Do you make this mistake in Spanish? | Learn Spanish in context
HTML-код
- Опубликовано: 2 мар 2024
- Today, we see a mistake that Spanish learners make. Also, you will learn a few Spanish verbs and key Spanish vocabulary in context.
Donaciones en Paypal: bit.ly/2VoHZPW
Materiales extra en PATREON: / espanolconjuan
TODOS MIS CURSOS DE ESPAÑOL:
goo.gl/FZ1jZT
LIBROS EN AMAZON:
author.to/storiestolearnspanish
BLOG:
www.1001reasonstolearnspanish....
🇬🇧 This is a video I made some time ago and had not yet published on RUclips. There are some technical problems (sound, lighting, etc.) but I think it's a good video to learn in context. If you like this type of videos in context, I will make more videos like this, but with better quality. 🇪🇸 Este es un vídeo que hice algún tiempo y todavía no había publicado en RUclips. Hay algunos problemas técnicos, de luz, etc. pero creo que es un buen vídeo para aprender en contexto. Si os gusta este tipo de vídeos en contexto haré más vídeos como este, pero con mejor calidad técnica.
No te preocupes, la calidad era más que suficiente; de hecho, no había notado ningún problema.
Gracias por la lección. Hasta la próxima.
He aprendido nuevas palabras con este video como enchufar, interruptor , ahora que caigo. Muchas gracias por este video juan.
Y si me gustaria ver más videos como este!😊
Hola profesor
Hola, Juan: no te preocupes ya que es un buen vídeo. Gracias 🙋♀️
No soy nativa ni de inglés ni de español... pero estaba leyendo este comentario y pensé "por qué Juan repite sus palabras? Ya he leído esa parte del texto... 🤔" Y entonces me di cuenta de que sí, ya la leí pero en inglés 😂😂 al principio no noté que el texto estaba escrito en 2 idiomas 😂😂😂
Parece que mi cerebro tampoco funciona hoy 😅
Mira, Juanito, no pasa nada. No es la cualidad de luz sino la manera de enseñar, que es fantastico, que impoerta. ¡Muchas gracias!
Me gusta la video. Te entiendo mejor que la mayoría de las personas que hablan español.
Gracias
Tienes razón, para mi también, Juan es el mejor !
Juan, té verde tiene sí cafeína. Ponga un poquito del agua fria en té para no queimar la boca. Abrazos!
Esta persona sabe a enseñar cómo deberían aprender idiomas! ❤😊
Palabras cotidianas como estas (enchufar) son de gran ayuda. Nadie piensa en ellos hasta que te encuentras en esa situación. Gracias Juan.
Esta fue una lección en video simple, suficiente para captar su atención. También quiero decirte que el nivel de lenguaje que utilizaste fue cien por ciento claro. Entendí cada palabra. Estoy extraordinariamente orgulloso de mí mismo. Hace tres años, habría entendido alrededor del 40 por ciento o tal vez menos.
You provide an excellent example of teaching language through comprehensible input (or as Stephen Krashen puts it, i + 1 principle). The text consists of familiar vocabulary and occasional unknown words are understood through context or through teacher's explanation. That is the best method to learn. However, if you do not want to burn yourself, next time do not use microondas to heat water. Bad idea. Go for a traditional tea kettle instead.
¡Che, Juan! ¿Qué tal estás tu día profe? Ojalá estés a tope y superbién. Te lo agradezco inmensamente y de todo el corazón por el contenido de hoy. Antes que se me olvide, seguro que el té verde no tiene cafeína pero como dice el refrán: A falta de pan buenas son las tortas😂😂😂🎉🎉🎉. Fuerte abrazo. ¡Que tengas muy buena semana! ¡Pásatelo muy bien! ¡Cuídate! ¡Nos vemos pronto aquí en RUclips! ¡Adiós! 🫂😊
Hola Juan😘
Me gustan todos tus videos, pero recuerdo tambien tus viejos videos en la naturaleza: playa, bosque,parque. Me gustaban mucho.😊
Besitos desde Polonia.
Браво, браво! Великолепно, Хуан! Спасибо, мой учитель!
¿Recuerdas tu vídeo 'Somos 10,000'? Y ahora 'Somos más de 250.000' ¡Enhorabuena! (Por cierto, gracias por no mencionar nada más Italki. Son basura). Dave in Southampton, following you from the beginning.
