De tekst is dubbelzinnig bedoeld ,je kan de wolven ook zien als bijvoorbeeld een maatschappij zoals de huidige, waarin je voortdurend achterna gezeten wordt door van alles en nog wat. Kortom geniaal.
Je kan het liedje op 1000 manieren op vatten. Of er gewoon van genieten. Mijn versie is. Je kan iedereen opofferen maar uiteindelijk ga je er zelf ook aan.
Een groot poëet is heengegaan. Deze man beheerste de Nederlandse taal tot in zijn haarvaten. Daar kunnen we allemaal een voorbeeld aan nemen. Bedankt beste Heinz, voor de vele keren dat ik met de tranen aan mijn kaken van het lachen naar jouw liedjes heb geluisterd.
Het stikt in Nederland van grammaticale lomperikken en taalverkrachters die vervolgens stellen dat ' "ze" (wie dit ook mogen zijn) onze cultuur afpakken'. Het heeft ongetwijfeld te maken met een soort misplaatste xenofobie die wellicht voortkomt uit een slechte mediarepresentatie van minderheidsgroepen of iets dergelijks , maar men vergeet al te makkelijk het soort fantastische kleinkunstenaar zoals in het filmpje hierboven, en een scala aan schrijvers, grappenmakers, lolbroeken en Bassie en Adriaan voordat ze oud werden. Vraag maar eens aan zo'n cultuurbarbaar wat een samovaar is. Zo'n ding bij je oma op het dressoir, dat is toch ook een stukje (geimporteerde) Nederlandse cultuur? Je ziet ze nog als colablikjes in een automaat bij de antiek langskomen in vele soorten en maten. Steeds uit voorraad leverbaar.
Ja Kooistra Helaas ben jij geen grammaticale lomperik maar wel een pedante pisnicht die er van uit gaat dat weten wat een Russische ''zelfkoker'' is overeenkomt met het bezitten van intelligentie. '''Het heeft ongetwijfeld te maken met een soort misplaatste xenofobie die wellicht voortkomt uit een slechte mediarepresentatie van minderheidsgroepen '' De manier waarop media het fascistische mohammedanisme beschermt door critici de mond te snoeren bedoel je eigenlijk? Je stemt zeker d66 , ''xenofiele'' superautist?
Het stikt in Nederland blijkbaar nog niet genoeg van (grammaticale) lomperikken en (taal)verkrachters, aangezien wij het blijkbaar nodig achten om dit soortje ook nog eens massaal te importeren. Steeds uit voorraad leverbaar, helaas...
Mijn ouders kruisden vandaag op de Veluwe met een vers wolvenspoor. Deze keer ben ik blij dat ik er niet bij was, als kind, ook al speel ik aardig gitaar.
@@knuppel24 goed te horen, mijn favoriet zinnetje.. en terwijl de wolven mij verscheuren denk ik “ dat is pech, Omsk is een mooie stad maar net iets te ver weg. “
Drs P. R.I.P. Ben 3 keer naar een live optreden geweest, mooie mix van totale absurditeit, humor en viruoze taalkunst..... GEWELDIG !! HEINZ BEDANKT !!!
Geen reactie op het feit dat hij bijna elke zin afsluit met de titel van een kinderliedje? Onder moeder's paraplu, Oh wat zijn we heden blij, In een blauw geruite kiel, In Den Haag daar woont een graaf, hoeperdepoep zat op de stoep, ajoen ajoen in die hoge klapperboom, daar was laatst een meisje loos... Heinz, je bent een inspiratie. Zoveel verborgen parels in een tekst.
