Personalized 1-on-1 language lessons with native teachers on italki🎉 Buy $10 get $5 for free for your first lesson using my code LISTENEF. Book your lesson now 👉 go.italki.com/listenef
Hi, everyone. My name's Jacinta. I' m Brazilian and live in Itu, Brazil. My native language is Portuguese. I'm an English teacher and I always was in love with English. Recently I found another passion. French. It's amazing how this channel can help me improving my English and learning French at the same time. I listen to the stories, take the vocabulary notes ( always with translation in English ) giving special attention to the new and different words and set a part the ones similar to English and Portuguese, which by the way are a lot. This helps with the following stage of my study that's listening and taking notes of the whole text step by step. It's s working! I realize that I'm m really learning French. The more a listen to the stories the more I learn! Thank you very much for this opportunity!
Not everyone can pick up a new language easily, but just about everyone loves a story. Stories hold one's attention much better than spoonfuls of phrases, or helpings of grammar. Maybe that's why this is, for me, by far the best language learning approach of all. And I've done them all.
Bonjour. I am an American native English-speaker. I very much LIKE the calm, measured voice and the even tones of the narrator, because in this way the listener can absorb and increase his understanding of the structure & the vocabulary "without" becoming *distracted* by unnecessary variations in tone (!!!!) The stories are also pleasant. Thank-you for making these "just the way they are" (!!!) These stories are an EXCELLENT LEARNING TOOL 🤗
I wish you'd keep the subtitle text up for just a second longer, so I can listen to the voice over and then glance over at the text to see if I got it right. Currently, the text disappears instantly after the last word is spoken by the narrator.
This is a big problem for me too. As soon as the dialogue is spoken in the first part, the text immediately disappears. I do not get far with these videos because I am constantly having to scroll back and find my place. Aslo PLEASE take out the English voice. It is enough to have the English in subtitles. We have to wait and hear and English voice even when we don't want it. For those of us pressed for time, we just want to get on with the French and then just quickly check our own understanding. (By doing this you will also make your videos shorter, and most likely get more clicks.)
Thank you so much for the video, the story has good structure and one can learn new vocabularies and expressions from it. My only suggestion is that, the narrator could speak in a more realistic tone, having some ups and downs with more emotion, like scenarios in real life. Thanks again for the video.
I find this type of video real useful and the structure is perfect for me in that we hear the dialogue three times which allows time for reflection. Brilliant work congratulations!
Thanks for this lesson, very nice structure of learning. One thing that I don't like is that all lessons are too sweet! Can you please write some that reflect more realistic scenario? What I mean there are always up and down in the life, not everything is sugar coated 😂
1. Le nom des collègues sont Carlos et Marta. 2. Il est surpris par la modernité des installations. 3. Il propose d’aller dans un café voision. 4. merci~
1)les nome de collégue qui aidé lui est la garçon ce s’apple carlos est une fille aussi ca s’apple martin 2)la fille surprend lui parce que ils travaille avant à la project 3)carlos proposé qui nous célebrete les réalisation ensemble
You have to change the first and the second parts. Because the first part I don't understand and I listen to the second part. After that I can listen to the first part. In the second part it is better to say in English then in French. Because I want to know the meaning then I repeat in French.
I think this is the most effective way to learn. By not understanding the story at first you condition your brain to want to learn it. It makes your brain eager to learn what everything means, which happens in part 2
Personalized 1-on-1 language lessons with native teachers on italki🎉
Buy $10 get $5 for free for your first lesson using my code LISTENEF.
Book your lesson now 👉 go.italki.com/listenef
Hi, everyone. My name's Jacinta. I' m Brazilian and live in Itu, Brazil. My native language is Portuguese. I'm an English teacher and I always was in love with English. Recently I found another passion. French. It's amazing how this channel can help me improving my English and learning French at the same time. I listen to the stories, take the vocabulary notes ( always with translation in English ) giving special attention to the new and different words and set a part the ones similar to English and Portuguese, which by the way are a lot. This helps with the following stage of my study that's listening and taking notes of the whole text step by step. It's s working! I realize that I'm m really learning French. The more a listen to the stories the more I learn! Thank you very much for this opportunity!
Not everyone can pick up a new language easily, but just about everyone loves a story. Stories hold one's attention much better than spoonfuls of phrases, or helpings of grammar. Maybe that's why this is, for me, by far the best language learning approach of all. And I've done them all.
