Your reality rus [game ver.] - Doki Doki Literature Club - Aka

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 фев 2018
  • Немножечко измененная версия уже залитого мною ранее перевода~ (за что миллион раз извиняюсь, просто так нужно, я не буду выкладывать одну и ту же песню неделями, отвечаю, на пацана)
    В этот раз с радостью хочу поделиться с вами готовой для новой адаптации игры версией песни, над которой мы поработали с ребятами из "Энтузиасты Team VK" ( club73391729). Если бы не их энтузиазм (ехехехехе), то этого результата не было бы :3
    Надеюсь, игра вам понравилась!
    И на этом видео, думаю, я смогу уже закончить мой странный роман с этой песней. Пойдем дальше, к новым свершениям! ;)
    Оригинал: Dan Salvato, Моника (что)
    Видеоряд: Энтузиасты team VK
    Перевод и исполнение: Aka и микрофон за 200 рублей, который выпендривается
    Ты меня слышишь?
    Ты меня слышишь?
    Эм, меня сейчас слышно?
    Кхм...
    Привет!
    Это Я.
    Мм, помнишь, как я говорила, что учусь играть на пианино?
    Я до сих пор не добилась особых успехов.
    Но...
    Я написала тебе песенку.
    И я надеялась, что спою её тебе, ведь я очень-очень долго над ней работала.
    Так что... Вот!
    День за днём, строю мир в голове, где будем лишь мы с тобой.
    На листе пером выведу стих, в котором ты здесь, со мной
    Темной лужей чернила вдруг стали
    Просто пиши - дай им стать большой рекой
    В мире, где миллионы решений
    Куда же плыть вместе с нею за мечтой?
    Какой же путь вместе нас сведет с тобой?
    Всем ли я подыскала сегодня то, чем себя занять?
    Все равно, когда мы с тобой рядом, хочется лишь болтать
    Если мне не понять свои чувства,
    Улыбка скажет о них нам за меня.
    И если мир не создаст мне концовку
    Не стоит ли мне самой украсть тебя?
    Почему к тем, кто дорог я не могу горечь заглушить?
    Красть тебя - это признак любви или стоит отпустить?
    Темной лужей чернила вдруг стали
    Как мне сказать в твоем мире о любви?
    Сердца звук не могу твой услышать.
    Как ты зовёшь любовь в твоей реальности?
    И в твоей реальности, если я не полюблю вновь...
    Меня прости.
    ===
    Скачать mp3: bit.ly/2FZ8K2C
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 358

  • @akapuska
    @akapuska  6 лет назад +261

    В качестве извинений за то, что не отличаюсь особым разнообразием, проспойлерю, что собираюсь залить один таксебе кавер по вселенной Undertale :J

    • @user-tr6mm1of4t
      @user-tr6mm1of4t 6 лет назад +11

      С твоим голосом ты можешь стать популярной певицей. Думаю тебе стоит подумать об этом. А ещё певицы очень много зарабатывают )).

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +9

      спасибо! :3
      звучит очень здорово, но, к сожалению, стоило мне раньше начинать, чтобы замахиваться так высоко ;)
      пы.сы.: заработок - это вообще огонь, но я притворюсь, что деньги - это не главное :D
      видела комментарий по поводу ошибок-неточностей перевода, но не могу его найти, можете написать мне вконтакте, если хотите, я ссылочку дам. А можете здесь с:

    • @ark1848
      @ark1848 6 лет назад

      Отголосок [Ака] ничоси

    • @user-tr6mm1of4t
      @user-tr6mm1of4t 6 лет назад +1

      Никогда не поздно начать.

    • @marroll8559
      @marroll8559 6 лет назад

      Задело душу, спасибо : ) :3 xD (Слишком много эмоций)

  • @maksimpotes7905
    @maksimpotes7905 2 года назад +173

    Сколько лет прошло, а до сих пор слушаю и умиляюсь)

  • @axis6619
    @axis6619 10 месяцев назад +12

    your russian reality omg

  • @GMD13
    @GMD13 6 лет назад +421

    Очень годно! Особенно доставило начало, ты большая молодец.

  • @KuanNis
    @KuanNis 6 лет назад +197

    Милый голос ;) [Даже слишком]

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +11

      Пусть на самом деле я гопарь просто
      я не могла записать слова очень долго, потому что приходилось прятать мою подворотную натуру))000

    • @KuanNis
      @KuanNis 6 лет назад +2

      Отголосок [Ака] есть ли возможность скачать это песню!!!

