Jak nauczyć się języka w pół roku?
HTML-код
- Опубликовано: 27 май 2020
- 🔥 Tu kupisz moje książki: ✔👨💻”Inaczej” (haruj mniej, a osiągaj więcej w pracy, inaczej.alt.pl)
✔👨🏫”Włam się do mózgu” (naucz się języka obcego w pół roku, radek.alt.pl)
✔🕵️♂️„Nic bardziej mylnego” (obalamy mity, mity.alt.pl)
👍 Podobał Ci się film? Kliknij łapkę w górę, to wiele znaczy! 👍
📖=🍲 Każda książka to jeden obiad dla "Pajacyka", a że moje książki kupiło już setki tysięcy osób to wspólnymi siłami w ramach wydawnictwa Altenberg ufundowaliśmy już ponad 550 tys. posiłków! 🔥 Bardzo Wam za to dziękuję! 🙏
📩 Subskrybuj Polimaty 2, o tutaj: bit.ly/1sLH059 - a jeśli już subskrybujesz to kliknij w DZWONECZEK (nie myślałem, że kiedykolwiek wypowiem to zdanie).
✅ Chcesz otrzymywać informację o odcinkach jeszcze przed premierą? Zapisz się do Klubu Polimatów i to za darmoszkę! polimaty.pl/klubpolimatow/
🎧 Ten program jest również dostępny w formie podcastu. Dzięki temu mogę towarzyszyć Ci wszędzie, gdzie tylko lubisz lub nie lubisz. I co najlepsze - Polimaty 2 w formie podcastu są dostępne na Twojej ulubionej platformie, o ile Twoją ulubioną jest któraś z tych:
- Apple Podcasts: tiny.cc/polimaty2apple
- Spotify: tiny.cc/polimaty2spotify
- Google Podcasts: tiny.cc/polimaty2google
- Castbox: tiny.cc/polimaty2castbox
- Pocket Casts: tiny.cc/polimaty2pca
- Stitcher: tiny.cc/polimaty2stitcher
📸 Ostatnio moje konto na Instagramie zaczęło nawet trochę żyć i pojawiają się tam sensowne rzeczy (głównie na InstaStories). Zapraszam! / radekkotarski
Bibliografia:
- Kotarski Radosław, Włam się do mózgu", Altenberg, 2017.
- Dunlosky John, Rawson Katherine, Practice tests, spaced practice, and successive relearning: Tips for classroom use and for guiding students’ learning, „Scholarship of Teaching and Learning in Psychology” 2015, 1(1).
- Kornell Nate, Finn Bridgid, Self-regulated learning: An overview of theory and data, [w:] „The Oxford Handbook of Metamemory”, 2016.
- Jagodzińska Maria, Psychologia pamięci. Badania, teorie, zastosowania, Helion, 2013.
- Roediger III Henry, Pyc Mary, Inexpensive techniques to improve education: Applying cognitive psychology to enhance educational practice, „Journal of Applied Research in Memory and Cognition” 2012, 1(4).
- Entwistle Noel, Approaches to learning and perceptions of the learning environment, „Higher Education” 1991, 22(3).
- Kahl Barbara, Woloshyn Vera, Using elaborative interrogation to facilitate acquisition of factual information in cooperative learning settings: One good strategy deserves another, „Applied Cognitive Psychology” 1994, 8(5).
• Kirschner Paul, Sweller John, Clark Richard, Why unguided learning does not work: An analysis of the failure of discovery learning, problem-based learning, experiential learning and inquiry-based learning, „Educational Psychologist” 2006, 41(2).
- Bjork Robert, Allen Ted, The spacing effect: consolidation or differential encoding?, „Journal of Verbal Lear- ning and Verbal Behavior” 1970, 9(5).
- Sobel Hailey, Cepeda Nicholas, Kapler Irina, Spacing effects in real‐world classroom vocabulary learning, „Applied Cognitive Psychology” 2011, 25(5).
- Aleven Vincent, Koedinger Kenneth, An effective metacognitive strategy: Learning by doing and explaining with a computer-based Cognitive Tutor, „Cognitive Science” 2002, 26(2).
- Bjork Robert, Memory and metamemory considerations in the training of human beings, [w:] „Metacognition: Knowing about knowing”, 1994.
- Bertelle Loretta, Dwujęzyczność w świetle najnowszych badań naukowych, „Lingwistyka Stosowana/Applied Linguistics/Angewandte Linguistik” 2011, 4.
Kto stoi za tym programem? No to się zara okaże:
- Reżyser, prowadzący, scenarzysta, montażysta, tynkarz, akrobata:
Radosław Kotarski
- Grafika kanału i bezsenność spowodowana pracą:
Kamila Dankowska i Marcin Gajosiński - www.behance.net/This_Way
- Garderoba i dbanie o to, abym wyglądał dobrze, co najmniej jak szczur na otwarcie kanału:
Cafardini - www.cafardini.com
- Współpraca duchowa i doradztwo życiowe:
Natasza Kotarska - / @nataszakotarska oraz Andrzej Kotarski - altenberg.pl
Pozdrowienia dla czytających opisy do końca! Jeśli to widzisz wpisz w komentarzu: "Pyknę język w pół roku!". 
Наука
Wiecie co można by zrobić w tym czasie?
W końcu przeczytać 1 linijkę "Nad Niemnem"!
Moja nauczycielka polskiego w liceum powiedziała nam, że nie warto czytać "Nad Niemnem" :)
@@mateuszklimczewski1881 dobrze mówi
Jadeitov już wali się świat więc nie trzeba
Czego? xD
Możecie mnie zlinczować, ale mi się ta książka na serio podobała. Nie pomijałam wzrokiem opisów przyrody, uważam je za piękne :)
Wrócę tu za rok i dam znać jak mi poszła nauka islandzkiego.
Edit1: dzięki za przypominajki, idzie naprawdę nieźle 😅
I jak idzie?
@LukasKing Uczę się słówek z fiszek, do których dołączone jest również przykładowe zdanie do słówka i jakoś tak samo wchodzi, jeśli chodzi o gramatykę. Wiele pomaga też słuchanie islandzkiej muzyki z tekstem. Ale jestem dopiero na poziomie A1, więc najtrudniejsze jeszcze przede mną, hah. A do wymowy i słuchu polecam aplikację Drops
przypomnie OwO
Pozwólcie że dołączę się do łańcucha przypomnień.
