As a mexican woman… I know it would spectacular for you to allow translation or subtitles. A lot of people in LATAM would be happy to hear these three artists. :)
Entiendo que están con una audiencia y todo y lo tenían que hacer en inglés, pero igual hubiera estado chido que lo hicieran a puertas cerradas, en español, y lo subieran con subs en inglés.
@ya lo sabemos, no tienes que decir algo que ya se sabe 🙄 simplemente ESTA ENTREVISTA debe estar subtitulada o mínimo poder ponerle pero no dejan esa oportunidad quienes subieron esta entrevista
Oh man! I would like to see Guillermo del toros take on Frankenstein! Whether its stop motion animation or real actors. Actually I would love to see him take on all the classic old horror films (werewolf, Dracula, mummy, etc etc)
i love these three so much, how lucky are we as cinema goers to have these three who are so creative and hardworking and courageous to try to do so much. I love their dynamic and friendship and I would love to see them have more conversations like this.
Si pero fue organizado por Netflix US y la plática fue en Los Angeles, creo que para hacer sentido de que fuera en español los tenian que traer a Mexico y por horarios chance no saba
2 года назад+16
x2 pero fue un evento en un espacio en EUA y la mayoría de los asistentes eran gringos entonces la tuvieron quehacer en inglés, aunque se nota que no se desenvuelven tan bien en ese idioma
@@thatBIGchicken Hay más de 10 millones y medio de hispanohablantes en California, que representan más o menos el 30 % de la población de ese Estado. Eso, y considerando que los idiomas nativos de los tres es el español, yo considero que era justificable hacerlo en español.
Justo pensé eso. Aunque los tres hablan inglés de forma muy fluida, en su idioma estos tipos elevan la conversación sobre cine a un nivel que quizá solo Scorsese y Tarantino llegan, sobre todo del Toro.
Love these three guys!!! Awesome artist on the cinema!! I LOVE how they support each other and directly or indirectly help the other to keep growing. An example of what a real frienship must be
Thank you for this fantastic conversation and for letting all of us see it in its entirety. These three geniuses have inspired me greatly and it was such a pleasure to hear them talk about their artistry, their history, and their thoughts on cinema and film language.
Soy estudiante de cine y ver a estos tres grandes iconos del cine mexicano hablar íntima y profundamente sobre el poder del cine y su capacidad de resonar, nacer y doler hace que vea porque es que quiero hacer del cine mi vida y llegar hasta lo más profundo de las emociones con las historias.
Todo me gusta de estos tres. Que sean mexicanos, que sean tan amigos, su talento, sus películas, la sensibilidad, la apertura para abrirse y hablar de su vida, su solidaridad entre ellos, su alegría, su grado de autenticidad, su liderazgo, creatividad y empuje, alivianados, sin poses. El éxito en su lugar!!! Los tres son inspiradores en todos estos sentidos. Un ejemplo.
Thank you so so much Netflix for supporting visionary filmmakers, becoming a home for them, including this trio, Tim Burton, and so many others! You have chosen the right path, there's no words to express how right it is, because the works of these are not just one-minute hits, they will go down in history and will be watched far into the future, guaranteeing that Netflix flag will sail far into the future as well. I bet even Chris Nolan is having a change of heart towards you, looking at your support for his fellow visionaries and friends.
You do realise that this is a tiny insignificant part for Netflix right? They didn’t do marketing for any of these films, but they sure promote their big action nonsense, reality TV shows and soft porn films (these are the main projects of Netflix and you completely ignore their damage to the film industry). The reason this conversation happened is that they wanna increase their chances at the Oscars (voting begins now) and two of the directors on that stage made movies for Netflix that could get multiple nominations this year.
