Bonus thêm linh cảm sáng tác của người viết lời : Đại dương rất sâu, cũng rất tăm tối. Bị giam cầm trong không gian ngột ngạt, bên tai chỉ nghe được tiếng hô hấp dồn dập của chính mình. Ma quỷ hoành hành trong thế giới đầm đìa máu tươi, một khi thầm đọc lên cái tên của chúng, phải chăng sẽ giống như chúng, sẽ sa vào khe vực tăm tối nhất nằm dưới đáy biển sâu? Cũng giống như cánh cửa địa ngục vậy, khe khẽ mở ra, em chỉ cần liếc nhìn cũng đủ biết nhân gian có đáng giá hay không. Khói lửa nơi trần thế, đèn đóm chập chờn trên con phố, đó chính là ngọn đèn dẫn đường của em. Tại sao lại luôn nói rằng sống chết của con người chỉ cách nhau bằng một hơi thở, cũng giống như kẻ tù tội hiến thân mình cho bùn nhơ, tìm không thấy con thuyền đưa mình qua bến bờ bên kia. Ánh lửa có thể thắp sáng muôn nhà, nhưng lại không thể nhóm lên phần u ám tăm tối ăn sâu bén rễ nơi đáy lòng em. Em đừng đi về nơi đó, tôi sẽ không giữ được em, sẽ không được trông thấy em. Tôi muốn nắm chặt lấy tay em, cho dù có là căn bệnh lâu năm khó chữa, cho dù có chằng chịt đau thương, cũng không thể buông tay. Bởi vì buông tay chính là rơi xuống vạn trượng hoàng tuyền, bị ác quỷ cắn nuốt. Dẫn lối đưa em băng qua thiên sơn vạn thủy, quay đầu nhìn lại, sâu tận tâm khảm em nở ra một đóa hoa sinh trưởng dưới ánh mặt trời chói chang, chưa từng tàn lụi. Em nhìn này, cho dù em có hờ hững, có đơn độc, có tùy hứng,... nhưng chỉ cần bước chân lang bạt của em dừng lại, khắc lên đó dấu ấn của tôi, thì em chính là của tôi rồi. Vạn năm sau, chúng ta sẽ biến thành hai hạt bụi, hai đóa bọt sóng vỗ trên phiến đá ngầm. Hoa chưa từng già đi, ánh sao vụt chớp ấy vẫn tựa thuở nào.
Trong tim tôi sự hiện hữu của họ tưởng như rất rõ ràng, đến mức khiến tôi vừa vui vừa đau lòng. Có lẽ vui vì họ hạnh phúc rồi, đau lòng vì họ chỉ mãi ở trong tim những người biết đến họ.
Hai ngày này không hiểu sao rất dễ khóc, và đã 2 lần tôi nghe bài này mà lòng chịu không nổi. Tự dưng cuối năm lại yếu đuối sến súa, tôi bèn lảm nhảm chút haha... . Mở cánh cửa địa ngục, trước mắt chỉ mênh mang mờ mịt. Đọc thầm danh sách ác ma nhưng người hấp hối là anh. Anh vốn một mình lang bạt, vì sao lồng ngực lại dâng trào nham thạch nóng cháy? Hạt mầm nào bén rễ nở ra hoa, để hương thơm lan tỏa dưới ánh mặt trời? Anh bước về phương xa, về nơi không có ánh bình minh, không chút ánh sáng, cơ mà có người cam nguyện cùng anh chìm vào vực thẳm. You Raise Me Up, là giai điệu hằn sâu quá khứ anh không ngừng ám ảnh. Anh dùng trọn bảy năm để nhìn cho thấu nhân quả thiện ác, nhân gian ngoài kia phồn hoa rực rỡ có đáng để dừng chân anh lại? Anh một mình lang