Tsk! :) Als je in Den Haag was opgegroeid in de jaren '60/'70, dan had je - zeker het refrein - in volle borst mee kunnen zingen. Hier een versie door Wieteke van Dort: ruclips.net/video/76n6nX2xLF0/видео.html En hier de Rock 'n roll versie (jawel!): ruclips.net/video/MCnBzN44W8c/видео.html de tekst van 't lied: Djangan mandi Kali Pesapen Kali Pespen banjak lintah nja Djangan kawin noni Pesapen Noni Pesapen banjak tingkahnja Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila Ga niet baden daar in de kali En ga niet trouwen daar in Pesapen Laat je raden, m'n kleine Ali Wanneer ik jou met raad van dienst wil zijn Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila Want een kaaiman zit in de kali En ook een kaaiman zit in Pesapen 't Is je schoonma, m'n kleine Ali Die erop loert dat jij getrouwd zal zijn Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom Ajoen ajoen Masmira Djangan main gila
Dit lied ken ik van de tijd toen ik nog een klein kind was. Reeds op die jeugdige leeftijd kon ik de verholen, vileine humor zeer waarderen. Wat de charme van het lied nog verhoogt: Drs. P. zingt het alsof hij eigenlijk snel ergens anders naartoe moet. Nerveus, gejaagd, achtervolgd (door wolven)… Maar ik kende het lied alleen van de radio destijds. Als je hem zo ziet, oogt hij juist uiterst beheerst, volkomen kalm. De rust zelve.
Vele liedjes van Drs P.(Heinz Polzer) op muziek van pianist en orkestleider Ruud Bos heb ik met veel plezier mogen begeleiden op gitaar.De opname,s waren meestal zeer feestelijk, HEINZ NOOIT MEER HEEN EN WEER ! Dag taalmeester.
....zodat de keus tenslotte op de kleine Pjotr valt... Mijn favoriete regel van het lied: heerlijk metrum, bekt fantastisch. En - niet onbelangrijk - zo enorm geestig!
Hoe komt hij er allemaal op, ik heb dit lied al vele malen beluisterd, magistraal zoals hij de woorden aan elkaar plakt, tot een leuke zin, het klopt allemaal
Als iemand vandaag de dag zo'n nummer zou schrijven zouden er kamervragen over gesteld worden ! Geweldig nummer ! En een betere tijd, ben ik bang ... RIP Drs. P.
Haaa ik dacht als buitenlander dat ik het Nederlands taal beheerste, maar blijkbaar moet ik nog veel leren om dit te kunne begrijpen. Tuurlijk bleek het een rare humor, maar heel apart. Topper!
Je legt de lat nu wel hoog voor jezelf. Ook voor mensen met Nederlands als moedertaal is hun eigen taalbeheersing vergelijken met die van Drs P hetzelfde als je eigen autorijkunsten vergelijken met die van Max Verstappen.
Ik hoorde dit nummer ergens in de jaren 70. Vond het toen al geweldig. Lachen Nu zo'n 30, vind ik het nog steeds magistraal en hoe tragisch ook, het blijft komisch!
ik ben 46 jaar oud en ik hoorde het voor het eerst op een transistorradio toen ik ( samen met mijn vader ) suikerbieten liep uit te dunnen op de polder " Dooyemanswaard " in de Biesbosch . Ach die goede ouwe tijd !!!
Amusante tekst... grappige, voorspelbare clichés... goed & aangenaam gebracht... één van zijn beste liedjes...mogelijks zijn beste song... vele kunnen hiervan genieten...
Een taal kunstenaar die zijn weerga niet kende , met de beste humor die er bestaat namelijk de humor die je moet wíllen zien en kúnnen horen om ze te begrijpen....en lukt dat , dan is het het leukste wat je kan meemaken....Drs.P bedankt en R.I.P
Grappige tekst. Hij heeft een groot aantal liedjes geschreven met leuke, slimme, intelligente teksten. Niet allen heen en weer maar bijvoorbeeld ook Trapportaal of Gezusters Karamazov. En wat er nou eng is aan hem, dat snap ik totaal niet.
Ik heb dit aan een hele berg mensen laten horen. Ik krijg altijd twee soorten reacties: Of ze kijken heel serieus en vragen of ik gek ben geworden of ze rollen lettelijk van de stoel van het lachen. Gelukkig behoren de meeste tot het laatste!!!
Jaaa je ziet er veel dit jaar....dat vinden ze 4 uur vliegen hier vandaan ook! DRS.P het blijft prachtig, tegenwoordig moeten we het doen met de wat minder taalkunstenaars, Zo is het maar net! Reeds... ohw nee dat was Sjef van Oekel....