Me gusta mucho este tipo de video. ¡Sigue haciéndolos, por favor! Estoy aprendiendo mucho de ellos. Tengo que mencionar que este es el microondos más viejo que he visto nunca. :-)
De acuerdo, se parece que es de los anos cincuenta, jejeje
Juan, больше спасибо за видео. Такие видео делай ещё, можно пересматривать несколько раз. Привет тебе из России.
¡Hola Juan! ¿Cómo estás en tu nuevo despacho? ¡Felicidades por ese nuevo espacio!
Me parece que los españoles no suelen usar el hervidor, prefieren calentar el agua en el microondas para preparar el té o la infusión. ¡Es solo una pequeña diferencia cultural !
No sabes cuánto he aprendido contigo y tus maravillosos vídeos. Eres un genio enseñando español, ¡siempre lo haces de forma excepcional! ¡Gracias por todo! Un abrazo cariñoso, Mary
¡Hola, Mary! No, este video lo hice cuando estaba en Italia. Mi nuevo espacio de trabajo es mucho más bonito que este, pero en Italia tenía vistas al mar. Aquí en Londres, no. 😘
Gracias por tanto vocabulario superútil 👏. Por cierto, cuando estaba en China, me enseñaron que el té negro se hierve (100grados) mientras que el té verde se baña (70grados). De ahí que casi no te puedas quemar si preparas el té verde como Dios manda☝️.
Si! Te verde tiene cafeína, pero también hay tipos de te verde que no tienen cafeína.
Como te cuidas Profesor! El té verde es antioxidante, regula los niveles de colesterol, regula el proceso de digestión, ayuda a la eliminación de líquidos ...
Un saludo desde España 😍😍
Gracias Juan por enseñar la diferencia entre:"funcionar y trabajar"...es muy importante. por que en mi idoma de hablar (hebrero) es lo mismo.
Dónde estás Juan? Gracias, El video es muy bueno.
Me gusta mucho el microonda--es el color "eau de nil", no? Ese color es muy difícil a describir pero es verde, sí. Quisas verde oscuro o ligero no sé.
Muchísimas gracias profesor Juan por tu trabajo muy útil para mi es imposible salir de mi casa antes de tomar un café necesito para despertarme saludos desde de Marruecos 🙏
El té verde tiene cofeina pero no tanto come el cafe 😊 ps. Me encanta tus vídeos!
Este video es muy útil para mí muchas gracias Juan❤❤❤ Por favor no deje hacer vídeos. Aprendí hablar español contigo eres el mejor maestro del mundo ❤❤❤❤
Acabo de ver tu vídeo y como siempre llego tarde con mi comentario, porque si haga lo que haga, buscando en You Tube varias veces al día, al final llego tarde. La última de la fila... Esto me cabrea un poco. Pero en serio: es un vídeo no muy tradicional, me recuerda un poco a nuestros desayunos con Juan. Los disfrutaba mucho. En este vídeo utilizas palabras muy útiles, cómo enchufar, microondas, etc. que están en mi vocabulario, pero hay veces que no se me ocurren. Gracias por hablar sobre el uso de los verbos trabajar y funcionar. He leído sobre este problema, pero siempre es bueno escucharlo para recordarlo. El microondas es muy diferente al mío, quizás sea más antiguo, pero me gusta porque es más sencillo de usar como el nuestro. Nunca se me había ocurrido que podía calentar agua para el té en el microondas. Yo uso el hervidor eléctrico para hervir agua. Cuando se apaga el hervidor, hay que esperar un minuto antes de verter el agua en la taza con el té. También tomo té verde. Una taza de té verde de 8 onzas (230 ml) contiene entre 30 y 50 miligramos de cafeína. Los tés en bolsas tienden a tener más cafeína que los tés a granel. A veces lo combino con manzanilla y té negro. Con un poco de canela, zumo de limón y miel. La receta de mi farmacéutico español favorito. Me parece que grabaste el vídeo en Italia, ¿no? Ha sido una buena idea de subirlo con este tema diferente. Te deseo mucha energía en tu trabajo.
