Modimo Ke Lerato (Live at the Sandton Convention Centre - Johannesburg, 2018)
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Download or stream the song here - SonyMusicAfric...
Follow Joyous Celebration on Social media:
Facebook - / joyouscelebration
Twitter - / joyoussa
Instagram - / joyouscelebration
Music video by Joyous Celebration performing Modimo Kelerato (Live). (C) 2018 SME Africa (Pty) Ltd/Joyous Celebration Foundation, South Africa
www.vevo.com/wa...
Who is still watching this in 2024😊
Me of course 😊
Happly
❤
❤❤
ekke
Who is still watching this in 2024 ?🙏🏾🙌🏾🙌🏾
This song saved my life and the life of my unborn child. I was sitting on a train platform pregnant, alone, the lowest I've ever been and I felt I couldn't go on. I was making plans to end it all. A women walked into the station and on the platform she was pacing back and forth in front of me singing this song. Something broke in me and I wept. At that point I knew I could go on, I knew I could keep my baby. I played this song every day for the rest of my pregnancy. Now I have a 3 year old son who is the best thing that has ever happened to me. He has brought so much healing and joy to my life. I'm so honoured that God chose me to bring him into this world!!!
Ll
Look at God 🙌🏾
Dec
,
You are blessed❤
Prayer is a sharp tool you can use in any situation it doesn't matter which situation God is able,He provides,protect and listens
Who else is here even after hearing that Nolo is doing this song on Idols this Sunday???😃#TeamNolo
Me 🙋 #TeaNolo
Guilty😂😂
P_nqox Davids me #TeamNolo please join the group chat chat.whatsapp.com/EkUNch8fdls91EMOhgtAwx
I just watched nolo and he was amazing
Meerr
I am battling cancer . But nothing stands between me and God I will not stop loving Him!! My God is everything I will have joy in my battles! I know He is with me
He is with you.
There's healing in the name of JESUS....be healed! Amen.
Have faith in God 🙏 all will be well
Praying for God's healing and strength!
Pray for restoration
Nolo brought me here. All the way from Zimbabwe 😍😍😍
Nolo brought me here too. From Namibia 😂
Taura hako - im for the Twins but Nolo akaipa
Me too..from zim. Nolo nailed it. I enjoyed it so much i came here
You just like me ...
chido gohori me too❤️❤️❤️
Who is here in 2021 listening to this wonderful song! I love you all and God bless you all!
It's meeeeee
👌👌
Meeeeee 😍😍
ruclips.net/video/hh6wCACPlL0/видео.html
Meeeeee
LYRICS *[Joyous Celebration - Modimo Ke Lerato]*
Le ge oka rapela ka maleme
*[Even if you pray in tongues]*
Hao sena lerato
*[if you do not have Love]*
Otla o shupa mmusho wa Modimo
*[You won't see the kingdom of God]*
_Soloist:_ Ware Rapela, wa re rikhaboxi!
*[Even if you pray in tongues]*
Ware rikhaboxi, rikhaboxi yande!!
O Rapela enge na osena Lerato?
*[What are you praying for if you don't have love?]*
A re rataneng, a re rataneng
*[Let us love each other]*
Modimo le lerato are rataneng
*[God is Love so lets love one another]*
A re hakaneng, a re hakaneng
*[Let us hug each other]*
Modimo le lerato are rataneng
*[God is Love so lets love one another]*
Thank you so much
thanks so much
Here after hearing Nolo sing this song🎶🎶🎶🎶😍 #TeamNolo #Idols2019
I don't think there is any nation on this planet who are so lit with the Jesus praise and worship than South Africa. I mean like every one is so hype and lit. I love it. Greetings from Ghana.
On point sister.... No wonder a fan said he believes they are from the tribe of David.....am addicted to SA gospel songs....they sing to glorify their MAKER!
This is true. I'm unable to listen to our gospel songs anymore. JC is all about the praises to the King. Keep it up JC, you make my mornings.
Emmanuel Yeboah YES..
Missy Kay oh yes no nation praise the Almighty as powerful as South Africa....
