💌 Kennst du schon unsere kostenlose E-Mail-Community? Das ist der Ort, an dem du zusätzlich zu RUclips Bulgarisch lernen kannst. 🎁 Dort erwarten dich tolle Bonusmaterialien, unser einzigartiger Satzbau-Guide, wertvolle Tipps und Tricks und wir informieren dich über spezielle Angebote und Aktionen. 🕵🏻 Jetzt entdecken: bulgarisch-online.de/gratis/
Hallo und Danke- es hat mir gefallen, wie Sie das darstellen. Ich fahre erstmals nach Bulgarien für eine Woche zu den Schwiegereltern meines Sohnes. Ich freue mich schon. Ich habe seit 5 Wochen ein bulgarisches Enkelkind. Sie werden irgendwann nach Bulgarien ziehen. Da möchte ich unbedingt Bulgarisch lesen und ein wenig sprechen können. Das ist doch eine gute Motivation. Ich werde hier abonnieren und versuche es so zu lernen. Danke.
Cool, danke! Ich habe vor vielen Jahren versucht Bulgarisch zu lernen, da hatten sich aber die Pläne geändert und ich habe es wieder sein lassen. 6 Sprachen später möchte ich mein Glück erneut versuchen. Da sind deine Videos eine riesige Hilfe!
Vielen Dank für die Erklärungen. Ich habe jedesmal im Lidl nach den Schul-Hefte Ausschau gehalten und wurde für 2-4 Lev fündig zum üben. Tolles Video 👍
Super! Deine Erklärung der Aussprache von л und р ist so hilfreich 👍 Der direkte Vergleich mit der Kursivschrift ist toll und prägnant zusammengefasst. Danke 🤩 Ein Wort, bei dem ich und viele andere Deutsche die Aussprache nicht richtig hin bekommen ist das Wort Zwiebel „лук”. Vielleicht kannst du dieses Wort in eines deiner nächsten Videos oder Shorts packen.
Vielen Dank für das schöne Feedback und viel Erfolg beim Bulgarisch lernen. Schau dich gerne hier sowie auf unserer Webseite bulgarisch-online.de um :).
Als ich zum ersten Mal einen Prospekt von Lidl studierte, erkannte ich dass ich nicht alles lesen konnte. Meine Dolmetscherin verstand meine Aufregung gar nicht. Inzwischen habe ich auch die Schreibschrift gelernt, nun macht es spass dies zu entschlüsseln, obwohl ich nicht alles verstehe.
Sehr gute Darstellung der Schrift mit Berücksichtigung der Kursivschrift. Vielen Dank! Im Deutschen gibt es übrigens geschlossene, lange und offene, kurze Vokale (Hof - hoffen, Buße - Bus, rief - Riff), wie sieht es im Bulgarischen aus? Sind alle Vokale offen und kurz?
Hi Wolfgang, vielen Dank für deinen Kommentar! Schön, dass dir das Video gefällt! Die bulgarischen Vokale sind alle in etwa gleich lang und entsprechen eher die kurze Aussprach-Variante der deutschen Vokale. Mit geschlossen und offen meinst du wahrscheinlich die Silben. Z. B. beim Wort "helfen" hätte man geschlossene Silben "hel-fen" und würde die Vokale kurz aussprechen. Mit ähnlicher Länge würde es ein Bulgare auch aussprechen. Das Wort "Blume" dagegen hat offene Silben und ein Bulgare würde das "u" kurz sowie genauso lang wie das "e" Aussprechen, wenn das Wort mit kyrillischen Buchstabe geschrieben wäre (блуме) :).
💌 Kennst du schon unsere kostenlose E-Mail-Community? Das ist der Ort, an dem du zusätzlich zu RUclips Bulgarisch lernen kannst.
🎁 Dort erwarten dich tolle Bonusmaterialien, unser einzigartiger Satzbau-Guide, wertvolle Tipps und Tricks und wir informieren dich über spezielle Angebote und Aktionen.
🕵🏻 Jetzt entdecken: bulgarisch-online.de/gratis/
Hallo und Danke- es hat mir gefallen, wie Sie das darstellen. Ich fahre erstmals nach Bulgarien für eine Woche zu den Schwiegereltern meines Sohnes. Ich freue mich schon. Ich habe seit 5 Wochen ein bulgarisches Enkelkind. Sie werden irgendwann nach Bulgarien ziehen. Da möchte ich unbedingt Bulgarisch lesen und ein wenig sprechen können. Das ist doch eine gute Motivation. Ich werde hier abonnieren und versuche es so zu lernen. Danke.