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +1

      Хм, я об этом даже не подумала :d
      Я могу что-то придумать, но пока единственное мое предложение - это перекинуть вам по вконтактику документом, если хотите :з
      а могу написать вам ответ здесь, когда придумаю и вставлю ссылку, как удобнее~

    • @teslaboy9529
      @teslaboy9529 6 лет назад

      Пусть, вот, у меня тут ссылка есть :3

    • @teslaboy9529
      @teslaboy9529 6 лет назад

      drive.google.com/file/d/18gLgI-Mkrs0q6DEqwSOC65oYQrhSdKoY/view?usp=drivesdk

  • @MOONVAIL
    @MOONVAIL 2 года назад +76

    Поздравим Монику с её Днём Рождения! Сегодня ведь 22 сентября :D

    • @Dogday100v8
      @Dogday100v8 Год назад +1

      У нее днюха 22?разве не 3 октябрч когда появился ддлк

    • @MOONVAIL
      @MOONVAIL Год назад +1

      @@Dogday100v8 Да 22 сентября, подробности можешь узнать просто забив информацию в интернете

    • @Dogday100v8
      @Dogday100v8 Год назад +3

      @@MOONVAIL Спасибо!

  • @robertk7649
    @robertk7649 6 лет назад +280

    Боже, это буквально САМОЕ лучшие что я слышал. Твой голос на столько приятен и чист что я даже не могу подобрать слов. Это буквально бальзам для моих ушей. Спасибо что подарила нам голос Моники , именно таким он и должен быть) удачи в развитии как канала, так и вокальных умений(хотя мне кажется это уж вышка).

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +12

      спасиииибо! с:
      но вышка - это если я на вокал пойду, хе, так я просто мимо проходила ;)

    • @user-cv7tm8im8k
      @user-cv7tm8im8k 6 лет назад +8

      Единственная песня, что может соревноваться с этой - песня краба-шизофреника Таматоа. НО ЭТА ВСЕ РАВНО ЛУЧШЕ

    • @user-dp7xg8lm9b
      @user-dp7xg8lm9b 2 года назад +7

      @@user-cv7tm8im8k единственное что может соревноваться, это оригинал)

    • @user-uw6sk1yd3i
      @user-uw6sk1yd3i Год назад +2

      ​@@akapuskaне правда, даже так она самая лучшая. Оригинал всегда останется на 1месте, но Вы подарили голос Моники на русском и это тоже можно считать как 1место - среди каверов. Уже прошло 5 лет, но именно Ваш кавер цепляет своим спокойствием.Спасибо вам большое ❤❤❤

  • @Rod0s
    @Rod0s 5 лет назад +56

    Ох... Наконец-то ! Облазил весь ютуб в поисках этого ангельского голоса нашего кавера (проходил сразу с переводом и чуть мозг не взорвался когда Моника заговорила на русском, подумал уже что разработчик каким-то образом записал для каждого региона свой голос, но ведь переводили то фанаты, но с Доки Доки можно ожидать чего угодно). Почему здесь 20 тысяч мне совершенно непонятно, я как человек проходящий почти всегда всё в оригинале могу сказать что эта версия в несколько миллиардов раз чувственнее, красивее, ярче, звучней, живей, просто эмоциональней и приятней чем оригинал и однозначно лучшая версия на русском, причем как раз тонкую грань между совсем уж мягким и кавайным исполнением и интонацией доброй грусти и печалью в голосе исходя из самого Голоса от лица самой Джаст Моники, ну и перевод и адаптация прямо то что и было нужно. Я уж подумал что не найду, но теперь точно на репит надолго -_-. Вот так вот случайно в конце DDCL сделал свой главный финт ушами благодаря нашим переводчикам и замечательному голосу на русском, прям согрело изнутри после всего то, что там происходило, как лекарство от депрессии и самого Доки Доки. Однозначно послушаю что-нибудь ещё в твоем исполнении теперь, насколько же порой наши голос бывают неудачно подобраны, даже в официальных переводах и насколько фанаты и энтузиасты делают лучше от души.
    Очень редко пишу подобное, но уж очень хотел сказать спасибо лично, полегчало.. и к слову - для меня это теперь официальный голос Моники, Дэн Сальвато со мной бы согласился.
    Just Aka ^_~

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад +18

      С того самого дня как этот комментарий пришел я старалась собраться с силами и ответить так, чтобы в полной мере отблагодарить вас за такой восхитительный отзыв, но я не уверена, что у меня получится так же круто это сделать х)
      Спасибо большое, мне было очень приятно читать это :з
      Просмотров было больше на видео, которое залил до меня другой человек, этот кавер я добавила в свои аудиозаписи вк и уехала на неделю из города, а когда вернулась обнаружила, что его залили на ютуб, пришлось создавать канал х)
      на том видео было гораздо больше просмотров, но его, к сожалению, удалили(
      мне было приятно поработать над этим остом, и посотрудничать с Энтузиастами, не знаю, все ли согласятся с вами в том, что выдержать атмосферку и попасть в образ удалось, но это правда для меня очень важно с:
      финалочка вашего отзыва прямо по сердечку, хах, спасибо!

