou amando acompanhar a sua evolução lendo livros em inglês, dá até um estímulo para outras pessoas iniciarem.
Adorei as dicas das histórias curtas para iniciar.
o kindle é ÓTIMO pra quem quer aprender inglês, descobri as short stories originais da amazon com você pelos stories e tô te acompanhando na saga de ler um por mês tbm (amando demaisssss)! Muito bom, o vídeo
Como achar essas opções ? Não estou achando. :/
Como sempre, vivendo e aprendendo... não sabia que tinha esse tanto de possibilidades dentro do Kindle!!! Obrigado pelas dicas, Pam!!!
vi esse vídeo só agora, mas adorei muito Pam!! uma das minhas metas de 2023 é justamente ler 1 livro em inglês, quero criar o hábito. e não fazia ideia dessas funções do kindle, vou usar sem dúvida
Muito obrigada eu estou começando o inglês agora e não sei nem por onde começar e seu vidio apareceu na hora certa❤❤
Pam,
Voltando aqui pra agradecer que comecei a ler inglês no Kindle e tem funcionado muito.
Comecei com livros curtos e agora estou livros normais. Inclusive, recomendo a biografia do Danny Trejo!
Vaaleeuuu!
amei as dicas pam! sempre quis ler em inglês, mas falta coragem e disposição. vou tentar colocar em pratica, obrigada pelo video ❤
Meu Deus, nunca tinha visto essas dicas em lugar nenhum! Muuuuito obrigada!!!
PAMM!! tô viciada no seus vídeos mais recentes, já assisti todos e reasisti os favoritos, só te peço para continuar postando, por favor
Já uso esses recursos desde que comprei o kindle em 2018. O kindle me ajuda muito a ler em inglês, é uma experiência totalmente diferente de ler um livro físico
nossa pam obrigado pelo vídeo
No meu caso, eu quero aprender inglês e ler inglês pelo Kindle, mas eu teria que traduzir todo o livro no Kindle, pq não sei praticamente nada de inglês
Consigo ler livros intermediários sem o "dicas de vocabulário". Digo que sabendo as palavras mais usuais você conseguirá ler 70% de um livro em inglês sem problemas. O resto clico nas palavras pra ver a tradução. Porém não é algo negativo, pois, afinal estou aprendendo.
Nossa, Pam, essa ferramenta de ativar as dicas de vocabulário é maravilhosa, eu nem sabia que tinha essa função. Não tenho o kindle (por enquanto), mas essas dicas que vc deu já ajudam bastante a quem quer começar ou ler mais em inglês. Muito obrigada! ❤
Ótimo vídeo, obrigada pelas dicas, Pam. Lembro que em 2015 ou 2016 eu comecei na minha jornada de leitura e não sabia mt bem por onde começar, encontrei teu canal e ele me ajudou mt nesse tempo. Anos dps ainda to eu aqui, mas dessa vez pra começar na jornada de ler em inglês, só queria parabenizar pelo seu trabalho incrível e por todo o carinho, tempo e dedicação q vc sempre bota no canal.
Ganhou uma inscrita ♥
AMEI as dicas! Já vou começar a botar em prática a de construção de vocabulário, amei demais
O kindle é uma mão na roda em todos os sentidos. O melhor do mundo
Adorei as dicas! Já tentei começar varias vezes sem sucesso, vou tentar dessa forma! Obrigada
No meu app da pra ouvir a pronúncia, e ver a tradução, eu adoro tbm
Demorei bastante para conseguir ler em inglês, e posso dizer que essas dicas ajudam demais mesmo 💜
Tá sendo tão bom te ver mais aqui no RUclips! Eu não consigo assistir sempre às lives e estava com saudade de acompanhar suas leituras e rotina com mais frequência ♥️ especialmente nessa vibe que os vídeos estão, tão leves e aconchegantes!
Muito obrigado!!!
Obrigada RUclips por me indicar esse vídeo! ♥ E obrigada a Pam pelas dicas compartilhadas!!!! Não sabia desses livros curtos da Amazon também
Primeiro a chegar, já tava ansioso por mais um vídeo da pam
Oiee, já estava há um tempo sem ler livro em inglês. Ver você lendo me motivou, já li Evidence of The affair e amei. Por isso é tão importante "conviver" com gente que tem hábitos que a gente admira e quando menos espera está sendo influenciado. Você é maravilhosa Pam 😍❤️
Nossa, Lari 🥺❤️
Fico muito feliz de ser influência boa!