Es una maravilla las calidad humana, la capacidad de expresar su arte en forma enigmática y surrealista y al mismo tiempo tan contemporánea es impresionante. Además es una delicia verlos por lo que son más que amigos, se refleja es la forma tan relajada en que se hablan y se reconocen como iguales y no por lo que ha logrado en términos de éxito sino en términos de creadores…. Una de las entrevistas más inteligentes y enriquecedoras, espero que en Mexico también les den los honores que se merecen. Y con referencia al nombre de los tres amigos personalmente lo tomo como ofensa porque es la fregadera más americana que podrían llamarlos, deberían de renombrarse
Ya se pinche raza adulcolorada ni siquiera muchos la terminaron de ver....putos rufianes bro...ni siquiera la crítica fue mínimamente acertada en los supuestos problemas de la misma y la clasificaron como pretenciosa y narcisista ...incluso cuando la fui a ver al cine(2 veces) me acuerdo que yo era casi el único que le agarro la comedia negra tan marcada y buenísima de la misma.
Exactamente mi opinión, me gusto mucho más la segunda vez que la primera, de echo en ese lapso por allí anduve en línea tirando hate al Filme, como cambian las cosas e opiniones a veces.
lo único que hay que comprender de Bardo es que es una mamada con todo respeto me gusta el cine de Iñarritu pero aquí juega a ser Fellini y no llega a Woody Allen
Cada proyecto de cada uno de estos cineastas es una explosión de creatividad e imaginación, mensajes de vida. Los amo 😍 pero más a Del Toro, porque es un niño grande y porque es tapatío. 100% orgullo mexicano. Nos devuelven la fe en nuestro país y en la humanidad. El arte es universal.
Grandes Mexicanos y Latinos, he estado viendo charlas de Iñarritu y Del Toro en Español y hay varias en línea, yo habló un ingles muy austero que me ha servido para recorrer sólo tantos lugares de EUA, escucharlos me hace ver que para ser exitoso en EUA no es necesarios hablar un ingles perfecto, aunque la práctica hace al maestro.
What a fantastic conversation of some of the most talented filmmaker’s of this generation and how fortunate are we that they are from Mexico bringing a most needed different perspective to Hollywood.
El unico que domina el inglés es del Toro, los otros dos hablan inglés bien, punto. El ingles de del Toro es realmente superior tanto en sintácticamente como en el vocabulario que maneja. El no traduce.
These three men are so beautiful! Truly a few of the most talented people making films. They are also so goddamn funny! I laughed so much and so hard listening to this interview. Their films are the best because they are some of the most personal
Seguro se fueron por unos tequilas después de esto. Increíbles directores y personas, su grandeza se nota en un su humildad! Son un Gran orgullo mexicano! 🇲🇽❤️
Not that I didn’t enjoy the interview, cause I love these guys with passion but definitely their interviews in Spanish, their native language, are so much richer and enjoyable.
I can also relate to Alejandro with that experience of a dream. That is how exactly I can explain it too. What would it really be? I can say that for me has been about the power of facing reality (or what we think is reality) through our huge imaginary; that can be so many times paralysed on this contemporary society. Close to what Guillermo said, in my words: A time to finally face ourselves as a collective mind.
Always love seeing these masters together, or at least in the same conversation. I grew up with the two “Hellboy” films, Gravity changed my perception of spectacle and Birdman blew my mind in high school. Easily some of my favorite filmmakers working now.
At the end they tease Alejandro calling himself a poor guy because, as opposed to Alfonso an Guillermo who are strict middle class, his family is a prominent and affluent family in Mexico
I love these guys. It feels like listening to some of my uncles talk. Especially when they said Chapala haha. You know, it's a sad realization that you'll most likely never have these guys as peers, but I remember that we may have peers that someday someone else will feel sad to not be able to have.
But they barely talked about Alfonso Cuarón. Maybe because he was kind of hosting. Anyways was really great to see them together once again. Let’s not forget they were together in a film festival in México like 5-10 years ago. Really cool!