  • @aww193
    @aww193 2 года назад +26

    Прошло уже 4 года, а я это все еще слушаю
    Шедевр!

    • @frisk7690
      @frisk7690 Год назад +2

      Прошло уже 5 лет и это всё равно остаётся шедевром.

    • @d1yooo
      @d1yooo 2 месяца назад

      Прошло 6 лет. Это всё также шедевр.

  • @TaTMoR_AnimeStuff
    @TaTMoR_AnimeStuff 6 лет назад +250

    Ну теперь всё встало на свои места! ^_^
    Всё как надо! И снова спасибо, за такой хороший, нет отличный, да опять не то. Как бы лучше сказать....
    Замечательный! Точно! Замечательный cover на мою песню!

    • @user-tr6mm1of4t
      @user-tr6mm1of4t 6 лет назад +3

      Мне кажется или ты не моника? Ещё и Мирби смотриш пфф точно не моника.

    • @user-cv7tm8im8k
      @user-cv7tm8im8k 6 лет назад +10

      Monika *скопировал файл моники на флешку и спрятал её*

    • @hdhdjdnxjdjchxj
      @hdhdjdnxjdjchxj 6 лет назад +5

      Monika Just Monika

    • @hdhdjdnxjdjchxj
      @hdhdjdnxjdjchxj 5 лет назад +1

      ПАРАДОКС - ТОТ САМЫЙ Согласна,я хоть и поставила авку Моники я не говорю что я Моника

    • @hdhdjdnxjdjchxj
      @hdhdjdnxjdjchxj 5 лет назад +1

      я знаю

  • @0._X_.0
    @0._X_.0 Год назад +7

    э...это прекрасно... моника... я... я тебя люблю...❤ самые лучшие титры для игры...) всем привет из 2023!)

  • @morikohayashi_3544
    @morikohayashi_3544 Год назад +16

    Блин, это действительно самая лучшая русская версия " Your Reality"! До сих пор ваше пение остаётся в моём сердечке. Спасибо за это, и ваш контент в целом! 💗

  • @mafuyukinnieee
    @mafuyukinnieee 4 года назад +6

    Я плачу:')

  • @DimetryB
    @DimetryB 6 лет назад +121

    Боже! Озвучка мне нравится даже больше, чем в оригинале!
    Только вот во время ходьбы позиционирование голоса остаётся статичным. Непорядок!
    А ещё в оригинале во время диалога чувствовалось, что Моника находится в помещении, в музыкальном классе... Было бы отлично добавить немного объёма в звучании этого промежутка)
    Я вот думаю, может вам стоит связаться с разработчиками, с "Team Salvato"? Ваша локализация вполне достойна быть официальной, на мой взгляд

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +19

      Dimetry Badcoder мне так нравится ваш отзыв, прямо я очень довольна этим разбором :d
      Но мой микрофон не позволяет мне отодвигаться от него слишком далеко (не знаю, как иначе пофиксить статичность), и с помещением да, не доработала этот момент с:
      Спасибо за ваше мнение ^-^
      Но даже если моя локализация более-менеее адекватна, то я не смогу обеспечить качественное звучание (хотя я с радостью могу отдать свой перевод кому-то), да и там скорее нужно предлагать разработчикам полностью русский вариант игры, что было бы круто, к слову)

    • @DimetryB
      @DimetryB 6 лет назад +8

      Рад, что мой отзыв был полезен)
      У меня почти нет опыта работы со звуком, но в теории динамику его позиционирования можно реализовать виртуально за счёт изменения громкости и задержки каналов для левого и правого уха. Объёмное звучание также можно реализовать виртуально. На сколько я помню, в "FL Studio" есть специальный модификатор для этого.
      На это видео я перешёл из новости обновления русификатора от "Энтузиастов", поэтому произошло небольшое недоразумение с моей стороны)
      Тем не менее, я считаю, что этот перевод игры и эта озвучка достойна того, чтобы быть официальной локализацией. А последняя хороша не только качеством аудио, переводом и пением, но и голосом, который на мой взгляд подходит персонажу лучше, чем оригинальный аналог. К тому же, актёрская игра во время диалога перед песней хороша, хоть это всего лишь небольшой отрывок)

    • @nightglight6684
      @nightglight6684 4 года назад +1

      @@akapuska с обработкой голоса в помещении и позиционированием мог бы помочь, это все программное, только если это не потеряло актуальности спустя год)
      Напишу ещё разок, что ты умница и изумительно спела ^_^

    • @Nikitoz888
      @Nikitoz888 2 года назад +1

      Занимаюсь вокалом, и я вроде как уже весь голосовой аппарат изучил вплоть до кожицы на хрящиках, но что значит "позиционирование голоса остаётся статичным" ваще не понял.
      Кстати, я очень кайфую от кавера, а "непрофессионализм" только даёт изюминку, всё таки Моника никогда певицей не была.

