일본 드라마로 배우는 일본어 기초 회화 (무자막-한글자막-일본어자막)
HTML-код
- Опубликовано: 11 июн 2019
- 일본어 기초 회화를 생생한 현지 영상으로 연습해 보세요（=^ㅅ^=）
이 영상은 아래 도서와 강의에서 다루는 내용을 바탕으로 제작되었습니다.
✚ 도서: 힘내라! 독학 일본어 첫걸음 (다락원)
✚ 강의: 100% 현지 영상으로 배우는 일본어 첫걸음 (다락원)
✚ 링크: www.darakwon.co...
#일본 #일본어 #일본여행 #여행일본어 #일본어회화 #일본어기초 #일본어기초회화 #일본어필수표현
여러분의 응원에 힘입어, [시즌2]가 나왔어요~!!
- 학교편 : • [일본 드라마 공부 시즌2- 학교편🏫] ...
- 예절편 : • [시즌2 - 명함, 식사, 방문 예절편🙇...
⚡지난 내용 한 눈에 보기⚡
bit.ly/2Ua6Hnb
⚡긴급구조119 일본어 Instagram⚡
bit.ly/2D1fvSF
* 본 채널은 다락원 출판사에서 제작 및 운영하고 있습니다.
* 본 영상과 상관없는 내용의 댓글과 비방, 성희롱 댓글은 무통보 삭제됩니다.
다행이다 첫부분은 충분히 들린다
첫부분만 다 들리는데도 뿌듯하당
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
힘내요 우리
저두요ㅋㅋㅋ
★ 무자막 - 한글자막 - 일본어자막 순입니다.★
★설정 - 품질 - 1080p로 설정하시면 고화질로 보실 수 있습니다.★
1. 00:00 나는 학생입니다.
2. 01:54 몇 시입니까?
3. 04:07 생일은 어제였습니다.
4. 06:50 성실한 사람입니다.
5. 09:13 저 빨간 가방, 예쁘네요.
6. 11:47 바다가 예쁘고 더운 곳입니다.
7. 14:17 굉장히 즐거웠습니다.
8. 16:25 테이블 위에 있습니다.
9. 18:36 주말에는 주로 무엇을 합니까?
10. 20:36 집에서 공부를 했습니다.
11. 23:09 식사하러 가지 않겠습니까?
12. 26:14 빨리 준비해 주세요.
13. 29:07 오다이바에 간 적이 있습니까?
14. 32:22 칼을 사용해도 되나요?
0:01
30:59 아니 이자세 왜케 웃기지 ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄲㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋㄱㅋ다리갘ㅋㅋㅋ
오오.. 요염하시네용
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ
여러분~! 여러분의 응원에 힘입어, [시즌2]가 나왔어요~!!
- 학교편 : ruclips.net/video/RZnCHz7PKTU/видео.html
- 예절편 : ruclips.net/video/Dbt-W8wfNDs/видео.html
묻고 답하기편도 준비되어 있으니 기대 많이 많이 해주세요~o(^▽^)o
아니 무슨 책에 있는 그대로 말하니까
손발이 오그라든다는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래도 오글거림을 이겨내고 다 봤습니다
맨날 책에서 보던 단어들이라 귀에는
쏙쏙 잘들어오네요🙈💛
💸🎥 다락원이 일본 가서 돈 들인 또 다른 영상 보러 가기
👉ruclips.net/p/PLLTrwFziHm865aoNoBAfp5btKd7xhfLJL
🎤🙆 (직접 촬영한) 현지 인터뷰 영상으로 만든 강의가 궁금하다면
👉www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_id=7000
일본어 초보 회화에겐
딱 맞는 영상이네요^^
댓글 말대로, 상황연기를
해주시니 더욱 지류하지 않아요. 더욱 재미있게 일본어 공부 즐길수 있겠어요 ㅎㅎ 감사합니다
일본어 공부하기 정말 좋은 영상인거 같아요 상황별로 연기해주니 지루하지 않네요 ㅎㅎ 세 번 반복해주는 것도 외우는 데 더 효과적이예요
다락원으로 독학한지 벌써 20년도 더 되었네요. 테이프 듣다가 mp3듣고 그랬는데 일본 유학에 엄청 도움이 되었습니다. 지금은 세월이 흘러 유튜브로 볼수 있네요 ㅋㅋㅋ 도라마데마나부니혼고! 일본어교재는 진심 다락원이 최고에요!
아 최고네요~ 이런 영상 상황별로 많이 올려주셔으면 합니다~^^
헐 미친 다들린다. 덕의 승리다.