Przypominam.
Jak tam z islandzkim?
Po obejrzeniu filmika, który trwał prawie 20 min nadal nie wiem jak nauczyć się języka obcego w pół roku :P
Kup książkę :D
tez, ja poprostu uczę się słówek przez fiszki
Ja tam wiem oco mu chodzi.
Trzeba sie uczyć, żeby sie nauczyć.
Nie ma cudownych metod. Sam całkiem dobrze mówie po francusku, zresztą tam mieszkam.
Naucz sie jedno zdanie które użyjesz w danym dniu, poprawnie.
@@Adriano70911 w języku polskim
"Tak trzeba żyć. Jak Koko Koala. Cały dzień narąbany eukaliptusem."
Do tego w Rosji hehe
Padłam xD
mnjam, chce być jak koko koala!
nie rozumie no jem ciongle w sauatkach eukaliptus ale ani nie nauczyłem siem australijskiego, ani nie narombałem się ani nic, tylko rozwolnienie i bul dupy. Co robić, pomuszcie! :P
Like 404: Not found 😅
*Nauczyłem się polskiego wyłącznie oglądając polską telewizję. W ubiegłym roku po raz pierwszy pojechałem do Polski i doskonale sobie poradziłem. Pozdrowienia z Ukrainy! 🇺🇦*
Szacun, że jedynie z samej telewizji!
@_MARLENA Super ! xD
@Славко Лях
_Brawo!!!_
@@dorotas.9958 Dzięki! 😉
Wy z Ukrainy macie jakieś super zdolności jeśli chodzi o naukę języka polskiego Mówicie zaskakująco dobrze Brawo
"Znajomy Anglik podpytany przy nieoficjalnej okazji przeze mnie, czy uczył się w szkole jakiegoś języka obcego, odpowiedział: „Of course”. Jak zapytałam, jaki to był język, wyznał: „I don’t remember”."
Lidia Geringer de Oedenberg
To wynika z ich mentalności, że przecież wszyscy znają angielski, no to po co mają się uczyć innych języków, mają to zazwyczaj w głębokim poważaniu. A co do obcokrajowców mówiących po angielsku - czasami sie zdarza że jak przeprosisz za swój angielski, to wtedy sami powiedzą że przecież świetnie mówisz:) Ale to zależy, jak wszystko.
@@marcinsznn no w sumie... Mają troche racji. Nie mają też dobrego języka do nauki. Ew. mogli by po hiszpańsku. Ale jaki inny? Każdy inny jest bez sensu.
@@wiktorszymczak4760 chiński, niemiecki
@@KitFisto000 Po co komu Chiński? Niemieckim mówi około 100mln ludzi, nie warto.
@@wiktorszymczak4760 a język psi? xD
Pomysl z mówieniem innym językiem po operacji mózgu rzucił mnie na podłogę. Genialne!!!
Podoba mi się - każdy film uczy i bawi. Dziękuję.
Książki Radka nie czytałem, dlatego to co napiszę jest moim doświadczeniem i wiedzą zdobytą z różnych źródeł, a nie plagiatem.
Tyczy się to przede wszystkim nauki języków obcych, bo jest to jedna z moich pasji.
- skojarzenia są dobre jeśli są abstrakcyjne albo wręcz absurdalne. Jeśli ktoś idąc przez miasto zobaczy rowerzystę, to prawdopodobnie zapomni o nim po 5 minutach. Jeśli na tym samym rowerze będzie jechać niedźwiedź polarny w różowej sukience, ten obraz zostanie w głowie do końca życia
- co prawda po dłuższym czasie skojarzenia mogą nam wylecieć z głowy, ale poza powtórkami, pomiędzy którymi odstęp czasu powinien się zwiększać wykładniczo, samo używanie danego języka, zapisuje słowa, zdania, formuły gramatyczne itp w naszej podświadomości, tak więc skojarzenia po pewnym czasie nie są potrzebne.
- można się uczyć aktywnie (pisząc, czytając czy wymawiając słówka ze skupieniem) i pasywnie poprzez najzwyklejsze słuchanie obcego języka. Radek powiedział, że submersja nie ma sensu. Nie jest to do końca prawda, bo słuchając chociażby radia, muzyki czy telezakupów w obcym języku podczas robienia czegoś kompletnie niezwiązanego z nauką też może nam pomóc, ponieważ nasz mózg podświadomie będzie dzięki temu w stanie łatwiej rozróżnić dany język od innych, nauczyć się brzmienia danego języka czy też w momencie, w którym znamy odpowiednio dużą liczbę słów, uczyć się słówek z kontekstu. Jednak powinna to być submersja pasywna, a lecąca w tle muzyka powinna nas interesować tak samo jak śpiew ptaków na zewnątrz. Jest, ale działa raczej jak soundtrack, a nie główna akcja.
*w momencie, w którym próbujemy poznać imię danej osoby, nie musimy szukać nowych skojarzeń. Jeśli już wybraliśmy skojarzenie z wanną dla imienia Anna, to poznając kolejną Annę, możemy tej pierwszej dorzucić do kąpieli koleżankę, a jeśli obawiamy się, że skojarzenie z wanną będzie nam się mylić z Joanną, to zamiast skojarzeń związanymi z przedmiotami, możemy tworzyć skojarzenia z osobami, których imion na pewno nie pomylimy i na przykład imię Anna możemy skojarzyć z Anną Jagiellonką, a poznając nową osobę o imieniu Anna, możemy wrzucić jej postać do łoża samego Stefana Batorego. I możliwości dzięki temu mamy większe i Stefan w naszej głowie będzie szczęśliwy, tak więc "stonks".
PS Ostatecznie i tak najlepiej jest próbować uczyć się czego tylko chcemy stosując różne techniki, aż w końcu znajdziemy te, które działają w naszym wypadku najlepiej. Koniec końców wszyscy jesteśmy prawie tacy sami, ale prawie robi wielką różnicę
Miłego dnia wszystkim tym, którzy to przeczytali ;D
Obejrzałem film na kanale Grześka, bardzo ciekawy kontent odnośnie nauki języków. Warto zajrzeć, więcej odsłon z pewnością zmotywuje go do nagrania dalszych filmów. Pozdrawiam.