  • @meme-ge9bw
    @meme-ge9bw 2 года назад +22

    День за днём, строю мир в голове, где будем лишь мы с тобой.
    На листе пером выведу стих, в котором ты здесь, со мной.
    Темной лужей чернила вдруг стали
    Просто пиши - дай им стать большой рекой
    В мире, где миллионы решений
    Куда же плыть вместе с нею за мечтой?
    Какой же путь вместе нас сведет с тобой?
    Всем ли я подыскала сегодня то, чем себя занять?
    Все равно, когда мы с тобой рядом, хочется лишь болтать
    Если мне не понять свои чувства,
    Улыбка скажет о них нам за меня.
    И если мир не создаст мне концовку
    Не стоит ли мне самой украсть тебя?
    Почему к тем, кто дорог я не могу горечь заглушить?
    Красть тебя - это признак любви или стоит отпустить?
    Темной лужей чернила вдруг стали
    Как мне сказать в твоем мире о любви?
    Сердца звук не могу твой услышать.
    Как ты зовёшь любовь в твоей реальности?
    И в твоей реальности, если я не полюблю вновь...
    Меня прости.

    • @quiabwy
      @quiabwy 2 года назад +2

      Спасибо🙏💕

  • @MR.Ble1v3r
    @MR.Ble1v3r 6 месяцев назад +3

    Капец,игре уже 6 лет

  • @redsnakeamiibo
    @redsnakeamiibo 4 года назад +6

    Bruh, im American and i love this

    • @user-cg9ev2lu9i
      @user-cg9ev2lu9i 15 дней назад

      U doesn't understand what even word mean yes?

  • @Noobi4ka_YT
    @Noobi4ka_YT Год назад +2

    Тук-Тук Литературный Клуб
    особая благадарность
    Моника
    Т/И

  • @grzegorzbrzeczyszczykiewic3125
    @grzegorzbrzeczyszczykiewic3125 2 года назад +3

    Божечки , я довольно давно ничего не чувствую , как то утонул в повседнености...Но в том году наткнулся на DDLC , скачал ,но долго не играл...не так давно в моей стране , произошла почти война , я оказался заперт дома , с отключенным интернетом и так как , делать особо было нечего сыграл в DDLC....это шедевр...до этого я не пробовал ничего кроме Бесконечного лета...и очень об этом жалею. Непередаваемое чувство светлой грусти, не отпускает меня....Я полюбил Монику...хоть это и глупо звучит. Уже 2 недели прошло , а осадок не отпускает , вгоняя в легкую депрессию...А эта песня самое прекрасное, что я слышал за последние пару лет....Большое спасибо автору...за подаренные эмоции и прекрасный голос...Пусть у Вас всё хорошо сложится!
    С уважением и восхищением, Matty!

    • @light1972
      @light1972 Год назад

      из какой вы страны?

  • @roda272
    @roda272 4 месяца назад +1

    Слушаю ещё уже 6 год.. Всё ещё её слушаю
    И в вашем исполнении это что-то с чем-то
    Спасибо большое!!

  • @brogros648
    @brogros648 4 года назад +13

    я считаю что это несправедливо, потому что у оригинального перевода так мало просмотров, а другие люди которые заливают этот перевод набирают в 2 и в 3 раза больше просмотров.Но мне очень понравилось (особено когда ты знаешь о чём идёт речь). Извини я не знаю как тебя звать но ты большой МОЛОДЕЦ!!!!

    • @akapuska
      @akapuska  4 года назад +4

      возможно, это и грустно, но мне приятно, что перевод и кавер в любом случае услышаны, так что пусть так с:
      Спасибо!

  • @elektronik9267
    @elektronik9267 2 года назад +2

    Да ну блин такие игры а, столько грусти...

