Cómo expresar que algo ESTÁ PASANDO en ESTE INSTANTE en alemán
HTML-код
- Опубликовано: 10 июл 2024
- Para hispanohablantes puede ser un poco desconcertante que en alemán normalmente no diferenciamos entre el presente (o pasado) simple y el presente (o pasado) continuo; que decimos por ejemplo "Ich esse" - "Como", cuando en español se diría "Estoy comiendo". Pero de hecho, en alemán sí hay maneras para expresar que algo ESTÁ PASANDO en este instante, y en este video te las enseño.
00:00 ¿Te ha pasado esto?
00:55 Sí hay maneras para expresar que algo está pasando en este instante
01:37 UNA MANERA para expresar que algo está pasando en este instante
05:13 OTRA MANERA para expresar que algo está pasando en este instante
08:35 mezclar las dos maneras
09:50 hazlo tu
Si te encantan mis videos y quieres apoyar mi trabajo, puedes regalarme un cafecito ☕️ en www.buymeacoffee.com/AlemanExplicado
Esto es una cátedra magistral de aprendizaje del idioma alemán. Gracias Elea.
Muchas gracias!!! Esta palabra me tenía por la calle se la amargura 😢 desde que la encontré cualquier duda la busco y se me aclara todo. Saludos desde su país 👋
Aqui estudiando aleman autodidacta, esta mujer es de lo mejor que hay!
Somos dos
Profe usted es la mejor explicando gracias siempre me aclara
Vielen Dank, Elia, du bist eine gute Lehrerin.🙂
Hola! Soy argentina viviendo en suiza hace un año. Y nueva por este canal también, tus videos son increíbles, realmente se entiende el Alemán con vos! 😁🫶🏽
Elea!! Dios te bendiga!!! Lo muestras todo tan claramente y de modo tan sencillo....GRACIAS!!!!! Por favor, sigue con estos vídeos tan valiosos para nosotros!!! Que Dios te bendiga enormemente! GRACIAS 😊
Gracias maestra Elea ,no se imagina cuanto me esta ayudando...la amo Sie sind hübsch,,,vielen dank !!
Tenía esta duda existencial aún siendo un B1 actualmente. Pero ya, me ha librado de un tormento al explicarnos que sí existe ese tiempo verbal pero que no es tan común. Vielen Dank :)
❤
Buenas noches por favor podrias hacer un curso o video de connected speech linking en tu hermoso idioma aleman, muchas gracias eres fabulosa y la mejor❤❤❤❤❤❤❤❤
Gracias por sus clases me han servido de mucho para mí aprendizaje 🎉😊
Hola Lea creo que a muchos hispanohablantes nos has leido el pensamiento con este video.Nunca mas dudas.Mil gracias Lea❤❤❤❤❤❤❤
Dankeschön Lehrerin, sehr interessant und wunderbar wie immer.
Excelente profesora. Bendiciones
Muchas gracias por tu explicación, ahora a practicar!
Buenas noches, me encantan sus videos y me han ayudado muchísimo, vivo en Berlin la sigo desde que empecé A1 ahora ya vencí B1, estoy haciendo el curso de Pflegahilfe y me encantaría que me pueda ayudar sobre este tema, con vocabulario o frases!! muchas gracias!! La felicito por el excelente trabajo que hace!!
Muchas gracias, srta. Es la primera vez que oigo, la forma am.
Excelentemente bien explicado
Muchas gracias por sus explicaciones ❤
Aquí hubo un concierto y decía ich bin tanzen mit dir. Vivo en Alwmania. Y lo de ich bin beim kochen
Ja, "beim" + Infinitiv ist auch eine Option 🙂
Usted es una maravilla explicando. Me gustaría que nos enseñe a identificar y/o a diferenciar cuando nos referimos a un amigo, amiga, novio, novia, ya qué eso es muy difícil de diferenciar cuando se empieza a aprender alemán.
Vielen Dank für deinen Kommentar 🤩 Zu diesem Thema habe ich schon ein Video: ruclips.net/video/YUIqWC5S66Q/видео.html
Estoy muy agradecido por su respuesta.
Ya la extrañaba. Ojalá suba más videos. ❤
Lo explicas perfectamente claro y sencillo de comprender.Gracias , quisiera inscribirme.
Buenisimo profe. Gracias
Muchas gracias, sus Videos me ayudan mucho💐
Wow súper bien explicado me encanto , muchas gracias :)
Excelente, muchas gracias ❤
Súper 🎉
Explicações muito boas e claras.
Danke schön
Me gusta mucho
Me hace sentir que no es tan dificil!! muchas gracias!!
