Let's see you clap them hands! Let's see you I like to party with all of my friends But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Let's see you clap them hands!) Ya... we're in The Club (Let's see you) A new direction Affecting the State of your mind Give me attention! Attention! The people are mine Running around like chickens with no head In circles they go Looking like Charles Dickens I mean dead The Tale was told... So 1, 2, 3, 4 follow me! To the beat of My drum Sing along with me Ya 1, 2, 3, 4 follow me! Lock up your door! Get on the floor! I like to party with all of my friends But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Let's see you clap them hands!) Ya... we're in The Club (Let's see you) I like to party with all of my friends But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Let's see you clap them hands!) Ya... we're in The Club (Let's see you) All I wana do is Zoomy Zoomy Zoom Zoom So I Zoom every day Every day? Every day Tell a vision on the news Devil's Food is a cake Cake! Cake! Cake! Cake! We don't want em awake Bake a truth with a lie Then we sell em the cake (Haha!) So 1, 2, 3, 4 follow me! To the beat of My drum Sing along with me Ya 1, 2, 3, 4 follow me! Lock up your door! Get on the floor! I like to party with all of my friends But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Let's see you clap them hands!) Ya... we're in The Club (Let's see You) I like to party with all of my friends (Ha! Ha!) But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Ha! Ha!) (Let's see you clap them hands!) Ya... we're in The Club (Let's see You) All I wana do is Zoomy Zoomy Zoom Zoom Devil waking up to claim the Kingdom People waking up to claim what's in them Heaven is within your heart The Kingdom You're the Kingdom You're the Kingdom (Hallelujah) Heaven is within your heart The Kingdom You're the Kingdom You're the King... [*transmission cuts*] We interrupt our program to bring you this important message I like to party with all of my friends But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (Let's see you clap them hands!) Ya we're in The Club (Let's see it! Let's see it!) I like to party with all of my friends (I like to party) But we don't go outside We stay in And pretend that we're in The Club (we stay in) Let's see you clap your hands Ya we're in The Club! Let's see you clap them hands
頭を切られた鶏って確か悪魔の召喚のための儀式だったと思うのでこの和訳で初めてこの曲が悪魔召喚のためのパーティの曲だと分かりましたありがとう…最後は悪魔が召喚されてテレビが切られたオチなのかな…
てっきり元の動画に上手いこと和訳の文字入れてるのかと思ってたけど、元の動画みたらケーキ浮かんでただけだから、この動画の完成度にビックリだし、ますます好きになっちゃった
この曲和訳が少ないし
編集もオシャレでとても良い
編集がカッコ良すぎる、歌詞に合わせるように工夫されててただ和訳を見るよりも記憶に残りやすいし、聞いても見ても楽しい
めっちゃ凝っててお洒落ですね！和訳知りたかったのでありがたいです！
編集の仕方がめちゃくちゃ好きです!!!!
見てても楽しい、聞いてても楽しい…何度も動画を見返したくなるほどの編集力です!!!!!!!
陰ながら応援させていただきます🙇♀️
２次創作の動画で使われていて、和訳を知りたいと思っていたところおすすめに流れてきました！！
和訳がすごく丁寧でめちゃくちゃ好きです！！ありがとうございます！！！
おすすめ機能と主様に感謝…！
編集もかっこいいし
和訳知りたかったので感謝です！
楽しくなる曲ですね。有難うございました。
映像がすごく曲調に合ってて大好きです！
和訳ありがたすぎる😂
この曲知れて良かったです！和訳のおかげでさらに好きになれて感謝🥲
編集良いですね
Cult of the Lambにぴったりだな
神ゲー
Let's see you clap them hands!
Let's see you
I like to party with all of my friends
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club
(Let's see you clap them hands!)
Ya... we're in The Club
(Let's see you)
A new direction
Affecting the State of your mind
Give me attention!
Attention!
The people are mine
Running around like chickens with no head
In circles they go
Looking like Charles Dickens
I mean dead
The Tale was told...
So 1, 2, 3, 4 follow me!
To the beat of My drum
Sing along with me
Ya 1, 2, 3, 4 follow me!
Lock up your door!
Get on the floor!
I like to party with all of my friends
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club
(Let's see you clap them hands!)
Ya... we're in The Club
(Let's see you)
I like to party with all of my friends
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club
(Let's see you clap them hands!)
Ya... we're in The Club
(Let's see you)
All I wana do is Zoomy Zoomy Zoom Zoom
So I Zoom every day
Every day?
Every day
Tell a vision on the news
Devil's Food is a cake
Cake! Cake! Cake! Cake!
We don't want em awake
Bake a truth with a lie
Then we sell em the cake
(Haha!)
So 1, 2, 3, 4 follow me!
To the beat of My drum
Sing along with me
Ya 1, 2, 3, 4 follow me!
Lock up your door!
Get on the floor!
I like to party with all of my friends
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club
(Let's see you clap them hands!)
Ya... we're in The Club
(Let's see You)
I like to party with all of my friends (Ha! Ha!)
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club (Ha! Ha!)
(Let's see you clap them hands!)
Ya... we're in The Club
(Let's see You)
All I wana do is Zoomy Zoomy Zoom Zoom
Devil waking up to claim the Kingdom
People waking up to claim what's in them
Heaven is within your heart
The Kingdom
You're the Kingdom
You're the Kingdom
(Hallelujah)
Heaven is within your heart
The Kingdom
You're the Kingdom
You're the King... [*transmission cuts*]
We interrupt our program to bring you this important message
I like to party with all of my friends
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club
(Let's see you clap them hands!)
Ya we're in The Club
(Let's see it! Let's see it!)
I like to party with all of my friends
(I like to party)
But we don't go outside
We stay in
And pretend that we're in The Club (we stay in)
Let's see you clap your hands
Ya we're in The Club!
Let's see you clap them hands
好きー！