  • @user-zb3hm7co1l
    @user-zb3hm7co1l 6 лет назад +24

    Умница! Здорово спела!
    А теперь расскажу о том, как DDLC меня удивила, когда, казалось бы, удивляться уже нечему. Так вот, после своего первого прохождения я решил пройти новеллу ещё раз на хорошую концовку. Переустановил игру, заново скачал и установил русификатор от Энтузиастов, дошёл до конца игры, ожидаю услышать голос Моники, как вдруг!.. Она не просто заговорила... Она заговорила по-русски! Для меня это было настолько внезапно, что аж челюсть отвисла! Вы уже, наверное, догадались, почему меня это так сильно удивило. Если нет, объясню: меня это удивило, потому что в моём первом прохождении Моника говорила по-английски, английскую речь я и ожидал услышать. А когда Моника ещё и запела по-русски, я был в шоке - мои глаза стали такими О_О, на лице появилось недоумение, и по всему телу побежали мурашки. Вот так сюрприз! Спасибо тебе, Aka! Спасибо вам, Энтузиасты! Надеюсь, что не мне одному так повезло.

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +6

      это было так интересно, спасибо за вашу историю! ^^
      Меня вот не хватило на счастливую концовку, так что вы, можно сказать, герой в моем мирке, с сильной выдержкой ;)
      Я очень рада, что этот кавер стал частью такого интересного происшествия и смог вас удивить, спасибо еще раз :з

  • @sasiska1599
    @sasiska1599 Год назад +2

    Уже столько воды утекло, а я все равно переслушиваю песни из доки доки..
    Всё же эта игра занимает в моем сердце особенно место, даже не знаю почему)
    А кавер хоть и не новый, но такой родной, спасибо большое за него•́⁠ ⁠ ⁠‿⁠ ⁠,⁠•̀

  • @hxrny8036
    @hxrny8036 4 года назад +13

    ~ Помог ли я тебе? ~
    ~Хи-хи, услышал один раз этот голосок - он поразил меня
    ~Решил что смог бы людям показать - но думал будет мало тех людей
    ~И вдруг, увидел я народ - и я был рад
    ~Нашла же ты меня среди других и написала мне
    ~Была ты рада мне, а я тебе
    ~Надеюсь, я .. помог тебе.
    Ох, вы же не против моего стишка здесь? хех.. он не идеальный.. п-простите ^^"
    И всё таки, помнишь ли ты меня?.. Ну если даже и нет, я не обижусь, надеюсь у тебя всё хорошо ^^

  • @Scarameowcat
    @Scarameowcat 3 месяца назад +3

    Я до сих пор этим наслаждаюсь

  • @tsugumorihoney2288
    @tsugumorihoney2288 5 лет назад +26

    тот неловкий момент когда кавер оказался лучше оригинала...

  • @Akashi1074
    @Akashi1074 10 месяцев назад +3

    Похоже, я на этом зависну. Какой же прекрасный голос...

  • @nickprus
    @nickprus Год назад +2

    По преждему кайфую от музыки и голоса. Даже когда прохожу моды где присутствует Моника представляю что она говорит именно этим голосом

  • @dododo6549
    @dododo6549 5 лет назад +39

    Услышав на стриме Блека песню в твоём исполнении, был восторг! Словно ещё раз прошел эту замечательную игру как в первый раз. Спасибо! :3

  • @PapairanekzZSRR
    @PapairanekzZSRR Год назад +2

    pozdrawiamz z Polski, dobra robota

  • @skymaster__
    @skymaster__ 6 лет назад +32

    Слышал много каверов, но именно у тебя получилась передать все эмоции так, как их нужно было передать. Нравится даже больше оригинала. Спасибо)

  • @te_deum
    @te_deum 5 лет назад +6

    Боже, это шикарно. Почему этот кавер так непопулярен? Он достоин миллионов просмотров

  • @4573
    @4573 5 лет назад +2

    аж до мурашек по коже

  • @user-bf9qm6re3v
    @user-bf9qm6re3v 6 лет назад +10

    Редко оставляю комментарии но тут просто обязан. У вас просто великолепный голос, слушать который одно удовольствие. Видна гигантская работа над песней и я могу без зазрения совести сказать что он не хуже оригинала, огромное спасибо за него, ведь я пол часа назад прошел игру первый раз с вашим русификатором и эндинг в вашем исполнении был очень душевным, творческих успехов и всего наилучшего.

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +2

      как я вас понимаю, у меня та же история :3
      спасибо большое, я рада, что вам понравилось! с:

  • @VentisaBard
    @VentisaBard 2 года назад +4

    АОАОАОАО ПРЕКРАСНО СПАСИБО ЗА ТАКОЕ ЧУДО

  • @ArhKasi
    @ArhKasi 6 лет назад +5

    Когда я слушал это в игре, я плакал. Проникающий сюжет завершается так мило, слишком трогательно.

