JAP/ROM/ENG Lyrics (does not include dialogue): [CLASS 1-A] 個性 個性 それが武器 Kosei kosei sore ga buki Our quirks are our weapons 出し抜け 見せつけろ Dashinuke misetsukero dare yori mo To beat the competition 誰よりも dare yori mo Outshine the others 越えろ 生き残れ この受難 Koero ikinokore kono junan It's survival of the fittest 越えろ 生き残れ この受難 Koero ikinokore kono junan It's survival of the fittest [IIDA] このふくらはぎに正義が宿る Kono fuku-ra hagi ni seigi ga yadoru Justice dwells in these calves 世界の規律を守るため Sekai no kiritsu o mamoru tame To maintain order in this world… 空を切り裂けマイエンジン Kuu o kirisake Mai enjin Cut through space, my engine [CLASS 1-A] 飯田天哉 個性「エンジン」 Īda Tenya. Kosei `enjin' Iida Tenya. Quirk: Engine [AOYAMA] もっとエレガントにいかなきゃね Motto ereganto ni ikanakya ne What we need is more elegance 見るかい僕のネビルレーザー Miru kai boku no nebirurēzā Like my navel laser ああ キラキラが止まらない Ā kirakira ga tomaranai I can’t stop sparkling! [CLASS 1-A] 青山優雅 個性「ネビルレーザー」 Aoyama Yūga. Kosei `nebirurēzā' [BAKUGO] 『爆速ッ!』 “Bakusoku ~tsu! Explosive speed! 誰も俺の上に立たせねえ Dare mo ore no ue ni tata senē No one will stand above me 邪魔する奴らは爆破ぶっ飛ばす Jama suru yatsura wa bakuha buttobasu I’ll blast anyone who gets in my way 俺がトップになってやる Ore ga toppu ni natte yaru I’m going to be on top [CLASS 1-A] 爆豪勝己 個性「爆破」 Bakugo Katsuki. Kosei `bakuha' Bakugo Katsuki. Quirk: Explosion [YAOYOROZU] ヒーローになるために 必要なのは Hīrō ni naru tame ni hitsuyōna no wa I’ll show you what it takes to become a hero 個性と知力 然るべき鍛錬 Kosei to chiryoku shikarubeki tanren A quirk, intellect, training 私が見せてあげますわ Watashi ga misete agemasu wa I’ll demonstrate them all [CLASS 1-A] 八百万百 個性「創造」 Yaoyorozu Momo. Kosei `sōzō' Yaoyorozu Momo. Quirk: Creation [MINETA] オイラの脳内 ほぼエロさ Oira no nōnai hobo ero-sa My mind is full of erotic thoughts 今日もこいつをもぎるのさ 全ての女子からモテるため! Kyō mo koitsu o mogiru no sa subete no joshi kara moteru tame! I’ll pluck these balls so girls will like me [CLASS 1-A] 峰田実 個性「もぎもぎ」 Mineta Minoru. Kosei `mogi mogi' Mineta Minoru. Quirk: Pop Off [ASUI] 飛ぶ 跳ねる 泳ぐ Tobu haneru oyogu I jump, I leap, I swim 舌伸びる 蛙っぽいのは任せてね Shita nobiru kaeru ppoi no wa makasete ne My tongue stretches like a frog’s あなた何ちゃん? わたし梅雨ちゃん Anata nan-chan? Watashi tsuyu-chan Who are you? I’m Tsuyu-chan [CLASS 1-A] 蛙吹梅雨 個性「蛙」 Asui Tsuyu. Kosei `kaeru' Asui Tsuyu. Quirk: Frog [KIRISHIMA] 言っとくが俺はマジ熱い Ittokuga ore wa maji atsui I’m warning you, I’m super passionate マジで熱いしマジ硬ぇ 固い決意で Majide atsuishi maji kata ~e katai ketsui de Super passionate and super sturdy, just like my iron will 見せるぜ男気 Miseru ze otokogi I’ll show you manliness [CLASS 1-A] 切島鋭児郎 個性「硬化」 Kirishima Eijiro. Kosei `kōka' Kirishima Eijiro. Quirk: Hardening [KAMINARI] 俺の個性見るかよ放電 Ore no kosei miru ka yo hōden My power is electricity どんな奴らも見事に感電 Don'na yatsura mo migoto ni kanden I’ll electrify anyone 彼女、俺とお茶しよぜ?