【n.SSign】NOW.「ウンスさん家」メンバー自己紹介&ソンユンのスキンシップ事情|2022.10.4
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- 2022.10.4 NOW.「ウンスさん家」より
韓国語素人による字幕なので間違ってるところたくさんあると思います
意訳多めですので雰囲気を楽しみたいファンの方と共有できれば嬉しいです…!
有識者の方いらっしゃいましたらぜひコメント欄で訂正などお願いします🙏
字幕作成にあたり、まこた様の翻訳ページを参考にさせて頂いております。
#nSSign #엔싸인
※字幕に誤りが多くこの動画がn.SSignに対する認識に誤解を招きかねないと判断した場合は、この動画は削除させて頂きます。
いつも素敵な翻訳をありがとうございます。とっても感謝です♡
ナナさんに直接お礼をするかわりにamazon musicでもn.SSignをポチりました~
日本語字幕、内容がわかって嬉しいです。😊感謝!感謝です。
ナナさん、日本語字幕を付けて頂きありがとうございます🙏n.SSignのみんなが何を話していたのかとても気になっていたので、嬉しいです😊
いつもありがとうございます👏
日本語字幕ありがとうございます!!社長がとてもいい人なのが字幕をつけてもらうのことでより一層わかりました!ジュニョクが楽しそうで嬉しいです😆
ナナさん動画アップこんなに早くありがとうございます〜😭🙏✨✨✨嬉しい〜〜〜💖いつもホント〜にありがとうございます🥰✨💕
いつも日本語字幕ありがとうございます❤❤
いつも、日本語字幕付けてくださりありがとうございます。楽しく拝見させて頂いています❤️感謝です😭
アップしてくれて、字幕まで❤
嬉しいうれしいウレシイです。
n.SSign大好きです❤
これからもよろしくお願いします😊
嬉しすぎ!😂ナナさんお仕事早い❣️ありがとうございます😭凄く見やすい!😂ウンス社長 タモリさんみたい!😮話題も豊富で頭がいい❗️
ありがとうございます😃早速アップしてくださって。なんとなくしかわからなかったので助かります。
動画UP&日本語字幕ありがとうございます。😂
ナナさん、
日本語字幕 いつも とても助かってます!
忙しい中本当にありがとうございます❤
ナナさんお忙しい中、いつもありがとうございます😊
ナナさん、いつもほんとにありがとうございます😊みんな楽しそうで、見てるこっちも幸せになりました❤️❤️❤️
ナナさん、日本語字幕ありがとうございます🙏おかげで楽しく見返すことが出来ました😊💕
字幕有難い❤️雰囲気だけでも面白かったけど、字幕付きだと、ほんの数分でもめちゃくちゃ面白い😉ジュニョクが絡まれてるのが新鮮😲
ナナさんいつもありがとうございます🍀とても助かります🙆nSSignみなさんの笑顔あふれる番組を字幕付きで、見れて幸せいただいてます🙋
ナナさん、いつもありがとうございます‼️
n.SSignを好きになってから字幕のありがたさを本当に実感しています
本当にありがとうございます🙏
字幕ありがとうございます😆💕✨みんなが何を話して、何に笑っているのかが良くわかって、何倍も楽しい動画になってますね。
図々しいお願いですが、また字幕あり動画あげてください。よろしくお願いします😭✨
字幕ありがとうございます。
とっても楽しかったです。
わああああ!
翻訳して載せるの大変だと思います。ナナさんありがとうございます😭
ナナさん。お忙しいのに翻訳ありがとう😃ございます。楽しい時間がまた増えました🎵
いつも最新で字幕をつけてくださってありがとうございます😊❤
キムウンスさんは大御所の俳優さんなのにとても気さくにメンバーに接してて…メンバーもどの番組よりリラックスして楽しそう😁
続きが楽しみです❗️
配信を、どうしても観られないので残念に思っていたのですが…こうやって、字幕まで着けて戴いて…ありがとうございます。Instagramとか海外のsnsとかを利用できないので、本当にこのRUclipsが有難いです。
ナナさん
ありがとうございます💕
日本語訳で楽しさが
倍増しますね💕
ソンユンの真似をするハンジュンが可愛すぎる😂
ナナさんいつも有難うございます❤️幸せです!💓
早速字幕をありがとうございます💖話の内容がわかって何倍も面白いです😂掘り下げて聞きたいところがいっぱいある〜ww
生活優先でゆっくりで結構ですので、続きも楽しみにしています🙇♂️✨
あぁ😂ナナさん最高❣️昨日なに言ってるのか分からずモヤモヤが...残ってたの😅楽しさ倍増になりましたぁ〜ゆっくりでいいので次回も楽しみにしています😊
ナナさんありがとうございます。続きもお願いします。😊
ナナさん、お忙しいのにありがとうございます❤楽しく見させていただきました😂😂😂無理しないで下さいねー🙇🙇🙇
ナナさんの字幕のおかげで、いつも楽しく見る事が出来ます。本当にありがとうございます💕
ナナさん、ありがとうございます。
字幕が有るおかげで本当に楽しく観させて頂いています。
大学生なのですね。
無理しすぎないように御身、大切になさってくださいね。
ジュニョクってこんなに話すんですね。
ちょっと怖いタイプなのかな、と青春スターの時に思ってたのですがシンソン派の歌に涙を浮かべてるのを見た事があって、本当は感受性のある素敵な人なんでしょうね。
いつも翻訳ありがとうございます。
韓国ドラマで有名な方ですよね!
楽しくリードしてくださってn,SSignの
皆もリラックスしていてうれしいです!
皆かわいい!孫クラス!?