Here's a translation, although my English isn't anywhere good enough to match the vocabulary and linguistic skills of Drs. P. --- We are riding the troyka through the endless woods it's freezing about 30 degrees and it is also rather cold the horses' hoofs crack the fresh snow it's evening in Siberia and nowhere there's a lion We're travelling with the children although they're a bit young through the endless woods I just sung about a lush and very unclear terrain of which one praises there are no lions We are on our way to Omsk but the road is long that's why we pass the time with joyful singing meanwhile something starts moving in the background something dark and numerous and it doesn't look healthy They are distantly behind us however I can see them it is a mass and they are moving quickly and by walking after us they are moving in which can be disadvantageous for a young family The dark silhouettes are swift-footed they're walking on four legs and look really mean they have big teeth that is easy to see they're probably wolves, and vicious on top of that Although the situation is worrying I don't panic I keep my morale high with the folk music we know our bundles and we sing quite a bit while the wolves are nearing in a stretched trot From here to Omsk is still about a hundred Werst it's nice that the horses have just been refreshed unfortunately the wolves have catched up with us you can see the appetite coming from their eyes We act unconcerned and sing all the time however something needs to happen under mother's umbrella without attracting attention I consult with my wife who has got to go tell me Shall it be Igor no because Igo plays the violin how about Natasha no she's doing well in school and Sonja she has a beautiful alt so finally the choice falls upon little Pjotr So while singing I skillfully grab the little guy there he goes outside the troyka with a scary cry the wolves have full attention for this tasteful treat eighty four Werst to go and today is a happy day We have to approve of Pjotr for his edibility because of that we are rid of the troop for a while we're rushing along like in a terrifying dream ayoo ayoo ayoo there in that high coconut tree There's the howling again and our hopes are ripped apart the wolves have returned and now it's Sonja's turn there goes the poor kid she was so joyful and well behaved sixty eight Werst to go and in the Hague lives an earl I'm still pondering and my wife sheds many tears and look behind us the wolves are coming again so Igor it is regretful but you are not becoming a vituoso still fifty two Werst and recently a girl was lost Now Igor is removed we can have a bit of rest but no there are the wolves again eager for another part the death cry of Natasha painfully pierces our soul thirty six Werst and a blue checkered keel My wife and I are left so we are singing a duet and if we have a stroke of luck we might just make it regretfully I have to relinquish her to the hungry troop now only twenty Werst and hoeperdepoep is on the pavement I sing a bit more cheerful because Omsk is coming into sight I do a little jump for joy and lose my balance while the wolves are devouring me I think this is ill luck Omsk is a beautiful city but it's just too far away Troyka here troyka there (bunch of untranslatable Dutch nonsense)
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
2023,en nog altijd geweldig om te zien en te horen..
Het is altijd teleurstellend als je eetbaarheid het meest benoemenswaardige kenmerk is waarop je waardering oogst bij je vader.
De tekst is dubbelzinnig bedoeld ,je kan de wolven ook zien als bijvoorbeeld een maatschappij zoals de huidige, waarin je voortdurend achterna gezeten wordt door van alles en nog wat. Kortom geniaal.
Correct en tevens juist.
Dat zei het kalf ook.
Hahaha, absoluut waar
Je kan het liedje op 1000 manieren op vatten. Of er gewoon van genieten. Mijn versie is. Je kan iedereen opofferen maar uiteindelijk ga je er zelf ook aan.
I'm from Siberia and I find the song fucking awesome.Thumbs up for Drs. P!
Ik maak een sprong van blijdschap bij het horen van zoveel fijne teksten! Leve onze goede Tsaar!
Daar zijn de wolven blij mee dat jij een sprong van blijdschap maakt.
Dan wordt jij na Drs.P die zijn evenwicht verloor ook door de wolven verslonden.
🤗🤗🤗😆
Een groot poëet is heengegaan. Deze man beheerste de Nederlandse taal tot in zijn haarvaten. Daar kunnen we allemaal een voorbeeld aan nemen. Bedankt beste Heinz, voor de vele keren dat ik met de tranen aan mijn kaken van het lachen naar jouw liedjes heb geluisterd.
pegheadproductions beslist...