Salut amis. Merci pour cette video m'aide a apprend plus de vocabularie chaqué jour
Bonjour. I am an American native English-speaker. I very much LIKE the calm, measured voice and the even tones of the narrator, because in this way the listener can absorb and increase his understanding of the structure & the vocabulary "without" becoming *distracted* by unnecessary variations in tone (!!!!) The stories are also pleasant. Thank-you for making these "just the way they are" (!!!) These stories are an EXCELLENT LEARNING TOOL 🤗
Merci beaucoup pour votre aide et j'aimerais bien cette façon d'éducation ❤
Thank you so much. Could you please add the whole text in the comments?
I wish you'd keep the subtitle text up for just a second longer, so I can listen to the voice over and then glance over at the text to see if I got it right. Currently, the text disappears instantly after the last word is spoken by the narrator.
I slowed down the playback 😊
This is a big problem for me too. As soon as the dialogue is spoken in the first part, the text immediately disappears. I do not get far with these videos because I am constantly having to scroll back and find my place.
Aslo PLEASE take out the English voice. It is enough to have the English in subtitles. We have to wait and hear and English voice even when we don't want it. For those of us pressed for time, we just want to get on with the French and then just quickly check our own understanding. (By doing this you will also make your videos shorter, and most likely get more clicks.)
@@sandramariz Thanks for the tip, this was a problem for me as well
So, slow the speed down through the settings!
I like this way of learning 😁❤
Thank you so much for the video, the story has good structure and one can learn new vocabularies and expressions from it. My only suggestion is that, the narrator could speak in a more realistic tone, having some ups and downs with more emotion, like scenarios in real life. Thanks again for the video.
I find this type of video real useful and the structure is perfect for me in that we hear the dialogue three times which allows time for reflection. Brilliant work congratulations!
Mercis, votre accent est très simplifié et stimulant…
Il a surpris à les modernistes de installations ❤
Love this way of learning, can't wait for "advanced and business French" in the same format.
Merci beaucoup pour parteger cette merveilleux video
Merci, les histories sont tre tres tres interessant!
I really like this idea. It looks great and I’m sure I can make useful for my improvement. Thanks a lot for your help ❤.
Excelente así practico inglés y francés!!!!
Merci beaucoup...ces videos sont très utile pour moi
1.Carlos et Marta
2.Il est surprir par la modernite des installation dans la.
3. Carlos ne suggere quelqe chose apres le dejeuner.
This is my best so far❤
English subtitles voice so soothing
C’était une épisode très intéressante. Merci beaucoup
Thanks for this lesson, very nice structure of learning. One thing that I don't like is that all lessons are too sweet! Can you please write some that reflect more realistic scenario? What I mean there are always up and down in the life, not everything is sugar coated 😂
Hahaha true, but fairy tales are also fun right?
It would be perfect if a pdf of the transcript was available for more practice.
Merci beaucoup
Really I like your program thank you❤
He sounds like in the guided meditation.
Merci
We love ur channel and ur videos are great , we are waiting for more videos from u
Merci beaucoup. Tres interessante.
Merci beaucoup 😊
Pour moi, c’est clair!😊
❤ thank you
Wonderful video good presentation we need more videos from you ❤
1. Le nom des collègues sont Carlos et Marta.
2. Il est surpris par la modernité des installations.
3. Il propose d’aller dans un café voision.
4. merci~
I love it!
Very good!
1.Carlos/2. la bâtiment moderne/3. Aller diner
Martha est le nouvelle collegue , la modernite des installations et carlos propose d’aller dans a un café voisin,
J ai aimé cette méthode je m abonne ❤
1)les nome de collégue qui aidé lui est la garçon ce s’apple carlos est une fille aussi ca s’apple martin
2)la fille surprend lui parce que ils travaille avant à la project
3)carlos proposé qui nous célebrete les réalisation ensemble
I love it.
nice help me a lot
This one was a little challenging. So many new words and whole structures I do t quite understand. But I’ll keep pushing through
You have to change the first and the second parts. Because the first part I don't understand and I listen to the second part. After that I can listen to the first part.
In the second part it is better to say in English then in French. Because I want to know the meaning then I repeat in French.
I think this is the most effective way to learn. By not understanding the story at first you condition your brain to want to learn it. It makes your brain eager to learn what everything means, which happens in part 2
I sub ✨✨✨✨✨👍
Possibly translate or subtitle the questions
The voice is so sad….
not sad, it's calm...
Bro every goddamn video you repeat the word " La vie " ! Enough mate !!
Thank you so much. 😄 This is my fist time watching this channel and I love it!!! New subscriber here.
@LanguageInstituteCeline creates online video courses of less than 10 hours to reach each level. It really helps me!
Merci beaucoup ❤