JAP/ROM/ENG Lyrics (does not include dialogue): [PRESENT MIC] 来たぜプロからのドラフト指名 Kitaze puro kara no dorafuto shimei Here comes the draft picks from the pros 注目の証明 来るかな指名 Chūmoku no shōmei kuru ka na shimei Their nominations are proof of their attention プロヒーロー 多くは事務所所属 Purohīrō ōku wa jimusho shozoku Many pro heroes belong to agencies プロたちの事務所が彼らに入札! Puro-tachi no jimusho ga karera ni nyūsatsu! And those agencies sent in their draft picks 体育祭で度肝を抜いときゃ 未来明るいぜ Taiikumatsuri de dogimo o nui tokya mirai akarui ze For those who dominated the sports festival the future is bright Boys & Girls! 轟 4123票 Todoroki yon sen hyaku ni jū san-Pyō Todoroki: 4123 爆豪 3556票 Bakugo san sen go hyaku go jū roku-Pyō Bakugo: 3556 体育祭の二位と一位が圧倒的ワンツーフィニッシュ! Taiikusai no ni-i to ichii ga attōteki wantsūfinisshu! The first and second at the sports festival received an overwhelming one-two finish! 常闇 360票 Tokoyami san hyaku roku jū-Pyō Tokoyami: 360 飯田301票 Iida San hyaku ii-Pyō Iida: 301 上鳴 272票 Kaminari ni hyaku nana jū ni-Pyō Kaminari: 272 八百万 108票 Yaoyorozu Hyakuhap-Pyō Yaoyorozu: 108 切島68票 Kirishima Rokujūhap-Pyō Kirishima: 68 麗日20票 Uraraka Nijū-Pyō Uraraka: 20 瀬呂14 票 Sero jū yon-Pyō Sero: 14 残りの生徒は･･･ ゼロ Nokori no seito wa…zero! The rest…zero! [CLASS 1-A] Hey. Come on, come on, come on. Hero name. Come on, come on, come on. X3 Hey. Come on, come on, come on. [CLASS 1-A & MIDNIGHT] コードネーム Kōdonēmu Codename ヒーローの証 Hīrō no akashi The testament of a hero コードネーム Kōdonēmu Codename 目指す未来 Mezasu mirai We’re aiming for the future ポップにクールに キャッチーに Poppu ni kūru ni kyatchī ni It has to pop, be cool and catchy 名付けたその名に Nadzuketa sono na ni The names we choose… 魂が宿る Tamashī ga yadoru Have a soul of their own コードネーム Kōdonēmu Codename [CLASS 1-A GIRLS] コードネーム X3 Kōdonēmu X3 Codename X3 [ASUI] 小学生の時から決めてたの Shōgakusei no toki kara kime teta no I’ve had this in mind ever since I was in elementary school 梅雨入りヒーロー フロッピー Tsuyuiri hīrō furoppī Rainy Season Hero: Froppy [KIRISHIMA] 剛健ヒーロー レッドライオット! Gōken hīrō reddoraiotto! Sturdy Hero: Red Riot [JIRO] ヒアヒーロー イヤホンジャック Hiahīrō iyahonjakku Hearing Hero: Earphone Jack [SERO] テーピンヒーロー セロファン Tēpinhīrō serofan Taping Hero: Cellophane [AOYAMA] Can't stop twinkling! [MINA] ピンキー! Pinkī! Pinky! [KAMINARI] スタンガンヒーロー チャージズマ! Sutangan hīrō chājizuma! Stun Gun Hero: Chargebolt [HAGAKURE] ステルスヒーローインビジブルガール! Suterusu hīrō inbijiburu gāru! Stealth Hero: Invisible Girl [MIDNIGHT] いいじゃん いいよ！ Ījan ī yo! That’s great! さあさあ どんどん いきまくりましょう！ Sā sā dondon iki makurimashou! [YAOYOROZU] この名に恥じぬ行いを 万物ヒーロークリエティ Kono na ni hajinu okonai o banbutsu hīrō kurieti I hope I won’t bring shame to this name. Creation Hero: Creati [PRESENT MIC] クリエイティブ！ Kurieitibu! Creative! [TODOROKI] ショート Shōto Shoto [PRESENT MIC] 名前？いいのか？ Namae? Ī no ka? Just your name is okay? [TODOROKI] ああ Ā Yeah [TOKOYAMI] 漆黒ヒーロー ツクヨミ Shikkoku hīrō tsukuyomi Jet Black Hero: Tsukuyomi [PRESENT MIC] 夜の神様！ Yoru no kamisama! God of the night! [MINETA] モギタテヒーロー グレープジュース! Mogitatehīrō gurēpujūsu! Fresh-Picked Hero: Grape Juice [PRESENT MIC] ポップ＆キッチュ！ Poppu and kitchu! Pop and kitschy! [KODA] ふれあいヒーロー アニマ Fureai hīrō anima Petting Hero: Anima [BAKUGO] 爆殺王 Bakusatsu-ō King Explosion Murder [PRESENT MIC] そういうのは やめたほうがいいゼ Sō iu no wa yameta hō ga ī ze You probably shouldn’t use something like that [URARAKA] じゃあ 私も Jā watashi mo Okay, my turn 考えてありました ウラビティ Kangaete arimashita urabiti This is what I thought of: Uravity [DEKU] これが僕のヒーロー名です。 デク。 Kore ga boku no hīrō-meidesu. Deku. This is my hero name: Deku [BAKUGO] これでいいだろう Kore de īdarou This is good! 爆殺卿! Bakusatsu kyō! Lord Explosion Murder! [PRESENT MIC] 違うそうじゃない Chigau sō janai No, that’s still no good!