Koleś ma więcej łapek pod komentarzem niż subskrybentów na kanale😂
Dałem 100 like pod tym kom. XD
Edit: czy ktoś przeczytał ten kom. XD
Historia uczy, że Stefan nie będzie szcześliwy... ;)
Michał N Takie komentarze są całkowicie zbędne. To brak kultury osobistej.
Nikt:
Zupełnie Nikt:
Radek: Żyjmy jak Koko koala!
cały dzień narąbany eukaliptusem xd
@@jakubtrzcinski2884 yes hah
Moje nowe motto życiowe
I trochę ostrego cienia mgły :)
"Włam się do mózgu" prawie dwa lata temu zainspirowało mnie do napisania pracy magisterskiej o zastosowaniu testów w uczeniu się i ich skuteczności w zależności od różnic indywidualnych, tym samym ratując mnie od narzuconego z góry tematu, więc dziękuję 😊
PS za miesiąc obrona, proszę trzymać kciuki 🤞😅
@Patri Mam nadzieję, że brak wieści jest złą wiadomością. No chyba, że obietnice be pokrycia.
Jak poszło ?
@@Noname55625 wyrzucili ją za te brednie co napisała
Rewelacja! Styl, wiedza i genialny humor
W 2019, kiedy jeszcze chodziłem do gimnazjum, zainteresowałem się dialektem mojego regionu.
Dialekt mazurski, choć w Polsce bliski wymarcia (a i w Aleksandrówce w Rosji zaczyna być wypierany przez rosyjski - jak Mazurzy znaleźli się w Rosji to już zupełnie inna historia) to znam kilkunastu jego native speakerów a także "nauczonego" użytkownika mazurskiego z Syberii.
Moja przygoda z mazurskim zaczęła się od artykułu na wikipedii, w którym było napisane, że w 2018 roku został wydany "Mały Książę" w tym dialekcie. Kupiłem go i przeczytałem po raz pierwszy (chociaż miałem "Księcia" jako lekturę to nigdy go nie przeczytałem w standardowym języku polskim). Nie przykładałem się szczególnie do rozgryzienia gramatyki ani nic - po prostu czytałem. Tydzień po skończeniu czytania przełożyłem swój pierwszy tekst na mazurski ("Wilczki" Krasickiego) i podzieliłem się nim z native speakerami. Od tego momentu aktywnie angażuję się w propagowanie tej mowy. Nie mózie po nasému perfektnie, lo cÿtám nozinÿ do mazurskiégo radiá, przeprowadzám zierse, ludowe gieszichti i tak daléj. Jestém dumnÿ, co mogie bicz mazurém - moje prosilowe zdjénczie to mazurská flaga z buksztabó Ÿ - sÿmbole Mazur, Mazurów i nasÿ gádki. Fest dobre silmi robzita Radku - Mazuri wáju pozdraziajó!
Ďźjékï fžaiėmnjě
szacun mordo
5:17 wniosek: nie jezdzic do rosji!
Ja z kolei uwielbiam ten akcent ludzi z za Buga. L zamiast Ł - w rodzinie prawie wszyscy ze starszego pokolenia tak mówili, poza tym m.in. lektor z PRL-owskiej kroniki filmowej, Igor Śmiałowski czy Emil Karewicz. W Samych Swoich jest to trochę przejaskrawione. Polecam Stawkę większą niż życie - szczególnie kwestie wypowiadane przez Brunnera i np. puLkownika Krafta ;-)
Jestem kaszubem, pozdrawiam!
Jak to nie ma letnich polimatów?
Chociaż zmotywowałeś mnie tym odcinkiem do nauki języka. Póki co z twoimi metodami rozplanuje naukę do egzaminu, a w wakacje atakuje z " Włam się do mózgu" hiszpański!
Pozdrawiam
Też mam taki plan!
Felicidades! :D zaczelam uczyc sie hiszpanskiego kilka lat temu i ostrzegam, latwo sie zakochac ;D
Pozdrawiam hiszpańskojęzycznych 🇪🇸♥
Świetny język
Zakupiłem jakiś czas temu Włam się do mózgu i po przeczytaniu przyznaję, iż metody w niej przedstawione (w większości, ponieważ niektóre kompletnie mi nie odpowiadają) naprawdę mają sens, gorzej jest tylko z ich zastosowaniem w praktyce, bo to już tak łatwo nie przychodzi xd
Taki sam plan i również testy. Co do hiszpańskiego to zainspirowałem się serialem Dom z Papieru 🤟😃
Radek: Robi początek odcinka w języku którego nikt nie zna, ale daję napisy
Ludzie słuchający podcastów: :’(
YTAK
To jest właśnie odcinek, żebyś zrozumiał, że można się nawet takiego języka nauczyć. Hej då :-)
A ja miałem nadzieję że w końcu dał napisy do filmu a tu zawód, słabosłyszący i inne osoby wymagające napisów crying
ja umiem szwedzki i zrozumiałem a ucze się pół roku B)
Masz 100 procent racji. Dzięki temu filmikowi nauczyłem się czegoś z czego wcześniej nie zdawałem sobie sprawy. Polecam.😁
Uwielbiam cie jesteś strasznie mądrym człowiekiem i prowadzisz bardzo fajny kanał pozdro mordeczko
Lubię być na tym kanale bo trafia do mnie wybitnie to poczucie humoru
To nie poczucie humoru, to autyzm.
@@pawecochara6002 Idź pooglądać mazurską noc kabaretową.
Książka zamowiona :) Dziękuję...;) czekam na jesień;)
Wow! Radek! Ty jesteś naprawdę mądry, ale też bardzo zabawny i przystojny 😄😁
12:58 Śpieszę z pomocą, długość ciała pantofelka wynosi od 50 μm do 350 μm
@@AdamMaszynotwor Proszę bardzo
Po to weszłam w komentarze. Dzięki! :-D
No i fajnie. Tylko po co nam ta wiedza? Spieszę z pomocą: Mam 43 lata i jeszcze nie nadszedł ten wiekopomny moment, w którym miałoby mi się to przydać. A. Skończyłem 2 różne od siebie kierunki studiów. No nic... nadal czekam.
