This is fantastic! I had to look up the original song to see the meme hahaha i must be living under some rock! lol so funny and love that you decided to sing this! sad song though for whom this applies. :(
this song always hits so hard, the depth of the lyrics, and all the emotions associated with this song, makes me want to get back into the franchise to finish off the games!
Good job on this translation/localisation. It feels like the feelings that were supposed to come across were better translated and more easily received with this version
I know this song is supposed to be kinda satirical but your covers seriously pack a punch! If you could, it'd be awesome to listen to your cover of Restart from this Night 🤞
baka mitai kodomo na no ne yume wo otte kidzutsuite uso ga heta na kuse ni waraenai egao wo miseta I love you mo roku ni iwanai kuchibeta de honma ni bukiyou na no ni na no ni doushite sayonara wa ieta no dame da ne dame yo dame na no yo anta ga suki de sukisugite dore dake tsuyoi osake demo yugamanai omoide ga baka mitai baka mitai hontou baka ne anta shinjiru bakari de tsuyoi onna no furi setsunasa no yokaze abiru hitori ni natte sannen ga sugi machinami sae mo kawarimashita na no ni na no ni doushite miren dake okizari honma ni roku na otoko ya nai soroi no yubiwa hazushimasu zamaa miro seisei suru wa ii kagen mattete mo baka mitai dame da ne dame yo dame na no yo anta ga sukide sukisugite dore dake tsuyoi osake demo yugamanai omoide ga baka mitai honma ni roku na otoko ya nai soroi no yubiwa hazushimasu zamaa miro seisei suru wa nan na yo kono namida baka mitai
Hey! I just finished watching all of your videos (just call me a fan 😂), and I sincerely want to say that you are definitely one of the best artists I've ever come across. I'm posting this on your Baka Mitai cover because this song is one of my all-time favorites and it was the first Japanese song I ever translated. Hearing you sing it was so cool and nostalgic! If you would like to check out my lyrics, please let me know. And if you ever wanted to give it another shot (it's too good to only sing once anyway 😁), you are more than welcome to use and build off of my translation (if you like it, of course). It works pretty well as a duet, too. So maybe, only if you want, we could get a collab going (that's the fan in me dreaming 😂). Do what you want, you're super awesome either way, and you're only going to get even more awesome as you keep going 😁. Thanks and blessings!
Yo yo! I didn't expected you to switch to Japanese version! It really caught me off guard. Nevertheless, this is an excellent english cover
This song hits harder, even after I’ve gone through a breakup. It hurts still.
😭😭😭 I SAW DIFFERENT VERISONS OF BAKAMITAI BUT THE REAL VERSION AND YOUR VERSION ARE MY FAVOURITE ONES! GREAT JOB!
now this is the correct version of baka mitai :)
I don't say this about a lot of covers but this is one of the best covers I heard
so beautiful!! I love your voice!! I love to hear fellow vocalist.
Absolutely love how you gave a perspective from the other side of the original! Subbing now
I never realized how sad this song was lol.
The meme is dead now but this song is still catchy. Great work.
Memes are never dead if we remember them
Who tf cares about the meme,the song is still good.Besides play the game if you want the true experience
It's not a meme. Just a good song. Play Yakuza.
It's not just a meme. This is literally art.
The meme is still alive
new song on repeat now
Let me just...put it...
*puts on Favourites playlist*
...there! Beautiful! qwq
Great cover
Now we gotta make a choir dame da ne with this
Your voice is so lovely! You were perfect for this song!
This is fantastic! I had to look up the original song to see the meme hahaha i must be living under some rock! lol so funny and love that you decided to sing this! sad song though for whom this applies. :(
this song always hits so hard, the depth of the lyrics, and all the emotions associated with this song, makes me want to get back into the franchise to finish off the games!
Good job on this translation/localisation. It feels like the feelings that were supposed to come across were better translated and more easily received with this version
Super groovy! Nice take on it
⭐Good voice
No way xD Girl you're awesome :D
omg I love how this is like the other perspective of the story.
Amazing cover!!
Wow.
I honestly thought this was an original remake from the OST.
Nicely done.
I feel like there’s fifty different versions of the English lyrics. Either way amazing work, a lovely voice for such an emotional song.
First time I hear a cover for this song and I really liked it! You have a lovely voice and switching between english and japanese lyrics is 👌🏻
Wuhuuu here we go with the feels
Best video yet xD
Awesome!!!
Nice cover :)
이런 재능러가 숨어있엇다니👍👍👍
Going into my baka mitai playlist
I know this song is supposed to be kinda satirical but your covers seriously pack a punch!
If you could, it'd be awesome to listen to your cover of Restart from this Night 🤞
Beautiful
Damn I didn't know Kiryu had such a beautiful voice tho'
Excellent!
KEEP UP THE GOOD WORK!🤗😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Beautiful :'p
It’s so lovely hearing a fem cover of this song!
A night that remind me of alcohol.
Blessed cover
My eyes got very wet.
As a kiryu chan enthusiast, I can't tell you how much I love this
Not bad was so good
so good
yea the meme dead but its still relatable
@contrapigeon Can I use this for an AMV? I'll be sure to credit you :x
Of course, it would be an honor!! tag me so I can watch and enjoy the AMV too!
someone please post the lyrics!!! i wanna memorize them
Dame Dayo
Ok
baka mitai kodomo na no ne
yume wo otte kidzutsuite
uso ga heta na kuse ni waraenai egao wo miseta
I love you mo roku ni iwanai
kuchibeta de honma ni bukiyou
na no ni na no ni doushite sayonara wa ieta no
dame da ne
dame yo dame na no yo
anta ga suki de sukisugite
dore dake tsuyoi osake demo
yugamanai omoide ga baka mitai
baka mitai hontou baka ne
anta shinjiru bakari de
tsuyoi onna no furi setsunasa no yokaze abiru
hitori ni natte sannen ga sugi
machinami sae mo kawarimashita
na no ni na no ni doushite miren dake okizari
honma ni roku na otoko ya nai
soroi no yubiwa hazushimasu
zamaa miro seisei suru wa
ii kagen mattete mo baka mitai
dame da ne dame yo dame na no yo
anta ga sukide sukisugite
dore dake tsuyoi osake demo
yugamanai omoide ga baka mitai
honma ni roku na otoko ya nai
soroi no yubiwa hazushimasu
zamaa miro seisei suru wa
nan na yo kono namida baka mitai
Hey! I just finished watching all of your videos (just call me a fan 😂), and I sincerely want to say that you are definitely one of the best artists I've ever come across. I'm posting this on your Baka Mitai cover because this song is one of my all-time favorites and it was the first Japanese song I ever translated. Hearing you sing it was so cool and nostalgic! If you would like to check out my lyrics, please let me know. And if you ever wanted to give it another shot (it's too good to only sing once anyway 😁), you are more than welcome to use and build off of my translation (if you like it, of course). It works pretty well as a duet, too. So maybe, only if you want, we could get a collab going (that's the fan in me dreaming 😂). Do what you want, you're super awesome either way, and you're only going to get even more awesome as you keep going 😁. Thanks and blessings!
I’m literally in same situation lmao
👏👏👏👏👏
Why does every English dub of this song have different lyrics everytime???
Dragón Ball Z Raging Blast 2
You did not just do this