There is spirit of praise in South Africa it's a Blessing from God ,,,,,but some of us we are even afraid to go there coz its not a safe country that's the bad side of SA 😂😂
Lege oka rapela ka maleme(Even if you pray in tounges)
Ge osena lerato o tlago shupa mmuso wa modimo (if you do not have Love you will not see the kingdom of God)
Ware rikhaboxi rikhaboxi yande.(Saying rikhaboxi rikhaboxi yande...(immitating tounges)...)
O rapela eng nahh,Osena Lerato..( What are you praying when you dnt have Love.)
A re rataneng, a re rataneng (Let us love each other).
Modimo le lerato are rataneng(God is love so lets love each other)
A re hakaneng, a re hakaneng (Let us hug each other).
Modimo kele rato are hakaneng..(God is love so lets hug each other)
thuthukani ngwenya Thank you. Some of us understand and connect with the song better once we know the meaning...thank you
thnx der God blss in Bots
thuthukani ngwenya thanks for translation
thank you may God bless you for the translation
wow... love is everything
I thought I was the only one here because of Nolo performance he killed it♥️♥️♥️
Wow this song🎤
Me 2👌👌👌👌💞💓💞💓
@@tebogopowe5485 😉😉😉😉😉
He killed it, great stage presence ❤️❤️
Nolo brought me here,he outdid himself...I love Nolo...From Namibia🇳🇦
Am blessed and l love this song so much
Love the dong
Here after Nolos performance 🙌🏽🙌🏽love from Namibia 🇳🇦
Nolo gave me goosebumps 🙏🙏🙏🙏😇🙌🙌🙌🔥🔥🔥🔥
Taken from the scripture 1 Corinthians 13:1 "If I speak in toungues of men or of angels, but do not have love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal"~NIV,, thus warapela ware Rama,Rama,rama..Rondo ,rondo,rondo...Flora,flora,flora.. the tongues are endless 😅😅😅,,Powerful Song❤!!
malindi mpofu Thanks for explaining I love it but I didn't understand it
please give the lyrics and translation?
Sure
Wonderful meaning... Love 😍 kenya
God is love even if you can pray with the heavenly tongues, if you don't love, or speak to neighbour's you will never see the kingdom of God. We need to love one another because God is love. Let's hug each other, love etc because God is love. Then he also gives the examples of the heavenly tonques that we might be using in prayer, but without love we will not enter heaven can just only see it.
Aiissh Nolo😍🤗
He nailed this song💪❤❤
Show stopper performance😢💜💜💜
who is still watching this in 2020🥰🥰🥰🥰🔥🔥🔥🔥🔥
15/09/2020 1822hrs Maseru, Lesotho...
Spent all day at the office from 1000hrs till 1600hrs and drove to Rothe and back @1727hrs listerning to this
Me
Me
It must be a Nigerian asking this question. Well the word of God is new every moment.
In Shona 🇿🇼
Chero ukataura nendimi kana usina rudo hauone humambo hwekudenga.
Ukati Rikaboshi rikaboshi yendeeee, ukunamateiko? Usina rudo.
Ngatidananei, ngatidananei Mwari Rudo Ngatidananei.
Uri busy kuti ra ra ra ra yendeeee....rama rama rama yendeeee. Ukunamateiko usina rudo?
thank you my brother. much love all the way from zim
mazvita
Thanks tawanda ...now l understand
Arnold Tawanda Milos thank you brother for the translation. Wow what a powerful song. “If I speak in the tongues of men or of angels, but do not have love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.”
1 Corinthians 13:1 NIV
www.bible.com/111/1co.13.1.niv
Thanks, ndakamboinzwa in Shona
If there's one thing I envy South Africans for, it's this choir...best group in Africa if you ask me. With love from Nigeria
Lol check out spirit of praise also...It's another group from SA
i looooove 😭😭😭this song.just watching
Tres bien
@@thereason3275 that's a master choir by Pastor Benjamin Dube
Same here. Love from Zimbabwe
I came here because of Nolo on Idols 2019
Guma Nhlapo me too🤗🤗
Same here
Welcome 💞
South Africans are the best composers in the whole world, just listen to this song!💙💚💛💓💞💜
Amen! Haha
Very true ☺️😌
September 2024 : My partner played this song when we had our late night gospel session. WHAT A GOD🤍 , WHAT A LIFE!
