♡~Подходи, скорее, милый Навсегда душой я с тобой ~♡ Скачать песню - goo.su/onSp1 Текст: На плоти можно заработать. Ещё один партнер в огне любви горит. Ночной кошмар ныне не прекратить. Yeah, yeah, yeah Исход событий неизбежен. Я понял то, когда взгляд пал на пару алых глаз. Подчеркивающие твой обман. Yeah, yeah, yeah Хуже всех теперь в аду, Лишь себя винить могу. Ведь меня - он Губит. Твой яд лишь губит. Зависимость словить смог, Итог был очевиден, но Он Губит. Я выбрал путь сам. Завтра не наступит, живу я сейчас! О-о-о Подходи, скорее, милый Навсегда душой я с тобой. История была с концом, Где яд погубил Раз ложь моя тебе по нраву. Скажу тебе, что ты всегда хотел узнать, Ни капли правды в том не видать. Yeah, yeah, yeah Снова манит так меня Проглотить ту дрянь до дна. Знаю что - он Губит. Твой яд лишь губит. Зависимость словить смог, Итог был очевиден, но Он Губит. Я выбрал путь сам. Завтра не наступит, живу я сейчас! О-о-о Подходи, скорее, милый Навсегда душой я с тобой. История была с концом, Где яд погубил Твой яд, Меня губит твой яд, Пустой стакан наполнить, Легко, но возможно ли? Твой яд, В бездну твой яд. Найти бы мне причину Чтоб завтра очнуться вновь.
честно, Вивьен оправдала все мои ожидания вплане сюжета. но я не ожидала такого ахуенного музыкального сопровождения.. а песня poison мне попала в самое сердце. ваш чудесный голос идеален под Анджела.. хотелось бы ещё услышать русский кавер на "you loser, baby"))
Вот! Вот! То что надо. Большая часть переводов делают "литературными" и даже не пытаются соответствуют реальной песне. Здесь же очень классно подобран текст. Респект автору!
Так хотелось полюбить этого автора, но к сожалению не получается. Голос хороший, рифма есть, про перевод, не буду ничего говорить. Но чувства которые были у оригинала, просто нет либо есть, но очень мало, что очень расстраивает, не ощущается этого, а просто как песня без смысла, только через слова можно понять, что чувствует персонаж.
у вас отличный голос! но, не думаю, что подходит этой песне. к тому же, перевод остаёт желать лучшего... я не буду лицимерно писать вам похвалы, когда качество откровенно не дотягивает для восхваления и приписывания к "лучшим каверам", я скажу вам правду. потенциал у вас есть и я очень рассчитывааю, что в скоре вы проявите его на полную в других песнях! удачи вам. с меня лайк:)
![POISON [ Отель Хазбин | Hazbin Hotel 18+ ] русский кавер от Tanri](/img/1.gif)
♡~Подходи, скорее, милый
Навсегда душой я с тобой ~♡
Скачать песню - goo.su/onSp1
Текст:
На плоти можно заработать.
Ещё один партнер в огне любви горит.
Ночной кошмар ныне не прекратить.
Yeah, yeah, yeah
Исход событий неизбежен.
Я понял то, когда взгляд пал на пару алых глаз.
Подчеркивающие твой обман.
Yeah, yeah, yeah
Хуже всех теперь в аду,
Лишь себя винить могу.
Ведь меня - он Губит.
Твой яд лишь губит.
Зависимость словить смог,
Итог был очевиден, но
Он Губит.
Я выбрал путь сам.
Завтра не наступит, живу я сейчас!
О-о-о
Подходи, скорее, милый
Навсегда душой я с тобой.
История была с концом,
Где яд погубил
Раз ложь моя тебе по нраву.
Скажу тебе, что ты всегда хотел узнать,
Ни капли правды в том не видать.
Yeah, yeah, yeah
Снова манит так меня
Проглотить ту дрянь до дна.
Знаю что - он Губит.
Твой яд лишь губит.
Зависимость словить смог,
Итог был очевиден, но
Он Губит.
Я выбрал путь сам.
Завтра не наступит, живу я сейчас!
О-о-о
Подходи, скорее, милый
Навсегда душой я с тобой.
История была с концом,
Где яд погубил
Твой яд,
Меня губит твой яд,
Пустой стакан наполнить,
Легко, но возможно ли?