@Maja Arabasz obie formy są poprawne 🙂
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA.Zobaczycie badania CAMBRIDGE,z których wynika że wirus został ulepszony w laboratorium. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
To jest skrót książki "Włam się do mózgu" xD
Bez oglądania wiedziałam już że trzeba kupić jego książkę xd
Warto kupić? :)
@@DJTomSpicer właśnie zamówiłem przed sesją :P
@@DJTomSpicer moim zdaniem nie, parę banałów. Niektóre rzeczy warte uwagi, ale to raczej malutki wycinek książki
@@DJTomSpicer a moim zdaniem warto. Jasno nakreśla to co musiałbyś szukać znacznie dłużej. Napisana tak jak Radek mówi, z tym samym poczuciem humoru.
Bardzo ciekawy i inspirujący odcinek. Naprawdę po nim ciągnie do nauki jeżyka i przetestowania tych technik. Gratki Radku za kawał dobrej roboty!
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Jeju pan jest świetny, naprawdę zainteresowałam się teraz pana filmami jak ten zobaczyłam
Panie Ładku, zwłacam się z płośbą, żeby włócił wstęp Ładka "Dzień dobły, Ładek z tej stłony" To było cudowne :D
Popiełam tę płośbę!
Zgadzam się
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA.Zobaczycie badania CAMBRIDGE,z których wynika że wirus został ulepszony w laboratorium. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Radziu, mam książkę Twojego autorstwa o tym, ale i tak miło posłuchać 😁
Jakoś nie umiałam się przekonać do kupna książki, a ten film mnie w pełni pozbył wątpliwości. Dziękuję.
Przyjemnie się Pana słucha i równie przyjemnie się uczy :)
Nigdy w życiu nie dostałem tyle razy efektu deja vu, jak podczas słuchania tego materiału. Pozdro dla osób, które czytały.
Hahah same
Nie musiał pisać scenariusza, spis treści odczytał i streszczenie 😁
Ja nie czytałem (bo rozumiem, że chodzi o książkę), a miałem odczucia, jakbym gdzieś to już słyszał
Bo chwalenie się jego szedzkim by sprzedać książkę jest już typowe
@@paprukas bo był już taki film... niemal identico ;)
No i cóż więcej mogę napisać, tylko "👍👍👍" 😎 pozdrawiam wszystkich poliglotów 😊
Dzięki znam pół języka półtorej znaczy
@@PGRLPG Ja znam 3 i trochę dwa inne, a cały czas się uczę ;)
i wszystkich uczących się :) powodzenia i wytrwałości
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Dzień dobry super wideo dziękuję bardzo!)
Panie Radku bardzo mnie Pan tym filmem zachęcił do kupna książki 😃 czas nadrobić językowe zaległości ♥️
Pamiętam, jak w liceum uczyliśmy się niemieckiego i po latach pamiętamy tylko takie słowa jak "das Magengeschwür" (choroba wrzodowa), "der Durchfall" (biegunka) i właśnie "die Sehenswürdigkeit". Same ważne słowa!
meerschweinchen und schmetterling xD
Sehenswurdigkeiten besichtigen. 🤪
Jestem okrutnie rozbawiona🤣i bezczelnie zachwycona 😍książki nie czytałam ale bardzo chętnie to zrobię
Dzięki Radek, ten filmik mi pomógł 😍
Lubie cie gosciu a raczej twoje programy w tv bardzo milo sie to oglada dla ludzi lubiacych historie naprawde bardzo przyjemnie pozdrawiam.
9:20 a nie do banku Millenium?
tradycyjna bankowość w nowoczesnym wydaniu
Ikona mobilności 🤣
xd
:)
@@wodaniegazowana1649 tutaj mamy tradycyjny odcinek w nowoczesnym wydaniu
Od razu zobaczyłem w głowie Twoją książkę kiedy zobaczyłem tytuł
Poleciłem ją rodzinie, a sam zacząłęm uczyć się Hiszpańskiego jako drugiego języka. :)
Radku, przeczytałem Twoją książkę i uczę się niemieckiego. Przyda mi się w pracy zawodowej i naukowej. Dziękuję.
Wszedłem tutaj nie znając wcześniej kanału bo zaciekawiło mnie pytanie w tytule filmu.
Niemniej format wypowiedzi, lekkiego żartu i cała narracja to mój klimat. Genialne, zostanę na dłużej
Witaj Radku!
Na wstępie chciałbym powiedzieć, że odcinek, jeśli chodzi o sposób prezentacji i technikaliów - bardzo mi się podobał. Nadal daleko mi do tego poziomu i pewnie jeszcze długo będzie.
Natomiast, jeśli chodzi o treść, to niestety... bardzo się zawiodłem. Już tłumaczę dlaczego.
Odcinek nazywa się "Jak nauczyć się języka w pół roku?". Czyli liczę, że po obejrzeniu takiego filmu będę mniej-więcej wiedział jak to zrobić. Tych informacji nie uzyskałem oglądając ten film. Dowiedziałem się natomiast, że nauczyłeś się języka szwedzkiego w pół roku, po 11 latach szkolnej nauki niemieckiego nadal go nie umiesz. Dowiedziałem się też o kilku badaniach, z których wynikało w jaki sposób się NIE uczyć - nie powinno się wielokrotnie czytać tej samej treści, bo daje to złudzenie posiadania wiedzy, że metoda skojarzeń ma swoje ograniczenia. Dowiedziałem się, że zarówno w szkole jak i intuicyjnie źle podchodzimy do nauki...
I to wszystko są ważne i cenne wskazówki, bo trzeba też wiedzieć czego nie robić, natomiast... Nie otrzymałem odpowiedzi na pytanie z tytułu - czyli w jaki sposób się uczyć, by zapamiętać coś na dłużej (w najlepszym przypadku na stałe)? Nie otrzymałem informacji co robić, natomiast otrzymałem wiele informacji czego NIE robić. W zamian otrzymałem dosłownie 2 zdania: "Metoda nauczyciela lub metoda pięcioletniego dziecka" oraz "Tego wszystkiego dowiecie się z mojej książki".
I rozumiem, że zareklamować książkę trzeba, że nie można całej książki streścić w filmie, bo kto by wtedy kupił książkę. Natomiast nie tego się spodziewałem po włączeniu filmu. Bardzo podobnie zresztą brzmiał Twój TED Talk "Dlaczego tak mało pamiętasz ze szkoły?" - tak jakby ten film był napisany na podstawie tamtego wystąpienia.
