ნიაზ დიასამიძე & 33ა - ვერ შეაჩერებ დროს / Niaz Diasamidze & 33A -Ver Sheachereb Dros

Album: Usakhelouri
Year: 2013
Composer: Niaz Diasamidze
Lyricist: Niaz Diasamidze
©℗ GMI Rights Management
www.GMI.ge
Subscribe: bit.ly/3zkb67M
iTunes - apple.co/3AAZxMu
Spotify: spoti.fi/3Ldk12S
Amazon: amzn.to/3n8iGCf
სიმღერის ტექსტი
ზოგს მისცა ნიჭი შენების
ზოგს - ნიჭი ფერთა წერის
ზოგს მისცა ნიჭი მკურნალის
ზოგს - ნიჭი თავდადების
ყოველდღიური გზის
გასეირნება მზის
დარდს ვერ გაფანტავს დრო
ჩვენი ცხოვრებაც ქრის
რასაც დათესავ დღეს
იმას მოიმკი ხვალ
შავი ღრუბელი - ცა
ადამიანი - გზა
[მისამღერი]
როგორც გასროლილ თოფს
ვერ შეაჩერებ დროს
ცას მზერა მისცა უსაზღვრო
მიწას სიცოცხლე ეღირსა
მზეს მისცა ნიჭი ნათების
ადამიანს - დრო რწმენის
[მისამღერი]
როგორც გასროლილ თოფს
ვერ შეაჩერებ დროს
ვერ შეაჩერებ დროს...

[@lale_Georgia]

უძლიერესი მუსიკაა! უფალმა დაგლოცოთ, ბატონო ნიაზ! ქართული ნიჭიერების ზეიმია თქვენი მუსიკა ყოველთვის, გულში ჩამწვდომი და დამაფიქრებელი! 💖

[@Georgian398]

წარმოიდგინეთ 22 საუკუნის დასაწყისია და ადამიანი უსმენს ამ სიმღერას ... (ვესალმებით მათ ვინც 22-ე საუკუნეში გვკითხულობს და ჩვენზე ეფიქრება)

[@NodarCtulhu]

არაფერი წარმოუდგენელი არაა.

[@gvantsagett1878]

მზეს მისცა ნიჭი ნათების,
ადამიანს -დრო რწმენისა💜

[@gvantsagetiashvili6343]

ჩემთვის ნიაზის ყველაზე გამორჩეული სიმღერაა ეს. ტექსტი, მუსიკა...
ყოველ ჯერზე ერთნაირი ემოცია მოაქვს.💜

[@aleqsa7]

დიდი პატივისცემა ჩემგან მაგარი კაცი და ადამიანი ხარ

[@levansigua7636]

როგორც წირვის მერე მამაო ქადაგებს ისეა ნიაზის სიმღერის ტექსტები მოუსმინეთ და იხელმძღანელეთ ცხოვრებაში ამ სიტყვებიტ
დიდება უფალს
ამინ
მონასტერი

[@lasa9595]

Lyrics Translation (English) (Original lyrics below) :
"Gave the gift of building to some,
To some, the gift of painting.
Gave the gift of healing to some,
To some, the gift of dedication.
Daily road, the traveling sun,
Time can not heal the wounds,
Our lives fly by.
What you reap today, you will sow it tomorrow.
The time, the clouds, the sky,
The human, the way.
Like a fired gun, you can not stop the time.
Gave the endless sight to the sky,
The earth is finally alive.
Gave the gift of lighting to the sun,
To human, the time for faith.
Like a fired gun, you can not stop the time."
Original lyrics (Georgian) :
"ზოგს მისცა ნიჭი შენების,
ზოგს ნიჭი ფერთა წერის.
ზოგს მისცა ნიჭი მკურნალის,
ზოგს ნიჭი თავდადების.
ყოველდღიური გზის
გასეირნება მზის,
დარდს ვერ გაფანტავს დრო
ჩვენი ცხოვრებაც ქრის.
რასაც დათესავ დღეს
, იმას მოიმკი ხვალ.
ჟამი, ღრუბელი, ცა,
ადამიანი, გზა.
როგორც გასროლილ თოფს
, ვერ შეაჩერებ დროს.
ცას მზერა მისცა უსაზღვრო
მიწას სიცოცხლე ეღირსა.
მზეს მიცა ნიჭი ნათების,
ადამიანს დრო რწმენისა.
როგორც, გასროლილ თოფს
, ვერ შეაჩერებ დროს."

