Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.

Jay Learns Spanish For Gloria | Modern Family | Hulu

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 май 2023
  • In this touching Modern Family scene, Jay (Ed O’Neill) tries to learn Spanish after Gloria (Sofía Vergara) tells him she wants to speak in her native tongue in her own home.
    Stream all seasons of Modern Family now on Hulu!
    ABOUT MODERN FAMILY
    Today's American families come in all shapes and sizes. The cookie cutter mold of man + wife + 2.5 kids is a thing of the past, as it becomes quickly apparent in the bird's eye view of ABC's half-hour comedy, which takes an honest and often hilarious look at the composition and complexity of modern family life.
    SUBSCRIBE TO HULU’S RUclips CHANNEL
    Click the link to subscribe to our channel for the latest shows & updates: www.youtube.com...
    START YOUR FREE TRIAL
    hulu.com/start
    FOLLOW US ON SOCIAL
    Instagram: / hulu
    Twitter: / hulu
    Facebook: / hulu
    ABOUT HULU
    Hulu is the leading all-in-one premium streaming service that offers an expansive slate of live and on-demand entertainment, both in and outside the home. Hulu is the only on-demand platform that provides access to a library of both hit TV Series/Films and award-winning Hulu Originals like Only Murders In The Building, The Handmaid’s Tale, The Kardashians, and more! Visit Hulu.com to subscribe now.
    #hulu #disney #ModernFamily
    Jay Learns Spanish For Gloria | Modern Family | Hulu
    • Jay Learns Spanish For...

Комментарии • 170

  • @louisefarrar6037
    @louisefarrar6037 6 месяцев назад +2041

    Jay and Gloria have the healthiest relationship in this show. They both actively listen to each other and improve because of it.

    • @simunator
      @simunator 6 месяцев назад +60

      the best marriage are often the second or third marriages

    • @j134679
      @j134679 5 месяцев назад +18

      @@simunator also applies to raising children. also why first borns are usually damaged

    • @urullereurol2216
      @urullereurol2216 4 месяца назад +8

      Indeed, they are so wonderful, isn't it funny that the couple with the most prejudice has the best relationship in this show?

    • @j134679
      @j134679 4 месяца назад +6

      @@urullereurol2216 their marriage works best because it's both their 2nd. They have something to compare to hehe

    • @LorienzoDeGarcia
      @LorienzoDeGarcia 3 месяца назад +5

      Mostly it's Jay. Jay's the communication expert.

  • @MightyMouse350
    @MightyMouse350 Год назад +2926

    aw.. nearly got a tear when she said 'for once it would be nice to speak to someone in my own language in my own home" 😢

    • @red2977
      @red2977 6 месяцев назад +25

      yea I really felt for Gloria here

    • @TheRedStateBlue
      @TheRedStateBlue 6 месяцев назад +20

      then she should have married a spanish speaking old man, not an english speaking old man.

    • @blessieshane1445
      @blessieshane1445 6 месяцев назад +17

      ​@@TheRedStateBlueit's why she said for once 😑

    • @SorenAlba54
      @SorenAlba54 6 месяцев назад +34

      I felt that one because my mother is the only one in my family that speaks Spanish while everyone else, including myself, speaks both. For those who wants to be parents, it would be upsetting if your own child or children doesn’t even know the language of your people; which, in a way, makes you feel disconnected to your roots.

    • @SportsSpeak73
      @SportsSpeak73 6 месяцев назад +13

      To be fair though, why didn't she teach Manny?

  • @hannaengle
    @hannaengle 10 месяцев назад +3136

    "Do you even know how smart I am in spanish?" aw gloria :'(

    • @pbdye1607
      @pbdye1607 6 месяцев назад +70

      She was on track to become the world's hottest dentist before she gave it up three years in for modeling and showbiz. She's not an idiot.

    • @ginnylin
      @ginnylin 5 месяцев назад +57

      This hits hard as a child of immigrants. My parents have passable English for day to day activities, but when they meet my friends etc I wish my friends knew how funny, smart and sweet my parents are in their native tongue, rather than just polite and friendly.

    • @alphanerd7221
      @alphanerd7221 4 месяца назад +9

      @@pbdye1607 You have some wrong ideas about dentists.

    • @kalanigrager3709
      @kalanigrager3709 4 месяца назад +3

      So smart enough to be a golddigger? She did that in English.

    • @alphanerd7221
      @alphanerd7221 4 месяца назад +17

      @@kalanigrager3709 A gold digger would have a pattern. She dated one rich guy who initiated the relationship.

