КАСТОРКА - МАЙК ЙОГАНСЕН
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- До вашої уваги гумореска зі збірки "Луб'яне решето", 1929 рік.
Питання до самих уважних - чому оповідання називається "Касторка"?
Іронійний корінний харків'янин Майк Йогансен (1895-1937), представник українських письменників "Розстріляного відродження", що проживали у відомому харківському будинку "Слово". Розстріляний радянською сволотою у тюрмі Києва, захований у Биківнянськім лісі під Києвом.
Цей "чудермайстер", так він сам себе називав, не може не сподобатися. Якщо ви ще жодного твору цього автора не читали, не оминайте це відео, Майк писав так, що неможливо залишатись байдужим до його іронійного тонкого бачення. А в разі цього оповідання, геть сатиричного.
Сподіваюсь, вам сподобалася моя подача цієї іронійної історії і відіграння характеру головного персонажа. Згадалось своє радянське дитинство, такої ахінеї, що ніс оцей Соцвивихов, навіть у мої 80-ті було повно.
Приємного прослуховування!
Радітиму кожному вашому коментарю чи вподобайці. Якщо вам сподобалося моє відображення тексту, підписуйтеся на канал, бо моє натхнення далі залежатиме саме від вашого сприйняття.
Читає Наталія Сукач
Ілюстрація ШІ від app.leonardo.ai/
Підтримайте студію гривнею - www.privat24.u...
Пригостіть читачку кавою - www.buymeacoff...
Paypal - snstaisns@gmail.com
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
Дякую за вашу шляхетну справу - знайомство зі спадщиною розстріляного відродженея.
"Було б смішно, якби не було так сумно". Сатира на побудову соціалізму і виховання нової особистості. Дякую.❤❤❤
Дякую і Вам. Не дивно, що тексти Майка були під забороною довгі десятиліття.
Вітаю!❤ дуже гарно ви читаєте! Хай щастить! Натхнення!❤ Соцвивіхов , браво Майку !
Щиро дякую Вам! Майк - чарівний. З часом ще трохи його ще начитаю.
Чудовий твір, дуже професійна дикторка, слухаю аудіо книги українською регулярно але такого приємного голосу ще не зустрічала. Дякую!
Щиро дякую за таку високу оцінку моїм першим спробам!
Дякую за гарне читання Пану Сам На Саму!
Дуже гарне відображення України в його дитині, та самого головного героя в якості совка. Знову наглядно зображене насадження ідей в України, і показова вірність до принципів, але в той самий час змога залишити свою самобутність і своє "дитинство".
Виконання чудове. Дякую за роботу. ❤
Щиро дякую! ))
Дякую!
Якось, коли я вчився в школі (50 років тому), я спитав у викладача Історії:" Що таке "культ лічності?". Мій учитель злякався (хоча це був 1974 рік) і виставив мене з класу.
)) О, цікаве Ви поставили запитання, ризикували ще в тих роках, напевно.
Мій батько тільки десь на початку 80-хх, (може в середині, вже, нажаль, не спитати) наважився вийти з партії. А до цього навіть я усвідомлювала (73-го р.н.), що все дуже складно, і всі чомусь по-ділу мовчать і кажуть якісь дурниці.
Чудовий твір, чудово начитано - а про Йогансена взагалі вперше почув, дякую дуже.
Наша зброя в цей момент - вподобайка і комент!
На ютубі є документальний фільм "Будинок Слово" 2017 року. Про Йогансена та інших.
Ну звісно, яке ще прізвисько можна було дати Кастору Феофілактовичу, як не "Касторка" 😂 Послухаєш такого, і хочеться відразу касторки прийняти 😅Дякую за чудове прочитання твору❤❤❤
💯😂
Дякую за відгук! 🙏♥️
Дякую! Гарна мова, гарне прочитання, дякую за відкриття Йогансена.
Щиро дякую і вам! Я щаслива, що змогла відкрити для вас Майка!
Дякую! Трохи знайома з творчістю Йогансена, але це оповідання прослухала вперше.
Дякую і Вам. Ще трохи його оповдань начитаю, але не всі. Деякі для мене заважкі.
Дякую за просвітницьку роботу! Тепер зрозуміло, чому мої батьки не сприймали фантастичне мистецтво ні в літературі, ні в кіно! Мабуть, їм такі вчителі викладали!