I will never recover from, this track. 😭 The energy is very present throughout the whole, song! 😆❤️🔥 I'm vibrating on my seat. 🙉😁 All thanks to to Class A cast + the teachers, who sang so wonderfully. 🥰👏🏻
JAP/ROM/ENG Lyrics (does not include dialogue):
[PRESENT MIC]
来たぜプロからのドラフト指名
Kitaze puro kara no dorafuto shimei
Here comes the draft picks from the pros
注目の証明 来るかな指名
Chūmoku no shōmei kuru ka na shimei
Their nominations are proof of their attention
プロヒーロー 多くは事務所所属
Purohīrō ōku wa jimusho shozoku
Many pro heroes belong to agencies
プロたちの事務所が彼らに入札!
Puro-tachi no jimusho ga karera ni nyūsatsu!
And those agencies sent in their draft picks
体育祭で度肝を抜いときゃ 未来明るいぜ
Taiikumatsuri de dogimo o nui tokya mirai akarui ze
For those who dominated the sports festival the future is bright
Boys & Girls!
轟 4123票
Todoroki yon sen hyaku ni jū san-Pyō
Todoroki: 4123
爆豪 3556票
Bakugo san sen go hyaku go jū roku-Pyō
Bakugo: 3556
体育祭の二位と一位が圧倒的ワンツーフィニッシュ!
Taiikusai no ni-i to ichii ga attōteki wantsūfinisshu!
The first and second at the sports festival received an overwhelming one-two finish!
常闇 360票
Tokoyami san hyaku roku jū-Pyō
Tokoyami: 360
飯田301票
Iida San hyaku ii-Pyō
Iida: 301
上鳴 272票
Kaminari ni hyaku nana jū ni-Pyō
Kaminari: 272
八百万 108票
Yaoyorozu Hyakuhap-Pyō
Yaoyorozu: 108
切島68票
Kirishima Rokujūhap-Pyō
Kirishima: 68
麗日20票
Uraraka Nijū-Pyō
Uraraka: 20
瀬呂14 票
Sero jū yon-Pyō
Sero: 14
残りの生徒は･･･ ゼロ
Nokori no seito wa…zero!
The rest…zero!
[CLASS 1-A]
Hey. Come on, come on, come on. Hero name. Come on, come on, come on. X3
Hey. Come on, come on, come on.
[CLASS 1-A & MIDNIGHT]
コードネーム
Kōdonēmu
Codename
ヒーローの証
Hīrō no akashi
The testament of a hero
コードネーム
Kōdonēmu
Codename
目指す未来
Mezasu mirai
We’re aiming for the future
ポップにクールに キャッチーに
Poppu ni kūru ni kyatchī ni
It has to pop, be cool and catchy
名付けたその名に
Nadzuketa sono na ni
The names we choose…
魂が宿る
Tamashī ga yadoru
Have a soul of their own
コードネーム
Kōdonēmu
Codename
[CLASS 1-A GIRLS]
コードネーム X3
Kōdonēmu X3
Codename X3
[ASUI]
小学生の時から決めてたの
Shōgakusei no toki kara kime teta no
I’ve had this in mind ever since I was in elementary school
梅雨入りヒーロー フロッピー
Tsuyuiri hīrō furoppī
Rainy Season Hero: Froppy
[KIRISHIMA]
剛健ヒーロー レッドライオット!