  • @Whatevs13
    @Whatevs13 5 месяцев назад +258

    And that concludes today’s lesson from Jay on Emotional Intelligence. What an amazingly well written character.

  • @superkornfreak1
    @superkornfreak1 6 месяцев назад +358

    This is maybe the most emotional scene for me involving Gloria.
    My mom is from Puerto Rico and I remember my little brother making fun of her accent when we were kids. She must have been so hurt. She never gave up on us tho and she would always sit down and make sure I have my homework done. ❤❤❤

    • @EATSLEEPDRIVE2002
      @EATSLEEPDRIVE2002 6 месяцев назад +21

      My mom is also from Puerto Rico, and if I made fun of her accent she would've smacked my mouth to the other side of my head.

    • @JorgeAlonsoAntonCastro
      @JorgeAlonsoAntonCastro 6 месяцев назад +6

      @@EATSLEEPDRIVE2002 hahah savage, or should I say jajaja salvaje :D

    • @maazshaikh5996
      @maazshaikh5996 Месяц назад

      Make SURE that you give her a tight hug the next time you meet.
      It will mean the world to that woman 🙂

    • @chrisblanc663
      @chrisblanc663 25 дней назад +1

      My mom is from Argentina. Same story, me and my brothers were too cruel to her. We are trying to make it up to her now.

  • @ervingyang4511
    @ervingyang4511 Год назад +1077

    That's why I have a picture of of Mitchell and his prom date shaking hands 😂😂

  • @ellen8005
    @ellen8005 6 месяцев назад +377

    That last line is so endearingly funny and sweet. 🥰

  • @ohdamnman
    @ohdamnman 5 месяцев назад +120

    That speech that she just gave is one of the many reasons why she is my favorite person in this series I love Gloria

  • @TheJFGB93
    @TheJFGB93 6 месяцев назад +880

    "Do you even know how smart I am in Spanish?"
    I know I'm talking about Sofía Vergara and not Gloria Pritchett, but I can actually say that she really is clever and assertive in Spanish, quick-witted and fun.
    Many English speakers seem to take people with heavy accents as less intelligent, and prefer to ignore the true mark of intelligence when it comes to speaking a second language: fluency.
    A heavy accent can just mean that the person learned the language late in life , or just maybe doesn't have a good ear for it.

    • @TheTimplatte
      @TheTimplatte 6 месяцев назад +32

      English is INCREDIBLY difficult to learn too so it takes a lot of effort to get it right. That’s why I always make it a point to appreciate the effort whenever I’m talking with someone and they feel the need to apologize for not having the best English.

    • @TheAmazingHoho576
      @TheAmazingHoho576 6 месяцев назад +13

      @@TheTimplatteI don't think it's "incredibly difficult" to learn. Obviously, it IS difficult for some peope, but with practice you can learn it!

    • @Pogol13
      @Pogol13 6 месяцев назад +11

      @@TheAmazingHoho576I’ve heard several ESL learners say otherwise.

    • @ariaflame-au
      @ariaflame-au 6 месяцев назад +23

      English is easy to get the basics but very difficult to master as a second language because it’s such a mongrel language. So many idiosyncrasies

    • @TheAmazingHoho576
      @TheAmazingHoho576 6 месяцев назад +3

      @@Pogol13It really depends. I can see Latin Americans struggling to learn it, but for the people in the Nordic countries or the Netherlands, it doesn't appear to be too difficult (but still requires work!).

  • @anahita_hsn
    @anahita_hsn 5 месяцев назад +62

    These two are one of the healthiest couples in the history of tv shows.

  • @thanhquanky
    @thanhquanky Год назад +305

    Duo gives Jay an irrefutable offer: Spanish or vanished

    • @goldenhate6649
      @goldenhate6649 4 месяца назад +1

      Not the context I’d though I’d see this in, but I am not complaining 🤣

  • @BlackironEzekiel
    @BlackironEzekiel 21 день назад +4

    That was genuinely a really wholesome thing to say.

  • @dsatt
    @dsatt 5 месяцев назад +27

    you cant miss with ed o'neill playing a dad, absolutely impossible

  • @DexterMoregan
    @DexterMoregan 6 месяцев назад +108

    Every non-native English speakers feel the same as Gloria.