bạt về chốn tối tăm không ánh rạng đông, rời xa nhân gian phồn hoa sau lưng. Cơ mà có người cam nguyện cùng anh chìm vào vực thẳm. Có người cam nguyện. Cùng anh. Chìm vào vực thẳm. Cuối cùng thì có một con thuyền đưa anh về ánh bình minh ấm áp, có một bến đậu giữ anh ở lại nhân gian. Sóng vỗ từng lớp, ngoảnh lại đã thấy dĩ vãng trôi xa. Từ ấy, trường tồn mãi mãi... Cái gì trường tồn mãi mãi? Là cỏ bện tinh thần, là tinh thần bất khuất của khóm hoa nở ra trong nắng cháy... Vạn năm sau, vạn năm sau... Cảm giác giống như, ừm..., khi chết rồi thì muốn được thả tro cốt xuống biển, vì vẫn mong gặp lại ở vạn năm sau, nguyện hóa thành hai đóa bọt sóng, tiếp tục lưu luyến nhau, nương tựa nhau, vĩnh viễn không rời. Có một người bệnh độc từ nhỏ, có lẽ đã trưởng thành ra hình hài quái vật, may mắn rằng còn một hơi ấm mênh mang như bụi phấn, mãnh liệt mà dịu dàng chữa lành tổn thương người kia. Anh cầm cự hơi ấm ấy, đập nát xương cốt dị hình, cắt bỏ khối thịt thối rữa mà bóp nặn lại chính mình. Ánh sao vụt chớp, biết rõ là ánh sao, vốn ngỡ là vụt chớp, vậy nhưng anh vẫn rời xa hoang mạc, đi theo ánh sao ấy. Dù cho lí trí lạnh băng từng bẻ từng ngón tay anh ra, anh vẫn không nỡ từ bỏ. Cảm ơn anh đã quay về, ánh sao đó không phải vụt chớp, là trường tồn. "Con thuyền đơn độc nương theo làn khói sóng, đưa tôi cập bến."
Thật sự nghe bài này rất nhiều lần nhưng k biết chán Truyện cx vậy Đến giờ vẫn luôn nhớ Đọc Thầm Nhớ đội trưởng Lạc, nhớ Phí Độ Bài này đọc bản sub thật sự rất ý nghĩa Đọc Thầm là một câu chuyện đáng đọc một lần Đề cử
Cảm giác có điều gì đó đè nặng lên trái tim Phí Độ, có lẽ phải mất một thời gian dài để cậu tiếp tục gỡ bỏ dần nỗi đau ấy... Lạc Văn Chu, Phí Độ, cùng kiên cường nhé!
À mình hiểu rồi. Thực ra nhạc KTT mình chỉ up mấy bộ mình nghe thôi nên cũng không rành nhiều về các bộ khác. Nếu b muốn nghe thì có thể lên baidu.com tìm các trang chuyên về nhạc hay KTT như bilibili, missevan, 5sing, vv... rồi search với mấy từ khóa 广播剧歌曲 ／ 广播剧OP／ 广播剧ED nhé ^^
Đây là bản mp3 không có thoại nhé : drive.google.com/file/d/1bNx545fHcJRCOd_U17X-N0xPMTGwgdQE/view?usp=sharing Còn nếu bạn muốn tải nhạc có kèm thoại như trong vid thì chỉ cần lên các trang convert online rồi dán link để đổi đuôi mp4 thành mp3, hoặc nếu sử dụng trình duyệt cốc cốc thì ấn vào thanh tải màu xanh lá, chuyển sang đuôi mp3 rồi tải về là được
Em không có ý gì đâu và em cũng không biết tiếng trung nữa, nhưng em đọc trong truyện thì là "tinh thần cỏ bện" mà nhỉ. Nếu em nói sai thì xin lỗi nhé, với lại chủ nhà có hiểu "tinh thần cỏ bện" nghĩa là gì không giải thích hộ em vs. Cảm ơn chủ nhà nhiều!