Твой яд,
В бездну твой яд.
Найти бы мне причину
Чтоб завтра очнуться вновь.
Уже прошел месяц. А я до сих пор продолжаю слушать ваш кавер ❤
Приятно слышать!
честно, Вивьен оправдала все мои ожидания вплане сюжета. но я не ожидала такого ахуенного музыкального сопровождения..
а песня poison мне попала в самое сердце. ваш чудесный голос идеален под Анджела.. хотелось бы ещё услышать русский кавер на "you loser, baby"))
О ДА! ВИВЬЕН ОПРАВДАЛА ВСЕ ОЖИДАНИЯ. Отель хазбин вышел просто прекрасным произведением. Раскрытие персонажей, песни, визуал, все вышло на уровне.
ВАУ... ГОЛОС ПРОСТО СУПЕР😨
Потрясающий кавер и вокал. Один из лучших переводов и работа над звуком офигенная ❤
Спа-си-бо! Безумно приятно, что вы оценили наши старания! 🤗
ИМБАААА. Это один из самых лучших каверов на "яд" !!! очень понравилось, вы большая молодец !!!❤
Ты молодец! Хороший кавер! Голос у тебя прекрасно подходит к этой песне.
СПАСИБО, МИЛАЯ!!! БЕЗУМНО ПРИЯТНО СЛЫШАТЬ
Очень милый голосок, в какой то степени подходит Энджелу! Приятно слушать
Спасибо, безумно приятно слышать!
Голос ахереть как подходит под персонажа !
Рада слышать!
Самый полюбившийся кавер, аплодисменты в студию! Жаль, что в вк нет, а то б заслушала до дыр
Я сейчас расплачусь, вы чего 🤪😭🥺
@@KuraiGami Шёл второй день переслушивания. Яд так яд, я довольна)
наткнулась на шортс, пришла послушать весь кавер, итог - я не пожалела. Автор крутышка, удачи в продвижении!! Не оставливайся!!
Большое спасибо! Стараюсь держаться на плаву ! Буду ждать вас в гости на следующих каверах 🤭💕
@@KuraiGami Вы уровнем своей милоты заставляете меня включить уведомления на выход ваших новых видео..
Кто я такая, чтобы сопротивляться :3
@@nasutiamidopenfil4496 САМОЕ ПРИЯТНО, ЧТО Я СЛЫШАЛА ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ. АВВ, ВЫ ПОКОРИЛИ МОЁ СЕРДЕЧКО 💕😭
@@KuraiGami хи-хи-хи =^^=
@@KuraiGami Теперь отныне звать меня: "Нана - покорительница сердец милашек"
Я послушала много версий с озвучкой песни Энджела, но мне понравилась именно ваша версия. Она... Более душевная, что-ли? Не знаю, но мне нравится💓
😊 спасибо! Приятно слышать ❤
Блин самое крутое что ты переводишь всë правельно❤ и отвечаешь почти на все коменты. Нечего сказать просто... СПАСИБО БОЛЬШОЕ🙏💕
Большое спасибо ! Отвечать на комментарии - моё хобби, общение с людьми это так интересно
@@KuraiGami Я этому рада что у тебя есть хобби. И кстати у тебя ангельский голосок❤✨
А ещё приятно что ты следишь за подписчиками 24/7
@@LiKa-_512 хорошего дня на учёбе, красотка 👁👄 👁
Спасибо но я болею 😆
Очень круто получилось❤❤❤
Это просто афигенно,голос очень похож на оригинал.Я кайфую!
СПАСИБООО >WWWWWWW
ЭТО БОМБА! Очень подходит голос!
Спасибо!!
Вот! Вот! То что надо. Большая часть переводов делают "литературными" и даже не пытаются соответствуют реальной песне. Здесь же очень классно подобран текст. Респект автору!
Спасибо!!!!
Круто! Озвучка классная
Приятно слышать!
ЕЕЕЕЕ, ура, кавер)😍
Ееее 🤘 🤘 🤘
Хорошая работа, обычно не люблю каверы, но ваш звучит шикарно, в отличие от тех что просто режут уши, браво
Спасибо! 💕🙆
За это можно и подписаться!
Очень харизматично исполнено !
Приятно слышать!
Шикарный кавери просто класс❤
Приятно слышать!