Gōken hīrō reddoraiotto!
Sturdy Hero: Red Riot
[JIRO]
ヒアヒーロー イヤホンジャック
Hiahīrō iyahonjakku
Hearing Hero: Earphone Jack
[SERO]
テーピンヒーロー セロファン
Tēpinhīrō serofan
Taping Hero: Cellophane
[AOYAMA]
Can't stop twinkling!
[MINA]
ピンキー!
Pinkī!
Pinky!
[KAMINARI]
スタンガンヒーロー チャージズマ!
Sutangan hīrō chājizuma!
Stun Gun Hero: Chargebolt
[HAGAKURE]
ステルスヒーローインビジブルガール!
Suterusu hīrō inbijiburu gāru!
Stealth Hero: Invisible Girl
[MIDNIGHT]
いいじゃん いいよ！
Ījan ī yo!
That’s great!
さあさあ どんどん いきまくりましょう！
Sā sā dondon iki makurimashou!
[YAOYOROZU]
この名に恥じぬ行いを 万物ヒーロークリエティ
Kono na ni hajinu okonai o banbutsu hīrō kurieti
I hope I won’t bring shame to this name. Creation Hero: Creati
[PRESENT MIC]
クリエイティブ！
Kurieitibu!
Creative!
[TODOROKI]
ショート
Shōto
Shoto
[PRESENT MIC]
名前？いいのか？
Namae? Ī no ka?
Just your name is okay?
[TODOROKI]
ああ
Ā
Yeah
[TOKOYAMI]
漆黒ヒーロー ツクヨミ
Shikkoku hīrō tsukuyomi
Jet Black Hero: Tsukuyomi
[PRESENT MIC]
夜の神様！
Yoru no kamisama!
God of the night!
[MINETA]
モギタテヒーロー グレープジュース!
Mogitatehīrō gurēpujūsu!
Fresh-Picked Hero: Grape Juice
[PRESENT MIC]
ポップ＆キッチュ！
Poppu and kitchu!
Pop and kitschy!
[KODA]
ふれあいヒーロー アニマ
Fureai hīrō anima
Petting Hero: Anima
[BAKUGO]
爆殺王
Bakusatsu-ō
King Explosion Murder
[PRESENT MIC]
そういうのは やめたほうがいいゼ
Sō iu no wa yameta hō ga ī ze
You probably shouldn’t use something like that
[URARAKA]
じゃあ 私も
Jā watashi mo
Okay, my turn
考えてありました ウラビティ
Kangaete arimashita urabiti
This is what I thought of: Uravity
[DEKU]
これが僕のヒーロー名です。 デク。
Kore ga boku no hīrō-meidesu. Deku.
This is my hero name: Deku
[BAKUGO]
これでいいだろう
Kore de īdarou
This is good!
爆殺卿!
Bakusatsu kyō!
Lord Explosion Murder!
[PRESENT MIC]
違うそうじゃない
Chigau sō janai
No, that’s still no good!
I can’t hear this without the mental image of Present Mic flossing coming back to me
EXACTLY
Ngl though, Presentation Michael really hit that
@@shirogitsune3480 presentation michael- LMAO i cant 😭
YES
IKR
Kirishima’s part gets me hyped as hell every time!
4:17 SO CATCHY
when i heard Tsu's part it made me do some tap dancing just like her in the show
3:28 IT HITS FOR NO REASON
This is one the best songs, it stands out
Momo's part is so catchy her voice is so beautiful
I will never recover from, this track. 😭
The energy is very present throughout the whole, song! 😆❤️🔥
I'm vibrating on my seat. 🙉😁
All thanks to to Class A cast + the teachers, who sang so wonderfully. 🥰👏🏻
This stage show is seriously making me consider watching this show.
Do it it's great
Kirishima's part at 3:28 is so cool
EXACTLY
So manly
i love these so much :DDD
we need more of the songs :D
3:28 and 4:19 HIT HARDER THAN DETROIT SMASH
This song is so cool! I wished what it would look like on stage
ruclips.net/video/P0q_VakYHQI/видео.htmlsi=mvr8tDe6qARAjqWq
It looks so good on stage 😄