@@UliSchizzi we do call them like that tho: “Los tres amigos”, idk from which part of Mexico you’re from but it’s a very common term on both sides of the border
*Please, turn on the subtitle functionality!* and add english one, if you can, please :) or, if can't, just leave it with automatic subtitles, but please allow subtitle functionality, *because sometimes i can't understand what they saying (im not english native).*
Bravo Netflix por sus empatia con la audiencia latina. Comparten una conversacion de los tres directores hispanohablantes mas representativos pero ni siquiera habilitan los subtitulos automaticos.
why couldnt alfonso say one nice thing to them after they opened their heart to him. 'sticking' to the script of the 'talk' he missed a beautiful moment of connection. love these guys tho. WHAT A BEAUTIFUL PROFOUND ANd INSIGHTFUL CONVO!!!!! THANK YOU STILL WATCHING NETFLIX FOR THIS !!!! XXXXXXXXX
The english learning business will be in shock, realizing that everybody with confidence and talent can achieve success at all levels, without having to master the language grammar like Iñarritu clearly doesn’t…. He is just him and doesn’t care about little sh¡ts; my respect to him…. Forget about me IELTS and TOEFL and all those devils
As a mexican woman… I know it would spectacular for you to allow translation or subtitles. A lot of people in LATAM would be happy to hear these three artists. :)
The same here. Hope they can put this on Netflix with mutliple subtitles.
Entiendo que están con una audiencia y todo y lo tenían que hacer en inglés, pero igual hubiera estado chido que lo hicieran a puertas cerradas, en español, y lo subieran con subs en inglés.
They just doesn't matter or at least no as much as the public who speaks English
@ya lo sabemos, no tienes que decir algo que ya se sabe 🙄 simplemente ESTA ENTREVISTA debe estar subtitulada o mínimo poder ponerle pero no dejan esa oportunidad quienes subieron esta entrevista
this is not for LATAM
Los amo pinche trío de genios
Es verdad.
Netflix should fund frankenstein for Guillermo. I'd never stop subscribing to them for that alone. Pinocchio is amazing.
Oh man! I would like to see Guillermo del toros take on Frankenstein! Whether its stop motion animation or real actors. Actually I would love to see him take on all the classic old horror films (werewolf, Dracula, mummy, etc etc)
Well, your wish came true! It's filming right now and Netflix will be distributing it.
i love these three so much, how lucky are we as cinema goers to have these three who are so creative and hardworking and courageous to try to do so much. I love their dynamic and friendship and I would love to see them have more conversations like this.
I love them. Viva México 🇲🇽
me hubiera gustado que esta platica fuera en español con subtitulos en ingles porque se que hubiera estado mucho mas interesante y gracioso
Si pero fue organizado por Netflix US y la plática fue en Los Angeles, creo que para hacer sentido de que fuera en español los tenian que traer a Mexico y por horarios chance no saba
x2 pero fue un evento en un espacio en EUA y la mayoría de los asistentes eran gringos entonces la tuvieron quehacer en inglés, aunque se nota que no se desenvuelven tan bien en ese idioma
@@thatBIGchicken Hay más de 10 millones y medio de hispanohablantes en California, que representan más o menos el 30 % de la población de ese Estado. Eso, y considerando que los idiomas nativos de los tres es el español, yo considero que era justificable hacerlo en español.
Justo pensé eso. Aunque los tres hablan inglés de forma muy fluida, en su idioma estos tipos elevan la conversación sobre cine a un nivel que quizá solo Scorsese y Tarantino llegan, sobre todo del Toro.
No porque es en USA, faltaron fue los subtítulos en español
Love these three guys!!! Awesome artist on the cinema!! I LOVE how they support each other and directly or indirectly help the other to keep growing. An example of what a real frienship must be
Thank you for this fantastic conversation and for letting all of us see it in its entirety. These three geniuses have inspired me greatly and it was such a pleasure to hear them talk about their artistry, their history, and their thoughts on cinema and film language.
Soy estudiante de cine y ver a estos tres grandes iconos del cine mexicano hablar íntima y profundamente sobre el poder del cine y su capacidad de resonar, nacer y doler hace que vea porque es que quiero hacer del cine mi vida y llegar hasta lo más profundo de las emociones con las historias.
Todo me gusta de estos tres. Que sean mexicanos, que sean tan amigos, su talento, sus películas, la sensibilidad, la apertura para abrirse y hablar de su vida, su solidaridad entre ellos, su alegría, su grado de autenticidad, su liderazgo, creatividad y empuje, alivianados, sin poses. El éxito en su lugar!!! Los tres son inspiradores en todos estos sentidos. Un ejemplo.
c, t, m,.
