إيران مليئه بأصوات الطرب على مر التاريخ هايده مهستي شجريان كوكوش ستار والان همايون . اتمنى للشعب الإيراني التحرر من نظام الملالي العفن والرجوع لأيام السعاده ❤❤❤❤
بنا يـمضي العمر ولا نشعر وكـ انه لمح البـصـر و ينقصنا بعض من الوقت كي نعود جاهدين مـسرعـين لـ نُحاول أن نرتب اوراقـنـا فـ نكون حينها عاجزين عن رد شيء اخذته الرياح بعيداً
with profoundest respects Mr Shajarian. i am so deeply moved by your voice and this composition. i dont even speak your language but my heart resonates with sympathy at this beautiful plaint. i have been a fan of your work thanks to sufi friends, Persian friends and middle eastern singers whom i know for a long time.
خانواده شجریان صدای شما عالی و قدرتمند و بسیار زیبا است آقای شجریان خیلی دوست دارم شما و آقای محمد معتمدی را بشنوم با آرزوی موفقیت ابوفاطمه از عراق. ❤❤🌹🌹⚘⚘
درود و عرض سپاس بابت این قطعه بینظیر و عالی فقط اگر امکان دارد نام شاعر این اثر را معرفی کنید باز هم سپاسگزارم از این اثر که مشابه آن را کمتر میتوان شنید .
How could I know that this longing would drive me so crazy;1 That it would make my heart a prison, and my eyes a river? How know tears like a flash flood would carry me away, And hurl me like a boat into a vast sea of blood? That waves would beat and split this boat board by board, Until each board twists away from all the many tortures? That the sea-monster would raise its head- and swallow the sea; That such an immense sea would go dry like a desert plain? That the devouring sea-monster would then split this plain, And suddenly pull me down into a pit, like The Hamoun, in wrath? When these transformations occurred, naught remained; What do I know, when, why and what swallow each other? O how many the “I don’t know” there are- but I don’t know; For I have swallowed the foam of opium, to forget that sea!
فکر کنم معنی شعر را کشف کردم، مراحل سلوک طبق منطق الطیر عطار: 1- طلب 2- عشق 3- معرفت 4- استغنا 5- توحید 6- حیرت 7- فقر و فنا چه دانستم که این سودا(طلب) مرا زین سان کند مجنون(عشق) دلم را دوزخی سازد، دو چشمم را کند جیحون (عشق) چه دانستم که سیلابی(آب=معرفت)مرا ناگاه برباید چو کشتی ام دراندازد میان قُلزُم پرخون(معرفت) زند موجی بر آن کشتی که تخته تخته بشکافد(استغنا) که هر تخته فروریزد ز گردش‌های گوناگون(استغنا) نهنگی(توحید) هم برآرد سر، خورد آن آب دریا را چنان دریای بی‌پایان شود بی‌آب چون هامون(حیرت) شکافد نیز آن هامون(حیرت) نهنگ بحرفرسا را کشد در قعر ناگاهان به دست قهر چون قارون چو این تبدیل‌ها آمد نه هامون ماند و نه دریا(فنا) چه دانم من دگر چون شد که چون غرق است در بی‌چون(فنا) چه دانم‌های بسیار است، لیکن من نمی‌دانم که خوردم از دهان بندی در آن دریا کفی افیون
@@amir8majd آپلود رو ول کن سال ۹۳ خودت میرفتی تو یوتیوب بشینی اینو گوش کنی؟ از عمد این رو آپلود کرده چون چند هفته ای ممنوع الکار بود. لطفا با علم و مطالعه بیا نظر بده بعد بگو اگه میدونستی نمیگفتی چرا تو این اوضاع موضوع شعر سیاسی نیست.
صدای وطنم ایران زمین در قرنها دل خون خوردن و مظلومیت در پس این موسیقی و رستاخیزی ققنوس وارش در حنجره طلایی همایون
بسیار ❤️ دلنشین به امید روز آزادی ایران ❤
امشب روانم داغون بود ساعت2/15بامداد دوبار چه دانستم رو با بالاترین ولوم گوش کردم تا به آرامش رسیدم سپاس جان جانان که هستی❤💙😍
الان بهتری؟😃
اهورامزدا خدای ایرانزمین خجسته کند شما را دخترم❤
@@mreza84اهورا مزدا خود ایرانه سازنده تمام پاکیها این لکه ننگ ۴۶ ساله رو هم از خودش پاک میکنه و دوباره میشه آرزوی تمام دنیا
بسیار عالی است ❤❤❤❤❤❤
خرابم خراب ❤🎉
❤ i love iran from libya
إيران مليئه بأصوات الطرب على مر التاريخ هايده مهستي شجريان كوكوش ستار والان همايون . اتمنى للشعب الإيراني التحرر من نظام الملالي العفن والرجوع لأيام السعاده ❤❤❤❤
5:49 Shocking !!!
