외국인들이 한국에서 흔한 이름들을 처음 본다면?
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- 춘식이 파워풀한 이름이라니 정말ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
프레스캇 표현력 정말 대단하지 않나요?!
ㅡ
알림설정, 좋아요, 그리고 구독은 필수!💘
Don't forget to like, subscribe, hit the notification bell!💘
👀 출연 문의 (Want to be on our channel?!)
☞forms.gle/uxNk...
⊙코리안브로스 EXTRA
☞ 페이스북 : goo.gl/BxpEsI
☞ 인스터그램: goo.gl/VVJffG
⊙ 출연진 소개 ♥ (게스트 채널도 구독 IT G MA!!)
☞ 프레스캇
@chaprescott
☞ 조엘
@joelfruit
☞ 멘리
@Emely_korea
☞ 아나
@anaruggi
#코리안브로스 #외국인반응 #리액션 #외국인 #Koreanbros
⊙ 비즈니스 문의는 이곳으로 연락주세요!!
☞ 비즈니스 메일 : SOLUTION@5SECONDS.TV
ⓒ5SECONDS. Corp ALL RIGHTS RESERVED
![외국인과 한국인은 안 보고도 자기 나라 맥주를 맞힐 수 있을까? [온도차이]](http://i.ytimg.com/vi/AbjCpuzyrtE/mqdefault.jpg)
물론 이름들에 대한 첫인상은 출연진들 개인의 매우매우 주관적인 이야기라는 거 알아주세요😉!!!!
언제나 그렇지만 컨텐츠가 좋습니다.
오늘도 잘 보고 갑니다.^^
프레스캇 지키셨네요. 의리 최고다 진짜 JK형, 코리안브로스.
자료조사좀 정확히 하고 정보전달 주세요~
-자는 일제의 잔재라고 들었는데...물론 아들 낳으라는 의미로 지은 사람들도 있겠다만..뭐가 맞는거죠ㄷㄷ
@@syeonseong8111 아들 낳으라고 하는 의미로 지을땐 보통 득남, 승남 이런 식으로 남을 붙이거나 말숙, 말년 이런식으로 딸은 이제 끝이다 이런 의미로 말을 붙이죠.-자는 ~코 그대로 옮긴거로 일제잔재가 맞습니다.
가끔씩 오류가 있거나 왜곡된 사실을 알려주는 경우가 이 채널에선 너무 잦은데 컨텐츠를 만들 때 자료조사를 조금 더 해주셨으면 하는 생각이 늘 들어요. 그저 쓴 소리로만 듣지 말고 긍정적인 피드백이 되길 바라며 댓글 남겨봅니다.
ㅇㅈ
레알 ㅇㅈ 너무 틀리게 알려주는게 많음
맞아요 항상느껴요... 그래서 전 정보전달에 대한 부분은 걍 안믿고 넘어가요...
맞아요 외국인들한테 알려줄땐 좀 더 신중하게 해야해요 몇번만 더 찾아봐도 아닌걸 알았을텐데
ㅇㅈㅇㅈ
자로 끝나는 여성의 이름은 일제강점기의 흔적이지요.
그래서 할머니들께서 자로 끝나는 이름이 많으세요. 아끼꼬,나르꼬,미츠꼬처럼 꼬로 끝나는 일본식 이름의 꼬를 한자로 쓰면 아들:자 입니다.
나미꼬 마츠코
저도 그렇게 알고 있습니다.
386세대인 자子로 끝나는 여자 동기들 이름이 많았는데 세월이 흘러 동창회때 만나 이름을 부르면 눈을 흘기더군요.다는 아니지만 개명한 친구들이 여럿 있었습니다.
@@xxx-ux9gz 갑자기?
@@xxx-ux9gz 꼬양이!
저도 이렇게 알고있어요 ㅎㅎ 하나코는 화자 유키코는 설자 나미코는 낭자~
철수와 영희는 교과서 안빼먹고 나오는 예시의 주인공들 ㅋㅋㅋㅋ 춘자, 숙자, 경자 등 뒤에 '-자'가 들어간게 일본어론 '-코'라고 해서 일제의 잔재라고 하던데 맞나요?
@@심심이의혼자놀기 김남길...?