я впервые наткнулся на ваш канал, хочу сказать, что вы молодец, здорово получается, продолжайте развиваться в том же духе
Спасибо, в самое сердце 💕
Круто) мне нравится ❤
🔥🔥🔥Спасибо !!
лучший кавер❤
Прекрасный кавер ❤❤❤
Вау, случайно наткнулась, но уже понравилось❤
Приятно слышать!
Самый Лучший кавер 🥺🍃, мне кажется, что в песнях, Энджелу больше подходит женский ,чем мужской голос 🌪
Аввв!🥺 Большое спасибо, безумно приятно читать!
Я тоже так считаю♡
@@KuraiGami Спасибо вам, за большую проделанную работу.☺💞 Каждый день теперь слушаю этот кавер ☺❤
@@Iesunider 😭💕 спасибо
@@KuraiGami Не за что 😊❤
Это супер спасибо тебе за кавер ❤❤❤
Просто вау❤
perfect
СЛАВААА🙆🙆🙆🙆
ПРИВЕЕЕЕТ
@@KuraiGami ПРИВЕТ!!!!!!!!!!!!
@@slavaavp АААААА 🤗
Это прекрасно
Спасибо 💕🥳
ВСЕМ ПРИВЕТ, Я ИЗ БУДУЩЕГО, ВСЕ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО ЭТО ИМБИЩА❤
Согл
Впечатляет. Хотелось бы услышать "you didn't know" на русском
В ближайшем будущем 🙏
Это лучший кавер каторый я слышала😍
Супер 👍
🤩🤩🤩🤩😍
Ты пробовала озвучивать персонажа, без пения?
Уверен ты можешь подать заявку на озвучку персонажа во всех 2 сезонах)
Этот перевод и кавер мне нравится больше всех остальных точно ,да ещё и текс есть в коментах класс
Удобно когда текст отдельно есть
❤❤❤❤❤❤❤спосибо
Эта озвучка мне больше по душе а то я перед этим с другой находила озвучкой там больше женский голос
💕
Вы забросили канал или планируете делать новые каверы?😬
Не хотелось забрасывать, но из-за плохого состояния здоровья не могу выставлять новые каверы... 😢
Рай
Читать ваши комментарии 🤗
❤❤❤
💚круто интересно где раньше талант Таился💚
Чуть чуть по мягче сделать и будет прям энджил 😅 а так прикольно
Сколько у тебя подписчиков?!? Надо больше!😢
Однажды будет 🤗💕
Лайки нужно поднять
💕🤘
класс
а можно услышать от вас Respectless
Уже на стадии сведения! Надеемся на следующей неделе увидим его на канале 🙆💕
@@KuraiGami ура ✨✨♥️
Так хотелось полюбить этого автора, но к сожалению не получается. Голос хороший, рифма есть, про перевод, не буду ничего говорить. Но чувства которые были у оригинала, просто нет либо есть, но очень мало, что очень расстраивает, не ощущается этого, а просто как песня без смысла, только через слова можно понять, что чувствует персонаж.
А МОЖНО ПОЖАЛУЙСТО КАВЕР НА Stayed Gone
Уже в процессе перевода 🤭💕
у вас отличный голос! но, не думаю, что подходит этой песне. к тому же, перевод остаёт желать лучшего... я не буду лицимерно писать вам похвалы, когда качество откровенно не дотягивает для восхваления и приписывания к "лучшим каверам", я скажу вам правду. потенциал у вас есть и я очень рассчитывааю, что в скоре вы проявите его на полную в других песнях! удачи вам. с меня лайк:)
Спасибо за комментарии! Вкусовщина на то и вкусовщина :D Я только начинаю свой путь, так что буду учиться на ошибках и стараться быть лучше 🙌
А разве yeah не как "да" переводится?
Так и переводится. Но я решила оставить оригинальное yeah ~~
Я не могу найти перевод, скиньте этот перевод
Перевод чего? 👀
Скажите пожалуйста как называется стиль пения этого "О-о-о"
Как можно связаться с исполнителем ? ❤
Через группу вк :З
Я одна вместо "плоти" слышу "платье"
Может быть
А можно с анимацией
🥺👉👈
Банят за АП((
@@LizaGrib а пон
Перевод плохой, а так голос хороший 😊
🤘