  • @DiLemon
    @DiLemon 4 месяца назад +1

    Эх, уже прошло 6 лет а эта история навсегда останется в наших сердцах 🥲

  • @sivkaother6518
    @sivkaother6518 6 лет назад +30

    Голос и впрямь нечто! Но атмосферу, как я заметил, создаёт мотив и слова песни. Другие каверы могут не вызывать тех же чувств.

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад

      благодарю :3
      возможно, но я не могу здраво оценить то, что чувствую от каверов других людей, потому что слишком много этой песни стало вокруг, потому просто поверю вам на слово с:

  • @user-jo5hw4oe1v
    @user-jo5hw4oe1v Год назад +1

    Досехпор слёзы наворачиваются, я люблю тебя Моника❤️

  • @adamwest7640
    @adamwest7640 5 лет назад +15

    Спасибо! Спасибо! И еще раз спасибо тебе) Как же мягко и гладко все звучит) Привет от канала Аптипки)

  • @RoroAi
    @RoroAi 6 лет назад +5

    Aka, возможно, у меня синдром утёнка, но... Почему-то именно ваша версия этой песни по-настоящему трогает за душу. Наверное, вы просто лучше всех прочувствовали персонажа. В любом случае, всё просто замечательно. Спасибо за труды!

  • @disent6433
    @disent6433 5 лет назад +2

    Каждый раз, пробивает на слёзы

  • @inside1180
    @inside1180 3 года назад +8

    ... я плакал в конце при прослушивании этого кавера... Знаешь ты лучшая)) пожалуй пойду подпишусь на тебя)

  • @MsMarikutsa
    @MsMarikutsa 4 года назад +5

    Лучше оригинала!) Очень здорово) Когда впервые услышала русскую адаптацию - сразу удивилась: это же Моника! точно её голос) спасибо за работу!)

  • @user-ym4uf6bo1o
    @user-ym4uf6bo1o 5 лет назад +8

    Я от АртураБлэксильвера. Потрясающе спето.

  • @sairento2901
    @sairento2901 6 лет назад +26

    Как обычно шикарно, и даже чуть лучше чем раньше. (Хоть и вкусовщина, но данный перевод мне нравится чуточку больше прошлого). Да и теперь ещё и видеоряд появился :) Спасибо за данный кавер, ведь каждый новый релиз означает +1 песню в плейлисте. :)

  • @Joker-fz6bu
    @Joker-fz6bu Год назад +1

    Влюбился в этот голос со своего первого прохождения и, видимо, на всю жизнь, спасибо большое за это ❤️

  • @user-nm5cy6eu1y
    @user-nm5cy6eu1y 3 года назад +3

    eargasm~ Damn, why is it so beautiful ??? You have to keep going! Aggressively looking forward to a cover on anime openings)))

  • @user-fv7ki4nv2j
    @user-fv7ki4nv2j 6 лет назад +6

    3 день залипаю. Тут писали, что- то про интонацию и оригинал, так вот я слушал оригинал, и мне твое исполнение нравится больше. Спасибо, что подарила такой приятный голос Монике, всю песню при прохождении слушал с добротной улыбкой. Я в принципе изменил мнение насчёт Моники ближе к концу игры, а тут ещё это). Удачи и успехов тебе. Голос и вправду сказка.

  • @4573
    @4573 5 лет назад +2

    J U S T M O N I K A
    ok

  • @nightevil639
    @nightevil639 5 лет назад +2

    Услышал твоб песню на стриме Блэка, и влюбился в неё. Это самая душевная песня которую я слышал в своей жизни. Ради таких прекрасных моментов и стоит жить.

    • @nightevil639
      @nightevil639 5 лет назад +1

      И да, твой голос просто божественный.

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад

      @@nightevil639 спасибо большое за такие слова, рада стараться :3

  • @-mr.nam-4412
    @-mr.nam-4412 2 года назад +1

    Вот почему люди в играх просто не впишут имя игрока, или имя пользователя компьютера, и не напишут User Спасибо что сыграл в нашу игру. было бы так приятно

  • @galinakrylova1424
    @galinakrylova1424 4 года назад +3

    С этой песней у меня связаны приятные и не очень воспоминания о лете, именно прошлым летом я познакомился с этой замечательной игрой, именно тогда я начал искать кучу песен по этой игре, ваша песня, одна из тех, которая запала мне в душу, я очень часто слушал её летом. Решил переслушать её, и на сердце приятно, прям чувствую атмосферу лета. Спасибо за эту песню и приятные воспоминания!)

  • @user-yl8kt2kz8y
    @user-yl8kt2kz8y 6 лет назад +3

    Спасибо за хороший перевод такой трогательной песни.

  • @4el_iz_interneta
    @4el_iz_interneta 5 лет назад +2

    Комментарий v 2.0
    Ну это... мне понравилось там это... прям вообще... про любовь там, всё такое... классно поёшь в натуре... вот!