Czuję się trochę oszukany, że zamiast otrzymać wiedzę, której spodziewałbym się po tytule filmu, dostałem w zasadzie dwudziestominutową reklamę książki.
Pozdrawiam, Łukasz
Dzięki Łukasz. Zaoszczędziłes mi 18 minut życia bo nie warto tego oglądać :D
@@IIllsB Od czasu napisania poprzedniego komentarza trochę się podszkoliłem i już wiem jak się uczyć ;)
Wszystkich rzeczy, które wiem i które potrzebujesz do skutecznej nauki znajdziesz w kursie "Learning how to learn" autorstwa Dr Barbary Oakley. Jest dostępny ZA DARMO na Courserze.
Bardzo polecam, Łukasz :)
@@SamaMatma no ale jest po angielsku :/
@@ViliGiX można włączyć polskie napisy
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA.Zobaczycie badania CAMBRIDGE,z których wynika że wirus został ulepszony w laboratorium. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Myślałam, że to ja jestem jakaś dziwna, bo ZAWSZE gotuję makaron dłużej niż zalecają na opakowaniu. 😅
tak, żeby nawet nie był aldente tylko taki mięciutki^^ tylko taki lubię
Tak czytałem twoją książkę i bardzo mi pomogła w nauce. Chodzę jeszcze do szkoły i promuje twoje sposoby nauki.
Dzięki za ten sezon. Pozdrawiam.
Ja w swoim życiu doszłam z 5 językami obcymi do zdania egzaminów na poziomie C1, ale na stałe zostały ze mną tylko 4 z krajów, w których miałam okazję pomieszkać przynajmniej pół roku. Co więcej - najlepszy jest, oczywiście, hiszpański, a w Hiszpanii spędziłam najwięcej czasu. Mogę z nim nie robić absolutnie nic przez całe lata, nic nie oglądac, niczego nie słuchać ani nie czytać, a jak odezwie się do mnie Hiszpan, to przeprowadzę bezbłędną rozmowę na poziomie na jakikolwiek temat bez chwili zawahania. Taki wyjazd to może nie jest sposób na naukę, ale to świetny i niezbędny impregnat ;) Oprócz wspomnianych wyżej 5 języków na C1 jeszcze 4 liznęłam na poziomach A2-B1 i też już ledwie pamiętam, bo tam nie mieszkałam. Jestem przekonana, że gdybym nawet na poziomie A2 wyjechała na jakiś czas to bym je sobie zaimpregnowała w ten sposób ;) No, w sumie właśnie na takich poziomach będąc wyjeżdżałam do Francji i Włoch. Nie neguję tego co mówi Radek. Wydaje mi się, że wyjazd bez żadnej znajomości to idiotyzm, ale wystarczą podstawy gramatyczne + jak najwięcej słownictwa, by na wyjeździe robić zastraszające postępy minimalnym kosztem (jak rozumiesz o czym w ogóle mowa, co jest czasownikiem, co rzeczownikiem, znasz formę podstawową itd. to już się osłuchasz z końcówkami, czasami, całą resztą gramatyki. I to znacznie lepsza metoda niż zakuwanie reguł. Od kiedy to zauważyłam, ucząc się kompletnie olewam podręczniki gramatyczne, po prostu brnę do przodu, wyłapuję z kontekstu, jak najszybciej staram się dotrzeć do poziomu umożliwiającego kontakt z żywym językiem i się osłuchuję). Ja w zasadzie gdzieś do A2 męczę jeden podręcznik przerabiając go na fiszki w Anki i wręcz unikam żywego jezyka żeby się nie stresować :D I dopiero wtedy, chlup, inmersja! I jak w tym momencie da się dodać wyjazd to już w ogóle stan idealny. Anki to genialna metoda, którą od lat polecam wszystkim, to jak tatuaż mózgu :D 3 lata temu dosłownie przez 2-4 tygdonie uczyłam się z tą aplikacją niemieckiego. Teraz od 2 miesięcy próbuję ze szwedzkim i wciąż bardzo często w pierwszym odruchu odmieniam czasowniki po niemiecku :D Polecam przeczytanie tego wprowadzenai do Anki: docs.google.com/document/d/1iTVAwYq2mdMVsrpW47IS6VtNlhAUhGt69mU2LWmUjrQ/edit?fbclid=IwAR0txrO-yj7XEWRzdH17c95wr2IDp3JINC6bTqsvmiuPasKjV85g2-5-eI0# Dodam, że nie uczę się tylko słówek, ale też całych wyrażeń i zdań (które wypisuje z podręcznika). I to jest sposób żeby podczas powtarzania naprawdę myśleć. Gdy zauważam, że często tłumaczę coś na język obcy inaczej niż w oryginale, ale robiąc zawsze ten sam błąd to zaczynam szperać jaka jest różnica między tym co ja piszę a tym co miało być, zmusza mnie to do zastanawiania się i zadawania pytań. Obcokrajowcy zawsze zwracają uwagę, że jak już zaczynam w końcu mówić to mówię bardzo naturalnie, ze składnią godną native'a, bez kalek, z dobrą rekcją itd. Wychodzi na to, że albo czegoś nie potrafię powiedzieć w ogóle albo mówię bezbłędnie.
Kocham Pana humor ❤😂
11:01 Śmiechłam leże i nie wstaje :D dzięki tobie i twojemu rapowi nauczyłam się jednego słówka więcej niż planowałam ;)
Właśnie zaczynam. Przeczytałam w pracy tylko jedna stronę ale jestem bardzo ciekawe jakie metody nauczania są najbardziej skuteczne.
Dziękuje za twoja ciężka prace 💪☺️
5:17 wniosek: nie jezdzic do rosji!
