que lindo cuando una sociedad puede darse el gusto de ocuparse de estas cosas. (Presuponiendo que las basicas de la existencia humana estan cubiertas )
Que buen laburo que hacen! Es una operacion a corazon abierto pero del cuadro!! Y pensar que están trabajando sobre el original, que sentirán al tocar semejante obra de arte!!??
I saw the restored painting in Vienna ( 2018-2019 Once in a Lifetime exhibition ). The "new" colors seem too saturated/bright. I think it's not about a mistake of the restorers, it's about some modern stategy of restoration when "age layers" ( which usually grants more dark tone, muted color etc. ) are removing in favor of a "true look". The same or similar happened to Jan van Eyck's Ghent Altarpiece.
Las explicaciónes me parecen muy interesantes,pero creo que se les entiende perfectamente y veo innecesarios los subtítulos porque impiden ver las obras en su totalidad.Gracias.
Mainly the springs attached to the support. Here you can see a little bit more about it: www.museodelprado.es/actualidad/multimedia/proceso-de-restauracion-de-soporte-de-adan-y-eva/be3017a0-406f-4f23-a70d-4367ee99b4c1
Excelente explicacion. Una pregunta: por que se toca la obra directamente con las manos? Tengo entendido que manipular las obras con las manos la arruina por el ph del sudor. Saludos
Estan tocando un barniz que luego se va a eliminar durante la restauración, o bien un barniz actual aplicado después de la restauración, así que en teoría tocar la superficie no afecta para nada a la pintura.
Pero sí que es verdad que daría mayor sensación de meticulosidad y respeto si usaran guantes blancos de algodón, como los que se usan para manipular libros antiguos.
@@lacosa1971 bueno, si están moviendo piezas del cuadro para nivelar no creo que se esté haciendo ni antes de una limpieza, ni después de un barnizado, con lo cual los guantes son necesarios.
Veo también que a la hora de poner los gatos o sargentos no se ha usado ningún elemento, entre la madera y la pintura, para evitar marcas con la presión de los sargentos. Tal vez papel japonés con varías dobleces o algún otro aislante que proteja la pintura.
Admirable el trabajo, el cuidado y los conocimientos de los restauradores del Prado! Gracias José!!
Mi más sincero agradecimiento por tan ardua labor, señor de la Fuente.
que lindo cuando una sociedad puede darse el gusto de ocuparse de estas cosas. (Presuponiendo que las basicas de la existencia humana estan cubiertas )
Este cuadro desde niño fue mi favorito, tenía alrededor de 12 años cuando lo ví por primera ves, aunque nunca supe su nombre
Interesante la explicación del experto en ARTE GRACIAS
Felicitaciones Señor de la Fuente !
.
Que buen laburo que hacen! Es una operacion a corazon abierto pero del cuadro!! Y pensar que están trabajando sobre el original, que sentirán al tocar semejante obra de arte!!??
Maravillosa explicación. Muchas gracias
José de la Fuente en su trabajo no es menos genial que Bruegel.
Me encanta Bruegel
I saw the restored painting in Vienna ( 2018-2019 Once in a Lifetime exhibition ). The "new" colors seem too saturated/bright. I think it's not about a mistake of the restorers, it's about some modern stategy of restoration when "age layers" ( which usually grants more dark tone, muted color etc. ) are removing in favor of a "true look". The same or similar happened to Jan van Eyck's Ghent Altarpiece.
visto uno,vistos todo.
¿Qué tipo de madera es el soporte principal?
Las explicaciónes me parecen muy interesantes,pero creo que se les entiende perfectamente y veo innecesarios los subtítulos porque impiden ver las obras en su totalidad.Gracias.
Como se llaman ese tipo de muelle o arandela, es acero o nylon? Gracias.
What are the differences between this support and the one built for the van der Weyden's Crucifixion?
Mainly the springs attached to the support.
Here you can see a little bit more about it: www.museodelprado.es/actualidad/multimedia/proceso-de-restauracion-de-soporte-de-adan-y-eva/be3017a0-406f-4f23-a70d-4367ee99b4c1
Excelente explicacion. Una pregunta: por que se toca la obra directamente con las manos? Tengo entendido que manipular las obras con las manos la arruina por el ph del sudor. Saludos
Estan tocando un barniz que luego se va a eliminar durante la restauración, o bien un barniz actual aplicado después de la restauración, así que en teoría tocar la superficie no afecta para nada a la pintura.
Pero sí que es verdad que daría mayor sensación de meticulosidad y respeto si usaran guantes blancos de algodón, como los que se usan para manipular libros antiguos.
@@lacosa1971 bueno, si están moviendo piezas del cuadro para nivelar no creo que se esté haciendo ni antes de una limpieza, ni después de un barnizado, con lo cual los guantes son necesarios.
Veo también que a la hora de poner los gatos o sargentos no se ha usado ningún elemento, entre la madera y la pintura, para evitar marcas con la presión de los sargentos. Tal vez papel japonés con varías dobleces o algún otro aislante que proteja la pintura.
Unos guantes no hubieran venido mal, para no dejar restos grasos de la piel.