Allahu Akbar MashaAllah his voice is heavnly..
بنا
يـمضي
العمر ولا نشعر
وكـ انه لمح البـصـر
و ينقصنا بعض من الوقت
كي نعود جاهدين مـسرعـين
لـ نُحاول أن نرتب اوراقـنـا
فـ نكون حينها عاجزين
عن رد شيء اخذته
الرياح بعيداً
💔💔.
I lo❤ve Homayoun Shajarian i from tripoli libya
with profoundest respects Mr Shajarian. i am so deeply moved by your voice and this composition. i dont even speak your language but my heart resonates with sympathy at this beautiful plaint. i have been a fan of your work thanks to sufi friends, Persian friends and middle eastern singers whom i know for a long time.
روعه 😍😍😍
خانواده شجریان صدای شما عالی و قدرتمند و بسیار زیبا است آقای شجریان خیلی دوست دارم شما و آقای محمد معتمدی را بشنوم با آرزوی موفقیت ابوفاطمه از عراق. ❤❤🌹🌹⚘⚘
Love From Pakistan ❤
این تبدیل ها نصیب همه
یک جهان ممنون از پخش بدون تبلیغ وسط این آهنگ و شعر و صدایی زیبا ❤️❤️🌹🌹🙏🙏
❤❤❤❤❤❤❤
عاشق این آوازم. بی ماننده. ❤
آرامشِ وجودم🌹
Inanılmaz bir yorum 👏👏👏👏👏💕
🔥🔥🔥
Bilader sen ne arıyon burdaa
Stupendo. ❤Love from italy
درود بر شما
یک روایت بینظیر و صدای جادویی
افتخار ایران ❤️❤️❤️
What a music 🎶 takes you to another speritual level of being.... then the voice of Mr.Homayon enters to smothen the transfering mode more...
أحياناً تحتاج ألف دمعة
لأبتلاع غصة واحدة
ناز نفست قناری خوش صدا دسخوش
شما بی نظیرید❤❤❤
من العراق 🇮🇶
تحية الى الجمهورية الاسلامية🇮🇷
درودها بر شما همایون شجریان گرامی
پایا باشید به مهر و شادی 🙏 🙏 🙏
💙💙💙
مقطع رائع 😔😔😔😔😔😔😔😔😔
Speechless
Muazzam
❤
درود اهورایی بر این صوت اهورایی❤❤❤❤
Very ancient music ❤
احسنت❤️
Speechless ❤ food for the soul
ای آرام بخش روح وروان
سلام احساس میکنم این صدا فقط یه صدای بهشتی میتونه باشه
تو خودتم بهشتی هستی که اینچنین به یاد آوردی
بله صدای منم خوبه
Закройте глаза. И фантазия сама приходить. Просто прекрасно восточная музыка как в сказке
Woow what a beautiful voice 😢❤
Amazing 🥰❤️🌹
غذای روح
ئوستاز ❤
toop teknik 👏👏
عالیه استاد♥️♥️
صدایت را میبوسم❤️
اول سرش را
محشر کبراست ،👌🙏👌🙏👌🌹🌺🌸🌷
😊😊😊
عالییی و زیبا😍😍😍👌👌👌 به امید موفقیت های روز افزون استاد شجریان❤️❤️😍😍
Awesome
یکتا
درود و عرض سپاس بابت این قطعه بینظیر و عالی فقط اگر امکان دارد نام شاعر این اثر را معرفی کنید باز هم سپاسگزارم از این اثر که مشابه آن را کمتر میتوان شنید .
مولانا
💕🌹💕
يا بوية
💔
Профессионально
❤
How could I know that this longing would drive me so crazy;1
That it would make my heart a prison, and my eyes a river?
How know tears like a flash flood would carry me away,
And hurl me like a boat into a vast sea of blood?