El té verde contiene cafeína, aunque en cantidades más bajas que el café. La cantidad exacta puede variar dependiendo del tipo de té verde y cómo se prepare.
me encanta las lecciones de Juan , me las ayudan mucho estudiando español - Juan explica todo muy bién, muy claro !
Hola
Muy bien deberías publicar todos los días para que podamos verte
Querido Señor Juan, me gustaría oír lo que Usted tiene que decir sobre el debate que rodea a la siesta. Me parece algo que solo los Españoles mismos pueden explicar de forma auténtica. Un saludo desde Bélgica!
I love those videos.
Cuando pueda, hace un otro video por favor.
Quería verte una otra vez in contexto
Sí te verde tiene cafeína
больше спасибо за видео💥
Buenas tardes, Juan! Вибач, але іспанською поки що не зможу написати вірно. Із задоволенням дивлюся та слухаю твої відео, читаю текст. Текст дуже допомогає в розумінні того, про що ти розповідаєш. Без тексту початківцям важко зрозуміти іспанський. Твоя вимова чудова. Слова, які знаю, я вже розумію. Дякую за відео і бажаю успіхів! 🎉😊🎉
Para mí, es un vídeo que completa los demás, y es útil utilizar expresiones o palabras que ya conocemos en un contexto nuevo. Así se fijan aún más en nuestra mente. Es tu forma de enseñar que hace que me entusiasme tanto seguir aprendiendo. Muchas gracias y un beso enorme.
Juan
Sencillamente perfecto. Viene con muchas palabras cotidianas que a veces le facen falta a la gente no hispanoablante.
Entonces te pido que lo hagas más a menudo.
Saludo
Adam
Muchisimas gracias a tì Juan ! Me ayudé tanto a mejorar mi aspañol , ahora, estoy muy orguillosa de mi nivel (aune que no sé escribir correctamente es qué no tengo un professor en la vida real !) ❤ Espero poder hacer contigo un vídeo en youtube. Para hablar de tù capacidad a ayudar la gente solamente a traves tus videos ! SIGUE ADELANTE
Me Encanto sus videos y también, tome noticia de su microonda. Puede darme la marca y el modelo ? Gracias
Juan, llevo viéndote desde que yo empecé a aprender español y probablemente ya me has visto en algunos comentarios que he escrito, incluso tuve un comentario en el que respondiste. Solo me da curiosidad, ¿cómo hablarías tú con tus amigos, o sea, con los españoles, con tus cercanos? Me gustaría que nos hicieras un video hablando como si fuésemos amigos tuyos, no estudiantes. Es que nunca te he escuchado hablar, o al menos si en algunos videos te pones a hablar normal para explicar las cosas seriamente, pero creo que lo haces un poquito despacio para que los estudiantes te entiendan mejor. En fin, es solo una sugerencia. ¡Gracias, Juan, por este video! ¡Eres un pan tío! Eres un crack. Saludos desde Filipinas.
te aconsejo que escuches mi podcast. Es un nivel más alto, pero más natural. 1001reasonstolearnspanish.com/podcasts/
Ya tengo un nivel avanzado entonces creo que es perfecto para mi! Gracias Juan!@@espanolconjuan
Tiene caféine el te verde cariño !
Soy brasilena ,me encanta sus classes de español
Hola Juan, ¡He estado aprendiendo español en mi tiempo libre y tus videos siempre son increíbles! Muchas gracias.
Me pareció verte en el aeropuerto de Bournemouth el lunes. ¿Eras tú?
Juan, eres un experto en la enseñanza de idiomas. Pero hacer té en el microondas, qué triste. Tienes mucho que aprender.
Hola profesor Juan, quiero aprender español contigo yo soy de Senegal y no hablo muy bien español quiero aprender más contigo.🙏🙏😘
¿Que idioma(s) hablas?
Ya hablo wolof y poco France
Querido Juan, muchas gracias! Me encantan tus videos porque entiendo cada palabra incluso las palabras que no sabía antes.
Me parece que en algunos paises hispanohablantes de America, la palabra enchufado referida a personas significa que alguien tiene amistad o aprovecha de conocer quien tiene poder. Te suena?
Me gusta el video. aprendí muchusimo. Gracias.
Gracias, tio! Los videos me han ayudado mucho, y tambien recien pase tres meses en Colombia mejorando mi Espanol.