Chính vì nhiều người không hiểu "Tinh thần cỏ bện" nghĩa là gì nên mình mới muốn dịch ra cho thoát ý mà. Tinh thần được bện từ cỏ chính là tinh thần quật cường bất khuất, không ngại khó khăn hiểm trở. Cỏ là thực vật có sức sống bền bỉ, trên núi cao, dưới vực sâu, trong khe đá, thậm chí nơi hoang vu hẻo lánh chúng cũng có thể dễ dàng sinh tồn. Có một câu hình dung cỏ dại mình thấy khá hay như thế này "Lửa cháy đồng hoang thiêu không hết, gió xuân phất nhẹ lại hồi sinh". Hi vọng mình giải thích như vậy bạn có thể hiểu 🖤
@@mokagami cảm ơn bạn rất nhiều. Nếu bạn rảnh thì có thể giải nghĩa luôn bản kiểm điểm của Phí Độ hộ mình ko, mình đây là học sinh ngu Văn nên ko hiểu lắm, nếu bạn thấy yêu cầu hơi quá đáng và ko muốn giải thích thì thôi. Dù sao thì cx cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dịch bài hát và giải thích hộ mình. Thank you very much 😊😊😊.
@@miumiu4660 xin lỗi bạn không hiểu sao bây giờ mình mới thấy cmt của bạn @_@. Về phần bản kiểm điểm này thực ra theo cảm nhận của mình thấy cũng khá dễ hiểu, không biết bạn thắc mắc chỗ nào nhỉ?
@@miumiu4660 - Đoá hoa kia ngụ ý chỉ LVC, còn PD tự ví mình là bù nhìn. Trái tim của bù nhìn thì lại trống rỗng, ấy vậy mà giữa lồng ngực chỉ có rơm rạ bện thắt lại kia lại nở ra một đoá hoa hướng tới ánh sáng mặt trời sưởi ấm và xoa dịu cõi lòng cậu. - PD so sánh mùi hương của đoá hoa còn thơm hơn mọi loại rượu ngon trên đời, đơn giản vì PD thích rượu, nhưng đối với PD, LVC còn vượt qua cả sự yêu thích đó.
Đây là bản mp3 không có thoại nhé : drive.google.com/file/d/1bNx545fHcJRCOd_U17X-N0xPMTGwgdQE/view?usp=sharing Còn nếu bạn muốn tải nhạc có kèm thoại như trong vid thì chỉ cần lên các trang convert online rồi dán link để đổi đuôi mp4 thành mp3, hoặc nếu sử dụng trình duyệt cốc cốc thì ấn vào thanh tải màu xanh lá, chuyển sang đuôi mp3 rồi tải về là được
Theo mị hiểu thì Dĩ mạt nằm trong câu "Tương nhu dĩ mạt", có nghĩa là "Nương tựa vào nhau" . Bối cảnh của câu nói này là để chỉ hai chú cá sống trong vùng nước cạn, dùng nước bọt mình tiết ra để làm ướt cho nhau, giúp nhau tồn tại qua ngày.