That waves would beat and split this boat board by board,
Until each board twists away from all the many tortures?
That the sea-monster would raise its head- and swallow the sea;
That such an immense sea would go dry like a desert plain?
That the devouring sea-monster would then split this plain,
And suddenly pull me down into a pit, like The Hamoun, in wrath?
When these transformations occurred, naught remained;
What do I know, when, why and what swallow each other?
O how many the “I don’t know” there are- but I don’t know;
For I have swallowed the foam of opium, to forget that sea!
Trank You Much 🙏🏼👏🏼
Thank you man 🙏🏼
Thank you
وای خدای من!
چ جادویی....
فرشته ها هم سکوت کردن _
3:11 Türkçe olarak sözlerini bilen paylaşsa harika olur
It’s Mevlevi’s poem.
So beautiful music with voice❤️❤️❤️... May any one translate this song please?
Sizi dinlerken ağlamadım gülyurt sizi tanıdığım için çok mutluyum çok seviyorum
Türkiye'den dinliyorum Balıkesir Türkiye'den dinliyorum Balıkesir Ayvalık
👏👏👏👏
فکر کنم معنی شعر را کشف کردم،
مراحل سلوک طبق منطق الطیر عطار:
1- طلب 2- عشق 3- معرفت 4- استغنا 5- توحید 6- حیرت 7- فقر و فنا
چه دانستم که این سودا(طلب)
مرا زین سان کند مجنون(عشق)
دلم را دوزخی سازد، دو چشمم را کند جیحون (عشق)
چه دانستم که سیلابی(آب=معرفت)مرا ناگاه برباید
چو کشتی ام دراندازد میان قُلزُم پرخون(معرفت)
زند موجی بر آن کشتی که تخته تخته بشکافد(استغنا)
که هر تخته فروریزد ز گردش‌های گوناگون(استغنا)
نهنگی(توحید) هم برآرد سر، خورد آن آب دریا را
چنان دریای بی‌پایان شود بی‌آب چون هامون(حیرت)
شکافد نیز آن هامون(حیرت) نهنگ بحرفرسا را
کشد در قعر ناگاهان به دست قهر چون قارون
چو این تبدیل‌ها آمد نه هامون ماند و نه دریا(فنا)
چه دانم من دگر چون شد که چون غرق است در بی‌چون(فنا)
چه دانم‌های بسیار است، لیکن من نمی‌دانم
که خوردم از دهان بندی در آن دریا کفی افیون
بسیار جالب و زیبا بود. سپاس که به اشتراک گذاشتید.
فوق العاده بود..چندین بار خوندم ولی کامل هنوز متوجه نشدم...درود برشما❤
ممنون از شما
Türkçe anlamlarını nerden bulabiliriz.?
شعر از مولانا است که مزار او در قونیه است
It’s Mevlevi’s poem.
Ah ulan İbo, Hüsnü dede sonda tam uzaya çıkacakken içine etmişin. İlla bi girecen demi
اكره سياسين ايران بس احب ثقافة الشعب الايراني 🫂🫶🏻
🕊🕊🤍
کار خوب مربوط به احوال امروز نمیدید بیرون حداقل سکوت کنید…
خون از رخم بشوی را ندید!!!!!!؟
@@zeynab7293 واقعا نیازی به ناله نداریم الان مخصوصا از کسی که توانایی خوندن اهنگی مانند با من صنما داره
این آهنگ مال سال ۹۳ بوده نه الان.برو ۴ تا آهنگ همایون شجریان درباره حکومت رو گوش کن بعد بیا برا آهنگ ۹ سال پیش نظر بده
@@arvinnivra5640 میدونم، آپلود واسه اعتراضا بود
@@amir8majd آپلود رو ول کن
سال ۹۳ خودت میرفتی تو یوتیوب بشینی اینو گوش کنی؟
از عمد این رو آپلود کرده چون چند هفته ای ممنوع الکار بود.
لطفا با علم و مطالعه بیا نظر بده بعد بگو
اگه میدونستی نمیگفتی چرا تو این اوضاع موضوع شعر سیاسی نیست.
همایون جان حواسم بهت هست، جدیدا کیفیت کارات خیلی اومده پایین.
مراقب خوبی هات باش!
کارایی مثل بیدار شو یا مینا و ... خیلی هم عالیه
اللحن مسروق
❤
🫡🫡
💗
❤