Hola Elea, muchas gracias por sus vídeos
gracias por el video, me ayudo mucho, buen día
Hola Elea, me encantan tus videos y aprendo más rápido con tus explicaciones. Has hecho un video especifico de por que algunos países llevan artículo?
Ayer en un examen tuve muchos errores en cuanto a ello 😢
Muito bom, parabéns pelo trabalho.
Super ... super....nunca había visto la forma .."an".... fantastisch
"am"
Dankeschön gute Lehrerin, ich bedanke mich bei Ihnen, Sie machen es sehr gut, viele Grüße aus Chile
Vielen Dank.
Gute Erklärung
Sehr schönes Video. Danke.
Hallo Elea, sehr nett. Vielen Dank 😊🇪🇸
Usted tiene un don para explicar profa.❤
Estoy muy agradecida con usted por ofrecer tan maravilloso contenido. Es un tesoro. Muchas gracias. Bendiciones 🤗
Danke sehr Elea! Sie sind die beste Lehrerin. Nunca había visto esa forma de gerundio con sein + am + Verben. Recomiendo sus videos a amigos doctores que estamos aprendiendo aleman.
Ojala pudiera hacer un video sobre "hin y her" (como diferencias entre her, herunter, runter...herein, rein) y los adverbios de lugar (como cuando usar oben y droben)
Viele gruße aus Mexiko.
Vielen Dank für Ihren Kommentar! Anoté su sugerencia en mi lista de ideas 🙂✔️
Toll!!!
Toll ❤❤❤
👍👍👏
Du bist echt eine fantastische Lehrerin!
Eres una maquina, un genio, una crack como maestra.
Contigo estoy aprendiendo mas facilmente que nunca.
Gracias por tus videos!
Soy tu fan!
Ich bin am Trainieren ❤ (gracias)
Elea, hast du eine deusche Kurs? Ich liebe deinen Erklärungen
Hallo, vielen Dank für deinen Kommentar! Im Moment habe ich keine Kurse.
Seus vídeos são ótimos! Obrigado pelos conteúdos! ✨️🌟
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Danke Schön! Wunderbar! Könnten Sie bitte ein Video vom Infinitiv mit Zu machen?🙏❤
Danke für Ihren Kommentar! Ich habe das Thema in meiner Ideen-Liste notiert.
Perdón, en cuáles áreas de Alemania se usaban (y entiendo que se utilizan más que en otras ahora mismo) las formas con "am + infinitivo" ?
Saludos gracias por las clases ❤️🙏🏻
Viva nuestra profesora mas molona
En el Absentiv sí puedes decir cosas como Ich bin lesen. Sie ist einkaufen. Karin ist joggen. Sin embargo no lo entiendo muy bien o a qué se refiere. Ojalá un día pueda hacer un video explicando el Absentiv por favor. 😊
Sí, cierto, esta forma también existe, pero se usa con muy pocos verbos. Buena sugerencia, la anoto en mi lista de ideas.
@ 😊🙏 gracias sería de mucha ayuda.
En gallego hacemos lo mismo jajajaj. Para decir que estamos leyendo, decimos "estou a ler" de forma informal.
Yo he visto que tambíen se usa (beim+infinitivo), p.e. "Ich bin beim Lesen"
Sí, esta forma existe también y viene originalmente de Austria. 🙂
Esa forma es un poco complicada escucho que dicen viel spaß beim suche o beim saubermachen, pero no se si funciona con todos los verbos, creo que se traduciria como "limpiando" o "buscando"
Hola Maestra Elea, le pido disculpas por molestarla. Desearía saber: 1) si existen reglas para la pronunciación de la V como tal o como F. 2) Por momentos me parece escuchar que usted pronuncia la E casi como I, y la O casi como U. ¿Es así? MUCHAS GRACIAS.
SEHR GUT
Super explicación. Vielen Dank für das tolle Erklärung.
Ich bin lesening 😂😂😂
Aber Elea, wie kann mann sagen: yo estaba yendo a casa cuando empezó a llover?
Ich war nach Hause gegangen wenn es angefangen hat zum Regnen?
O por ejemplo "estaba comiendo": ich war am Essen?
Estaba durmiendo: ich war am Schlafen?
Ist es richtig?
Hallo, die letzten beiden Sätze sind richtig 😊✅ Der erste Satz ist: Ich bin gerade nach Hause gegangen, als es angefangen hat zu regnen. Por el contexto que da la otra parte de la frase queda claro que “gerade“ significa “en este instante en el pasado”.
Vielen herzlichen Dank @