[@user-gf9ib1oo3q]

ქართველი კაცები ამის სიმღერებზე უნდა გაიზარდნონ ♥♥

[@lts234]

გოგო ვარ ჯერ 13 წლის მაგრამ სადღაც 5ე წელია ნაიზის სიმღერებს ვუსმენ და ასევეა ეს სიმღერაც❤

[@vikamzhavanadze5787]

​@@lts234შემოგევლე!!!❤

[@user-rq8ue4wm2w]

ნიაზ შენ ხარ ადამიანი ლეგენდა!!

[@GivikoDidia]

ნიაზ როგორ მიყვარხარ 🧡

[@anabeldaraselia4036]

უნიკალური შესრულებაა და სიტყვები💚💚

[@anabeldaraselia4036]

უნიკალური ადამიანი ხართ🧡🧡🧡

[@anabeldaraselia4036]

ვგიჟდები ამ კაცის ხმაზე👌🏻

[@ninoaptsiauri4894]

გენიალური ! საოცარი ვუსმინოთ და ვისწავლოთ👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@mr.two-face3752]

ისეთია დრო რომ ვერაფერს დააკლებს...👏👏

[@tazoninoshvili223]

cvetshi istorias ro darcheba

[@giokoreli]

აუ რა მაგარი ნიჭიერი და მაგარი ხელოვანი ხარ ნიაზ! მიაწექი რა ხელოვნებას, ასე მიაწექი, ძალიან მაგრად გამოგდის

[@vikamzhavanadze5787]

რა ბედნიერებაა , რომ ხარ, შენი ასეთი დიდი პიროვნებითა და დიდი შემოქმედებით!!! ❤ 🇬🇪
ძალიან, ძალიან დიდხანს უნდა იყო, იქნები კიდეც, როდესაც მრავალი ათწლეული გავა, ამ ქვეყანას დავტოვებთ და დრო არც მაშინ იფიქრებს შეჩერებაზე!

[@Madzgarashvilig]

საოცრებაა ამ კაცის სიმღერები!🇬🇪🙏

[@binarytechne]

Georgia is my heart always.

[@NatliaToria]

And Georgia loves you too 😊

[@ninazautashvili426]

ეს რა საოცრება დაგიწერია ✌

[@kesotogonidze666]

სულის ადამიანი❤️❤️

[@Llllllllllll532]

საოცრებაა და მართლაა საოცრებაა ყველაფერიაა! მართლა შოკში ვარ

[@tatogagua4457]

დისლაიქს როგორ აძლევთ თქვენი დედას შევეცი🖤

[@bako7828]

Ამ შემოქმედების ჩაწვდომაა რაც უდრო გასიამოვნებს ამ სიმღერას

[@nunuchetlidze4407]

ქართველთან რომ მოდის იმას მღერის მუსიკა ვოკალი ქართული ძაან მაგარია ნიაზი ვისაც უყურებ სხვა ვერ მოვა მასთან

[@sandrexa-cm2904]

ძალიან მაგარია ნიაზ!! :-)

[@andriaarchvadze9683]

Niaz legenda xar madloba sheni eseti shemokmedebebistvis❤️❤️❤️❤️

[@gochabutxuzi5415]

უმაღლესი შესრულება.

[@ketigabunia6139]

როგორ მიყვარხარ მაესტრო! კაცი ქართველი ლამაზი სულით! მიყვარს თითოეული ბგერა და ნოტი ამ დიდებულ მელოდიაში!

[@MerabiMerabi-wu5vv]

ნიაზ დიასამიძე
🇬🇪🇬🇪🇬🇪

[@safiaachikviladze1203]

უძლიერესი👏

[@giorgikoidze6614]

ნიაზ ❤️

[@-teko]

აი სულში რომ ჩაგწვდება👌🙏❤

[@mingato5538]

Davafasot es adamiani sanam cocxalia

[@user-hy6pe1ik3m]

respect from albania

[@makineelbakidze1443]

გენიალურია ❤️

[@givikoxoferia6991]

ძაან მაგარიაა ✅👍❤

[@BE005QA]

❤️ შემოქმედებაში შემოქმედს ვხედავ. 🤌🏻👌🏻

[@marishaluka]

უფ ძალიან მაგარია🙈👍🏾♥️

[@anoanoan3272]