Het stikt in Nederland van grammaticale lomperikken en taalverkrachters die vervolgens stellen dat ' "ze" (wie dit ook mogen zijn) onze cultuur afpakken'. Het heeft ongetwijfeld te maken met een soort misplaatste xenofobie die wellicht voortkomt uit een slechte mediarepresentatie van minderheidsgroepen of iets dergelijks , maar men vergeet al te makkelijk het soort fantastische kleinkunstenaar zoals in het filmpje hierboven, en een scala aan schrijvers, grappenmakers, lolbroeken en Bassie en Adriaan voordat ze oud werden.
Vraag maar eens aan zo'n cultuurbarbaar wat een samovaar is. Zo'n ding bij je oma op het dressoir, dat is toch ook een stukje (geimporteerde) Nederlandse cultuur? Je ziet ze nog als colablikjes in een automaat bij de antiek langskomen in vele soorten en maten. Steeds uit voorraad leverbaar.
Ja Kooistra
Helaas ben jij geen grammaticale lomperik maar wel een pedante pisnicht die er van uit gaat dat weten wat een Russische ''zelfkoker'' is overeenkomt met het bezitten van intelligentie.
'''Het heeft ongetwijfeld te maken met een soort misplaatste xenofobie die wellicht voortkomt uit een slechte mediarepresentatie van minderheidsgroepen ''
De manier waarop media het fascistische mohammedanisme beschermt door critici de mond te snoeren bedoel je eigenlijk?
Je stemt zeker d66 , ''xenofiele'' superautist?
Inderdaad een geweldenaar en taalkunstenaar... en dat voor een, van origine, Zwitser. Hij tovert altijd weer een glimlach op mijn gezicht.
Het stikt in Nederland blijkbaar nog niet genoeg van (grammaticale) lomperikken en (taal)verkrachters, aangezien wij het blijkbaar nodig achten om dit soortje ook nog eens massaal te importeren. Steeds uit voorraad leverbaar, helaas...
Het meest grappige en originele Nederlandse nummer dat ooit is geschreven. Een klassieker
Exact!
Mijn ouders kruisden vandaag op de Veluwe met een vers wolvenspoor. Deze keer ben ik blij dat ik er niet bij was, als kind, ook al speel ik aardig gitaar.
😂
Leuk te lezen dat er nu nog mensen zijn die dit nummer geweldig winden..
zelfs vandaag, 16/09/21, blijft gewoon leuk en top
Ik heb dit sinds vorige week ontdekt 😎 ik ben 31 en mega fan
@@knuppel24 goed te horen, mijn favoriet zinnetje.. en terwijl de wolven mij verscheuren denk ik “ dat is pech, Omsk is een mooie stad maar net iets te ver weg. “
Drs P. R.I.P.
Ben 3 keer naar een live optreden geweest, mooie mix van totale absurditeit, humor en viruoze taalkunst..... GEWELDIG !! HEINZ BEDANKT !!!
Een grootheid is van ons heengegaan. Hij laat ons een schat aan prachtige liederen en gedichten na. Bedankt drs P.!
Geen reactie op het feit dat hij bijna elke zin afsluit met de titel van een kinderliedje? Onder moeder's paraplu, Oh wat zijn we heden blij, In een blauw geruite kiel, In Den Haag daar woont een graaf, hoeperdepoep zat op de stoep, ajoen ajoen in die hoge klapperboom, daar was laatst een meisje loos... Heinz, je bent een inspiratie. Zoveel verborgen parels in een tekst.
Serieus? Ik ken een paar titels, maar van die hoger klapperboom etc, daar had ik nog nooit van gehoord.