    • @ryanlapeer4230
      @ryanlapeer4230 5 месяцев назад +3

      Ya that might be true, but when you come to another country where the language is different from yours this is something you have to deal with. Yes it is nice for him to learn for her so she doesn't feel left out. Although i do feel for her she should of started working with him sooner or said something sooner. Going to another country and trying to make people assimilate to anthers previous language and culture isn't the way to go and causes more issues down the road. If she wanted a Spanish speaking family she should of married some one who spoke Spanish.

    • @TheGaboSanoja
      @TheGaboSanoja 5 месяцев назад

      just a quick reminder that our beloved NORTH America doesn't have an official language. ;)@@ryanlapeer4230

    • @davidbeppler3032
      @davidbeppler3032 4 месяца назад

      @@ryanlapeer4230 If I was married to Gloria, I would have learned her language through love. Every time I wanted to make love she would require several minutes of conversation in Spanish. In 2-3 months I would be fluent. Anyone would.

  • @ShootinMyWayOut
    @ShootinMyWayOut 4 месяца назад +19

    This is such spectacular writing.

  • @dayschange2
    @dayschange2 Год назад +125

    Aw, that really is sweet.

  • @tabbykitty994
    @tabbykitty994 6 месяцев назад +61

    Jay is so loving and sweet to Gloria

  • @siderthedoor6798
    @siderthedoor6798 Год назад +128

    Jay is a good guy

  • @user-kr5vd3dl8q
    @user-kr5vd3dl8q Год назад +206

    Wow im not even Hispanic person but I can relate as a non-native english speaker, when i type or write I can have time to think for words, but when I speak I keep stuttering and repeating the same lines I said cause my language's grammar is exactly opposite to English🤦‍♀️ I'm from S.K.🇰🇷😂 loved this❤

    • @CharlieBrown20XD6
      @CharlieBrown20XD6 6 месяцев назад +1

      How would you feel if your partner tried to learn Korean and awkwardly tried to tell you they loved you in every language

    • @user-kr5vd3dl8q
      @user-kr5vd3dl8q 6 месяцев назад +13

      @@CharlieBrown20XD6 I'd appreciate their effort ofc! why not XD
      If they wanted me to then I'll correct them and help them with my language lol
      isn't it obvious tho

    • @OffGridInvestor
      @OffGridInvestor 4 месяца назад +2

      Like me with Spanish (Australian: mainly English + Scottish). I translate to Spanish in my head then I've missed one main word

  • @wariowario1352
    @wariowario1352 7 месяцев назад +83

    I think he will make it. Remember, he managed four touchdowns in one match.

    • @Eliath1984
      @Eliath1984 6 месяцев назад +4

      still holds the record at polk high

    • @crimsonpride9975
      @crimsonpride9975 5 месяцев назад +4

      He was also the hometown hero of Urbania, Ohio, and nearly defeated the Little Giants!

  • @nav_2709
    @nav_2709 Месяц назад +6

    0:54 she sounded like she was gonna cry😢

  • @fh9061
    @fh9061 2 месяца назад +5

    I love their relationship so much

  • @tto2t177
    @tto2t177 4 месяца назад +9

    My dad did this for my mom and English is his second language also ( He’s Hungarian ) and it meant so much to her

    • @onichan9710
      @onichan9710 27 дней назад

      My ex was Hungarian. Her English was near perfect. Her daughter (my stepdaughter) didn't speak a word of English, but she quickly learned and became fluent. She even made the English honor role within a year. Sadly, she then refused to speak Hungarian because she wanted to fit in and eventually lost the language entirely.

    • @tto2t177
      @tto2t177 27 дней назад

      @@onichan9710 I get that but she’ll regret that decision one day because English is easy compared to Hungarian

    • @onichan9710
      @onichan9710 27 дней назад

      @@tto2t177 Hungarian belief is why use one syllable when five work just as well.

  • @Wrathlon
    @Wrathlon 6 месяцев назад +22

    This whole scene hurts - it must be EXHAUSTING living like that.

  • @Chillemdafoe
    @Chillemdafoe Месяц назад +1

    This a seriously under appreciated scene in television. Its a very powerful statement that most dont get. I only speak english but thats why i can only imagine dealing with this type of frustration. Its why i go outve my way to give credit to ppl whom english is not a first language because so many dont get credit for how well they speak it since so many they speak to expect it

  • @tuhinjamespaul8910
    @tuhinjamespaul8910 2 месяца назад +5

    A mature and healthy relationship....

  • @Amadeus8484
    @Amadeus8484 5 месяцев назад +21

    Peggy Bundy: "Allllllll, why don't you learn a new language for me?"
    Al Bundy: "Because I don't even like talking to you in American Peg."