Pyknę język w pół roku. Miło to obejrzeć po przeczytaniu "Włamu". Łapka w górę i oglądamy :D
tak tak jasne, chciałabym to zobaczyć. Przecież ten człowiek opowiada bzdury. Nauka języka wymaga ogromu czasu. Gdyby był rzetelny, to by powiedział ile godzin pracy należy włożyć w naukę umiejętności, aby osiągnąć poziom średni. Pozdrawiam :)
@@karogod z drugiej strony podanie ilości godzin też nie jest idealna, bo 300 godzin nauki w miesiąc i w rok po godzinie od poniedziałku do soboty absolutnie nie są sobie równe
@@karolklemens8652 zgadzam się w całości, to co napisałam było dla przeciwwagi, żeby każdy uczący zdawał sobie sprawę, że cudów nie ma, a pracy i wielu godzin nauki nie zastąpi magiczna metoda. W książce "neurodydaktyka" Pani Żylińska powołuje się na 4h tygodniowo i wg mnie (lektora j.angielskiego i osoby uczącej się innego j.obcego) jest to bardziej realne przedstawienie sprawy. Było już wielu takich magików jak ten gwiazdor i zarabiało dużo kasy na naiwnych klientach.
@@karogod powiedzial, ze godzine dziennie, to naprawde duzo! Ja ucze sie najwyzej 15 minut dziennie
Konstancja, jakiego jezyka bedziesz sie uczyla? ;)
Dziękuję bardzo za materiał ;)
Łał że dopiero teraz trafiłem na ten kanał szacunek za wytrwałość i wiedzę o ta ilość subskrypcji widać że ludzie chcą się uczyć 👍
"sehenswürdigkeiten" :D też zapamiętałem to słowo jako jedno z nielicznych, poza nim "taschenrechner" wbiło mi się dosyć mocno do głowy
oglądam Polimaty, by uczyć się polskiego
Polimaty: * wydanie filmu o nauce języków *
bardzo interesujące, dzięki)
@Człowiek-Przemek Słuchanie języka ułatwia jego naukę. Ja tak mam, szybciej nauczyłam się hiszpańskiego na poziomie komunikatywnym oglądając filmy, niż angielskiego w szkole.
Powodzenia, oby nie opuścił cię zapał. Nasz język jest trudny, ale bardzo piękny ❤️
Polski
Polski Lwów
Radek bardzo dobrze po polsku mówi. Polecam również naszych lektorów filmowych - Krystyna Czubówna i Tomasz Knapik. Polecam również słuchania choćby fragmentów audiobooków. Są nawet rosyjskie powieści po polsku.
Książkę posiadam. Świetna, czuję że muszę ją przeczytać raz jeszcze 😉
Panie Radku dopiero na jesieni ja nie wytrzymam bez ciekawych tematów które przedtawiasz
Mówię biegle czterema językami, ale mieszkałem w dwóch krajach, a jeśli chodzi o trzeci język, miałem kontakt z Amerykanami, Australijczykami i Brytyjczykami, podczas gdy pozostałe dwa języki, które znam, to francuski i włoski.
Języka włoskiego nauczyłem się w szkole we Włoszech. Francuskiego we Francji podczas różnych kursów i zmieniając różnych nauczycieli.
Ciekawostką związaną z językiem francuskim jest to, że jeśli go nie znasz, wydaje ci się on bardzo piękny, zamiast tego po przestudiowaniu go dochodzisz do wniosku, że inne języki, na przykład włoski, są piękniejsze ... następnym językiem, którego się nauczę, jest Japoński!
Powodzenia
@@henioxd2372 thx!
@@AnimeBoyVFX no to powodzenia 2-3 lata ci zajmie nauka japońskiego słowa to nic :) nie przejmuj się gorzej z czytaniem ;) sam nadal nie ogarniam pisania ale mówię na średnio zaawansowany
@@elvkolo1592 Dziękuję ✌️ 🙀 ale na razie mi nie jest potrzebne pisanie.
Pomału pomału się dojdzie.
@@burychkotowtrzy No tak Ciekawa sprawa
kurwa mać 19 minut oglądam a to reklama była.
Dokładnie straciłem czas
lol
ja tak samo.... szkoda komentować...
Dobrze Ci idzie, lezę za Tobą 🌷
zaczęłam czytać książkę :) Ciekawe i różne metody, które Pan opisuje :)
Książkę czytałem i co ciekawe, nic z niej juz nie pamiętam :D Przydałby się uproszczony opis jak z tej książki skutecznie korzystać.. :P
Potwierdzam.
Być może to dlatego, że żadna metoda do mnie nie trafiła.
Jakiś czas temu przeczytałem "Włam się do mózgu" i muszę przyznać, że jest to naprawdę dobra książka poparta solidną bibliografią, która zainspirowała mnie do nauki, a jakże by inaczej, języka szwedzkiego ;) Uczę się go od jakiś 8 miesięcy i w prawdzie nie umiem jeszcze na poziomie średniozawansowanym, bardziej tak A2/B1. Jednak jak pomyślę ile czasu w przeszłości zajęła mi nauka j. angielskiego na ten poziom, to metody opisane w tej książce są cudowne ;) głównie korzystam z fiszek przerobionych własnoręcznie z fiszek do angielskiego(mało materiałów na szwedzki). Do tego także metoda nauczyciela i wspieram to wszystko duolingo (świetnie zrobione do szwedzkiego) oraz lekcjami z native speakerem. Polecam ten język, jest przepiękny i tego allegrowicza, świetna książka. Hej då ;)
Polecam AnkiDroid zamiast papierowych fiszek. Wszystkie masz pod ręką, nie trzeba ich samemu robić bo jest ogromna baza fiszek do pobrania, którą można edytować nawet podczas nauki.
Ja niegdyś się uczyłam Duńskiego z AnkiDroid, wszystkie fiszki robiłam sama, z Duolingo i jeszcze z FunEasyLearn. Teraz przerabiam Koreański, coby znać jakiś dalekowschodni język.