Tsk! :)
Als je in Den Haag was opgegroeid in de jaren '60/'70, dan had je - zeker het refrein - in volle borst mee kunnen zingen. Hier een versie door Wieteke van Dort:
ruclips.net/video/76n6nX2xLF0/видео.html
En hier de Rock 'n roll versie (jawel!): ruclips.net/video/MCnBzN44W8c/видео.html
de tekst van 't lied:
Djangan mandi Kali Pesapen
Kali Pespen banjak lintah nja
Djangan kawin noni Pesapen
Noni Pesapen banjak tingkahnja
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
Ga niet baden daar in de kali
En ga niet trouwen daar in Pesapen
Laat je raden, m'n kleine Ali
Wanneer ik jou met raad van dienst wil zijn
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
Want een kaaiman zit in de kali
En ook een kaaiman zit in Pesapen
't Is je schoonma, m'n kleine Ali
Die erop loert dat jij getrouwd zal zijn
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
Ajoen ajoen ajoen in die hoge klapperboom
Ajoen ajoen Masmira
Djangan main gila
@@Marko13031303 Ajoen, Ajoen!
Holy shit , dat had ik niet eens door. Dank je
@@ezandman6804 de beste nummers zijn die waar je altijd iets ontdekt, zelfs 20 jaar nadat je ze voor het eerst gehoord hebt.
Ach, wat een genie. Had hij maar het Koningslied geschreven!
"Het'koningslied wooohahahaaaa ..ach ja..weer eens wat anders als ons koningshuis swingend op 't Horst Wessel lied :P
Hou je veilig!!
rikmets haha made my day
DAT IS HET TOCH...??
Hoe ouder ik wordt hoe genialer ik t vind. Toen dit nummer 1 stond was ik n kind. Prachtig Nederlands!
Prachtig kan ik me goed herrinnerin begreep er niks van " NU WEL " R.I.P ❤🇳🇱 Onvergetelijk 🙏🌹
Dit lied ken ik van de tijd toen ik nog een klein kind was. Reeds op die jeugdige leeftijd kon ik de verholen, vileine humor zeer waarderen. Wat de charme van het lied nog verhoogt: Drs. P. zingt het alsof hij eigenlijk snel ergens anders naartoe moet. Nerveus, gejaagd, achtervolgd (door wolven)… Maar ik kende het lied alleen van de radio destijds. Als je hem zo ziet, oogt hij juist uiterst beheerst, volkomen kalm. De rust zelve.
Vele liedjes van Drs P.(Heinz Polzer) op muziek van pianist en orkestleider Ruud Bos heb ik met veel plezier mogen begeleiden op gitaar.De opname,s waren meestal zeer feestelijk, HEINZ NOOIT MEER HEEN EN WEER ! Dag taalmeester.
leuk om te lezen, knap werk jullie
Dank voor het plaatsen Antonym (?) !
Prachtige nummer van Drs. P . Groeten uit Amsterdam Oost!
Zo blij dat mijn vader me al op jonge leeftijd kennis liet maken met artiesten en kunstenaars zoals hij. Rust zacht Heinz. :(
RIP taalfenomeen. Bedankt voor alle moois.
YyyDrs p
Я родился и жил в Омск до 16 лет. Я выучил голландский в Германии. Это песня пмздец, какая крутая) желаю всем мира.
не верьте Сергею, придумывает он всё - все знают что невозможно покинуть Омск
Ik ging altijd huilen als mijn vader dit luisterde. Nachtmerries hier van haha
Ik huil nu nog als ik het hoor....Hahaa
Lisa van Harmelen+ ik vind en vind het echt een rotverhaal! alleen get idee alleen al!😯
Blij dat het 30 jaar geleden is dat ik het nog gehoord heb hoeperdepoep zat op de stoep
Ik ook, maar dat had ik bij meer liedjes zoals "over 100 jaar" van het Klein orkest
Mijn dochter verbied mij ook dit te beluisteren als zij erbij is. Te eng.
Er zijn Nederlanders die dit geweldige lied niet kennen, erg hè?
Nou, ik ben 20 en leerde het ook pas gisteren kennen door mijn vader. Erg, ja, maar er blijft altijd hoop voor allen
@@Ssure2 Het is je vergeven. ;)
@@PetraStaal
Mijn dank reikt ten hemel :D
Geniaal!!! Helaas is de drs. ons heden ontvallen. RIP Drs. P!! Dank voor al u humoristische spitsvondigheden en verrijking van de Nederlandse taal.
*uw
45 jaar geleden deed hij me realiseren hoe (mooi / inventief / levend) taal gebruikt kan worden. Ben hem daar altijd dankbaar voor geweest.