  • @syracuse6651
    @syracuse6651 3 месяца назад +4

    She's my favorite

  • @RAD6150
    @RAD6150 4 месяца назад +8

    In my working life, I often dealt with people from all over who were trying to live, but also speak a new language. I always told them their English was better than my ?...

  • @chiefsnarlsnortz1610
    @chiefsnarlsnortz1610 3 месяца назад +4

    Never saw this episode! Wow 😮 😢 Sweet!

  • @elijahroberts3044
    @elijahroberts3044 Месяц назад +1

    The king of queens it’s a crazy show from 20th century Columbia television.

  • @weirdshibainu
    @weirdshibainu 6 месяцев назад +17

    Jay better tread lightly or Griselda might pay a visit.

  • @lukeanders8236
    @lukeanders8236 4 месяца назад +2

    The things we do for the people we love.

  • @BlastFromThePastTheGoodOldDays
    @BlastFromThePastTheGoodOldDays Год назад +72

    Why does Jay stop with the spanish tutor?
    In season 11 he is trying to learn from an app- so why does he not continue with the gesture?

    • @r.s6387
      @r.s6387 11 месяцев назад +19

      That was my same exact thought

    • @SourRobo8364
      @SourRobo8364 11 месяцев назад +12

      He got insecure

    • @BaconNuke
      @BaconNuke 5 месяцев назад +14

      Because the writers probably forgot and didn't care

    • @kusanagi-no-tachi5303
      @kusanagi-no-tachi5303 3 месяца назад +2

      Western shows, especially comedy, usually don't have any sort of continuation. If they do, it's usually the exception rather than the rule.

    • @fh9061
      @fh9061 2 месяца назад +1

      You're right I clicked on this clip thinking it'll be from the last season.

  • @DJ-fn3jm
    @DJ-fn3jm 6 месяцев назад +4

    Sophia is the best. Period.

  • @bantehayes9973
    @bantehayes9973 6 месяцев назад +14

    Aw thats really sweet.

  • @leonardowynnwidodo9704
    @leonardowynnwidodo9704 5 месяцев назад +5

    Imagine a citizen raised in their own country, especially a country where English is not the official/de facto language, but spoke English more fluently than their own mother tongue since childhood. That’s even more frustrating

  • @elijahroberts3044
    @elijahroberts3044 Месяц назад +1

    Deacon learns Italy for Kelly the king of queens Columbia.

  • @clairevancleave1508
    @clairevancleave1508 Месяц назад

    Arguably America’s finest physical comedienne since Lucy…

  • @user-qx4ic4db4f
    @user-qx4ic4db4f 4 месяца назад

    BayBay! Jay back in, Grey Vay! 🤗 Gloria such a wee Cartier Cartellit or Ayeee cell it! 🤔?

  • @Terpz69
    @Terpz69 Год назад +10

    Fix your app it’s not working in the Nevada/Arizona area

  • @stefansauvageonwhat-a-twis1369
    @stefansauvageonwhat-a-twis1369 Месяц назад +1

    My Serbian mother also tells me about how smart she is in her language lol, its true

  • @kaymorrice8141
    @kaymorrice8141 7 месяцев назад +10

    I live in Spain and sometimes crave to speak fluently in Spanish. I too must sound thick to the natives. 🤦🏼‍♀️

  • @seankim884
    @seankim884 Год назад +14

    Do You Enjoyed Modern Family?

  • @Domihork
    @Domihork 27 дней назад

    I really wish we actually saw Jay speaking Spanish. It was only twice in the show and IIRC, the second time they talked about it, they treated as something new, not a continuation.
    Also, why didn't Gloria ever teach Manny Spanish when he was a baby? I cannot imagine not speaking my own language to my child.

  • @mossgeorge2001
    @mossgeorge2001 6 месяцев назад +1

    Nice ending.

  • @babbisp1
    @babbisp1 Месяц назад +1

    Nts 0:48

  • @sjonnieplayfull5859
    @sjonnieplayfull5859 4 месяца назад +1

    So this is what Phil should have tried...

  • @zeiglerandhylandaldc8818
    @zeiglerandhylandaldc8818 2 месяца назад +1

    Why can’t manny do both Spanish and French?

  • @mrmissmrs
    @mrmissmrs 2 месяца назад +1

    0:30

  • @DapperGoth
    @DapperGoth 26 дней назад

    😍😍😍

  • @yeltsin6817
    @yeltsin6817 6 месяцев назад +2

    For Gloria I would learn Klingon!

