Теперь нас можно поддержать, оформив членство на канале Russian - Mandarin Corner. В качестве благодарности за поддержку вам станет доступна ссылка на страницу загрузки ВСЕХ наших pdf-файлов Russian - Mandarin Corner. Получите все эти ценные файлы по ОЧЕНЬ низкой цене (RUB999.00)! Как член сообщества , вы можете прекратить свою поддержку в любое время. Учитесь эффективнее, получив pdf-расшифровку к видео, которое вы смотрите. Теперь это можно сделать по очень доступной цене! Кнопка "Присоединиться" находится рядом со кнопкой "Подписаться" на главной странице и на странице просмотра видео. Как вы понимаете, для перевода и редактирования видео специально для русскоговорящего сообщества нужны деньги и время. Любая ваша поддержка позволит нам и дальше выпускать видео на канале Russian - Mandarin Corner! Спасибо заранее!
64% зрителей, просматривающих наш контент, НЕ ПОДПИСЫВАЮТСЯ на канал. Пожалуйста, поддержите наш контент, ПОДПИСАВШИСЬ! Это послужит для нас стимулом загружать еще больше видео с русско-китайскими субтитрами.
А я бы еще добавил буквальный перевод к тому, что вы приводите. Тогда станет понятнее перевод, указанный вами. Ведь не все слушатели продвинутые и в переводе, и в знании некоторых иероглифов.
Запомнить иероглифы можно только регулярно их прописывая и встречая в любых текстах, для чего брать любые тексты и переводить их с помлщ словаря. Это мой опыт
Теперь нас можно поддержать, оформив членство на канале Russian - Mandarin Corner.
В качестве благодарности за поддержку вам станет доступна ссылка на страницу загрузки ВСЕХ наших pdf-файлов Russian - Mandarin Corner. Получите все эти ценные файлы по ОЧЕНЬ низкой цене (RUB999.00)! Как член сообщества , вы можете прекратить свою поддержку в любое время.
Учитесь эффективнее, получив pdf-расшифровку к видео, которое вы смотрите. Теперь это можно сделать по очень доступной цене!
Кнопка "Присоединиться" находится рядом со кнопкой "Подписаться" на главной странице и на странице просмотра видео.
Как вы понимаете, для перевода и редактирования видео специально для русскоговорящего сообщества нужны деньги и время. Любая ваша поддержка позволит нам и дальше выпускать видео на канале Russian - Mandarin Corner! Спасибо заранее!
Огромное спасибо! ❤️❤️ Ваш канал очень помогает в изучении китайского!:) Очень хорошо, что нет русской озвучки. Для слуха это полезней.
Большое Спасибо! Очень прошу Вас продолжайте. Ваш плейлист это единственный который обновляется в последнее время по китайскому на ютубе
❤это , то , что я искала. 👍👍👍🤩Благодарю Вас, за ваш труд! ❤СУПЕР!!!
Некоторе время назад было не очень интересно,теперь ,пришло время всё выучить и запомнить!🎉🎉🎉❤🥰🤗
Чтоб всё запомнить,надо каждое утро повторять 3 раза!😮😊🎉🎉🎉
Благодарю вас за такой прекрасный урок ! Вы - лучшие ! Спасибо вам за работу !!!
Какая обоятельная мимика у девушки 😂. Мне нравится :)
Это превосходный урок. Всё так доходчиво, просто супер! Спасибо Вам за такое отношение. ❤
64% зрителей, просматривающих наш контент, НЕ ПОДПИСЫВАЮТСЯ на канал. Пожалуйста, поддержите наш контент, ПОДПИСАВШИСЬ! Это послужит для нас стимулом загружать еще больше видео с русско-китайскими субтитрами.
Можно ваш wechat aramrubenyan мой
Очень мелкие иероглифы и перевод, лицо можно убрать?!!
Спасибо!Продолжайте!💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍
Скачать pdf, аудио и видео на: mandarincorner.org/russian/
谢谢，我的老师😊
А я бы еще добавил буквальный перевод к тому, что вы приводите.
Тогда станет понятнее перевод, указанный вами. Ведь не все слушатели продвинутые и в переводе, и в знании некоторых иероглифов.
您好！ 18:39: “你们有叉子吗？”叉子是вилка (fork). 不是 нож (knife). 谢谢您！ 我很喜欢您的培训视频！
谢谢
Я тоже заметила эту ошибку. 叉子 это вилка, а ножик будет 刀子.
❤
🙏
❤❤❤❤
Круто!
Хотелось бы и слышать перевод. Для запоминания, это просто необходимо!надеюсь , что Вы добавите русский звуковой перевод и у вас будут подписчики
Заплатите деньги и добавят. Надеюсь вы понимаете, что девушке придется нанимать русского на эту работу?
Считаю не обязательно, если вы умеете читать по-русски!
👋👋👋👍👍👍
❤🙏
Это очень сложно, но я запомнил.
Chazi переводится вроде как вилка а не нож, не?
Нож это do моему
здраствуйте, тепер покажите иероглифы как можно запомнить и счего начать. ПОЖАЛУЙСТА❤❤
Запомнить иероглифы можно только регулярно их прописывая и встречая в любых текстах, для чего брать любые тексты и переводить их с помлщ словаря.
Это мой опыт
@@ЛеонидТкачук-щ4ш спасибо большое
Аудио по русском почему нет?
😊Для того, чтоб мы побыстрее ,начали читать и писать , и запоминать иероглифы!.
Хын ходы во шихуаньды