Thank you so so much Netflix for supporting visionary filmmakers, becoming a home for them, including this trio, Tim Burton, and so many others! You have chosen the right path, there's no words to express how right it is, because the works of these are not just one-minute hits, they will go down in history and will be watched far into the future, guaranteeing that Netflix flag will sail far into the future as well. I bet even Chris Nolan is having a change of heart towards you, looking at your support for his fellow visionaries and friends.
You do realise that this is a tiny insignificant part for Netflix right? They didn’t do marketing for any of these films, but they sure promote their big action nonsense, reality TV shows and soft porn films (these are the main projects of Netflix and you completely ignore their damage to the film industry). The reason this conversation happened is that they wanna increase their chances at the Oscars (voting begins now) and two of the directors on that stage made movies for Netflix that could get multiple nominations this year.
Los mejores directores de su generación, gracias por poner el nombre de México en Alto!!! 👏🏻👏🏻👏🏻💚💙🧡🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Ultra cringe tu nacionalismo barato, por algo ellos no viven ni trabajan en México
Y lo que les falta , estos tres son unos masters!
Raul Peralta tambien es muy bueno"lastima"que nació despues (2003)
The three genius! You make the world a better place to live and to feel. Grandiosos! Solo darles las gracias 🙏🏼Viva México 🇲🇽!!!
More like these please!! And never stop these masters and their masterpieces from being in physical media, they deserve more than legal preservation.
Un placer escucharlos platicar, reírse, hacer bromas, contar anécdotas y la sencillez con la que cada uno se planta y comparte. Amé! gracias.
This is so much fun! I love how they’re fond of each other’s company.
Es una maravilla las calidad humana, la capacidad de expresar su arte en forma enigmática y surrealista y al mismo tiempo tan contemporánea es impresionante. Además es una delicia verlos por lo que son más que amigos, se refleja es la forma tan relajada en que se hablan y se reconocen como iguales y no por lo que ha logrado en términos de éxito sino en términos de creadores…. Una de las entrevistas más inteligentes y enriquecedoras, espero que en Mexico también les den los honores que se merecen.
Y con referencia al nombre de los tres amigos personalmente lo tomo como ofensa porque es la fregadera más americana que podrían llamarlos, deberían de renombrarse
Definitivamente es todo un orgullo para Mexico 🇲🇽👏👏👏
These three men are completely authentic, is amazing to listen to them
So brilliant, genuine and authentic all of them ❤
Los puedo escuchar todo el día. Buenas vibras pa siempre!
los amo
Nmms
este wey
gAy..
Jaja perdona a los de los comments Gawx
Tú eres uno de nuestros 3 amigos generacional
Bardo es una película incomprendida por muchos críticos, pero se tiene que ver dos veces para comenzar a descubrir que es una magnifica película!!!!
Ya se pinche raza adulcolorada ni siquiera muchos la terminaron de ver....putos rufianes bro...ni siquiera la crítica fue mínimamente acertada en los supuestos problemas de la misma y la clasificaron como pretenciosa y narcisista ...incluso cuando la fui a ver al cine(2 veces) me acuerdo que yo era casi el único que le agarro la comedia negra tan marcada y buenísima de la misma.
Tienes razón me gustó la primera vez que la vi en el cine y la ameee la segunda vez que la vi en la sala de mi casa
Exactamente mi opinión, me gusto mucho más la segunda vez que la primera, de echo en ese lapso por allí anduve en línea tirando hate al Filme, como cambian las cosas e opiniones a veces.
lo único que hay que comprender de Bardo es que es una mamada con todo respeto me gusta el cine de Iñarritu pero aquí juega a ser Fellini y no llega a Woody Allen
@@felixricardo246 opiniones, acabo de dar otra sobre esta hamburguesa 🍔
Three Mexicans who have changed the world of cinema. ¡Qué orgullo!
Pinocchio, Bardo and Rome are masterpieces. THANK YOU NETFLIX.
Cada proyecto de cada uno de estos cineastas es una explosión de creatividad e imaginación, mensajes de vida. Los amo 😍 pero más a Del Toro, porque es un niño grande y porque es tapatío. 100% orgullo mexicano. Nos devuelven la fe en nuestro país y en la humanidad. El arte es universal.