О, справді, і мої батьки, наче і читали багато художньої, а геть не сприймали фантастику. Ви праві, у них своєї "фантастики" було до несхочу.
Доречі, сьогодні за Вашою згадкою про Чапека, на букіністі знайшла його збірник з гарним українським перекладом, ще 70-хх років. Всю дорогу по Києву мотаючись зачитувалася. Звісно, рефлексія тут відбудеться. Чудовий автор, дякую за повернення його для мене, пані Олено! )
@@samnasamaudiobooks на каналі у Їжачка я відкрила для себе не тільки Чапека, а ще автора- сатирика Азіза Несіна! Рекомендую щиро!
О, теж для мене ім'я незнайоме! Щиро дякую!
Підписався; давно мріяв почитати твори Майка Йогансена, щоб скласти уявлення про його творчість.
О, щиро дякую! Сподіваюся, не пожалкуєте. До довгих текстів його згодом теж доберуся. Короткі, ті, що самій сподобалися, вже трохи начитала і ще декілька додам.
😂😂😂Дякую. Майк Йогансон справжнє диво. Гарно прочитали ❤❤❤
Дякую, рада, що Вам сподобалося. Переглядайте решту його оповідань на каналі. Сьогодні ще одне підзавантажу і з часом ще декілька будуть. Він, справді, дуже цікавий автор, іронійний і самобутній. ))
Які часи були, справжній дурдом 🔥🤪🤷
Цікаво чому я про цього автора ніколи не чула ....
Наскільки я зрозуміла, він зовсім не в каноні нашої літератури, можливо, його поезія вивчається в школі. Декілька видавництв лише опубліковували його твори. Я вперше з ним познайомилася, коли на поличці крамниці побачила його роман під назвою "Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію". Мене вразила назва, до того я тільки чула його ім'я і навіть не уявляла, наскільки він цікаво писав. Раджу всім цю книгу. Вона може сильно здивувати, навіть, якщо це не Ваш улюблений жанр, Ви точно нічого подібного не читали і книга запам'ятовується.
@@samnasamaudiobooks так тому його і треба дітям показувати. Що буває різне. Що ми маємо багатьох авторів Що писали різноманітне
@@nataliezhelizniakova8424 згодна з Вами 💯. Бо у каноні є купа складних драм, що подаються дітям і можуть травмувати психіку, чарівні твори, але для дорослого сприйняття, наприклад, "Федько Халамидник", "Я (Романтика)" (моя особиста думка, звісно), а Йогансена сатиру та іронію обходять. Теж не розумію цього.
@@samnasamaudiobooksдякую❤
Класно.
Але у вас написано, що Майк Йогансен розстріляний у Биківнянському лісі. Там не розстрілювали, а ховали розстріляних і закатованих. Возили фурами і навіть трамваєм. Хоча ви підштовхнули мене дізнатися, що дружина Йогансена Алла розлучилася з ним заради Михайла Бойчука. У документалці "Будинок Слово" розповідають, що Майк дуже переживав розрив і навіть зненавидів усіх жінок і художників. ) А сталося так, що Михайла Бойчука розстріляли першим, потім Майка Йогансена, а потім дружину Бойчука Софію Налепинську. За іронією долі Аллу Йогансен врятувало те, що з одним вона розлучилася, а за другого офіційно заміж не виходила. Михайло Бойчук ще й писав з в`язниці, щоб вона за допомогою зверталася до його дружини і Софія її дійсно пропонувала, але заарештували і Софію.
Така ось історія. "На цвинтарі розстріляних ілюзій"...
О, дякую Вам за таку розлогу інформацію. Так, там такі переплетіння долей. В якийсь час донька Бойчука навіть носила прізвище Йогансена.
Я уточню стосовно того, де саме його розстріляли, можливо, я помилилася з точним місцем, але у Києві і його тіло у Биківнянськім лімі і досі, наскільки мені відомо. Дякую Вам за уважність. 🙏♥️
Ви праві, Вікіпедія пише, що у тюрмі і захований у Биківнянськім лісі. Дякую, зараз виправлю. 🙏🙌
@@samnasamaudiobooks Ганна не тільки була Йогансен (материне німецьке Гербурт після війни "загубили"), а ще й російськомовною. Бо жили у Підмосков'ї. Українкою стала у Мюнхені.
+++
😂