서수길
저도 그렇게 들음...그래서 일제직후 한국전쟁 그 언저리까지 저 이름이 유독 많은거로 알야오
선생님 성함이 '고마운'이셨는데 정말 예뻤던 것 같다 아직도 기억이 나네
조엘씨는 계속 한국어 영어 섞어서 쓰시네요 ㅋㅋㅋ 되게 독특한데 또 조곤조곤해서 매력적인 말투에요
‘자’ 돌림은 아들을 낳기 원할 경우 들어가는 이름이 아니죠.. 일제시대 영향이 있는 이름인데... 제작진들은 본인 피셜이 아닌 검증된 유래를 알려주셔야.. ‘종’ ‘말’ ‘남’자가 들어갈 때 아들 낳길 원하는 이름일 경우가 많았죠. 어르신들 이름 중 말숙, 종순, 후남 이런 이름들이요.
여자 이름에 子는 일제시대때 창씨개명의 흔적입니다.
영자=린코, 은자=긴코, 미자=미코, 행자=쿄코, 화자=하나코, 혜자=게이코, 양자=료코, 정자=시즈코, 애자=아이코 등등등.... 남자의 경우는 충길, 대길, 중길 등의 이름이 창씨개명에 영향을 받은 이름입니다. 할아버지 세대에 많았던 이름들이죠.
'자'는 알았는데 '길'은 몰랐네요..
@@김찡긋-m2x 길이 吉(よし)임. 秀吉(히데요시) 등
동영상 만드는데 왜 제대로 조사도 안하고 지들 뇌피셜로 만들어서 찍으세요?
이름 뒤에 순자 말자 미자 은자 이런건 아들을 낳기를 바라는 마음이 아니라
일제시대에 창씨개명때문에 온 유래가 더 큽니다.
일본식 이름 중에 여자들은 '-꼬(子)'가 많은데 이게 '자'에요.
하루꼬는 춘자, 아사꼬는 조자...
우리나라 영화중에 '명자 아끼꼬 소냐' 라는 영화만 봐도 알죠.
끝에 '자' 들어가는 이름은 일본식이름입니다.
이분이 맞고...딸딸딸딸딸 인데 아들을 낳고 싶으면 마지막 딸 이름에 "말"을 넣어서 '말숙' 정도로 ....
@@freeasthewind6372 예전 드마라 아들과 딸보면 딸이름을 귀남이 종말이 이렇게 짓더라구요.
저희 시대 이야기지만 딸도 자식인데 참...
나도 댓글 쓰려다가 혹시나해서 보니까 먼저 쓰신분이 있네요 ㅋ 아들 낳으란 뜻이였으면 임진왜란 이후에 남성위주의 사회가 강해졌으니 그때부터 숙자든 말자든 엄청 나왔겠죠 ㅋ 그러니 일제의 잔재라는게 확실합니다.
@@timeiscamping9122 그나마 조금씩 개선되고 있으니 다행이죠...
@@freeasthewind6372 네 맞습니다.^^
웃음소리 완전 별로
아니 스태프들 웃는 목소리가
너무 인조적인데 볼륨도 커서
거슬려 .....
저희 할머니성함이 숙자 이신데 밷보이에 농부에 쑥갓을 좋아하는 이미지라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
컄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎ
원래 이거 제대로 하려면 한국문화와 한국어에 대해 1도 모르는 외국인들에게 물어봐야 되는 것임
다들 말하는 것 보니까 어느 정도 한국문화/어를 아니까 비슷한 한국말 등에서 유추해서 이미지 연상시키는게 보임 그래서 재미 없음
댓글을 달기가 좀 뭐 한데 어떻게 한국계 혼혈이 한국어를 제일 못할 수 있죠.
조증환자 처럼 들떠있고 시선도 한곳에 집중못하고 병자는 아니지요
훈련소 동기 이름이 노충만이었음
교관이 이름 듣고 핏 웃더니 한 말이 니는 필 씨가 아니라 다행이라고
영상 잘 보고 있습니다만 ... 보다보면 정보가 틀린 경우나
영상 내용에 대한 기본적인 고찰이 부족한 경우가 많네요.
전문가들이 아니니 좀 힘들수도 있겠지만 여러 사람에게 내놓는 영상인만큼 조금 더 신경 써 주시면 좋겠네요.
조엘님 말투 완전 나긋나긋하시고 한국어 진짜 잘하신다 대박..... 그냥 한국사람 같으심
두팔 해주지 ㅜㅜ 곽두팔 외국인들도 쌔게들리는지 궁금함 ㅋ.ㅋ
이름이 숙자인데 성이 노씨 성을쓴다면...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ
노...숙ㅈ...