부럽다
부럽다
ㄹㅇ 신기하네 자막없어도 들렼ㅋ
이개월째출근길에라디오처럼듣고있어요 감사합니다
왜 한국어를 공부하고 있는 저에게 이것을 추천받았는지 모르겠지만 이렇게 일본어를 공부하려고 해주시는 분이 계시네요.감사합니다!!
お互い頑張りましょう🔥🔥👊
귀여우시당 ㅎㅎ
저에게맞는 영상 찾았습니다 너무도움됩니다 감사합니다
천천히 그리고 3번에 걸쳐 대화를 들으니 머릿속에 잘 들어오네요. 생생한 영상 감사합니다~^^
왜이렇게 웃으면멕이는거같짘ㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌게 공부할수있는영상이네욬ㅋㅋㅋㅋ
발음 정확하게 하려고 드문드문 말하는게 더 어색하게 느껴짐ㅋㅋㅋㅋ 오글거리지만 잘들리네요
정확한 발음, 명확한 어휘 정말 !! 스고이데스 입니다 감사합니다
최고의 기초회화 영상입니다 ㅋㅋ 쏙쏙들리고 자신감 업
지금 3과까지 공부했는데 딱 3번째 영상까지 들린다...ㅋㅌㅋ 얼른 해야지
오그라든다는 사람은 뭐냐 ㅋㅋ 기초편이니까 당연히 저렇게 말해주지. 잘찍었는데 뭐 뭐를 알려주고싶은지 .
저 사람들이 여기 댓글러들보다 수억배 일본어 잘할텐대 ㅋㅋ
발음 ㄹㅇ 교과서보다 정확하네ㅋㅋㅋ
똑단발 남자 분 연기 잘 하셔요!
대학에서 일어공부하고 있는데 복습용으로 좋네요! 감사합니다.
21:35 이쯤이면 싸우자는거 아님?ㅋㅋㅋ
이런 좋은 영상을 만들어주셔서 감사합니다!!!! 저는 안그래도 곧 내년에 일본워킹홀리데이를 갈거라서요
지금 진짜 열심히 일본어공부중이에요! 혼자 하는데는 한계를 느껴서 찐 외국인들이랑 말하기 연습하려고
언어교환101 일본어 등록해서 프리토킹 위주로 공부하고 있는데 확실히 실전에서 배우니까 도움도 많이 되고 부족한것들을 바로바로 알게 되더라구요!
와 정말 좋네요. 계속 만들어주세요. ~~ ^_^ 꼭!
친한 친구에게 애인이 생기면 요즘 젊은이는 本当!?가 아니라 マジで!?라고 말합니다ㅋㅋㅋㅋ
한국어로 번역하면 모두 사실이지만 진짜는 더 무너뜨린 젊은것 같은 말이네요! 하지만 50대의 어머니도 사용하시는데 ㅋㅋㅋ 번역기로 나오는 말은 아니지만 굉장히 익숙한 말입니다.저도 한국어 열심히 하겠습니다🔥🔥👊
다들 딕션이 너무 좋으셔서 탁탁 들리네요ㅎㅎ 비즈니스나 고급회화도 해주셨으면 좋겠습니다!!
드라마로 배우니 더 귀에 잘 들어오는 것 같습니다^^
너무 재밌고 유익하네요💯
마음이 편해져요 ㅋㅋ
초보자에게 유익한 학습 이였습니다!
참 좋은 영상 감사합니다
좀 들리니까 더 좋습니다
앞으로도 계속 만들어 주세요
열심히 시청할게요
자체영상 너무 좋은데요😊
재밌네요 ㅎㅎㅎ 마지막 요리선생님이 제일 자연스러우시다 ㅎㅎㅎ
와 이런영상이 있었다니...감사드립니다.^^
영상 잘봤습니다~많은 공부가 되었습니다!! 일본어 독학 TV도 열심히 하겠습니다~!!
제 회화실력이 어느 정도인가 가늠하고 싶었는데 영상이 도움이 되네요 갈색 숏컷 여성분 목소리가 넘 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋ
엥 사쿠라이쇼 잘생겼네요 역시 ••• 아라시 최고
초딩 때 일본어 좋아해서 단어랑 기본 적인거 공부해서 그런지 많이는 몰라도 알아 먹겠당 ㅠㅠ 열공해야지 ㅜㅜ 영상 고마워용
내용이 쉬워서 좋네요
다 들린닷!! 일본에서 1년 정도 살았는데 생각보다 기본적인 말을 많이 썼어서 신기했어욯ㅎㅎㅎ
좋은 영상 감사합니다.