jeśli chodzi o fiszki to jakoś wolę tradycyjne karteczki z kartonikiem z przegródkami ;) jak z książką i papierem toaletowym, jednak co papier to papier ;) a jeśli chodzi o metody nauki to oczywiście jeszcze immersja jest moim przyjacielem w której pomaga kochany netflix;) niestety do naki szwedzkiego, to trzeba albo ich produkcje, albo bajki ;) co do innych produkcji to napisy szwedzkie nawet często są dostępne ;) ps. Radku bardzo ładnie mówisz po szwedzku, a przynajmniej dużo łatwiej mi Ciebie zrozumieć niż rodowitych szwedów ;)
@@krzysztofkrysinski100 Mogę zapytać, ile czasu dziennie/ tygodniowo się uczysz? :) Powodzenia w dalszej nauce
A mi się nie chciało tego czytać, chyba muszę to zmienić 😅
Staram się około godziny dziennie, ale rozbitej na cały dzień. Jednak nie pilnuje tego jakoś bardzo i są pewnie dni gdzie jest to 20min. Jeśli chodzi o fiszki to też nie jest to codziennie, bo w ich przypadku powiedzenie co za dużo to nie zdrowo jest jak najbardziej trafne. Tak jak Radek opowiada w swojej książce zapomnienie jest bardzo ważne. Za to jeśli chodzi o duolingo to od pół roku nie ominąłem dnia żeby nie zrobić co najmniej 50pkt i przynajmnie dla mnie dobrą motywacją do tego są streaki (zalicza dni w których się wyrobiło swoją normę i jak się ominie dzień to licznik się zeruje). A lekcje z nauczycielem to 1,5h raz w tyg ;)
Po obejrzeniu tego filmu w czerwcu 2020 zacząłem się uczyć czeskiego, teraz mówię swobodnie. Dzięki!
O matko, zawyłam ze śmiechu. Popłakałam się haha. Mistrz!
Ten wstęp robi wrażenie, pierwszy raz słyszałem, żeby jakiś człowiek tak dobrze mówił po klingońsku!
zamknij
sie
dziekuje
Korpolity Prawie jesteś wszędzie bo nie widziałem cię pod hot16 Berlinek
Koprolity daj jakiś ciekawy komentarz pod rapem Korwina
Faltycznie, to bylo swietne
*KUPIĆ,, WŁAM SIĘ DO MÓZGU"*
Bardzo fajne i pomocne, dziękuje.
Świetne porady! Metodę immersji językowej wykorzystuję w pracy i polecam moim uczniom. Oczywiście, nie wystarczy, np. samo oglądanie serialu po angielsku. Warto przećwiczyć to, co się obejrzało, np. sprawdzić nowe słowa i opowiedzieć, co wydarzyło się w obejrzanym fragmencie. Uczę się w ten sposób też niemieckiego: 3x w tygodniu oglądam po 15 minut ulubionego serialu, sprawdzam nowe słowa (najważniejsze) i opowiadam, co się wydarzyło. Taka jedna sesja zajmuje max. 20-30 minut i daje całkiem zadowalające efekty. Dziękuję za odcinek. Jak zawsze, świetnie przygotowany i wciągający!
Wow szwedzki na naprawde dobrym poziomie ;)
padłam przy: ,,trochę ostrego cienia mgły'' :D
Po tym wyrażeniu odrazu zaczęłam szukać komentarzy 😅 no i jest 😂😂
Też mnie rozbawiło, ale narąbana eukaliptusem koala wygrała😁
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA.Zobaczycie badania CAMBRIDGE,z których wynika że wirus został ulepszony w laboratorium. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Jest Pan genialny:-)
Mam tę książkę i z całego serca polecam! Wydaje mi się, że najciekawszy się wydaje sposób na nauczyciela tak jak również na tancerkę.
Nauka jezykow to moje hoby od dluzszego czasu.Poczatkowo uczylem sie z ksiazek,uczylem sie gramatyki slownictwa itd. Dzisiaj duzo czasu spedzam ze sluchawkami na uszach
przelatujac kolejno tysiace zdan ktore oferuje Wordbit. Lubie tez sluchac blogow jezykowych np. easy deutsh ,
frohlich Deutsch , easy spanish, espanol con juan, learn italian with lucrezia, podcast italiano, parlez vouz french, easy french, inner french itp. Jestem zadowolony z postepu jakiego dokonalem na przelomie lat. Kiedy slucham tych blogow rozumiem praktycznie wszystko
i to bez spacjalnego wysilku czy skupienie. Lecz niestety musze przyznac sie ze pomimo iz rozumiem wszystko to sam z siebie nie potrafie
wydusic jakichkolwiek zdan w danych jezykach. Jezyki mi sie w glowie mieszaja jeden z drugim.
Moj mozg rozumie mowe ale sam nie produkuje mowy. Ostatecznie-jakby nie bylo- skupiam sie glownie na rozumieniu
a prawie w ogole nie praktykuje mowy. Moze z czasem to sie zmieni? Nie wiem.
Jedynym jezykiem jakim posluguje sie plynnie to Angielski. Ale to dlatego ze zyje w Angli od ponad dwudziestu lat.
Wysluchalem tego odcinka z wyjatkowym zainteresowaniem jako ze dotyczyl interesujacej mnie tematyki.
Pewne rzeczy daja do myslenia.To fakt ze czlowiek zaczyna sie nudzic jak skupia sie ciagle na tym samym.
Dlatego zauwazylem ze uczenie sie latwiej mi idzie kiedy przeskakuje z jezyka na jezyk.
Troche czasu spadzam przy niemieckim.Jak mnie wymeczy tp przeskakuje na Francuski,Hiszpanski lub Wloski.
Twoj blog jest definitely sehenwurdigkeit. Tres interessant.
Hasta luego ragazzo.Keep up god work.Vale?
Dokładnie na każdego działa co innego. Zawszę byłem słaby z języków obcych. Ogólnie na świadectwie miałem 5 i 4 a z języków obcych co najwyżej 3. Myślałem że już tak musi zostać. Niestety przyszedł taki okres w moim życiu że musiał nauczyć się języka angielskiego do kontaktu z zagranicznymi partnerami. Zapisałem się na kurs Callana i ta metoda jest idealna dla mnie. Po kilku miesiącach całkiem dobrze rozumiałem i mówiłem po angielsku. Samą metoda to nie wszystko dodatkowo czytałem interesujące tekst po angielsku, oglądałem filmy na RUclips itd... Z perspektywy czasu uważam że najważniejsza w tym wszystkim była jednak metoda Callana.
Co to za metoda?
@@pawekazmierski1500 powtarzanie i zapamietywanie calych fraz, dzieki temu jak probujesz cos powiedziec po angielsku to sypiesz gotowymi zdaniami a nie probujesz kleic slowo po slowie. U mnie tez calkiem niezle to zadzialalo swego czasu, a jeszcze bardziej rozwinieta metoda jest Michel Thomas, ktory jest nieco bardziej interaktywny. Callan w szkolach, Thomas na CD...