![[Vietsub][Đọc thầm - Priest] Tinh cảng | OST Kịch truyền thanh](http://i.ytimg.com/vi/kCxBPG_vTBI/mqdefault.jpg)
![[Vietsub][Đọc thầm - Priest] Tinh cảng | OST Kịch truyền thanh](/img/tr.png)
![[Vietsub][ Đọc thầm / Mặc độc - Priest ] Kịch tình ca Văn Chu độ ngã](http://i.ytimg.com/vi/1ai5n804ZOg/mqdefault.jpg)
![[Vietsub][Kịch truyền thanh] Chiết chi - Tập 1 • Gặp lại đúng lúc](/img/1.gif)
Piyin:
Zhāoxì rú zuó nǐ yǎnzhōng fēi é pū huǒ
Wèihé xuǎnzé chénmò
Duōnián yòuguò shì shéi qīngshēng sòngdúzhe
Shēngsǐ tóng ài hèn fēngé
Dìyù zhī mén dà kāi zhe yǎnqián yù fā húnzhuó
Mòniàn èmó de míngcè yǎnyānyīxī shì wǒ
Cùrán xiāoshì de liúxīng yī shǎn huàguò
Míngmíng bù shě qiā mièle yānhuǒ hēisè miáomó lúnkuò
Wǒ yīrén piào làng yánjiāng gǔntàng mànguò xiōngtáng
Xīndǐ de fēnfāng xiàng lièrì shēngzhǎng
Nǐ qù nà yuǎnfāng méiyǒu límíng bùjiàn shǔguāng
Yě wú huǐ shēnyuān tóng wǎng
Dān qū xúnhuán yī shǒu gē guòwǎng shēn shēn lào kè
Guāngyīn zài wúdù huīhuò fēnqīng shàn è shǐmò
Zhè rénjiān wàn jiā dēnghuǒ zhí bù zhídé
Kào àn tíngbó míwù zhōng yānmò guāngyǐng qiāoqiāo tuìshè
Wǒ yīrén piào làng yánjiāng gǔntàng mànguò xiōngtáng
Xīndǐ de fēnfāng xiàng lièrì shēngzhǎng
Nǐ qù nà yuǎnfāng méiyǒu límíng bùjiàn shǔguāng
Yě wú huǐ shēnyuān tóng wǎng
Chuán bó àn dì gǎng yī shù wéi guāngzhào jìnle chuāng
Wǒ zài nǐ shēn páng yùhéle xīn shāng
Jī suì de bōlàng cǐ xiāo bǐ zhǎng jiànzhèng guòwǎng
Tóngshí guāng wànshòuwújiāng
Wàn nián hòu
Nǐ hé wǒ
Huà zuòle
Liǎng duǒ pàomò
Chóngféng shí jiāoshí shàng xiàng rú yǐ mò nán shě
Nǐ wēnróu nà kè mángmáng rén hǎi huà zuò fěnmò
Zì yù de chénkē àndànle xuèsè
Wǒ wèi jīng yǔnnuò gàobié shāqiū yuǎnlí huāngmò
Zhǐ wèi nà yīshùn xīnghuǒ
Gū zhōu suí yānbō
Dù wǒ
Bonus thêm linh cảm sáng tác của người viết lời :
Đại dương rất sâu, cũng rất tăm tối. Bị giam cầm trong không gian ngột ngạt, bên tai chỉ nghe được tiếng hô hấp dồn dập của chính mình. Ma quỷ hoành hành trong thế giới đầm đìa máu tươi, một khi thầm đọc lên cái tên của chúng, phải chăng sẽ giống như chúng, sẽ sa vào khe vực tăm tối nhất nằm dưới đáy biển sâu?
Cũng giống như cánh cửa địa ngục vậy, khe khẽ mở ra, em chỉ cần liếc nhìn cũng đủ biết nhân gian có đáng giá hay không. Khói lửa nơi trần thế, đèn đóm chập chờn trên con phố, đó chính là ngọn đèn dẫn đường của em.
Tại sao lại luôn nói rằng sống chết của con người chỉ cách nhau bằng một hơi thở, cũng giống như kẻ tù tội hiến thân mình cho bùn nhơ, tìm không thấy con thuyền đưa mình qua bến bờ bên kia.
Ánh lửa có thể thắp sáng muôn nhà, nhưng lại không thể nhóm lên phần u ám tăm tối ăn sâu bén rễ nơi đáy lòng em.
Em đừng đi về nơi đó, tôi sẽ không giữ được em, sẽ không được trông thấy em. Tôi muốn nắm chặt lấy tay em, cho dù có là căn bệnh lâu năm khó chữa, cho dù có chằng chịt đau thương, cũng không thể buông tay.
Bởi vì buông tay chính là rơi xuống vạn trượng hoàng tuyền, bị ác quỷ cắn nuốt.
Dẫn lối đưa em băng qua thiên sơn vạn thủy, quay đầu nhìn lại, sâu tận tâm khảm em nở ra một đóa hoa sinh trưởng dưới ánh mặt trời chói chang, chưa từng tàn lụi.