Eu não fui notificada desse vídeo Pam :( mas vim aqui no seu canal porque voce avisou hoje na twitch!!! Obrigada pelo vídeo, ameiii
RUclips me boicotou com esse vídeo 🥲
Baixei uma amostra do "evidences of the affair", agora vou ter que comprar pra saber o final 😅
já batendo ponto aqui ❤
eu não conhecia todas essas ferramentas do Kindle, adorei! sou teacher e gosto muito de manter o inglês através dos livros 💖
Eu fiquei boba que não descobri tudo muito antes!
O melhor vídeo sobre ler em inglês que eu já vi👏👏
kindle unlimited melhor aquisição pra ler em inglês com toda certeza
Eu sempre lia pelo menos livro em inglês e ano passado li nenhum e me incomodou muito. Já salvei o primeiro que a Pam indicou, ta salvo no kindle e pretendo ler ele e pelo menos outro esse ano, voltar ao hábito
Adorei Pam. Agora chega de esperar trilogia de fantasia chegar no brasil kkkkk
Oi Pam!
Que legal que você começou a ler em inglês, no começo dá aquele medinho mas com um certo nível de inglês é possível ler com tranquilidade. Gostaria de deixar umas dicas que me ajudaram nesse processo de leitura em outro idioma:
1- Leia também o que gosta! Ler coisas consideradas mais fáceis mas não do nosso interesse pode acabar desmotivando o hábito. Lendo livros "fáceis" ou difíceis terá palavras e frases que não conhecemos ou entendemos, aliás, mesmo em português muitas vezes achamos uma palavra que não conhecemos. Então não se apegue a essa ideia de ler apenas textos infantis ou YA, estes e livros clássicos terão expressões e palavras estranhas pra gente da mesma maneira.
2- Leia a frase INTEIRA. Às vezes eu não entendia a palavra e já ia procurar no dicionário do kindle, pesquisava no celular e ainda assim não fazia sentido. Aí ao continuar a leitura eu conseguia entender pelo contexto. Muitas vezes uma gíria ou expressão não fica bem traduzida no Kindle ou Google Tradutor, mas lendo a frase inteira, às vezes até o parágrafo, faz com que a gente entenda(mesmo sem entender) e a leitura acaba fluindo muito mais do que ficar traduzindo palavra por palavra.
3- Leia algo que já leu em Português. Escolha um livro que você gosta e já leu em Português e aventure-se! haha É legal fazer isso se o idioma original da escrita for em inglês, assim você lê da maneira que o autor escreveu. Eu fiz isso com o livro Alice no País das maravilhas, ele é grátis na Amazon para a leitura em inglês e foi uma experiência bem legal.
4- Paciência. Como você mesma disse, a leitura em outro idioma é bem mais lenta, ainda mais pra pessoas que leem rápido, então paciência, é um aprendizado também, como se fosse uma criança lendo. Então ser paciente é muito importante. O meu primeiro livro em inglês eu peguei um PDF em português e sempre que eu não entendia em inglês, me recorria ao PDF, demorou muito mais, como se eu estivesse lendo o livro em dois idiomas, mas eu nunca aprendi tanto o Writing como lendo esse livro.
É isso, boa sorte!! Um abraço!
Tem muita coisa em domínio público em inglês, muita coisa mesmo. Tem romance, conto, poesia, a maior parte do que eu tenho no Kindle vem disso.
Nossa, que dicas incríveis! Obrigada Pam!
Comecei a ler Evidence of the affair hoje, sem cobrança e no meu tempo, estou amando e nem acredito que estou conseguindo ler em inglês, depois de tantas desistências. Obrigada pelo incentivo, Pam ❤️
Me identifico com as desistências 🥲 Mas bora que logo logo a gente vai estar lendo como se fosse em pt-br!
Amei as dicas Pam. Sobre a tradução de palavras ou frases também da pra fazer pelo aplicativo, pelo menos na versão de android.
Muito bom!!! Obrigado por compartilhar.
Brigada pelas dicas, Pam 🥰
Ótimas dicas o Kindle é ótimo pra quem tá aprendendo um novo idioma, mas eu tbm sinto essa falta de constância pra ler em inglês, fui reler meu livro fav em inglês e os personagens n parecem mais tão engraçados e legais
Pam, vc foi minha inspiração pra ir em frente com essa vontade ainda esse ano!
eu amooo ler livro em inglês no kindle!!
Uma dica poderia fazer uma tag com livros cristãos/literatura
Amei as dicas ❣ Pam, compartilha o link da onde aparece esses contos originais amazon ? não achei 😅🙆🏽♀️
vou aproveitar essas dicas para aplicar nos meus estudos de francês! tenho um bloqueio com a língua e, consequentemente, com leituras nela
Depois me conta se funciona! Não testei para outras línguas!
Nunca achei que ia ter vontade de ler em inglês, mas você tá conseguindo me deixar curiosa com isso, Pam 😍
Boraaaa!
Ahhh eu amei essas dicas!!