카드사에서 일하는 언니가 말하는데 세상에 진짜 별별 이름 많대요ㅋㅋㅋ 노숙자보다 더함 욕같이 들리는이름도 있고
초등학교 때 노숙자란 교사 있었음
ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:32 오 제 이름에 현 들어가는데!😆😆
근데 진짜 이 영상은 뇌피셜이 매우 심각하네요
~자 돌림이 일본잔재라는거 다 알지 않나.....?
그래서 보다가 엥? 이런 의미도 같이 있었나? 하면서 봤는데 역시 아니었네요
출연자분들 재밌는거 아니었으면 진짜 아예 거를 채널
-자 아들드립은 정말 참신하다. 조선시대에는 남아선호가 더 심했을텐데 그때는 그럼 죄다 자로 끝났겠네?
... 자 라는게 일제잔재 아닌가 이건 학교에서 한번쯤은 다 알려주는거 아닌가요? 일제강점기 배우면서
제작진분들이 외국인에게 잘못된걸 알려주면서 이런 영상제작하는게 많이 실망스럽네요
이 채널은 늘 조사가 부족해서 유언비어를 만들어냄 ..ㅎ구독하고 보는 것도 아닌데, 어쩌다 볼때마다 늘 틀린 내용
자켓입으신 남자분 조곤조곤 말씀하시는게 넘 좋네요😊😊
숙자란 이름을 쓸 때 아들 많이 나으라는 의미로 많이 쓰이진 않았던 것 같아요 일제강점기 영향이 더 큰 것 같아요
뇌피셜좀 하지마라
고구마과자,소라과자 먹어보자
우리나라 이름 중에 마지막에 子 들어가는 이름은 아들 많이 낳아라해서 지은 이름이 아니라 일본식 이름 그대로 사용해서 그런 거임. 미나코할 때 코가 子임.
영희가 외계인같다니ㅋㅌㅋㅎㅎㅋㅋㅋ
아들 낳으라고 짓는 이름엔 사내 남 자를 넣어짓지 않나요 아들 자 자가 아니라........ 자로 끝나는 이름은 그냥 일제시대 영향이엇던 거고...
여자들 발작버튼 눌렸네 ㅋㅋ 너흰 딸 낳아라
엥...? 여자이름 ~~자랑 남자이름 ~~구 일본이름때문이 맞음
'자'가 일본인들 이름 '꼬, 코'에서 온 걸 모르셨구나..
근데..이걸 모를 수가 있는 거에요?
거의 상식이나 다름 없는데..
아이..철수랑 영희는 실제로도 존나 흔한 이름이잖아요ㅡㅡ;;
왜 이래 진짜
저희 어머니께서는 이름이
점순이셨는데 그이름이 촌스럽게 느껴지셨는지 30년 넘게 지금까지 은영으로 살아오셨고 개명도 하셨어요
저또한 현미에서 주연으로 개명했고요
이름이 나랑 안맞는다고 해서요
현미라는 이름은 아버지께서 지어주셨는데
당시 현미쌀 생각하심
아들 안낳고
싶어서 그럼
브라질 여성분 호나우두 느낌있네요
아래 댓글들처럼, 뒤에 자가 붙는 이름은 일제강점기의 흔적으로 알고있어요. 일본식 이름으로 ~코 같은 이름들의 코가 子가 붙는거라서요.
‘자’ 돌림은 그 이유로 지은 이름이 아닌데...
하나코처럼 일제강점기 때 영향을 받은 이름입니다
어쩌구 자로 끝나는 이름은 일제시대 때문에 많아졌다고 알고있는데
계절 이름을 여자한테만 쓰진 않는데... 조금 더 조사하시고 신중하게 알려주셨으면 좋겠어요
1:48초 쯤에 혹시 구...미호?
조엘님 한국어 억양이나 발음이 원어민 같아요,,👍
뭔가 부드러운 느낌!!
철수와 영희는 왜 맨날 시계를 뿌수고 달력을 찢고나서 왜 나머지 부피와 날짜를 구하라고 하는 걸까요... 어떻게 원기둥은 뿌수는 거지.... 그냥 알아서 샀으면 좋겠어요 ㅜㅜ 수학책 단골손님인 철수랑 영희.....
저도 '하늘'이 예쁜 것 같아요!!