Em nhìn này, cho dù em có hờ hững, có đơn độc, có tùy hứng,... nhưng chỉ cần bước chân lang bạt của em dừng lại, khắc lên đó dấu ấn của tôi, thì em chính là của tôi rồi.
Vạn năm sau, chúng ta sẽ biến thành hai hạt bụi, hai đóa bọt sóng vỗ trên phiến đá ngầm.
Hoa chưa từng già đi, ánh sao vụt chớp ấy vẫn tựa thuở nào.
Bánh trôi Hôm nay sinh nhật Phí, đọc đoạn này thương quá Ọ A Ọ
" Mẹ yêu em, anh cũng yêu em ".
Nghe lại vẫn khóc ngon lành được
Trong tim tôi sự hiện hữu của họ tưởng như rất rõ ràng, đến mức khiến tôi vừa vui vừa đau lòng. Có lẽ vui vì họ hạnh phúc rồi, đau lòng vì họ chỉ mãi ở trong tim những người biết đến họ.
Hai ngày này không hiểu sao rất dễ khóc, và đã 2 lần tôi nghe bài này mà lòng chịu không nổi. Tự dưng cuối năm lại yếu đuối sến súa, tôi bèn lảm nhảm chút haha...
.
Mở cánh cửa địa ngục, trước mắt chỉ mênh mang mờ mịt. Đọc thầm danh sách ác ma nhưng người hấp hối là anh. Anh vốn một mình lang bạt, vì sao lồng ngực lại dâng trào nham thạch nóng cháy? Hạt mầm nào bén rễ nở ra hoa, để hương thơm lan tỏa dưới ánh mặt trời?
Anh bước về phương xa, về nơi không có ánh bình minh, không chút ánh sáng, cơ mà có người cam nguyện cùng anh chìm vào vực thẳm.
You Raise Me Up, là giai điệu hằn sâu quá khứ anh không ngừng ám ảnh. Anh dùng trọn bảy năm để nhìn cho thấu nhân quả thiện ác, nhân gian ngoài kia phồn hoa rực rỡ có đáng để dừng chân anh lại?
Anh một mình lang bạt về chốn tối tăm không ánh rạng đông, rời xa nhân gian phồn hoa sau lưng. Cơ mà có người cam nguyện cùng anh chìm vào vực thẳm. Có người cam nguyện. Cùng anh. Chìm vào vực thẳm.
Cuối cùng thì có một con thuyền đưa anh về ánh bình minh ấm áp, có một bến đậu giữ anh ở lại nhân gian. Sóng vỗ từng lớp, ngoảnh lại đã thấy dĩ vãng trôi xa. Từ ấy, trường tồn mãi mãi... Cái gì trường tồn mãi mãi? Là cỏ bện tinh thần, là tinh thần bất khuất của khóm hoa nở ra trong nắng cháy...
Vạn năm sau, vạn năm sau... Cảm giác giống như, ừm..., khi chết rồi thì muốn được thả tro cốt xuống biển, vì vẫn mong gặp lại ở vạn năm sau, nguyện hóa thành hai đóa bọt sóng, tiếp tục lưu luyến nhau, nương tựa nhau, vĩnh viễn không rời.
Có một người bệnh độc từ nhỏ, có lẽ đã trưởng thành ra hình hài quái vật, may mắn rằng còn một hơi ấm mênh mang như bụi phấn, mãnh liệt mà dịu dàng chữa lành tổn thương người kia. Anh cầm cự hơi ấm ấy, đập nát xương cốt dị hình, cắt bỏ khối thịt thối rữa mà bóp nặn lại chính mình.
Ánh sao vụt chớp, biết rõ là ánh sao, vốn ngỡ là vụt chớp, vậy nhưng anh vẫn rời xa hoang mạc, đi theo ánh sao ấy. Dù cho lí trí lạnh băng từng bẻ từng ngón tay anh ra, anh vẫn không nỡ từ bỏ. Cảm ơn anh đã quay về, ánh sao đó không phải vụt chớp, là trường tồn.