Grandes Mexicanos y Latinos, he estado viendo charlas de Iñarritu y Del Toro en Español y hay varias en línea, yo habló un ingles muy austero que me ha servido para recorrer sólo tantos lugares de EUA, escucharlos me hace ver que para ser exitoso en EUA no es necesarios hablar un ingles perfecto, aunque la práctica hace al maestro.
We're so lucky to have these Mexican genius, the greatest of all times. Viva Mexico cabrones. 🇲🇽
ESTOS 3 GRANDES! ESTÁN LLENOS DE TALENTO Y ARTE 👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️ QUÉ ORGULLO PARA TODOS!!!
Arguably the three best filmmakers of the 21st century so far.
They began the Second Era of Golden Cinema in México 🇲🇽🤠🙏🏾
What a fantastic conversation of some of the most talented filmmaker’s of this generation and how fortunate are we that they are from Mexico bringing a most needed different perspective to Hollywood.
Es divertido como a pesar de dominar el ingles, siguen traduciendo en su mente desde el español.
Eso nos pasa a muchos.
El unico que domina el inglés es del Toro, los otros dos hablan inglés bien, punto. El ingles de del Toro es realmente superior tanto en sintácticamente como en el vocabulario que maneja. El no traduce.
Spectacular moment, thanks to everybody who did this.
This is about the value of friendship
El laberinto del Fauno ,Amores perros y Niños del hombre tres obras maestras las mejores de cada uno en mi opinion.
thank you for spotlighting the work of people from the spanish-speaking world!
Que chingon viva México
Me mama cada que Iñárritu dice "o sea" a la mitad de una frase jajaja, siempre lo hace.
Jaja sobre todo hablando en inglés
Es medio freson, pero aún así se le quiere.
Ósea… lo queremos
Me encanta ese tipo, su versatilidad e intelecto (o sea) jaja es el más auténtico d los tres, bueno, Cuarón también.
Es una muletilla,todos tenemos o aplicamos una al hablar
These three men are so beautiful! Truly a few of the most talented people making films. They are also so goddamn funny! I laughed so much and so hard listening to this interview. Their films are the best because they are some of the most personal
Seguro se fueron por unos tequilas después de esto. Increíbles directores y personas, su grandeza se nota en un su humildad! Son un Gran orgullo mexicano! 🇲🇽❤️
Not that I didn’t enjoy the interview, cause I love these guys with passion but definitely their interviews in Spanish, their native language, are so much richer and enjoyable.
Que hermosos son los tres, absoluta admiración !! ❤
Son increibles!
Congrats paisanos, the road to success and where you are and where you were is a road of love, struggle from what you love to do.
Really amaizing and rewarding this three amigos conversation!!!!!
I can also relate to Alejandro with that experience of a dream. That is how exactly I can explain it too. What would it really be?
I can say that for me has been about the power of facing reality (or what we think is reality) through our huge imaginary; that can be so many times paralysed on this contemporary society. Close to what Guillermo said, in my words: A time to finally face ourselves as a collective mind.
@netflix ¿Why are not subtittles for the latin community? Please give a solution for us, please.
Always love seeing these masters together, or at least in the same conversation. I grew up with the two “Hellboy” films, Gravity changed my perception of spectacle and Birdman blew my mind in high school. Easily some of my favorite filmmakers working now.
Estos vatos son Los Caifanes que nos hacian falta, los que la pueden todo
Bardo is in my top 10 films. Truly amazing.
At the end they tease Alejandro calling himself a poor guy because, as opposed to Alfonso an Guillermo who are strict middle class, his family is a prominent and affluent family in Mexico
Amo amo amo estos tres gran maestros.
Thank you Netflix 🙏🏼
Los GRANDES!
Me hubiera gustado que tuvieran subtítulos en español,son ustedes lo mejor de lo mejor
I love these guys. It feels like listening to some of my uncles talk. Especially when they said Chapala haha. You know, it's a sad realization that you'll most likely never have these guys as peers, but I remember that we may have peers that someday someone else will feel sad to not be able to have.