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад +2

      Вау... Это просто отдуши... Прямо все по делу, по пацански.... братишка, спасибо
      !!!!!!!!

  • @1xxfreshxx124
    @1xxfreshxx124 6 лет назад +2

    каково чёрта когда я досмотрел у меня открылась песня JUST MONUKA!!!!

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +1

      мне кажется, она следит за вами ;)

  • @user-qv8ns1qe1r
    @user-qv8ns1qe1r 6 лет назад +7

    Нам всем невероятно повезло с тобой. Воплощение настолько аутентично, что с ходу обходит оригинал. Спасибо!

  • @user-ut4ml2ru5z
    @user-ut4ml2ru5z 4 года назад +1

    Какая же красота

  • @etelmer4221
    @etelmer4221 4 года назад +4

    Боже, какой у вас прекрасный и милый голос! Это просто нечто! Огромное спасибо за кавер!

  • @user-gh6um5xd3m
    @user-gh6um5xd3m Месяц назад

    Зашел сюда после прохождения игры с русификатором, где был именно ваш голос. У вас прекрасное исполнение!

  • @octahedr0n084
    @octahedr0n084 4 года назад +4

    Каждый раз, когда слушаю, мурашки пробегают по спине. Спасибо

  • @AsmodeusUno
    @AsmodeusUno Год назад +1

    Когда я снова услышал её спустя пять лет... Аж слеза пошла;v;

  • @user-nb9lq9pq1y
    @user-nb9lq9pq1y Год назад +2

    Хоть уже давным давно прошли те золотые времена для этой игры, но все равно периодически хочется вспомнить те самые невероятные чувства от первой прослушки этой великой песни...

  • @user-zr5mt8og8c
    @user-zr5mt8og8c 6 лет назад +2

    Сказать честно, это в сто раз лучше оригинального исполнения. Просто лучше всех! Очень жду ещё больше подобных песен, ведь голос просто 10 из 10!!

  • @user-sy9em2os7t
    @user-sy9em2os7t 6 лет назад +8

    Это самая лучшая русская озвучка лайк от сердце:3

  • @user-oo3xl9hc4u
    @user-oo3xl9hc4u 16 дней назад

    Сегодня впервые прошёл эту игру. Ваша песня меня очень сильно тронула. Спасибо!

  • @crexchi
    @crexchi 6 лет назад +1

    Пробирает до глубины души.Спасибо за кавер!Ты лучшая!

  • @7cat
    @7cat 5 лет назад +4

    Омг, я нашел! :) Ооочень впечатлил голос. Сегодня увидел doki doki у Блэка, в конце играла эта песня в твоем исполнении, и, у меня сейчас нет слов, одни эмоции!! 😍😭😄Большое спасибо, голос ангельский. Искренне желаю творческих и сопутствующих финансовых успехов. Даже обидно, что вообще нигде информации не найти, ни ссылок, ничего. Мое искреннее почтение.

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад

      более чем уверена, что это было сложно ;)
      Спасибо большое за отзыв! :3
      и за то, что написали о Блэке, я весь день не могла понять, откуда приходят люди, хах
      Мне кажется не страшным, что ссылок нет, главное, что мои каверы доходят до сердец других людей, а остальное уже не так важно с:

  • @raainnn
    @raainnn 6 лет назад +3

    Этот голос просто очертание!! Очень круто!

  • @Alto_Clef
    @Alto_Clef 10 месяцев назад +1

    Алгоритмы ютуба свели нас с тобой, лучший кавер на свете ))

  • @rany_lover
    @rany_lover 6 лет назад +1

    Наконец-то я нашла этот шедевр! :D Ни один кавер не вызвал таких тёплых чувств! Это прекрасно, спасибо ~

  • @charliiebarkin
    @charliiebarkin 3 года назад +2

    Боже, у Вас просто великолепный голос. Был просто невероятно удивлен услышать в конце игры Ваше пение. Спасибо Вам большое за то, что сделали этот кавер!

  • @ALUKARD_Bigworldmusic_
    @ALUKARD_Bigworldmusic_ 2 года назад +1

    Моё почтение за прекрасный вокал девушки, и
    правильный перевод в соотношении 95%
    Жаль что это не полноценная версия, а лишь версия с новеллы.

  • @4ukcha5
    @4ukcha5 4 года назад +1

    я думал опять будет кровь из ушей течь
    а тут прекрасная озвучка
    кстати я даже где то откопал версию где её мужик озвучивает голос там как у деда

  • @user-bj3lv2jc8b
    @user-bj3lv2jc8b 6 лет назад +2

    нету слов чтобы выразить насколько крутой голос...это такая годнота ... ну хоть у кого то выходит что то крутое.