(うぇ〜い) Kanojo, ore to ocha shiyo ze? (U ~e 〜 i) Ladies, wanna have tea with me? (Whey) [CLASS 1-A] 上鳴電気 個性「帯電」 Kaminari Denki. Kosei `taiden' Kaminari Denki. Quirk: Electricity [TOKOYAMI] 影を宿せしこの身体 闇を纏えば天下無双 Kage o shukuseshi kono karada yami o matoeba tenka musō A shadow dwells in my body. In the darkness no one can touch me 悪を打つ闇の力ここに在り Aku o utsu yami no chikara koko ni ari I have the power to vanquish evil [CLASS 1-A] 常闇踏陰 個性「ダークシャドウ」 Tokoyami Fumikage. Kosei `dākushadou' Tokoyami Fumikage. Quirk: Dark Shadow [TODOROKI] この手の力は使わねえ Kono-te no chikara wa tsukawanē I’ll never use the power of my left hand この手で全てを凍てつかせる Kono-te de subete o itetsuka seru I can freeze anything with my right 俺は必ず頂点に Ore wa kanarazu chōten ni I’m going to reach the top [CLASS 1-A] 轟焦凍 Todoroki Shoto [TODOROKI] 個性「半冷半燃」 Kosei `Hanrei Han'nen’ Quirk: Half Hot, Half Cold [CLASS 1-A] 個性 個性 それが武器 Kosei kosei sore ga buki Our quirks are our weapons 出し抜け 見せつけろ Dashinuke misetsukero dare yori mo To beat the competition 誰よりも dare yori mo Outshine the others 越えろ 生き残れ この受難 Koero ikinokore kono junan It's survival of the fittest [URARAKA] 触ったものを浮かせるの Sawatta mono o ukaseru no Anything I touch becomes weightless 頑張りすぎると酔っちゃうんやけど Ganbari sugiru to yotchau n'yakedo When I try too hard, I feel woozy 3トンまではいけるかな San-Ton made wa ikeru ka na But I can lift up to three tons [CLASS 1-A] 麗日お茶子 個性「ゼログラビティ」 Uraraka Ochaco. Kosei `zerogurabiti' Uraraka Ochaco. Quirk: Zero Gravity 越えろ 生き残れ この受難 Koero ikinokore kono junan It's survival of the fittest
I forgot All Might was in this until I'd already edited up until that part of the song. I didn't want to go back and redo everything just to add his picture to the mix, so please forgive me!
Aaaaaaa, I can't stand still. 😆 I'm on my toes, rockin my entire soul. 🤟🏻❤️🔥🕺🏻 I know it sounds kinda crazy, but it's because this part of the musical is just so, CRAZY GOOD! 🎸🥁😝
JAP/ROM/ENG Lyrics (does not include dialogue):
[CLASS 1-A]
個性 個性 それが武器
Kosei kosei sore ga buki
Our quirks are our weapons
出し抜け 見せつけろ
Dashinuke misetsukero dare yori mo
To beat the competition
誰よりも
dare yori mo
Outshine the others
越えろ 生き残れ この受難
Koero ikinokore kono junan
It's survival of the fittest
越えろ 生き残れ この受難
Koero ikinokore kono junan
It's survival of the fittest
[IIDA]
このふくらはぎに正義が宿る
Kono fuku-ra hagi ni seigi ga yadoru
Justice dwells in these calves
世界の規律を守るため
Sekai no kiritsu o mamoru tame
To maintain order in this world…
空を切り裂けマイエンジン
Kuu o kirisake Mai enjin
Cut through space, my engine
[CLASS 1-A]
飯田天哉 個性「エンジン」
Īda Tenya. Kosei `enjin'
Iida Tenya. Quirk: Engine
[AOYAMA]
もっとエレガントにいかなきゃね
Motto ereganto ni ikanakya ne
What we need is more elegance
見るかい僕のネビルレーザー
Miru kai boku no nebirurēzā
Like my navel laser
ああ キラキラが止まらない
Ā kirakira ga tomaranai
I can’t stop sparkling!
[CLASS 1-A]
青山優雅 個性「ネビルレーザー」
Aoyama Yūga. Kosei `nebirurēzā'
[BAKUGO]
『爆速ッ!』
“Bakusoku ~tsu!
Explosive speed!
誰も俺の上に立たせねえ
Dare mo ore no ue ni tata senē
No one will stand above me
邪魔する奴らは爆破ぶっ飛ばす
Jama suru yatsura wa bakuha buttobasu
I’ll blast anyone who gets in my way
俺がトップになってやる
Ore ga toppu ni natte yaru
I’m going to be on top
[CLASS 1-A]
爆豪勝己 個性「爆破」
Bakugo Katsuki. Kosei `bakuha'
Bakugo Katsuki. Quirk: Explosion
[YAOYOROZU]
ヒーローになるために 必要なのは
Hīrō ni naru tame ni hitsuyōna no wa
I’ll show you what it takes to become a hero
個性と知力 然るべき鍛錬
Kosei to chiryoku shikarubeki tanren
A quirk, intellect, training
私が見せてあげますわ
Watashi ga misete agemasu wa
I’ll demonstrate them all
[CLASS 1-A]
八百万百 個性「創造」
Yaoyorozu Momo. Kosei `sōzō'
Yaoyorozu Momo. Quirk: Creation
[MINETA]
オイラの脳内 ほぼエロさ
Oira no nōnai hobo ero-sa
My mind is full of erotic thoughts
今日もこいつをもぎるのさ 全ての女子からモテるため!
Kyō mo koitsu o mogiru no sa subete no joshi kara moteru tame!