En el futuro es mejor
aprovechar el 🫖O😊
Hola Juan, el té 🍵 verde es muy sano, pero el té tiene la teína no cafeína.
Tus vídeos son como siempre divertidos y útiles. Hay que repetir de vez en cuando también el vocabulario de la vida cotidiana. Muchas gracias por las clases. Saludos de Alemania 🇩🇪
Estás equivocado, la cafeína y el teína son el mismo compuesto. Por cierto, el té negro tiene más cafeína que el té verde, así que Juan tiene razón.
@@petergal4697 Hola, Juan dice que el té no tiene cafeína. Que tengas un buen día.
Muchas gracias
Juan, a mi me gustaría ver más vídeos come este, comentando como haces cosas cotidianas y normales.
Juan, ¡me ENCANTA tu micro ondas! Muy cool 🆒, muy retro.
Hola Juan, tienes aulas online en vivo para sus estudiantes por favor? Quiero empezar contigo mis clases online
Querido Juan ;buenas vacaciones en Italia
Hace muchos años, le dije al dependiente de mi hotel que el aire acondicionado no funcionaba, usando la palabra 'trabajar' por error. ¡Aun así, me entendió!
Los recepcionistas de los hoteles son personas muy inteligentes. Hace muchos años, en Inglaterra, recuerdo que me pasó algo parecido. El aire acondicionado no funcionaba. Llamé a recepción y dije "No er. No aut. Er no aut. Jot! Jot!" Y también me entendieron. Clever people.
Buenas tardes Juan , eres increíble maestro de español tus vídeos son extraordinarios y muy útiles , llenos de muchos ejemplos y consejos como este vídeo tan fantástico 😊 muchas gracias por compartirlo . Juan mi gratitud es enorme y debo decirte que mi cerebro no funciona correctamente sin ellos
Qué pena que no haya visto este vídeo antes cuando empecé a estudiar español , si hubiera sabido antes estas reglas , cuál es la diferencia entre funcionar , trabajar , encender y apagar creo que no cometería tantos errores cuando era principiante
Juan he aprendido mucho y sigue aprendiendo porque el proceso de aprendizaje de un idioma es un camino largo y complicado lleno de muchos obstáculos . Debo decirte también que también he notado últimamente que mi comprensión auditiva ( audio ) ha mejorado bastante porque soy capaz de entender y escuchar también los podcast para estudiantes de un nivel avanzado
Muchísimas gracias por tu ayuda, dedicación y trabajo Juan
Eres una leche
Juan cuando pueda añadiré algo más ahora no tengo fuerzas suficientes para hacerlo , lo siento muchísimo
Te mando un abrazo enorme y un saludo cordial desde hospital Madrid
Me gusta este tipo de videos
te verde si tiene mucho cafeina! ;)
Buenos días Juan!! Saludos desde California. estoy muy contenta ver tus vídeos ❤❤eres lo mejor profe en RUclips❤❤. el te verde tiene cafetería, disfrútalo 🤩
Merci Juan pour ton enthousiasme, ton humour dans tes vidéos très bien faites. Et ton débit de paroles est parfait pour apprendre, donc ton travail est très précieux.👍👍Je te répond en français, car tu apprends cette langue... et que pour moi c'est encore difficile de parler et d'écrire en espagnol....!!! Mais j'arrive à te comprendre de mieux en mieux. Et je viens de m'apercevoir que tu fais des quizz en annexe.... Génial
Je t'ai découvert il y a 2 semaines et je suis fan.
Merci
Et le meilleur pour toi 🎉🎊🤗😊😘
¡Hola Juan! Siempre disfruto mucho de escuchar su vídeo. Por cierto, soy japonesa y nosotros bebimos té verde un montón y ¡¡tiene cafeína!!
¡Jamás tomaría té sin cafeina! ¡Pecador!
Como de costumbre, sabes de manera sencilla , enseñarnos las palabras útiles.¡ Tienes un don !
Muchas gracias Juan , intwresante como siempre 😊
Mala noticia, Juan. ¡El té verde contiene 30-40mg de cafeína por taza! (pero tiene otros beneficios para la salud). Para todos tipos de té es importante utilizar el agua hirviente. Chin-chin.
muy util ))) muchas gracias querido profesor)))
I do like this type of video.