  • @Alidez
    @Alidez 4 года назад +1

    Это шедевр спасибо большое я удивлён как вы поёте!

  • @timushi
    @timushi 4 года назад +1

    Это так прекрасно... Сначала мурашки а потом слёзы. Спасибо за такой прекрасный ковер! Это шедевр.

  • @meltisdead
    @meltisdead 6 лет назад

    спасибо большое за проделанную работу ,очень красиво ...

  • @Ronnal5
    @Ronnal5 6 лет назад +1

    Большое Вам спасибо за прекрасный кавер! В разы даже как-то..искренней и выразительней оригинала, что ли)
    Творческих успехов и..ждём новых записей)

  • @user-ft3qd8vd6z
    @user-ft3qd8vd6z 6 лет назад +2

    Безумно мило, что аж не удержался и подписался! ;D

  • @styx6611
    @styx6611 6 лет назад +1

    Замечательно. Спасибо и за песню и за исполнение.

  • @sergeytretiakov6509
    @sergeytretiakov6509 5 лет назад +1

    Спасибо, что выложила! Твои голос и манера пения усиливают щемящее горько-сладкое чувство от концовки. Теперь буду слушать сотню раз пока не надоест. Если надоест...

  • @PlaysFix
    @PlaysFix 6 лет назад +2

    The Best!!!! GO Everlasting???? Please!!!!

    • @akapuska
      @akapuska  6 лет назад +1

      Which song exactly? I'm not familiar with this fandom, so I'd better ask this~ c:

  • @jus1cinis
    @jus1cinis 6 лет назад +2

    Это невероятно.Такие люди должны быть известны по всему миру:з

  • @user-dw6hk2bh7d
    @user-dw6hk2bh7d 4 года назад +1

    Аааа аж мурашки, слишком круто :')

  • @Dionis_Preacher
    @Dionis_Preacher 5 лет назад +2

    Прекрасный голос, не вздумай не поставить себе высочайших целей и мечтать! Ну только попробуй! Ууууууу! *Угрожает по-японски*

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад +3

      Самая прекрасная мотивация, ух, спасибо, теперь аж боюсь цели не ставить!1!1!1!1!1
      *убегаю по-японски*

  • @Sun8shade
    @Sun8shade 4 года назад +1

    Волшебно, что расплываюсь в улыбке....)

  • @SysWOOOW
    @SysWOOOW 4 года назад +1

    Рад, что увидел прохождение с твоим кавером :)

  • @strangeTom
    @strangeTom 4 года назад +1

    Аж прослезился... 😭😭😭

  • @androids55
    @androids55 4 года назад +1

    голос волшебный...

  • @arsezhun
    @arsezhun 4 года назад +2

    Каждцй день слушаю. Твой голос услада для моих ушей.

  • @akiraakiyama9107
    @akiraakiyama9107 6 лет назад +1

    Это самый замечательный кавер, который я слышал!!
    Я надеюсь ты продолжишь радовать нас своим великолепным голосом))

  • @IMHO_play
    @IMHO_play 5 лет назад +7

    Я от Артурки Блэка, знай твой голос просто божественный😊 Пожалуйста продолжай этим заниматься, надеюсь тебя где-нибудь еще услышать, может в озвучки😍😍 Мне блин 30-атник, твое детишек, а от твоего голоса, слезы навернулись, сильно растрогала😢😢 Умничка! Спасибо!П.с. Слушал эту песню раз 10☺

    • @akapuska
      @akapuska  5 лет назад +1

      Спасибо большое, очень приятно было это читать с:
      Буду продолжать, конечно же, надеюсь, еще поучаствую в проектах, которые будут интересны другим :3

  • @Jakedog
    @Jakedog 6 лет назад +1

    я люблю тебя.Это шедевр адаптации

  • @arminemelikyan7355
    @arminemelikyan7355 5 лет назад +2

    Бозеее, это твоя лучшая работа!!! Такой гооолос!!!

  • @smile_gamerlive7309
    @smile_gamerlive7309 3 года назад

    Это, наверное лучший, если не самый лучший кавер, который я когда-либо слышал, спасибки)

  • @gedhamus8281
    @gedhamus8281 6 лет назад +1

    ЭТО НЕРЕАЛЬНО КЛАССНО просто услада для ушей лайк и подписка

  • @Alexeykaaa
    @Alexeykaaa 6 лет назад +3

    Аааааааааааа, чо так мило, я чуть не всплакнул.
    Подписку лови)

  • @FaithyTV
    @FaithyTV 6 лет назад +4

    Прикольно, душевная песня такая :3