I’ll pluck these balls so girls will like me
[CLASS 1-A]
峰田実 個性「もぎもぎ」
Mineta Minoru. Kosei `mogi mogi'
Mineta Minoru. Quirk: Pop Off
[ASUI]
飛ぶ 跳ねる 泳ぐ
Tobu haneru oyogu
I jump, I leap, I swim
舌伸びる 蛙っぽいのは任せてね
Shita nobiru kaeru ppoi no wa makasete ne
My tongue stretches like a frog’s
あなた何ちゃん? わたし梅雨ちゃん
Anata nan-chan? Watashi tsuyu-chan
Who are you? I’m Tsuyu-chan
[CLASS 1-A]
蛙吹梅雨 個性「蛙」
Asui Tsuyu. Kosei `kaeru'
Asui Tsuyu. Quirk: Frog
[KIRISHIMA]
言っとくが俺はマジ熱い
Ittokuga ore wa maji atsui
I’m warning you, I’m super passionate
マジで熱いしマジ硬ぇ 固い決意で
Majide atsuishi maji kata ~e katai ketsui de
Super passionate and super sturdy, just like my iron will
見せるぜ男気
Miseru ze otokogi
I’ll show you manliness
[CLASS 1-A]
切島鋭児郎 個性「硬化」
Kirishima Eijiro. Kosei `kōka'
Kirishima Eijiro. Quirk: Hardening
[KAMINARI]
俺の個性見るかよ放電
Ore no kosei miru ka yo hōden
My power is electricity
どんな奴らも見事に感電
Don'na yatsura mo migoto ni kanden
I’ll electrify anyone
彼女、俺とお茶しよぜ?(うぇ〜い)
Kanojo, ore to ocha shiyo ze? (U ~e 〜 i)
Ladies, wanna have tea with me? (Whey)
[CLASS 1-A]
上鳴電気 個性「帯電」
Kaminari Denki. Kosei `taiden'
Kaminari Denki. Quirk: Electricity
[TOKOYAMI]
影を宿せしこの身体 闇を纏えば天下無双
Kage o shukuseshi kono karada yami o matoeba tenka musō
A shadow dwells in my body. In the darkness no one can touch me
悪を打つ闇の力ここに在り
Aku o utsu yami no chikara koko ni ari
I have the power to vanquish evil
[CLASS 1-A]
常闇踏陰 個性「ダークシャドウ」
Tokoyami Fumikage. Kosei `dākushadou'
Tokoyami Fumikage. Quirk: Dark Shadow
[TODOROKI]
この手の力は使わねえ
Kono-te no chikara wa tsukawanē
I’ll never use the power of my left hand
この手で全てを凍てつかせる
Kono-te de subete o itetsuka seru
I can freeze anything with my right
俺は必ず頂点に
Ore wa kanarazu chōten ni
I’m going to reach the top
[CLASS 1-A]
轟焦凍
Todoroki Shoto
[TODOROKI]
個性「半冷半燃」
Kosei `Hanrei Han'nen’
Quirk: Half Hot, Half Cold
[CLASS 1-A]
個性 個性 それが武器
Kosei kosei sore ga buki
Our quirks are our weapons
出し抜け 見せつけろ
Dashinuke misetsukero dare yori mo
To beat the competition
誰よりも
dare yori mo
Outshine the others
越えろ 生き残れ この受難
Koero ikinokore kono junan
It's survival of the fittest
[URARAKA]
触ったものを浮かせるの
Sawatta mono o ukaseru no
Anything I touch becomes weightless
頑張りすぎると酔っちゃうんやけど
Ganbari sugiru to yotchau n'yakedo
When I try too hard, I feel woozy
3トンまではいけるかな
San-Ton made wa ikeru ka na
But I can lift up to three tons
[CLASS 1-A]
麗日お茶子 個性「ゼログラビティ」
Uraraka Ochaco. Kosei `zerogurabiti'
Uraraka Ochaco. Quirk: Zero Gravity
越えろ 生き残れ この受難
Koero ikinokore kono junan
It's survival of the fittest
Aww yeah! This song is one of my favs from the stage play. And Tsuyu's part is so cute xD
I forgot All Might was in this until I'd already edited up until that part of the song. I didn't want to go back and redo everything just to add his picture to the mix, so please forgive me!
It's fine! This is for those ones who didn't yet see, the stage play.. They, could at least be, reminded! 😁👍🏻💕
Thank you for uploading this, I plan on making an AMV will give you credit. If you would rather not, let me know :D
Finished was a lot of effort, I linked your video in the description :D
ruclips.net/video/EAYILaoC1t4/видео.html
It makes All Might seem like a Force Ghost.
I simply love *Yaomomo's part* I had to do the same dance the same thing she did
Thank you for the songs Orchidsubs ❤❤❤😊
Aaaaaaa, I can't stand still. 😆 I'm on my toes, rockin my entire soul. 🤟🏻❤️🔥🕺🏻
I know it sounds kinda crazy, but it's because this part of the musical is just so, CRAZY GOOD! 🎸🥁😝
THANK YOU FOR THESE INFORMATION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I love this
I danced so much on this music 🎵🎶
AAH AIZAWA
역시실사화짱이다🎉❤😂