Bonjour! Vous parlez français avec une finesse admirable! Votre diction, votre accent sont impeccables. Merci beaucoup pour vos vidéos si édifiantes qui nous font découvrir la Russie, ses us et coutumes, ainsi que sa magnifique langue. Je serai en Russie d'ici la première semaine du mois d'octobre, pour poursuivre mes études de master à l'université technique d'État de Tambov. En passant, qu'en connaissez-vous? De la région de Tambov ainsi que de cette université? Et que m'en conseilleriez-vous? Bien évidemment, je commencerai par une année de langue russe. Pour une brève anecdote, ce dimanche passé, le 08 septembre, était le premier jour que je découvrais votre chaîne, alors que je faisais mes recherches sur youtube pour en savoir plus sur la Russie et sa langue. J'étais au lit dans ma chambre, et mon PC était sur haut-parleur. Quand mon jeune frère a entendu ne fût-ce que votre première phrase en langue Russe, puis la seconde... Il s'est exclamé : sincèrement mon grand, tu es sûr que dans une année tu sauras maîtriser cette langue jusqu'à être capable d'étudier sans barrière linguistique dès l'année prochaine pour tes années de master proprement dit?"😂😂 On en a rigolé... Certes la langue russe n'est pas facile, néanmoins, "quand on veut, on peut". Merci beaucoup à vous pour vos nobles leçons que vous nous partagez sur cette chaîne, et comptez sur nous pour vous encourager avec nos mentions "j'aime", nos commentaires, ainsi que tout ce qui fera à ce que vous persévériez à nous fournir de vos contenus. Depuis la ville de Lubumbashi, en République Démocratique du Congo 🇨🇩🇨🇩🇨🇩
Добрый вечер Татьяна, Как дела или должна сказать как самочувствие ? Благодарю для ваш видео. Сейчас я могу говорить вежлиро. Пожалуйста исправьте мои ошибки. Спасибо. Прошу прощения для сообщения поздно. До свидания или спокойной ночи !
@@hpodvin Добрый вечер Татьяна, Как дела или должна сказать как самочувствие ? Благодарю ЗА вашЕ видео (on dit toujours спасибо за + Acc.). Сейчас я могу говорить вежливо. Пожалуйста, исправьте мои ошибки. Спасибо. Прошу прощения ЗА ПОЗДНЕЕ сообщениЕ. До свидания или спокойной ночи !
S'il vous plait, juste une petite demande. Serait-il possible que vous commenciez à nous mettre une prononciation en russe, mais avec l'alphabet français? Merci beaucoup.
Bonjour, si ne fais pas de transcription des mots russes avec les lettres françaises ce n'est pas parce que je ne veux pas mais en tant que formatrice avec de l'expérience je suis contre cette pratique. Cela freine l'apprentissage et gâche la prononciation. De nombreux sons russes sont impossibles à retranscrire en français. Je vous conseille vraiment d'apprendre l'alphabet russe et la lecture en russe s'apprend beaucoup plus facilement qu'en français. SI vous avez besoin d'aide, n'hésitez à vous adresser à moi je vous aiderai volontiers.
CONCOURS
publiez vos réponses en réponse à ce commentaire pour participer au concours et gagner un accès à ma plateforme de formation en ligne
Bonjour!
Vous parlez français avec une finesse admirable! Votre diction, votre accent sont impeccables.
Merci beaucoup pour vos vidéos si édifiantes qui nous font découvrir la Russie, ses us et coutumes, ainsi que sa magnifique langue.
Je serai en Russie d'ici la première semaine du mois d'octobre, pour poursuivre mes études de master à l'université technique d'État de Tambov. En passant, qu'en connaissez-vous? De la région de Tambov ainsi que de cette université? Et que m'en conseilleriez-vous?
Bien évidemment, je commencerai par une année de langue russe. Pour une brève anecdote, ce dimanche passé, le 08 septembre, était le premier jour que je découvrais votre chaîne, alors que je faisais mes recherches sur youtube pour en savoir plus sur la Russie et sa langue.
J'étais au lit dans ma chambre, et mon PC était sur haut-parleur. Quand mon jeune frère a entendu ne fût-ce que votre première phrase en langue Russe, puis la seconde... Il s'est exclamé : sincèrement mon grand, tu es sûr que dans une année tu sauras maîtriser cette langue jusqu'à être capable d'étudier sans barrière linguistique dès l'année prochaine pour tes années de master proprement dit?"😂😂
On en a rigolé...
Certes la langue russe n'est pas facile, néanmoins, "quand on veut, on peut".
Merci beaucoup à vous pour vos nobles leçons que vous nous partagez sur cette chaîne, et comptez sur nous pour vous encourager avec nos mentions "j'aime", nos commentaires, ainsi que tout ce qui fera à ce que vous persévériez à nous fournir de vos contenus.
Depuis la ville de Lubumbashi, en République Démocratique du Congo 🇨🇩🇨🇩🇨🇩
Добрый вечер Татьяна,
Как дела или должна сказать как самочувствие ?
Благодарю для ваш видео. Сейчас я могу говорить вежлиро. Пожалуйста исправьте мои ошибки. Спасибо.
Прошу прощения для сообщения поздно.
До свидания или спокойной ночи !
@@hpodvin Добрый вечер Татьяна,
Как дела или должна сказать как самочувствие ?
Благодарю ЗА вашЕ видео (on dit toujours спасибо за + Acc.). Сейчас я могу говорить вежливо. Пожалуйста, исправьте мои ошибки. Спасибо.
Прошу прощения ЗА ПОЗДНЕЕ сообщениЕ.
До свидания или спокойной ночи !
@@hpodvin Благодарю за сообщение. Я выделила исправления заглавными буквами. Практически всё правильно. Отличная работа!
@@russeauthentique Спасибо
Tatiana vous ets formidable
C'est gentil.
c est du Russe alors, autant de politessse des européens 😮
Bravo
Merci
Merci à vous
Доброе утро.
Доброе утро! Хорошего дня!
S'il vous plait, juste une petite demande. Serait-il possible que vous commenciez à nous mettre une prononciation en russe, mais avec l'alphabet français? Merci beaucoup.
Bonjour, si ne fais pas de transcription des mots russes avec les lettres françaises ce n'est pas parce que je ne veux pas mais en tant que formatrice avec de l'expérience je suis contre cette pratique. Cela freine l'apprentissage et gâche la prononciation. De nombreux sons russes sont impossibles à retranscrire en français. Je vous conseille vraiment d'apprendre l'alphabet russe et la lecture en russe s'apprend beaucoup plus facilement qu'en français. SI vous avez besoin d'aide, n'hésitez à vous adresser à moi je vous aiderai volontiers.
@@russeauthentique Sur ce coup, je suis totalement d'accord avec vous!
Merci beaucoup.
À moins de maîtriser l’écriture phonetique, ce dont je doute, certains sons ne peuvent être entendus. La méthode globale est meilleure.
@@irysmanoukyan4544 Malheureusement, la méthode globale n'est pas adaptée à tous. Sur les enfants n'ayant pas de difficultés elle en crée.