계절이름은 여자 이름 아니고 남자, 여자 다 써요..ㅠ '자'는 일제강점기의 잔재이고요
서구권에서는 스텔라가 별이랑 비슷한 이름 같아요ㅋㅋ 영어는 아니지만 영어권에서도 쓰는... 태양은 쏠라, 바다는 마린, 마리나 뭐 이런 느낌?ㅋㅋ
가벼운 마음으로 보다가 3분만에 정지시키고 돌아갑니다. 와우...외국인들한테 뭘 알려주려고 하지 마세요. 그 정도 역량이 안되십니다. 도대체 이런 근거없는 내용은 어떤 사이트를 보다보면 나오는 건가요
저희 어머니 성함이 영희인데 당시 반에 꼭 2,3명 이름이 영희였대요ㅋㅋ(반도 많고 반에 60,70명이 듣던 시절...) 그래서 한학년에 영희만해도 수십명이 되던...
와우~ 우리반이 56명이였는데...;;; 영희 단한명도 없었음
5등~~ ㅎㅎ 저도 별이랑 하늘 이쁜듯 ㅎㅎ 그리고 전 가운데 '예'자가 들어간이름도 이쁜것같아요~! ㅎㅎ
맞아요 !
명자 숙자 덕자의 子(자) 랑 순구 덕구 칠구 狗(구) 등의 이름에 붙는 한자는 일재의 창시 개명의 흔적입니다. 일본어로 따지면 ㅇㅇ코 등이죠
2:12 이거 러시아인이 보면..
허허 너무 자신있게 틀린 정보를 전달하셔서 너무 당황했습니다 무슨 아들을 낳습니까 상상해보세요 애기가 갓 태어났는데 커서 아들 낳으라고 이름을 그렇게 짓는 상상을요ㅋㅋㅋ 어이가 털리네요
옛날에는 주로 옥,순,춘,철,등등을 많이 쓰더라구요!
혹시 가이 비다 하잘 로건.. 이외에 많은 출연자분들도 계시지만 이분들은 이젠 안나오나요? 만약에 한국을 떠나거나 안나오신다면 송별회 영상이라도... 아 물론 이번영상 나온분들도 정말 좋아요☆
....그립읍니다...
아들낳기 바란 이름은 오히려 일숙이 이숙이 말숙이 이런 거 아닌가... 숫자넣어서 막 지은 이름들 내지는 아예 남자이름이나 마지막 뜻하는 한자 들어간 이름들
근데 정말 ‘별’은 이상하게 막 반짝거리는 느낌이 들긴 함.. 별 하면 막 주변에 뭐가 막 반짝반짝한 것 같고 힘주면 탕후루처럼 깨질 것 같은 느낌..?
+결론: 예쁨
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 숙자 강해보인다니 ㅋㅋㅋ
여자이름에 쟈가 붙는 건 일본식 이름입니다
이름에 자 쓰는거 예전에 일제감정기 영향 받야ㅓ 그런거라고 들었는뎅
제이름은 한국에선 너무나도 흔하지만 외국인들은 죽어도 발음하기 힘들어하더군요
에밀리 목소리 너무 매력적이에요!
너구링 ❤️❤️❤️
조엘 씨 목소리나 말하는 게 다니엘 린데만 씨랑 되게 비슷한 것 같아요! 차분하게 들리고 개인적으로 정말 좋아요 :)
헉 이 댓글 보자마자 오 나랑 생각이 같네? 하고 바로 좋아요 눌렀는데 내가 썼던 댓글이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수컷형에서 조엘로 갈아탈래 목소리 너무 좋쟈나
그나저나 신기하다. 저런 발음이나 구조의 단어들이 한국에만 있을텐데 영어권(아니면 영어를 쓰는 사람들)에도 어떤 느낌을 주는구낭...
프리미어리그 번리팀에
DRINKWATER라는 성씨가 있습니다
가명이에요ㅋㅋ 본명은 다릅니다 치차리토도 마찬가지고
ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프레스캇 마지막에 능청ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨ㅜㅜ
여기서부터 에밀리 나왔니. 투르크메니스탄에 미녀가 많나요!ㅋㅋ
뭔가 쓸데없이 디테일해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 재밌어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
철수, 영희라는 이름을 들으면 책상에 앉아야만 할 것 같은 느낌....
자로 끝나는 거 일제강점기 흔적이라 할려했는데 댓글이 많네... ㅎㅎㅎㅎ 수진, 자영, 성희 등등 이런 이름들이 한국의 전통적인 이름이에요! 조선시대때 많이 사용했던 높은 신분의 이름들이죠. 중국식으로 짓는. 일반 평민들은 고유명사를 쓰는 경우도 많았습니다~ 개똥이 꽃분이 등등
노숙자
가을, 겨울은 남자가 쓰기에도 이쁜 이름 같아요.
8:04 네???