....zodat de keus tenslotte op de kleine Pjotr valt... Mijn favoriete regel van het lied: heerlijk metrum, bekt fantastisch. En - niet onbelangrijk - zo enorm geestig!
Hoe komt hij er allemaal op, ik heb dit lied al vele malen beluisterd, magistraal zoals hij de woorden aan elkaar plakt, tot een leuke zin, het klopt allemaal
Als iemand vandaag de dag zo'n nummer zou schrijven zouden er kamervragen over gesteld worden ! Geweldig nummer ! En een betere tijd, ben ik bang ...
RIP Drs. P.
Zonder twijfel door de PvdD :3
Een geweldige taalkunstenaar is ons ontvallen en kan helaas niet meer......
Heen en Weer. RIP Drs. P.
al vele jaren favoriet in ons gezin, verbazend humoristisch, dat je zo kan lachen om zoveel gruwel.
+GamePlay Music he ho
De elfstedentovht van Herman Finkers doet dat ook mooi
Drs . P . Bedankt voor dit juweeltje en nog talloze andere liedjes. Op voor die laatste rit !
Heerlijke liedjesteksten bij Drs P, steeds weer opnieuw.
Deze man is waarlijk een geniale tekstschrijver.
Inderdaad...
lol ik herken ineens het Fallout poppetje op je avatar...
Zo een intelligent mens..... Zo geniaal met taal..... en muziek....
Als kind vond ik dit verschrikkelijk, maar nu vind ik het fantastisch
Rust zacht. De mooie herinneringen wisselen met de dankbaarheid dat ik veel van u heb geleerd.
Haaa ik dacht als buitenlander dat ik het Nederlands taal beheerste, maar blijkbaar moet ik nog veel leren om dit te kunne begrijpen. Tuurlijk bleek het een rare humor, maar heel apart. Topper!
Je legt de lat nu wel hoog voor jezelf. Ook voor mensen met Nederlands als moedertaal is hun eigen taalbeheersing vergelijken met die van Drs P hetzelfde als je eigen autorijkunsten vergelijken met die van Max Verstappen.
Drs. P is een anker in onze cultuur. Hij is nooit overtroffen.
geniaal taalvirtuoos! hij heeft mijn jeugd grotendeels muzikaal bepaald.
wow 95 jaar! Bedankt Drs voor de grappige en mooie liedjes!
Ik hoorde dit nummer ergens in de jaren 70. Vond het toen al geweldig. Lachen Nu zo'n 30, vind ik het nog steeds magistraal en hoe tragisch ook, het blijft komisch!
Geweldige vent met geweldige teksten.
...en zelf maar doorzingen en rijmen op het einde...geweldig. Tijdloos
ik ben 46 jaar oud en ik hoorde het voor het eerst op een transistorradio toen ik ( samen met mijn vader ) suikerbieten liep uit te dunnen op de polder " Dooyemanswaard " in de Biesbosch . Ach die goede ouwe tijd !!!
Waar is de tijd gebleven van mensen zoals drS P
rust in vrede en maak er een mooie rit van
duimpje erbij.
Wat een talent, heerlijk dat ik dit allemaal heb mogen meemaken.........Uniek persoon.
Amusante tekst... grappige, voorspelbare clichés... goed & aangenaam gebracht... één van zijn beste liedjes...mogelijks zijn beste song... vele kunnen hiervan genieten...
In 2022 nog altijd goud! :-D
In 2023 ook nog
Een taal kunstenaar die zijn weerga niet kende , met de beste humor die er bestaat namelijk de humor die je moet wíllen zien en kúnnen horen om ze te begrijpen....en lukt dat , dan is het het leukste wat je kan meemaken....Drs.P bedankt en R.I.P
Grappige tekst. Hij heeft een groot aantal liedjes geschreven met leuke, slimme, intelligente teksten. Niet allen heen en weer maar bijvoorbeeld ook Trapportaal of Gezusters Karamazov. En wat er nou eng is aan hem, dat snap ik totaal niet.