But they barely talked about Alfonso Cuarón. Maybe because he was kind of hosting. Anyways was really great to see them together once again. Let’s not forget they were together in a film festival in México like 5-10 years ago.
Really cool!
Son los mejores directores y cada vez que salen con un nuevo proyecto siempre los apoyo!!!!
These Mexican film makers put their souls in their movies, they are Mexican!
Iñárritu pone la casa
Cuarón la chela
y del Toro los HOTCAIS
I love them so much
56:13 🤣🤣🤣 you and me both Guillermo! 🤣🤣🤣
i love this friendship so much
As an American and a Aspiring Filmmaker, These 3 Inspire me
My only complain is that calling them "the three amigos" is the most gringo sh*t ever.
You’re thinking too much into it. Even the directors present themselves as that name when they are all together.
@@UliSchizzi we do call them like that tho: “Los tres amigos”, idk from which part of Mexico you’re from but it’s a very common term on both sides of the border
As a Mexican a think it's OK✌️
Yeah but this Three Mexicans are friends and they are the authentic 3 amigos not the white americans
Mexican here... They are three of them and they are amigos. I see no issue.
Más producciones Guillermo por favor😃😃😁
my favourites,love all of them
Este especial es excelente pero si hubiera sido en español, hubiera sido épico, una pieza maestra
*Please, turn on the subtitle functionality!* and add english one, if you can, please :) or, if can't, just leave it with automatic subtitles, but please allow subtitle functionality, *because sometimes i can't understand what they saying (im not english native).*
Great Masterclass!
❤❤❤ genios♥️♥️♥️🇲🇽🎉🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Inspiring. Brilliant. Huge fan of this masterpiece artists. Like! Like! Like!
Thanks for this, I really enjoy it. 🐱👍
Yeah!!🇲🇽🇲🇽🇲🇽
I love them
These directors are the great philosophers of our time. Like Socrates, Plato, and Aristotle but with film.
Por favor subtitulen esta entrevista de los 3 grandes.
Soy una persona mayor y no entiendo mucho el ingles.
About 11 Oscars between these legends 🙏. These cats make Mexico proud 🤞.
Viva México ♥️
These guys are the inspiration of new Mexican directors that will thank them when they win their first oscar
no sé, pero como que los sentí con un chingo de ganas de hablar en español jaja
Cuarón necesita volver a hacer películas.
Guillermo is my favorite of the three amigos
Glad!!!!!
We need a reunion when Alfonso releases his new film. ❤️
Bravo Netflix por sus empatia con la audiencia latina. Comparten una conversacion de los tres directores hispanohablantes mas representativos pero ni siquiera habilitan los subtitulos automaticos.
why couldnt alfonso say one nice thing to them after they opened their heart to him. 'sticking' to the script of the 'talk' he missed a beautiful moment of connection. love these guys tho. WHAT A BEAUTIFUL PROFOUND ANd INSIGHTFUL CONVO!!!!! THANK YOU STILL WATCHING NETFLIX FOR THIS !!!! XXXXXXXXX
qué raro verlos hablar inglés entre ellos jajaj, pero pues son compas, se les ha de hacer bien cotorrillo el asunto.
Para de Toro no hay problema, los otros se atoran.
Let them do an interview en spanish pleasseeeee. siempre estan en ingles....
enable the automatic captions on the video please!
love the three!
If you watched the Charlie Rose interview back when it came out, you wouldn't be surprised how they got where they are now...
What do you mean?
Has something of Bunel, this Bardo movie.... of Jodorowski... important aspect of latin cinema!! gonna watch it! Brave!
Love how they all shoot their movies with ultra wide lenses unlike most of Hollywood
The english learning business will be in shock, realizing that everybody with confidence and talent can achieve success at all levels, without having to master the language grammar like Iñarritu clearly doesn’t…. He is just him and doesn’t care about little sh¡ts; my respect to him…. Forget about me IELTS and TOEFL and all those devils
They are so fun to listen to 😂
Ojala que un dia podamos escuchar esa versión de Chao papa
Buenísimo !!
LEGENDAS NOW!