Sehr gerne, Petra! Danke und viel Spaß in Bulgarien.
Cool, danke!
Ich habe vor vielen Jahren versucht Bulgarisch zu lernen, da hatten sich aber die Pläne geändert und ich habe es wieder sein lassen. 6 Sprachen später möchte ich mein Glück erneut versuchen. Da sind deine Videos eine riesige Hilfe!
Das freut mich sehr! Liebe Grüße nach Düsseldorf!
Sehr toll, danke. Bin durch die Faszination für den Autor Georgi Gospodinov neugierig auf die bulgarische Sprache geworden.
Das ist ja interessant!
Vielen Dank für die Erklärungen.
Ich habe jedesmal im Lidl nach den Schul-Hefte Ausschau gehalten und wurde für 2-4 Lev fündig zum üben.
Tolles Video 👍
Sehr gerne!
Super! Deine Erklärung der Aussprache von л und р ist so hilfreich 👍
Der direkte Vergleich mit der Kursivschrift ist toll und prägnant zusammengefasst.
Danke 🤩
Ein Wort, bei dem ich und viele andere Deutsche die Aussprache nicht richtig hin bekommen ist das Wort Zwiebel „лук”.
Vielleicht kannst du dieses Wort in eines deiner nächsten Videos oder Shorts packen.
Danke für das Lob, Michael! Das freut mich sehr! Лук ist notiert ;)
@@bulgarisch-onlineDanke😊
@@michaelloehner1082 Bitte!
Dankeschön, was für eine toller Erklärung. Lebe seit einer halben Jahr in Bulgarien und möchte dringend diese Sprache lernen.
Vielen Dank für das schöne Feedback und viel Erfolg beim Bulgarisch lernen. Schau dich gerne hier sowie auf unserer Webseite bulgarisch-online.de um :).
Als ich zum ersten Mal einen Prospekt von Lidl studierte, erkannte ich dass ich nicht alles lesen konnte. Meine Dolmetscherin verstand meine Aufregung gar nicht. Inzwischen habe ich auch die Schreibschrift gelernt, nun macht es spass dies zu entschlüsseln, obwohl ich nicht alles verstehe.
Teşekkürler
Hat mir gut gefallen. auch wenn ich das Alphabet schon kenne, war es gut, das noch einmal zu wiederholen.
Burkhard😅
Vielen Dank für dein Feedback, Burkhard! Das freut uns sehr!
Sehr gut! Bravo!
Vielen Dank, Dianche ;)!
Sehr gut Ich höre laut genug
Danke, Clemens!
Auf meinem Handy war die Aussprache zu leise... Sonst sehr gutes Video. An vladi: ein gut gemacht
Danke, Elisabeth! Vladi schaut, ob er beim nächsten Video die Lautstärke erhöhen kann. Fürs Handy sonst evtl. mit Kopfhörern probieren?
👏👏
Sehr gute Darstellung der Schrift mit Berücksichtigung der Kursivschrift. Vielen Dank! Im Deutschen gibt es übrigens geschlossene, lange und offene, kurze Vokale (Hof - hoffen, Buße - Bus, rief - Riff), wie sieht es im Bulgarischen aus? Sind alle Vokale offen und kurz?
Hi Wolfgang, vielen Dank für deinen Kommentar! Schön, dass dir das Video gefällt! Die bulgarischen Vokale sind alle in etwa gleich lang und entsprechen eher die kurze Aussprach-Variante der deutschen Vokale. Mit geschlossen und offen meinst du wahrscheinlich die Silben. Z. B. beim Wort "helfen" hätte man geschlossene Silben "hel-fen" und würde die Vokale kurz aussprechen. Mit ähnlicher Länge würde es ein Bulgare auch aussprechen. Das Wort "Blume" dagegen hat offene Silben und ein Bulgare würde das "u" kurz sowie genauso lang wie das "e" Aussprechen, wenn das Wort mit kyrillischen Buchstabe geschrieben wäre (блуме) :).
@@bulgarisch-online Danke für die schnelle Antwort!
Gerne! Manchmal können wir schneller antworten :).