I live in Omsk (
You must very happy then theres no lions there hahhahahaha
Henk Histomil do u sure? )
Nothing wrong with Osmk towaritsj :P ..but in the song he sings people are very happy theres no lions there :)
Henk Histomil o_O
***** +30 °C
Rust zacht, drs. P ! Maak er een wilde rit van!
Wat een geweldige humor! Blijt een genot, ook al is het bijna 2019. :-)
De tekst is geniaal :) als ik het tien keren na elkaar draai, blijf ik het even goed vinden
Bedankt Arjen Lubach dat je me hier hebt gebracht
Eens!
Het is inmiddels 2018 en de goede DRS. is zeker nog niet vergeten.
geweldig man ... kun je wel mooi idols enzo gaan kijken ..vindt je hier gewoon de beste nederlandse hits ...
Troika hier Troika daar.
Uw werk blijft hier en u aldaar.
Kijk, daar loopt een adelaar.
"daar" en "aldaar" rijmt wat raar
dus probeer er nog een paar
2 maal shag en 1 sigaar
@@CirclingtheFringes rookt u mild of liever zwaar?
@@rijden-nu
Nou ik lust er wel een paar.
En nog steeds zo actueel❤ geniaal lied
Luister maar goed, dit is echt goud van oud. Humor, poezie en Nederlandsch als kunst. Prachtig. Rust zacht Heinz Polzer.
Geniaal! Echt... geniaal verwoord en uitgevoerd... zoveel stiekeme diepgang.
geweldige man,maar zou nooit met hem samen kunnen wonen maar mega nummer
Ik heb dit aan een hele berg mensen laten horen. Ik krijg altijd twee soorten reacties:
Of ze kijken heel serieus en vragen of ik gek ben geworden of ze rollen lettelijk van de stoel van het lachen. Gelukkig behoren de meeste tot het laatste!!!
Hier hetzelfde 😂
"Foei, hoe suffend staat gij daar", "Met een Slavisch handgebaar", Geniaal!!
Absoluut een genie ! Net als Godfried Bomans. Dat was ook een geniale man. Bovendien ook nog veel humor. O.a. te zien , bij : interview Mies Bouman.
Het blijft geweldig om te horen!!!
Wanneer staat er eens een nieuwe Drs.P. op? Heerlijke dwaze teksten om te horen en komisch om zijn choreografie te aanschouwen. Gewoon PRACHTIG!!!
Drs. P. past prima in het Toppop-decor. Leuk met die bontmuts. En ik denk de meest originele tekst uit de Nederlandse muziek.
Kijk daar loopt een adelaar!
Dit is het mooiste lied wat ik van hem gehoord heb
Ge-ni-aal! Geweldige tekst :)
bedankt voor de muziek en rust zacht
Een groot artiest is ons ontvallen,wij mogen hem niet vergeten,maar zeker blijven eren,tot mijn grote spit moet ik zeggen...R.I.P Heinz P!
Wat moet die man in een deuk hebben gelegen toen hij deze tekst schreef! En, hoe vaker ik hem hoor, hoe leuker ik hem vind! Absoluut briljant!
135 dislikes?? deze mensen hebben geen verstand van muziek. want dit is briljant
Zijn kinderen met nachtmerries
Die hebben medelijden met de kinderen die opgeofferd werden. De teksten slaan nergens op , maar daarom juist leuk.
Geweldig nummer. Was vorige week nog in Rusland, op 3.166 kilometer van Omsk.
Dit was, is en blijft geniaal met de grote G!! 😃
Ik ga een matroesjka beschilderen op deze muziek ,nou heb ik niet te klagen ze worden anders ook best mooi
Bedankt voor alle fraaie taalkunstjes beste drs.
Liedje met inhoud, prachtig!
Dat ''...Kijk daar loopt één adelaar..." heeft mij al meermaals de slappe lach bezorgd. Drs. P is een taalkundig genie.
ik heb 'm pas door bij het lezen van deze reactie
Ik snap hem niet. Wijst het op de schaduw in de studio?
het blijft een geniaal nummer 2022
Goed nummer!
Goed gesproken!!
prachtig nummer ik moet dit zingen voor woord
Die gast heeft een IQ van 160 als ie zulke geweldige liedjes kan maken!