많이 배워 갑니다.
좋아요 꾹~~~
1:23 3:29 6:11 8:36 11:04 13:38 15:49 18:04 20:04
불과 한달전에는 첫부분도 못알아 들겠는데 지금은 반절가까이 들린다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
좋은 영상 감사합니다.
진짜 거의 다 들린다 1-3단원 까지는 다 들리는데 뒤에 단원은 알만한 문장만 거의 들리네..열공해야지
왕초보라 아주 감사해요~ 구독 꾹 ~~
유투브 일본어 검색했는데 이렇게 좋은 일본어방송이 있네요!!!
공부하기 정말 유익하네요~감사합니다~
이제막 일본어 시작하신분에게 딱 좋은 영상이네요 제겐 좀 오글거려서 보기 민망합니다만 ㅎㅎ
와 다행히 다 들려요!!
아니 먼가 발음 너무 한국식 아니냐고 ㅋㅋㅋㅋ 다행히 다 들리네요 ㅎㅎ 일본어 기초 분들한테는 도움되는 영상이겠어요!
자꾸 들으니까 들린다!!!
주말 새벽에 이거 보고 너무 감명 깊어서 작문 한 번 해봤습니다.
セホさんはもしかしてユクソンジェですか。
뜻은 '세호씨는 혹시 육성재입니까?' 입니다.
일본어 공부 4일차인데 벌써 들리기 시작하다니... 빨리 문법 다 끝내고 단어 조져주마
처음 시작하면 쉽다 느껴지지만 일년정도 하니 늪에 빠지네요 ㅎ 공부할수록 어려어요
4:15 병건이 형이 왜 나와...
本当に面白いですね ! このドラマ(?)ありがとうございます 👍
아주 요긴하게 잘보았습니다~~
감사합니다.
구독과 좋아요!
와 초보인 저에게 너무좋은 영상이네요^^ 아리가또고자이마스~ㅎㅎ
처음 봤을 때는 조금 그랬는데 다시 몇 번 보니, 그냥 글자로 따라 읽는 것 보다 효과적인 것 같아요. 진지하게 고민 중.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ そうですねー
簡単で字幕なしでも分かりました。
韓国人でてビックリ！:)
日本の明るい空気が感じられますねー
7:00 부터 다시보기
교육을 위해 만들어진 영상같은뎅
발음,톤이나 기본적인 단어나 회화체만 있어서
하나부터 열까지 다 잘 들려서 참고가 안될정도임 ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
요즘 일본어 공부하고 있었는데 감사합니다
일본어 공부하는데 큰도움 되네요~
히라가나
카타나나 요음 탁응 장음 등등
배우고 왔는데 따라가기 힝드네요
두달째 공부줌입니다
너무 빨라서 끊어서 천천히 보고
여러번 봐야 겨우 따라가네요
더 배우고 와야겠는데
추천 영상 부탁드립니다
日本からです！
とっても日本語が上手だなっておもいます！
잘 배웠습니다!
하 난 그렇게 애니를 봤는데 들리는거만 들리고 그 상황에 맞는걸 생각해서 해석을 해서 좀그렇다.. 애니를 그냥 아무 생각 없이 봐서 그런걸까... 자막이랑 같이 보고 들으면서 보면 뭔가 집중이안돼서 그렇게 안되고.. 그래도 처음껀 다들려서 기분은 풀리네요...
감사합니다
내가 필요해서 만듬.
소리끄고 소리내서 읽을때 쓸 시간표
00:44
2:45
쫄면서 봤는데 다행히 다 알아듣긴 했네요 😂 좋은자료 감사합니다
오글거리는 딱 내 스타일 좋아요
こういうので勉強するから違和感ある外国語になっちゃうんですね...。
テキストよりも実際の会話が大事！っていう意味がこれ見てわかった😳💦
やっぱりテキストよりも実際に喋ってるドラマとかバラエティとか見て勉強した方が全然良い！
韓国語の勉強もテキストじゃなくて実際の会話とか見て聞いて勉強しようっと！
링크클릭하니 종료됬다고 나옵니다
위의 드라마식으로 공부하려면
어떤강좌가 있나요
다락원홈피봐도 정신없고 무슨소리인지 모르겠어요
안녕하세요. 담당자입니다. 해당 강좌는 아래 링크에서 확인 가능합니다~!! 불편을 드려 죄송합니다.
www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_id=7000
가방가게점원이랑 기무상여자직원목소리가 똑같은거같은데 같은사람인가요~?
이건 정말 반복반복...