  • @atticusbiggay
    @atticusbiggay 5 месяцев назад

    Couldn’t put the effort into translating for the RUclips subtitles huh

    • @valalava1
      @valalava1 4 месяца назад

      Close captions and subtitles are not the same

  • @Flgngngn
    @Flgngngn 3 месяца назад

    Wich season and episodes is this

  • @markiehasquitytforever666
    @markiehasquitytforever666 Год назад +10

    What episode is this?

  • @TheAmazingHoho576
    @TheAmazingHoho576 6 месяцев назад +6

    Why would you translate it in your head before saying it?! As a bilingual, you should NEVER do that if you want to speak natively....

  • @aswathythayil6346
    @aswathythayil6346 6 месяцев назад

    😍🥰🥰😍😍🥰💞💞✨✨✨

  • @jeffcummins1408
    @jeffcummins1408 6 месяцев назад +4

    Jay Pritchett > Al Bundy.

  • @GabyHernandez-rv3vo
    @GabyHernandez-rv3vo 4 месяца назад

    😮😮😮

  • @artb.976
    @artb.976 Месяц назад

    Этот треш действительно кто-то смотрит

    • @LPnoa
      @LPnoa 28 дней назад

      Yes, you 😂

  • @manuelpinzon7207
    @manuelpinzon7207 4 месяца назад

    As Latino here, the thing is that should actually think in English not translate in your head and then talk. That was like the second class of English

  • @dannybauman1454
    @dannybauman1454 5 месяцев назад

    The things men do to keep the females relaxed. Love is funky.

  • @SoloPerICommenti
    @SoloPerICommenti 5 месяцев назад

    I didn't watch the series, but how her son doesn't speak Spaninsh?

  • @Wordlifematt
    @Wordlifematt 6 месяцев назад

    Is Jay Gloria's husband? If so, why?

    • @mentalphilanthropist35
      @mentalphilanthropist35 6 месяцев назад +1

      He's rich.

    • @Wordlifematt
      @Wordlifematt 6 месяцев назад +4

      @@mentalphilanthropist35 and she's happy being with him?

    • @mentalphilanthropist35
      @mentalphilanthropist35 6 месяцев назад

      @@Wordlifematt Your asking me?

    • @waynearrington6727
      @waynearrington6727 6 месяцев назад

      It's the foundational premise of a TV show. Jeesh.

    • @ronenton4037
      @ronenton4037 6 месяцев назад +4

      @@Wordlifemattyes. In one scene their son explains that other men with more money and better looking offered but she likes Jay’s confidence.

  • @Henry-kz4gn
    @Henry-kz4gn 5 месяцев назад

    That must be why she is so bad at it, I just think in the foreign language when I speak it.

  • @danielpicassomunoz2752
    @danielpicassomunoz2752 5 месяцев назад +2

    Smart people don't translate in their head

  • @DirtnapJack
    @DirtnapJack 6 месяцев назад +1

    Simp

  • @vikaastrakh2828
    @vikaastrakh2828 4 месяца назад +1

    So Gloria moved to a mostly Elnglish-speaking country, married an English-speaking man from an English-speaking area and now she dislikes the fact that she is the only Spanish-speaking one?

  • @tyseb-59
    @tyseb-59 6 месяцев назад +2

    0:55 then go back to your own cou try

  • @VDA19
    @VDA19 6 месяцев назад +2

    "'for once it would be nice to speak to someone in my own language in my own home'
    How... about... marrying someone... who also speaks Spanish.
    Crazy, right?

    • @ynglpws3623
      @ynglpws3623 6 месяцев назад +55

      This might be the most unnecessary comment under a video showcasing the challenges of a relationship which shows how love transcends languages and cultures even if it is difficult sometimes I bet you’re fun at parties

    • @VDA19
      @VDA19 6 месяцев назад

      Okay but they didn't fall in love the second they saw each other, they started dating. Gloria could've simply dated someone who speaks Spanish if it was important to her.@@ynglpws3623

    • @drawabelle8188
      @drawabelle8188 6 месяцев назад +15

      1:32 @VDA19

    • @ynglpws3623
      @ynglpws3623 6 месяцев назад +9

      @@drawabelle8188good one hahaha

    • @donaldboyer8182
      @donaldboyer8182 6 месяцев назад +1

      Love doesn't work that way asshole.