[일본 뉴스/日本語ニュース] 직접 아나운서가 되어 전달하는 일본 뉴스 #02 (일본어 학습/일본어 청취)
HTML-код
- Опубликовано: 14 июл 2024
- #일본어뉴스 #일본어뉴스듣기 #뉴스로공부하는일본어
[타임라인]
00:00:00 진행 순서 소개
00:00:18 첫 번째 뉴스 시작(자막x)
00:02:32 첫 번째 뉴스 다시 들어보기(일본어 자막o)
00:04:39 첫 번째 뉴스 일본어 + 한국어 스크립트 같이 보면서 내용 체크
00:06:13 두 번째 뉴스 시작(자막x)
00:07:42 두 번째 뉴스 다시 들어보기(일본어 자막o)
00:09:11 두 번째 뉴스 일본어 + 한국어 스크립트 같이 보면서 내용 체크
00:09:55 [부록] ~명(人) / ~명(名) 세기
-본 영상은 여러분의 일본어 학습에 도움이 되셨으면 하는 마음으로 뉴스를 전달 드리는 아나운서풍의 느낌으로 제작하였습니다.
-일본, 한국 사이트의 기사를 사용하여 발췌하고 내용을 짧게 요약했습니다. 번역 및 녹음은 본인이 직접 하였으며, 번역은 직역, 의역을 제 나름 적절히 섞어서 했습니다. 모쪼록 여러모로 미숙한 부분이 있어도 양해 부탁드리고, 조금이라도 일본어를 공부하시는데 도움이 되면 좋겠습니다. 감사합니다! :)
-------------------------------------------------
[출처 표기]
1. 엔딩 속 좋아요/구독 템플릿
-유튜버 '모션그라운드_Motionground'님 영상
(링크→ • [영상소스무료배포]구독, 좋아요, 알람설... )
2. 엔딩 BGM
Artist : 오늘의 일기
Title : 꿈이었을까?
Link : • 집중할 때 듣기 좋은 귀여운 음악 모음 ...
#일본어뉴스 #일본어뉴스듣기 #뉴스로공부하는일본어
#일본어학습 #일본어공부 #일본어청해 #일본어청취 #일본어단어공부 #일본어문법공부 #日本語ニュース #日本語学習 #日本語勉強 #聞き取り練習
감사합니다
안녕하세요! 아니에요 저야말로 제 채널에 놀러와 주셔서 더 감사합니다 😆🙏 🌸
언젠간 마멜님처럼 되고싶어요... n1은 이번에 땄지만 아무것도 모르겠다고 느끼는 요즘입니다ㅜ 틈틈이 들러서 배우고 갑니다!!!
어학에 대한 고갈과 완벽하지 못하다고 느끼는 부분은 누구든 언제든 있는 것 같아요ㅠㅁㅠ 그 와중에 저처럼 되고 싶다고 해주시다니 저도 아직 부족한게 너무 많은데...그 멘트는 심쿵이네요☺️ㅋㅋㅋㅋ파이팅이에요! 늘 응원합니다🌸💪
보고 읽는것은 어느정도 되는데 듣기가 잘 안되 구독하고 열공 할 예정 입니다. 좋은 영상 많이 부탁드려요^^
현명님 안녕하세요 제 채널에 놀러와 주셔서 감사합니다🌸 제 영상이 일본어 학습 하시는데 조금이나마 도움이 되면 좋겠네요!☺ 최근에 개인 사정으로 영상을 빈번하게 못 올리고 있는데 저도 더 분발하여 좋은 영상 올리도록 하겠습니다>< 제 채널 들려 주셔서 정말 감사하고 날씨가 많이 추워줬는데 몸 건강에 조심하시구요😆
자막이 좀더 잘보였으면좋겠어요 굵게한다던지
그리고 한국어랑 일본자막이랑 같이띄워놓고 읽는부분도 있으면 좋겠네요
문장을 두개씩 넣지말구 하나씩넣어서 최대한간결하게 보이게하면 보기편할거에요
자주보러올게요
세세한 피드백 너무 감사드려요!🥰 영상쪽은 처음 다루다보니 제가 느끼기에도 여러모로 부족한 부분이 너무 많은데ㅠㅠ(정말 나름껏 열심히 한다고 하는데도 다시보면 어색한 부분이 계속 나오는 것 같아요ㅠㅠ) 알기쉽게 알려주셔서 참고가 많이 됩니다!!🌸 다음 영상 시에는 말씀해 주신 부분도 반영하여 영상 준비할 수 있도록 노력하겠습니다! 정말 감사합니다😍
영상에 신경을 많이쓰신것같아요 좋은 영상 잘볼게요!!
상구씨님🌸 제 채널에 놀러와 주셔서 감사해요!😆 아직 부족한 점이 너무 많은 영상인데 좋은 말씀 해주셔서 감사합니다! 덕분에 남은 하루 따뜻한 마음으로 마무리 할 수 있을 것 같아요❣
저한텐 너무빠르네요
안녕하세요:) 영상에 관심 가져 주셔서 감사합니다! 말이 빠르게 들리셨군요ㅠㅠ 혹시 괜찮으시다면 배속을 낮춰서 들어보시거나 하는 것도 추천드려요!! 청해는 특히 꾸준함이 중요하니 꼭 제 채널이 아니더라도 하루에 조금씩이라도 반복적으로 뉴스를 들어주시면 점점 더 잘 들리게 되실거에요😍 모쪼록 일본어 공부 파이팅입니다!!!
앞에 보고 읽어 주세요.
네 좀 더 노력하도록 하겠습니다! :-)
의견 감사합니다!