The "ra ra ra" "ri ri ri" "roto roto roto" parts get me all the time🥺😭
Nolo brought me here, didn't know the song.
Me too hey i ddnt know dis song i thot some of de words he js edited himself... But hey he murdered de performance on sunday
Ooo
Nolo aced it💓💓he brought me here😅😅😫😫💓🇧🇼🇧🇼🇧🇼Botswana is behind youuuuuu
I had to download this song after nolo’s performance 😍😍😍😍😍😍😍🇳🇦🇳🇦🇳🇦🇳🇦
Amen
finally a Sepedi song!🙌🙌🙌🙌
Amen hle♥️
WEEESHHHUU
❤who is here in 2019
Anyone who is watching from Zimbabwe like me
Wow...Modimo ke lerato
LYRICS!!!!
Le ge o ka rapela ka maleme(Even if you pray with tongues)
Ge o sena Lerato o tla o šupa mmušo wa Modimo(if you don't have Love you'll never see the kingdom of God)
Wa rapela ware Rhikhaboshi/rarara/ramarama......yande( You pray and say Rhikhaboshi/rarara/ramarama...yande)
O rapela eng na o sena Lerato?( What are you praying for if you don't have love?)
A re rataneng/hakaneng, a re rateng/hakaneng. (Let's love/hug each other, let's love/hug each other).
Modimo ke Lerato, a re rataneng/hakaneng. (God is love, let's love/hug each other)
Olebogeng malapane ahh thank you for sharing!!
Olebogeng malapane in english what the song mean? I enjoyed and feel it but i dont understand the meaning!
Olebogeng malapane 🤝
Thank yu so much now l know the song better .God bless yu.
Thanks a lot i always wish to know what they singing
After hearing Nolo I just had to search for this song😍😍😍😍😍
sisanda dindi me too but I prefer how he sung it then this one
Same here😄
@@juliakahimbi9082 for sure Jesus is Love
Joyous should pay Nolo for some views here. haha i'm here because of Nolo and i didn't even know the song before he sang it on Idols.
Nam
Nolo from idolsSA brought me here too lol
I am 🇭🇹 Haitian I don't understand the language but I feel good when I listen to this song, and I hope to find peace by clinging to God I am at a time in my life where I see black, depression stress overwhelms me I seek eternal recourse drugs alcohol never help me overcome my problems but I believe that only God can help me…
He wl never forget u bro
The song is saying even if you pray in tongues without love its going to be hard to enter the Kingdom of Heaven.....lets love hug each other because God is love.......rii rii riii those are tongues ....rontho rontho ....ra ra ra ra ..etc kkkkkkkk
You'll overcome
Jhon- wisdom, stop drinking those things and trust god and go to church and prayer God will help you ❤️🙏
God is your way. With him it only gets better
Nolo brought me here. Great song
That “yande” hits the right places in the heart 🔥🔥🔥
Felicity M u can say that again❤❤
who is here with me 2019 july still loving this
“…and the greatest of these is LOVE.”- 1 Chorinthians 13:V13❤️
Amen God is love
Rushed here after Nolo's performance 🇧🇼
With u Motswana wetsho
South Africans are just a blessed lot when it comes to gospel music. With love from Kenya
Team Nolo all the way from Namibia
Here because of Nolo! ❤
I foresee this one as a hit around SA churches😂😂
Too powerful
😂😂😂Hit out church strongly!! it's our Anthem already!!😆😍🙌
Lol right!❤
I'm teaching it to the praise team this coming Saturday fam! Lol
Ukqala pha ku la SCO yase UWC lol
La Reach McKay lol😂
My church choir sung this song and this brought me hunting for the song here and looks like this is going to be my favorite for a very long time.. Been on repeat since 😍😍😍😍.. Much love from Ghana 🇬🇭🇬🇭🇬🇭
Brothers and sisters in South Africa does it better. From Ghana. Much love!