Super útil como siempre 😊 Mil gracias
Esta tema es muy útil para mí. ¡Como siempre, profesor! ¡Muchísimas gracias!
El té verde tiene cafeína, aunque no mucho
Hola Juan, de verdad, me encantan tus vídeos y tu podcast!!! ❤Gracias por apoyarme aprender español todos los días! UN ABRAZO 🤗
Siempre me gusta mucho ver tus videos 😊
Cómo siempre, un vídeo muy útil.Puede ser que es algo fácil, pero al fondo hay algo que vas a aprender. GRACIAS
Tengo suerte así que mi ordenador funciona muy bien porque tengo muchas ganas aprender el español con Juan mi profesor favorito. Aquí en Russia es noche por eso apago interruptor y vuelvo a mis sueños. ¡Muchísimas gracias por ésta lección! ❤❤❤
Hola Juan, este fue una sorpresa, legué a casa del trabajo y encontré un nuevo video de tú. Mi español es mejorando de verdad porque ya sabia todo lo que has dicho en el video. Por eso vi otras cosas. Por ejemplo, ¡llevas una camiseta estupenda! (Ya lo sabes, a los holandeses nos encantan las bicis.)
Dijiste que bebes el té en vez del café, pero tienes una publicidad del VODKA en la pared. ¡No te creo, Juan!
Thank you for the video. Sorry, I don't understand "ahora que caigo" ( 3.17) ¿Puedes explicar? Gracias.
Muy útil
Gracias por su esfuerzo profesor
🙏🙏🙏
Me gusta este video, muchas gracias profesore Juan!!!
Como siempre me has encantado mucho porque tus leccion son veramente geniales.
Gracias muchisima.
Me gusta Estonia video mucho. ¡Respalda perfectamente el hecho de que el vocabulario y las frases se pueden anclar en la memoria de los alumnos! También es muy útil poder leer y escuchar (y ver) los términos: 3 canales de entrada 👏🏼👍 ¡Más de estos, por favor!
El qualidad estaba muy bueno y la frases y vocabulario estaba la leche. Muchas gracias ;-)
Gracias por el video! Español en contexto es lo mejor modo de recordar.
Que aproveche el te y la próxima semana.
aprendì màs con tus videos que en la Universidad! un abrazo desde Roma...
Muchas gracias Juan
Te verdr tambien tiene la cofeina., ell mismo candidad que el te negro. (si no decaf. Pero nunca he visto el te decaf. El cafe decaf - si, el te decaf - nunca.)
Genial 👏🏻👏🏻
Pero tengo una pregunta,yo sé que enchufado es coloquial significa (Persona que tiene un enchufe )
Muy bien
Muchas gracias Juan 👍 Hace mucho tiempo que no te escuche pero me ha faltado 😊 Me gusta mucho tus historias para aprender vocabulario y también con alegría. Hasta pronto besitos
Very helpful! Love this❤
Se lo agradezco a usted por publicar un vídeo que incluye vocabulario eléctrico
Muchas gracias 🎉
Querido Juan, me gusta tus vídeos, porque lo entiendo muy bien y aprovecho cada enseñanza! A mi me encanta este tipo de vídeo, adentro de tu casa, con palabras del nuestro día a día, porque estoy siempre aprendiendo palabras nuevas. No te preocupes con la cualidad del vídeo, porque para mi está siempre perfecto! Gracias! 😻
Holà Juan que tal? Muchísimas gracias por tus vídeos , tus explicaciones muy claras. Te sigues desde dos años estoy un francés de Lyon. Gracias a ti progreso muy bien en español . Me permito de tener más expresiones y vocabulario para hablar con mi querida peruana . Muchísimas gracias por todo tu trabajo .Gilles
Juan, me parece que grabaste el video en tu studio nuevo, no?😊
De donde encontro' su camiseta con la bicicleta? Me encanta!
Este video fue muy informativo ¿por favor puedes hacer mas? Gracias Juan 😊
Gracias, muy útil ❤
Muchas gracias 😍😍😍👋👋👋👋❤❤❤❤
Gracias por este vídeo, Juan! Para me fue muy útil los palabras: encender y enchufar.