M,n nr 1 aller tijden qua Nederlandstalig.
ohh nooo i knw this DRS.P from my Parents . . . R.I.P DRS.P you was a real legend...
ach jee, de man en zijn byzondere liedjes hadden wel wat.
rest in peace , je zal niet vergeten worden
Een speciaal nummer!!!
R.I.P
Geniaaaal dit
Dit is by far het droevigste lied dat ik ooit heb gehoord. In het Nederlands althans.
Inderdaad wonderlijk mooi, geestig en subliem
Dit is prachtig. Drs. P rust in vrede!
Gezegende leeftijd. Altijd veel plezier om u gehad!
dank voor alles - groot kunstenaar
Die man was echt briljant
Jaaa je ziet er veel dit jaar....dat vinden ze 4 uur vliegen hier vandaan ook! DRS.P het blijft prachtig, tegenwoordig moeten we het doen met de wat minder taalkunstenaars, Zo is het maar net! Reeds... ohw nee dat was Sjef van Oekel....
Hoeperdepoep staat op de stoep, fantastisch toch;)
Die man was een genie... echt een genie.
dis mah favorite sung evah!
Een tekstcomponist naar mijn hart.
Here's a translation, although my English isn't anywhere good enough to match the vocabulary and linguistic skills of Drs. P.
---
We are riding the troyka through the endless woods
it's freezing about 30 degrees and it is also rather cold
the horses' hoofs crack the fresh snow
it's evening in Siberia and nowhere there's a lion
We're travelling with the children although they're a bit young
through the endless woods I just sung about
a lush and very unclear terrain
of which one praises there are no lions
We are on our way to Omsk but the road is long
that's why we pass the time with joyful singing
meanwhile something starts moving in the background
something dark and numerous and it doesn't look healthy
They are distantly behind us however I can see them
it is a mass and they are moving quickly
and by walking after us they are moving in
which can be disadvantageous for a young family
The dark silhouettes are swift-footed
they're walking on four legs and look really mean
they have big teeth that is easy to see
they're probably wolves, and vicious on top of that
Although the situation is worrying I don't panic
I keep my morale high with the folk music
we know our bundles and we sing quite a bit
while the wolves are nearing in a stretched trot
From here to Omsk is still about a hundred Werst
it's nice that the horses have just been refreshed
unfortunately the wolves have catched up with us
you can see the appetite coming from their eyes
We act unconcerned and sing all the time
however something needs to happen under mother's umbrella
without attracting attention I consult with my wife
who has got to go tell me
Shall it be Igor no because Igo plays the violin
how about Natasha no she's doing well in school
and Sonja she has a beautiful alt
so finally the choice falls upon little Pjotr
So while singing I skillfully grab the little guy
there he goes outside the troyka with a scary cry
the wolves have full attention for this tasteful treat
eighty four Werst to go and today is a happy day
We have to approve of Pjotr for his edibility
because of that we are rid of the troop for a while
we're rushing along like in a terrifying dream
ayoo ayoo ayoo there in that high coconut tree
There's the howling again and our hopes are ripped apart
the wolves have returned and now it's Sonja's turn
there goes the poor kid she was so joyful and well behaved
sixty eight Werst to go and in the Hague lives an earl
I'm still pondering and my wife sheds many tears
and look behind us the wolves are coming again
so Igor it is regretful but you are not becoming a vituoso
still fifty two Werst and recently a girl was lost
Now Igor is removed we can have a bit of rest
but no there are the wolves again eager for another part
the death cry of Natasha painfully pierces our soul
thirty six Werst and a blue checkered keel
My wife and I are left so we are singing a duet
and if we have a stroke of luck we might just make it
regretfully I have to relinquish her to the hungry troop
now only twenty Werst and hoeperdepoep is on the pavement
I sing a bit more cheerful because Omsk is coming into sight
I do a little jump for joy and lose my balance
while the wolves are devouring me I think this is ill luck
Omsk is a beautiful city but it's just too far away
Troyka here troyka there
(bunch of untranslatable Dutch nonsense)
briljant.. dank je !
Ja dankje ik spreek niet zo goed Nederlands