Eric Asirifi I agree lol. We do have some good ones but SA is on a different level.
Nolo brought me here....from Botswana
I like the humour in this song. Laughing for days🤣. Love it!!!
Me TOO DEAD IN LAUGHTER
me too
I like the humor in this song
With love from Kenya. I don't understand the language but I just love the song.
I had to search this after hearing Nolo sang it so beautifully #TeamNolo ❤️❤️
Who is here after nolo's idol performance 🙏
Who is here Knowing Nolo is going to perform this song🙄
His kick at 4:32 is killing. Gat madt love for dis song. Love from Nigeria
Me too
I've never seen so much vibes in any gospel choir like the ones I witness each time I watch a joyous celebration song. Even thou I don't get the meaning, the whole singing process is enough to move you spiritually. Big up💙💙
Listen to Spirit of praise fam.
Here, after watching Nolo’s performance.
Right from Mozambique 🇲🇿 ❤️
Wow I am a Ghanaian but my wife to be is a Tswana and she explained the meaning of the tittle of the song to me... God is really Love... I love u guys keep up the good works for God...
Agorsor Selorm I can say boldly that you’d have one of the most successful marriages ever, no dull moment with South Africans 🇿🇦 cos at every point in time you’d be enjoying some very good and soulful music, I know this for sure especially coming from the Ghana 🇬🇭 man point of view where we don’t have many soulful musicians, for S.A, soulfulness is a culture !
It's true bro, I feel soo blessed... she has been a blessing and still a blessing and I love her soo much 😍 😍 😍 the more reason I love her soo much is her fear for God... South African ladies are the best
Agorsor-Mensah Yaw Selorm fantastic
Agorsor-Mensah Yaw Selorm God is good all the ⌚⌚🎤🎤🎤🎤🎤
God is Love❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I'm still here. I completed my degree listening to this jam. ❤
Who's here to see 'the Dr Malinga of JC' again from O ska Ntsheba wa nnyatsa #JC23😂💙🔥
Haha me 😂😂😂 I'm just here to make sure
You are right he is Dr Malinga of JC 😂😂😂 #JC23
Whats's his real name?
@@wambuic Psalmist Sefako
Who's here October 2020?? 🙏🙌❣️
Psalmist Sefako 😍😍😍
Ohhh my gosh I love this song. I don't know how many times I've watched this video 💃💃💃
Same here!
Yess! On repeat!
same here ..guy is too good hle
Translation
Modimo Ke Lerato (God is love)
____________________________________
Le ge oka rapela ka malimi (Even if you pray in tongues)
Hao sena lerato (if you do not have Love)
Otla o shupa mmusho wa Modimo (You won't see the kingdom of God)
Ware Rapela, wa re rikhaboxi! (Even if you pray in tongues)
Ware rikhaboxi, rikhaboxi yande!!
O Rapela enge na osena Lerato?(What are you praying for if you don't have love?)
A re rataneng, a re rataneng (Let us love each other x2)
Modimo ke le lerato a re rataneng (God is Love so lets love one another)
**Repeat from the top**
Nolo brought me here.. all the way from Belgium 🙏
I don't know why but I felt the spirit more when Nolo sang it
I was so mad I missed them while visiting SA for 2 months! Next time! All the way from NYC, I love you guys!😍
I swear my traditional marriage ist outing music here in Nigeria. South africa my ist trip out side country will be u
Am i the only one who feels like the song is just short? I'm so loving this song😍😍 #Ramarama #Rondorondo 💃💃💃
6 mins long we just so into it and love it that y it seem like it's going fast
Yeah I do
Nolo brought me hre😍😍🤗
There is so much sense in this song...
every word is the total truth.
Hilaria Jorse my sentiments exactly
You just thinking of offensive with your dark world 🤔🤨😐
Keep our Language
Keep quiet if you don't know what it means
i came here because of NOLO #TEAMNOLO
He is feeling the song, his madness is close to non.
Nolo nailed it...RIP Thami
Here Cause of Nolo’s Performance ❤️
My phone brought me here but am voting for Nolo
He reminds me of Kgotso who sang Messiah 😍😍😍
Nolo killed it, 🔥🧡
Have fallen in love with the dance by the lady in white dress at 05:01..so smart.
