No worries. I normally just do impressions stuff, but if I'm doing an impression and I can't find the original lines on RUclips, I try to correct that myself (like I did for UED: First Light)
Evil Ent: *falls and dies Subtitles: [Applause] Also, I was sure the Nightmare says "choke, choke, choke", now I'm not (suggested in subtitles: kill, chill, kill)
Gotta love auto-generated captions haha. I interpreted it as "kill, kill, kill!". Unfortunately I couldn't find an official source on the lines, which I REALLY could've used for my Banshee impression XD
As far as I could tell, these are her lines: Line 1: Voice 1: “I will say” Voice 2: “Yes master?” Voice 3: groaning noises Line 2: Voice 1: “My last love, where are you?” Voice 2: “I will avenge myself” Line 3: Voice 1: “No” Voice 2: “What?” Voice 3: “What?” Voice 4: “Yes” Line 4: Voice 1: “I see him” Voice 2: “Why run far from me my love” (I think) Voice 3: “Far for love” Line 5: Voice 1: “I know this place” Voice 2: “I live for you” Voice 3: “Stop talking to me” (more echo, higher pitch) Line 6: Voice 1: “I did not” (more echo, higher pitch) Voice 2: “Destroy you worse” (I think) Voice 3: “I betrayed you?” (I think there’s actually two versions of this one, because the spacing is inconsistent, unlikely to be an echo) Nothing official, just based on what I could hear. These are also the lines I ended up using for my impression
@@VoxTenebrae Personally, I do think that: Line 1 includes: Voice 1: “I'm innocent!” (very high pitch) Voice 2: “Yes master?” Voice 3: groaning noises Line 4 contains a diifferent phrase though: Voice 1: “I see him.” Voice 2: “Why run far from me [my?] (love)?” Voice 3:"I am not far from you, love." The "why/I', "far", "me/you" part are aligned and tone of voice 2 merges with tone of voice 3 at "love" part... So it makes sense for voices 1 and 3 to be less contradictory. Line 6 has: Voice 1: “I did nothing wrong” (with doubt and trembling in the end with lower pitch) Voice 2: “Des-s-stroy!” (blind rage hissing) Voice 3: “Did I betray you once?” (This phrase shares "did" with the first voice and the tone shifts from fury to doubt in the middle) Voice 4: "Aren't you worse?" (I believe that this is why you detected inconsistensy - the 4th voice is really close to the 2nd one. The "worse" part is aligned with "once" and overall tone slowly shifts from playful to menacing) I expected banshee to have junctions in certain words and/or vowels for banshee to connect voicelines and justify the echo. Nevertheless I greatly appreciate your input. The whole thing is already a mess of a rather crazy undead with plenty of self-contradictory lines anyway and my theory could be wrong. Great job with impressions! It was fun to watch and listen to.
she does say "My lost love, where are you?" when you click on her, I think, at least that's what she says in the polish version where the voiceover is more clear
Banshee is so sweet:)
I adore this game so much
Many thanks for time stamps!
Fun Fact: in Russia we have 2 different voiceovers, made by Russobit-M and Akella
OMG I wanted that Nightmare voice line (but did nothing to acquire it)! Now I have it. Big thanks.
No worries. I normally just do impressions stuff, but if I'm doing an impression and I can't find the original lines on RUclips, I try to correct that myself (like I did for UED: First Light)
Very nice! Can't wait to hear your impressions.
Evil Ent: *falls and dies
Subtitles: [Applause]
Also, I was sure the Nightmare says "choke, choke, choke", now I'm not (suggested in subtitles: kill, chill, kill)
Gotta love auto-generated captions haha.
I interpreted it as "kill, kill, kill!". Unfortunately I couldn't find an official source on the lines, which I REALLY could've used for my Banshee impression XD
Fun fact : in russian version nosferat's and death knight's quotes are switched
Very Nice, Thank You!
Undead thief is a girl!!! That so awesome. Never really paid attention
I am still trying to figure banshee's part...
As far as I could tell, these are her lines:
Line 1:
Voice 1: “I will say”
Voice 2: “Yes master?”
Voice 3: groaning noises
Line 2:
Voice 1: “My last love, where are you?”
Voice 2: “I will avenge myself”
Line 3:
Voice 1: “No”
Voice 2: “What?”
Voice 3: “What?”
Voice 4: “Yes”
Line 4:
Voice 1: “I see him”
Voice 2: “Why run far from me my love” (I think)
Voice 3: “Far for love”
Line 5:
Voice 1: “I know this place”
Voice 2: “I live for you”
Voice 3: “Stop talking to me” (more echo, higher pitch)
Line 6:
Voice 1: “I did not” (more echo, higher pitch)
Voice 2: “Destroy you worse” (I think)
Voice 3: “I betrayed you?” (I think there’s actually two versions of this one, because the spacing is inconsistent, unlikely to be an echo)
Nothing official, just based on what I could hear. These are also the lines I ended up using for my impression
@@VoxTenebrae Personally, I do think that:
Line 1 includes:
Voice 1: “I'm innocent!” (very high pitch)
Voice 2: “Yes master?”
Voice 3: groaning noises
Line 4 contains a diifferent phrase though:
Voice 1: “I see him.”
Voice 2: “Why run far from me [my?] (love)?”
Voice 3:"I am not far from you, love."
The "why/I', "far", "me/you" part are aligned and tone of voice 2 merges with tone of voice 3 at "love" part...
So it makes sense for voices 1 and 3 to be less contradictory.
Line 6 has:
Voice 1: “I did nothing wrong” (with doubt and trembling in the end with lower pitch)
Voice 2: “Des-s-stroy!” (blind rage hissing)
Voice 3: “Did I betray you once?” (This phrase shares "did" with the first voice and the tone shifts from fury to doubt in the middle)
Voice 4: "Aren't you worse?" (I believe that this is why you detected inconsistensy - the 4th voice is really close to the 2nd one. The "worse" part is aligned with "once" and overall tone slowly shifts from playful to menacing)
I expected banshee to have junctions in certain words and/or vowels for banshee to connect voicelines and justify the echo. Nevertheless I greatly appreciate your input.
The whole thing is already a mess of a rather crazy undead with plenty of self-contradictory lines anyway and my theory could be wrong.
Great job with impressions! It was fun to watch and listen to.
she does say "My lost love, where are you?" when you click on her, I think, at least that's what she says in the polish version where the voiceover is more clear