@@Verde88 Dzięki😁. Też czasem używałem
Jest to najzabawniejszy kanał "edukacyjny" na polskim RUclips jaki znam.
😂😂😂
Narazie obejrzałam tylko 2 filmiki (ten + "Nie wiem, ale się wypowiem"), ale już subskrybowałam ten kanał.
Płakałam ze śmiechu oglądając te 2 odcinki.
Dziękuję! 👍👏😘😍
Powodzenia w dalszej pracy. 🍀
Kurcze spróbuję w końcu. Pyknę język w pół roku! Czytałam Twoją książkę jakiś czas temu, mam nadzieję, że uda mi się nauczyć moje dzieciaki różnych metod uczenia się.
7:27 jak koko koala cały dzień narąbany eukaliptusem HAHAHA jak każdy licealista xd
Wszyscy nieświadomie bierzemy przykład z Koko Koali
@@adamtwojamatkezjadam Racja 😂😂😂
Uczę się od niedawna rosyjskiego. Wrócę tu za 3 miesiące, pół roku i rok. Przypominacie mi jak możecie
I co umiesz rosyjski?
Mam nadzieję że nauczyłeś się rosyjskiego, ponieważ ja uczę się polskiego i jestem rosjaninem :)
umiem mowic po rosyjsku
@@WEIT46тогда ты должен понять, что я тут написал. Ты поляк? Можешь написать мне, можем поучить наши языки)
@@privetpoka9650 нах... надо я русский и так знаю
Muszę przyznać, że Twoja książka Radku jest bardzo inspirująca i motywująca. Teraz w Tobie nadzieja bo uczę się języków tyle lat w szkole i na kursach i wszystko jak krew w piach, jak mawiał klasyk :) PS robisz dobrą robotę (książki, kanał, wydawnictwo ... wuja Radek :) jestem pod wrażeniem i kibicuje Ci w dalszej pracy.
Czytałam książkę. Bardzo ciekawy materiał. Czekam na Twoje kolejne książki.
[tu miałem wpisać jakiś zabawny komentarz, który zdobyłby dużo lajków, ale nie zrobię tego, bo suchary Radka są lepsze]
Jak napisales komentarz przed wrzuceniem filmu na YT?
@@wszystker był już na yt, ale jako niepubliczny - dzięki temu osoby z Klubu Polimatów mają odcinki nieco wcześniej :)
Jakim cudem Radek nie parska śmiechem po każdym swoim żarcie 😂 Ja się śmieję w głos
Może to nie są żarty?... 🤔
Od dziś, mój ulubiony RUclipsr, szkoda że nie znalazłam go wcześniej ^^
najlepszy odcinek ever, umarłem ze śmiechu, mam odniesienie do mojej pracy gdzie zarząd chce rzeczy niemożliwych nie dając mi czasu na naukę nowych technologii, dziękuje Ci OMO, zrobiłeś mi dzień :D
Radku, przeczytalimy to w kniżce Twojej, dawaj coś nowego 😝 a tak serio, będziemy tęsknić. Wakacje od Polimatów, to zło.
A najfajniejsza metoda z "Włamu", to pałac pamięci 😊
Początek całkowicie po szwedzku, a ja właśnie oglądam ,,Most nad Sundem". Co za zbieg okoliczności ;)
świetnie się ciebie słucha :D
Uczę się obecnie hiszpańskiego i mam nadzieję, że z twoją książką pójdzie mi to łatwiej (w końcu się przyda! mam ją już od dawna i jakoś nie miałam motywacji do wykorzystania nabytej wiedzy :)) Uwielbiam twoje odcinki i .....
"Pyknę język w pół roku!"
Jak hiszpański? 😊
Panie 100 zł to ja może miałem ok 10 razy w życiu
Taki bogaty? Same 200 i 500 w portfelu? xD
18:23 dzięki Radek. Masz u mnie browara.
Właśnie zaczynam przygodę z nauką języka hiszpańskiego!
Oczywiście będę korzystać z metod, które opisałeś w swojej książce, która kupiłam zaraz po premierze - przyznam szczerze, że nie spodziewałam się po niej cudów, ale myślę że to jedna z najważniejszych książek jakie przeczytałam w swoim zyciu!
Przede wszystkim pozbawiła mnie poczucia winy, że nie przeczytałam czegoś po raz 3 😅
Mam małe dziecko i wiem, że jak tylko będzie zaczynac sie uczyć w szkole będę próbować się włamać do jej mózgu z pomocą Twojej książki 😃
Świetny Pan jest :)
2:46 szanuje wujka za poczucie humoru, choć pewnie będzie żałował
Znam szwecki i powiedzieć muszę, że całkiem spoko mówisz w tym języku, BRAVO!
Dodać muszę, że uznaję ten język za banalny w porównaniu z innymi... o porównaniu do POLSKIEGO to już nawet nie ma mowy... biedny on tak, że nawet grubość słownika sama mówi, a gramatyki to prawie tam nie ma :D
Miłych wakacji i do następneGO!
Panie Radku, jest Pan wspaniały!!!!
Kupiłem -super książka, polecam :)
Czy w wydawnictwie Altenberg mozna nabyc ksiàzki w e- formacie?
Radek w poprzednim odcinku mówi, że rodzina ogląda jego filmy, a w tym wyjawia nam tajemnice o których rodzina ma nie wiedzieć...
@Zwi@dowca No shit Sherlock
NOWY kanał info na polskim YT!Wiadomości z całego świata,na ekranie zawsze źródła!Dowiecie się o FAŁSZERSTWACH WYBORCZYCH w USA. Poza tym jest też playlista stand-up comedy"Rewolucja idiotów".Kanał główny nazywa się "Łaciński Mars". Kanał dodatkowy to "Mars News".Przykładowy odcinek: ruclips.net/video/sVKJiKuUCPs/видео.html
Miło widzieć w bibliografii pod Twoim filmem pozycję z Twoją książką :D
Książkę czytalam, analizowałam, testuję!
P O L E C A M!!!
Oczywiście polecam zastosować opisane w niej sposoby nauki, bo samo przeczytanie nie uczyni z nas geniusza, o czym Radek rownież wspominał.
A przy okazji - Radku! Uwielbiam Twoje poczucie humoru. 😉