명옥 미옥 인옥 혜옥
명자 영자 혜자 춘자
영희 주희 다희 옥희
철수 민수 동수 용수
철호 민호 동호 영호
지훈 기훈 명훈 영훈
영태 기태 민태 인태
슬기 지혜 그만 하자
그만하자
30대 후반~40대 초반인데 한식당에서 일을 하시는데, 이제 아줌마처럼 보이고, 지하철에서 사람들 막 미는? 황등포(영등포)에서 사람들 사이를 뚫고 막 지나가는 사람! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그치만 아직 아줌마는 아니고, 곧 아름다운 아줌마로 꽃 피우게 될 사람? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프레스캇~ 아줌마 두번 쥑이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
프레스캇이 먼저 하늘나라 간 우리형이랑 닮아서 볼때마다 울형보는것같아서 기분이 좋음ㅠㅠㅠ
프레스캇 많이많이 올려주세요ㅠ
오! 방금 일어났는데 코리안브로스 영상올라왔다😃😃😃
에밀리님 너무 예뻐요 ㅠㅠ 세상 졸귀
❤️❤️❤️
2:40
야 너 돈있냐? 내가 누군지알아? 숙자야 숙자
여름인줄 알았는데 이름이 '열음'이었던 애도 있었어요. 금성, 금별이었던 애들도 있었구요. 성씨가 황씨였죠 :3
'트래비 숙자' 이런 느낌인가?
왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘넘 재밌넹 ㅎㅎ
자켓 입으신 분 말하는게 나긋나긋해서 듣기 좋네요0ㅂ0
머리스타일이랑 눈~부근이 약간 마크 러팔로 젊었을때가 보이는 기분...
옛날에 학교선생님이 수업시간에
우리때는 여학생들 여럿 지나갈때 숙아, 옥아, 자야 부르면 꼭 한명은 있다고 말했던게 문득 기억이 나는군요...
카슨, 타베아, 소은님이 출연하신 첫경험 편?인가 그 영상에 19가 걸렸더라고요! 성교육 같고 좋아서 자주 봤는데 혹시 19걸린 이유 알 수 있을까요? 코리안브로스님께서 직접 걸으신건가요 아님 유튜브 쪽에서..?
옹. 진짜 제작진 뇌피셜로 알려주네...에효
꺄아악ㅇ 코리안브로스 나왔다 언제나왓어 이번영상도 기대 잔뜩하고 봅니당ㅇㅇㅏ아!!! 아 행복해 빨리 담 영상도 올려주세요 (중간에 소은언니 목소리 나만들려???!!!
갑자기 혼자 궁금해진게 있어서 댓글남겨봐요
우리나라에 반어법이 있자나요?!
예를 들면 으이그 잘~한다!
이건 진짜 잘했다는 표현이 아니자나요 혹시 외국인들도 그걸 구분하실수있는지..또 다른나라에도 그런 반어법이 있는지 궁금해요!
영호 수아 수빈 철수 영희 이렇게 많이 나오던데
나 포함 삼형제가 영호 수아 수빈 이라서 좀 그럼
심지어 동생이 수빈인데 친구들 이름이 수빈 수아
..개명하고싶음
스카이하면 위안스카이가 떠오르네
돈 많고 성공적인 삶을 사는 이름 ㅋㅋㅋ
우왕ㅋㅋㅋㅋㅋ
외국에 살고 주변에 봉국이란 이름을 가진 분이 있는데 외국인들은 이 이름을 되게 예쁜이름이라고 생각하더라고요 불어식 이름 같다고
요즘애들 이름 내이름 많다던데 전 요즘애들 이름 나올줄 알았는데
조금 아쉽네요
5:18 제할머닌데 ...
8:04 글고 제이름..
프레스캇 항상 말하는 게 너무 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조엘은 처음 보는데 뭔가 조곤조곤 말하셔서 듣기 좋고 계속 등산할 거 같다고 말하는 부분이 너무 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하나 더! 발음이 이쁜 이름 케이스도 소개시켜줬으면 어땠을까요? 한 예로 풀잎, 빛나, 여울, 인랑 등등 말이죠.
하늘..? ㅂㅎㄴ님 생각난다 ㅋㅋㅋㅋ
조엘 형, 영국 드라마 ‘셜록’에서 나오는 그 악당 교수 닮았어요. 마리에티였나...? 암튼.
내 영어 이름도 에밀린데!! 반가워요(?)!!
제가 아는 남자애 중에 태양이라는 이름 가진 애 있고 여자애 중엔 하늘이라는 이름 가진애 있는뎈ㅋㅋ