კარგი ნიშნავს ამას 🖤

[@annaparanicheva1996]

ნიაზ❤️

[@elenaqartveli]

შეუდარებელიაა!!! 🙏🏻☀️☀️🦋

[@mariamjalali6216]

ძალიან მაგარია

[@ivajaparidze3140]

დეტექტივები

[@FISH_ka]

Великолепно!!!👍👍👍

[@giorgi8864]

იდეალურია . პირადად ჩემთვის მონა ლიზაა

[@yldrmbeyaztzengin4430]

I am Turkish My girlfriend Georgian she know i love Niaz and she send me this. I love her so much and i love Georgian people.
GAMARJOBA from Türkiye ❤

[@datozurashvili3170]

როგორი კარგია ❣️

[@ninoandreaslomidze5593]

ამ კაცზე ვბოდავ

[@user-uz9hl7kl2e]

ლეგენდა✌🇬🇪

[@nodarmiqadze99]

როგორ მიყვარს

[@davidmakharadze]

ნიაზ ❤
ასე იქმნება და ნარჩუნდება: ქართული სიტყვა, ქართული ხმა, ქართული მუსიკა,
ქართული გრძნობა,
ქართული კულტურა,
ქართული მსოფლმხედველობა,
21-ე საუკუნის ქართულის გადმომცემელი ნიაზ დიასამიძე ❤❤❤

[@anichoquri6201]

ubralod adamianta shoris adamiani brdzandebit batono niaz shedevri xart saidan modis es xma sityvebze zo zedmetia saubari 🤐🤐

[@davidpochkhua628]

დამბრუძგლა ისევ

[@leoleone166]

TRADUZIONE ITALIANA:
- Il tempo non si ferma - Musica e testo di NIAZ DIASAMIDZE
A qualcuno fu dato il dono di costruire,
A qualcuno il dono di dipingere,
A qualcuno di curare,
A qualcuno di sacrificarsi...
Il sole viaggia
Per la solita strada,
Il tempo non scaccia pensieri,
La nostra vita tira come il vento...
Quel che semini oggi
Raccogli domani...
Il tempo, la nuvola, il cielo,
L'uomo, il cammino.
Come una pallottola sparata,
Non si ferma il tempo.
Al cielo il dono della vista infinita,
Alla terra, finalmente, la vita,
Al sole il dono della luce,
All'uomo tempo della fede.
Come una pallottola sparata
Non si ferma il tempo...

[@e.b.5058]

❤️👍Უნიჭიერეს ადამიანი

[@nunuchetlidze4407]

Super

[@nanitoidze3036]

❤❤❤❤❤❤❤

[@dumala900]

❤️❤️❤️

[@ekadudka4248]

❤

[@makapirtaxia9095]

💕❣

[@nonashubitidze3798]

👍👏

[@lanaasoeva7340]

💔

[@user-ds7un5ox4w]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@aniphurcela]

💜

[@bart8405]

💖🖖🇬🇪

[@liaevgenidze2569]

👌🥰💥🌹❤️🙏

[@danidani4982]

თუ მიწა უნაყოფოა ვერეფაერს ვერ მოიმკი😄😂😂

[@Fantasyguy366]

რა დებილი ხარ 🤦‍♂️

[@rusudanbutskhrikidze]

Rdi😊

[@user-dj8oz9vx6g]

👍👍👍👍

[@muriel266]

ferme les yeux..écoute 🎶🎵✍️🇬🇪🫶🏻🕊

[@user-su6wb7bd8v]

Hemo megobaro

[@makakakulia2244]

💃🧜

[@anaadamia6917]

ასე ხანმოკლე არ უნდა იყოს ეგ 😏

[@zackjasonnant8559]

The point is that you can’t stop time… thus, can’t be longer

[@besarionioselini2089]

უფალი შეგაჩერებთ
! ! !
ივანიშვილთა
წყეულ გვარს და ჯილაგს
( რომელსაც
არა ერთი და ორი
ფარაონია გაუქვრია ! )
ღვთისგან წყეულნ იყავთ
პირადი გვარი და ჯილაგი
გვარისა
ივანიშვილისა ყოვლისა !

[@paatakohreidze8488]

შენ გენამცვალე ნიაზ

[@tamunaoragvelidze6554]

❤️

[@maikomakrine1256]

❤❤❤

[@likunaeliadze8848]

❤️