Grace Nindi me to!!!
u got it she is just on point ....A
attitude and expression she got it...i most go South Africa go find her
Her name is Nwabisa.Sings tenor n co-ordinates JC choir
Going to do some introspection after this song! God, I need to work hard for the eternal life 🤔🤔🤔😩
Yey am still even now 2024😊😊😊
Classic of all-time 🎉🎉🎉🎉😊
Love this song even though I don't understand the language. Much love from Ghana 🇬🇭.
hahahaha, praying in tongues will never be the same!!! Beautiful JC...
Tebogo Mamiki Mpho Matlakala; 😂😂😂😂😂
2021 yes powerful as ever👏🏿
The bassist is low-key a beast here... I love this song
Killer perfomance. The value of love is underrated. Thank you for the reminder. 💜
Can this pandemic can so we can praise the Lord with others🥺
Lovely, Lovely song and performance. With Absolute love from Kenya!!!
such sense of humour......yet so so true
Still listening in 2021💛 stay blessed 😭
who liked before watching the video like me 🙋
and they didn't disappoint😍😍😍
I did...😀👍🏾
I did lol
anne r you are not alone dear
anne r I did
Wooow I can only imagine Heaven! Oh Praise God Everlasting! Heaven will be full of all manner of praises! Thanks South African you praise amongst Praise. Am south African after Ghanaian. Hallelujah Hallelujah!!
Nolo is the Beeeeeest !!!!!! and i'm just 13 years old
In swahili
Refrain
Tupendane,tupendane.
Sababu Mungu ni upendo.
Love from kenya
Ware rrrrrrrrrrrrrrr.....yande
all the way from #SwahiliLand 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿 this is 🔥🔥🔥 Mtanzania mwenzangu Pitia hapa tumshangilie MUNGU pamoja
Daniel Aron
Hahahahahah... mm namtafuta kiongoz wao ili anipe tu nafasi ya kwenda ku join JC
+Lydia Leonard 😂😂😂😂😂 MUNGU akutangulie, lakini me naona nasi tukijituliza kwa Bwana atatupatia jinsi kumsifu na tukamtukuza MUNGU kwa uzuri kabisa, sio lazima tujoin nao maana MUNGU anapendezwa na sifa katika Ustadi, kikubwa ni mazoezi ya kutosha na kumtafuta MUNGU kwa saburi
+Daniel Aron kujoin kwetu kuwe kule kumtukuza MUNGU katika Roho
Nawaonaa nawaonaa wana JC wa bongo M/Mungu awabariki
Team Tanzania follow hii page kama upo instagram @joyousfan_tanzania
Nolo brought me here bathong yoh💖💖💖💖💖
Can't stop replaying the last part FLORA FLORA hahahahahaha!!!
#2022 * Love from congo 🇨🇩, l don't understand the language , but l Love the song 🎁🎁🌟🌟🌟🌙
I don't understand what you guys are singing but i love JC all the way from Kenya!! God bless your ministry...
Sharon Siele for joyous celebration lyrics follow @joyousfan_tanzania on instagram
Sharon Siele it means even if you pray in tounges when you don't have love you won't see the kingdom of God
Thanks good people, God bless...
Sharon Siele hauko peke yako.. I just love the bit..the dance..the energy and the soloist is really meaning what he is saying.. from Nairobi
We are in Zimbabwe - we also don't understand - but we looooooooove Joyous!! Rotorotorotoroto Hehehehehe!!
Nolo brought me here after idols.
I love the massage of this song POWERFUL but many Christians they ignore the power of Love
Here after watching Nolo's performance 🔥😍
I fell in love with this song the very first time I heard it even though I didn't understand .... I was moved by the translation. "If you pray in tongues and you don't have love, You won't see the Kingdom of God...... " I have been a lover of sefako ever since i heard this song, his attitude on the Mic.. oska ntsheba wa nnyatsa, mncwi struu... love them too... God bless you sir. Much Love from Ghana.
2023 still my favorite song❤