ナナさんいつもありがとうございます❤
日本語訳ホントにいつもありがとうございます‼‼
❤️❤️❤️感謝です❤️❤️❤️
ナナさんいつもありがとうございます。「男同士で繋いでどうするんだよ」で思いっきり笑いました!💕楽しかったです💕💕
ナナさん、翻訳ありがとうございます✨感謝しかありません😭ソンユンがニコニコしていてとても楽しそうだし、ジュニョクのキャラもバッチリ出てますね!
なんて素敵な質問チョイス💕 司会者さんナイスです😊💕
ナナさん、いつもありがとうございます😊
社長とジュニョクが面白すぎる😂
ウンスさん家も字幕つけてくれるなんて!!🥹💞本当にナナさんには感謝しかありません。いつもいつもありがとうございます😊
ナナさん、忙しくなったのに、すぐ字幕あげてくれてありがとう😆💕✨
ジュニョクって話してるとき黙ってるときも、突っ込みどころ満載で面白い😆楽しめました、ありがとうございます😊
楽しく拝見致しました✨
🐈️の歳にジュニョク君のが答えたところやソンユン君のスキンシップ🤝…みんなの表情と合わせてみると面白いですね❣️
字幕付きにして頂きありがとうございました👋😊💕
いつも字幕🙇♂️ソンユン君がスキンシップの話をしてるのが何なのか気になってましたやっと内容分かり納得です😄字幕してもらえるので彼らの話が何倍にも楽しくなり有難いです🙏まだ気になる会話が沢山あります大変でしょうが宜しくお願いします🙇♂️🙇♂️
ナナさんありがとうございました😆
楽しく見させてもらいました💕
いつも ありがとうこざいます😊
字幕ありがとうございます🙏❤️☺️
毎回ナナさんのおかげで、エンサとそれに関わる人とのやりとりがわかり、あ〜いい番組でたな〜、エンサかわいいな〜としみじみさせて頂いてます🎉
とっても大変なことと思いますが、これからもどうかよろしくお願い致します🤲
エンサペンがめっちゃ増えて、ナナさんが100万人のRUclipsrになりますように✨✨
わ〜!これ韓国の方があげて下さった動画観たのですが、全く意味が分からなくて😅ナナさんの字幕でようやく分かりました!!😂嬉しいです❤ありがとうございます😊
うわあ✨会話の機微がよくわかる…😂ナナさんどうもありがとうございます💕
スキンシップ担当😂
なんて可愛いの😂❤
ナナさん~ありがとうございます☆
🌟n.SSign🌟最高❤️❤️
今回はニャン・ジュニョクが一番輝いていた💜💜
今回のジュニョクはたのしそうでしたね🥰
日本語字幕ありがとうございます😍
昨日、番組見てるだけでも楽しかったけど、意味が分かるともっと楽しいですね💖
大変な作業、ありがとうございます😀
ナナさん字幕ありがとうございました。みんなが言っている事が分かりより楽しく見る事が出来て本当に感謝です。ありがとうございました‼️
ナナさんいつもありがとう〜
可愛いいジュニョクが観れて良き良き❤
ナナ様❣️いつも翻訳字幕動画編集のお手間を本当にありがとうございます。事務所?運営?様が報酬を〜雇って〜⁈
ナナさん、本当にいつもありがとうございます🙏💞
皆が楽しそうに話してる内容が気になって仕方ありませんでした😅
n.SSignのメンバーは可愛すぎです😍😍😍❣️
ドハ君はセクシーポニョを貫くんですね🥰
皆からセクシーじゃないと言われても大丈夫‼️
ドハ君の歌って踊ってる姿はとってもセクシーです💓
10月8日tokyoでのコンサートいつ放映されますか
楽しみにしてます
いつも有難うございます
皆楽しくて嬉しそう MCをされてる方は
有名な俳優さんですよね 優しくてユーモラスで流石です ひょっとしてジュニョクが
お気に召したのでしょうか😂
字幕有り難う御座います🙏✨
ナナさん、字幕ありがとうございます💕
ウンスさん、新村バスキングを観て下さってたんですね!ジュニョク褒められて話もしてくれて嬉しい〜!
ソンユンは安定のスキンシップ担当☺️💕
ナナさんの翻訳にいつも助けていただいています。お忙しい中、くれぐれもご無理なさらないように…。ナナさんのペースで続けていただければと思います❤
凄く面白い👍みんな👍🙆😊
わーい🙌ナナさんいつも有難うございます♪公式さんナナさんを社員に😁笑
字幕 ありがとうございます。笑っちゃいました〜(^o^) ジュニョクは いつも質問とかには 控えめなので たくさん 突っ込んでもらえて 良かったです~楽しかった〜(^_^)
카즈타カズタ ❤️ 💛💙💚💗
MCの方が面白くしてくださって本当に嬉しい🫶過去一で面白いかもしれないww
ナナさん 今回も 日本語字幕ありがとうございます🙏🙏
これまでも 字幕がなければ 彼らの事が わからず このように熱く応援が出来なかったと思います。
ナナさんは、大学生で青春真っ只中の方なんですね。 お忙しい中 本当にありがとうございました。🙏🙏
ナナさん ありがとう😘嬉しい〜😊😊いつもの ことながら みんなカワ(・∀・)イイ!!
ありがとう!ナナさん!忙しいのにごめんなさいね!でもこの番組3時間あったけど意味が分からずウトウトしていたら終ってしまいました😭😭😭だから嬉しい😭😭😭でもお勉強頑張ってね😊アッ😅でも続きが見たいと思う図々しいおばさんでごめんなさい😭😭😭
韓国のやしきたかじんさんですか?
楽しそうですね。