Le Journal: Miku Hatsune on RTL TVI [sub en]

This is an excerpt from the French-speaking Belgian main TV evening news "Le journal" aired the 6th of September 2011 at 7:30 PM
Source: www.rtltvi.be/v...
Help us caption & translate this video!
amara.org/v/C0Xo/

[@deedeer7022]

Merci, c'est du bon boulot et ca fait plaisir a voir!

[@Oriadar]

J'avoue que ça fait plaisir d'entendre pour une fois une véritable critique (ou en tous cas, un reportage sans véritable mauvais jugement) sur une grande chaîne de télévision à propos de cette fameuse culture populaire japonaise qui en fâche malheureusement plus d'un...

[@lenichoukagami]

je ne suis pas déçu de se reportage il est génial

[@Viridial]

I am proud to be Belgian!

[@bougaulttina5406]

pour une fois que les français ne se moquent pas des otaku !! je suis plutôt contente de voir qu'il y a des gens ouvert d'esprit ^^

[@ayakihalliwell847]

c'est pas français, c'est Belge

[@lunardulce4790]

Contrairement à ses cons du "Le grand journal" ÇA c'est du travail de journaliste !

[@airgeneralpong1]

At least this French TV news didn't give negative comments like another infamous French TV program.
So, I like this one. ;)

[@ayakihalliwell847]

is a belgian tv

[@slb]

There's too many inaccuracies to count them, but this positive report on a mainstream major news channel can only increase the recognition of the Vocaloid phenomenon.
Also regarding the last sentence, I'm 99% sure the journalist was confused with Miku English and there's no concert in English planned in a few months. (But I would love to be mistaken)

[@xXNightAngelXx01]

@slb True. It is a one sighted view point, I know there is an English bank for Miku voice but there wasn't a concert in English.

[@PurinxPop]

He said kawaii.

[@floflo2689]

c'est pas comme dans Sous-France Culture : Hatsune Miku contre René la Taupe sur Canal+ (partie 1) ou on voit qu'une femme qui dit que René la taupe est mieux que Miku

[@Cosmoman78]

Huh.... that's not from LA Concert... that footage is from The first 39's Giving Day concert in Japan. Why they wrote " Los Angeles" at the top?? These guys cheated!!

[@hortensecharron8425]

AtPursuit0fHappiness Le reportage serait parfait si il aurait bien prononcé kawaii ^^