홈페이지에 100% 현지 인터뷰나 체험기 같은 영상들 있던데 이 영상처럼 드라마처럼 제작한 영상들 홈페이지에 더 있나요?? 찾지 못하겠네요
안녕하세요:) 담당자입니다. 본 영상은 [100% 현지 영상으로 배우는 일본어 첫걸음] 강좌용으로 만든 영상입니다~! 위와 같이 에피소드가 이어지는 드라마로 만든 강좌는 현재 본 강좌밖에 없습니다..! 자세한 강좌 내용은 아래 링크에서 확인해주세요~! www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_id=7000
이거 ㄹㅇ 도움되는데 앜ㅋㅋㅋ너무 웃겨요ㅠㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
그나저나 세호상 카꼬이데스..❤
20:15
남동생 뒷모습인데 잘생겼대ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋ돌려말하긴가..?
17:31
일본어는 남성어 여성어가 구분되어 있는걸로 아는데 0:15랑 0:20 왜 와타시라고 하나요? 보쿠나 오레와 라고 해야해는 거 아닌가요?
남성의 경우 私、僕、俺 세 가지를 모두 쓸 수 있습니다~ 대신 뉘앙스의 차이가 있는데요^-^)
아래 내용 참고 부탁드립니다~
私 - 가장 일반적인 표현, 공적인 자리에서 사용, 남녀 구분 없이 사용 가능
僕 - 남성이 동료나 아랫사람에게 편하게 말할 때, 俺와 비교했을 때 공손한 느낌
俺 - 僕와 마찬가지로 편한 사이에서 쓸 수 있는 표현, 다소 거친 느낌
3:31 이거 왜 なんようび 할때 나이요비라고 들리지..? 난요비 아닌가욤?
안녕하세요. 담당자입니다:)
난요우비 가 정확한 발음이지만 우 는 장음이기때문에 난요-비, 난요비 등으로 발음하시면 될 것 같습니다.
개개인의 억양과 말투로인해 조금씩 다르게 들릴 수 있으니 유의해주세요!!
@@darakwon_japanese 1년전 영상에 댓글을! 감동입니다ㅠ
@@user-hh1xi4uf6h 영상 봐주셔서 감사합니다( ◡‿◡ *)
이걸 거의 다 알아들을수있는 내가 신기하다 일본어 독학도 하고싶고
11:55
이책으로 초급일본어 끝냈습니다
아리가또 고자이마스
저거 혹시 드라마 맞나요? 발연기오지네요 하지만공부되서
좋네요 ㅋㅋ
이 영상으로 공부할 때 힘내라! 독학 일본어 첫걸음 책만 사면 되는건가요?
안녕하세요~!! 교재만으로 공부하셔도 좋지만, 강의도 준비되어 있습니다~! :) 아무래도 일본어는 기본을 제대로 학습하는 게 중요하기 때문에 강의도 함께 들으시는 걸 추천드려요~!!
www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_id=7000 (
100% 현지 영상으로 배우는 일본어 첫걸음)
@@darakwon_japanese 비싸요 ㅡㅡ; 책은 어제 사고 오늘 도착했네요
탄저명
29:09
발음이 다 들려서 너무 쉽다 뭔가 뿌듯
초록 니트 귀엽데스~
드라마 맞아요?
이게 다 들리면 이 다음 책은 뭘 보면 좋을까요
안녕하세요 담당자입니다:) 다 들리신다니 축하드립니다~!!
다음 과정으로는 아래 2개 과정을 추천드립니다~! 샘플 강의 들어보시고 난이도 확인해보세요~!
-100%현지 영상으로 배우는 패턴 일본어 : www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_id=7807
-일본 유튜버와 함께 배우는 체험 일본어 초급 편 www.darakwon.co.kr/lectures/detailProduct.asp?pNum=1&pSize=8&pType=1&pc_id_2=16&pc_id_3=98&p_sfield=p_regdate&p_stype=DESC&p_id=8116
.. 뭐야 나 배운적없는데 다 대충 알아들ㄹ어 ,,
전부 들리고 이해하며 히라가나 카타카나는 읽을 줄 아는데 한자공부는 어떻게 해야 효율이 좋을까요?
안녕하세요:) 담당자입니다. 일본어 한자는 일본어 한자가 나와있는 문장을 최대한 많이 보고 익숙해지는 것이 중요합니다! 초급 교재를 사서 읽어보는 게 어떨까요~? www.darakwon.co.kr/books/detailProduct.asp?pc_id_2=9&pc_id_3=54&p_id=5455