Muito obg por esse vídeo, vai me ajudar no Inglês
O app readable tbm é muito bom pra melhorar a leitura em inglês alguém aí já experimentou?
Leia Zikora, da Chimamanda Ngozi Adichie, faz parte da Amazon Original Stories! Achei um pouquinho mais desafiadora que Evidence of the Affair, mas dá pra entender pra quem tem nível de inglês intermediário pra avançado e é muito rápida de ler!
Zikora é muito bom!
Já vou anotar a dica ❤️
que vídeo agregador, tenho uma duvida.. como identificar um livro que tenha estórias curtas?
Que vídeo incrível ❤❤
Muito obrigada por compartilhar essas dicas Paam, vão ajudar bastante
Valeu!
Parabéns pela dedicação!!!! Admiro muito você!!!!!
Estou usando o meu Kindle para ler livroa en espanhol, estou estudando essa língua. Peguei todas as dicas ❤️
Ótimo video
amei demaais as dicas, vao me ajudar mt
no app do kindle (no android pelo menos) tem como traduzir sim!!
Arrasou com esse vídeo Pam. Amei as dicas!
fico levemente cansada de ler em inglês porque sou "obrigada" a ler pra faculdade, mas amei demais a ideia de começar por contos e histórias curtas e buscar temas que eu gosto! obrigada pammmmm!
Amei as dicas Pam vou colocá-las em prática 🥰📚
O app Idiomus tem resumos dos maiores best sellers
Amei as dicas, excelente! Obrigada Pam
Adorei as dicas Pam!!
tudo pra mim Pam bilíngue!!!
Achei todas as dicas sensacionais !!
obrigada por esse vídeo s2
e depois de anos de kindle a pam vai me fazer finalmente assinar o unlimited! kkkk
Pam, comecei a ler histórias curtas como voce indicou e esta sendo incrível. Quando tentei ler livros e nao deu muito certo. Obrigada pelas dicas!!!
Aaaahhhhhhh que bommm!
Obrigada pelas dicas 😉
por ironia do destino, também li evidências de uma traição em inglês (primeiro livro na língua) e quando vi você postando achei que era um sinal KKKKK então comecei a ler Reminders of Him e tem fluído muuuito, leio antes de dormir, bem pouquinho, mas sigo curiosa e feliz, obrigada pelo impulso, Pam!!
Tuuuuuuudooooo!
Kindle é a melhor coisa já inventada sahsaiuashiua pra estudar línguas é TUDO!
Concordo demaaaais!
Eu ja tava assinando kindle unlimited e consegui pegar a promo e extender minha assinatura por mais 3 meses, é so tentar cancelar que eles dao a opcao de continuar com a promo
Você sabe me dizer como apagar todas as palavras dos flashcards?
Eu consigo ler, mas tem muitas palavras que n conheço. Kkkkkkkkk eu gostaria de saber se tem como transferir as palavras do vacabulario para fora dele
Ameeei
Dá pra aprender outros idiomas pelo Kindle dessa forma, além do inglês? Alguém sabe?
Aonde compra o Kindle?
sera que HQ seria uma historia curtas ???pra quem quer começar a ler ingles ???
Maravilhosa
Alguém sabe se o construtor de vocabulário e as sugestões no kindle tem só pro inglês ou pra outras línguas também?? Estou estudando francês e também acabei desanimando com a maioria dos livros que tentei ler, acho que vou procurar histórias curtas no unlimited agora
sempre necessária
Como encontra essas histórias curtas?
Eu digito “Amazon Original Stories” na amazon
É possível ler ebooks da Amazon sem ter o Kindle? Tipo usar o app no celular?
Simm! Tem app pra celular, tablet e computador. É “Kindle” mesmo o nome do app.
Kindle é o nome do aplicativo que vc usa em qualquer formato. A ferramenta de leitura da Amazon é um e-Reader e é conhecido pelo mesmo nome do app.
Ótimas dicas. Eu queria muito conseguir ler no Kindle mas infelizmente sou muito apegado a livro físico. Essa semana comecei a ler A Game of Thrones em inglês (já li todos em português mas queria reler e aproveitei pra ler em inglês). Já li alguns quadrinhos em inglês mas esse é o primeiro livro, e tá menos difícil do que eu achei que seria. Na verdade a leitura está até bem fluida, mas eventualmente eu travo numa palavra ou numa expressão e é nessa hora que o Kindle faz falta, pq eu tenho que olhar no celular e eu me distraio MUITO facilmente, então é quase uma armadilha.
Vou tentar achar um Kindle usado num preço legal pra ver se consigo me acostumar a ler na tela.
Acho que vale testar mesmo. Sou suspeita pra falar do Kindle, porque amo 🤭
💟💟💟💟💟💟💟💟💟