"Con thuyền đơn độc nương theo làn khói sóng, đưa tôi cập bến."
U sao giờ mới thấy cái này = )) con rùa sâu đíp :))
@@mokagami Ừa đíp ghê hahaha =)))))
Ad ơi hình như em bị đánh dấu spam nữa rồi...
@@thynguyen301 Check rồi không có em ơi =))) em lại làm cái qừn gì nữa vại
Em lỡ chơi ngu thôi huhu =)))))))
2:27
Phí Độ từng nói mình chính là vực thẳm đó :'( *cri*
Sếp lạc, đúng rồi đấy, anh cứ chìm đi, đem theo trái tim em mà chìm điiiiiii!!!!
Thật sự nghe bài này rất nhiều lần nhưng k biết chán
Truyện cx vậy
Đến giờ vẫn luôn nhớ Đọc Thầm
Nhớ đội trưởng Lạc, nhớ Phí Độ
Bài này đọc bản sub thật sự rất ý nghĩa
Đọc Thầm là một câu chuyện đáng đọc một lần
Đề cử
Cảm động quá ;;;A;;; Lúc trước không nhớ đọc ở đâu nói Chu là thuyền còn Độ là bến đấy ;;;;;A;;;;; Thương 2 người chết được TT^TT
Yup, đặt tên là cả 1 nghệ thuật = ))
Bánh trôi Chời má đúng thật à Ọ A Ọ!!! Còn có câu "Bách niên tu đắc đồng chu độ"!!! Muốn quỳ với mợ Pi!!!!!!! Cũng muốn ôm cô nữa Ò w Ó
Có cả Tuyệt độ phùng chu (Trong gian nan gặp người dẫn lối )nữa
Bánh trôi Tim tôi này, cô lấy điiiii Ọ A Ọ!!!!!!! Tuyệt độ phùng chu, mèn ơi T^T
Oke lấy lun = )))))
Hu hu cái thuyền này QAQ hold hông nổi, quả là Văn Chu là thuyền, Phí Độ là sóng mà ;;-;; thuyền đi đâu sóng theo đó ;;-;;
Dương Thiên Tường lão sư anh thặc là tự công tự thụ. Bên Sát Phá Lang thì Trường Canh, qua Đọc Thầm lại thành Phí Độ 😂
"Ấm áp của người trong biển người mênh mông hóa thành bụi phấn, làm lành căn bệnh khó chữa, phai mờ đi vết máu."
TT^TT
Ngồi đợi ra bài thứ 2 đến héo hon
Trong lúc đợi tắm tưới lại bài 1 cho đỡ héo hon =)))))
Giờ thì chờ bài thứ 4...
Cảm giác có điều gì đó đè nặng lên trái tim Phí Độ, có lẽ phải mất một thời gian dài để cậu tiếp tục gỡ bỏ dần nỗi đau ấy... Lạc Văn Chu, Phí Độ, cùng kiên cường nhé!
Vừa cày xong nghe xong mà rưng rưng muốn khóc :((((
Bài này là Đọc Thầm trong lòng mình
Nghe bao nhiêu lần rồi vẫn ngồi khóc :'(
Trời ơi giọng Phí Độ đọc thơ hay quá aaaaaaa
Thao Le nghe như giọng Trương Kiệt >
Ôi má ơi, Phí Độ soái quá, ume quá rồi~~~~~
*khụ khụ* (*sặc máu mũi* @@__@@)
Ơ tự dưng nửa đêm nghe Q ^ Q Nhớ hồi đó tôi nghe quắn ơi là quắn, tự dưng giờ nghe lại thấy buồn quááááááááááá TT_______TT
Mọi người đẩy vào điều có người nhà đứng đợi. Cậu ấy thì không có ai, tôi sợ cậu ấy sẽ tủi thân rồi không bao giờ tỉnh dậy nửa....
Òaaaaaa, liệu đây có phải là quà sinh nhật sớm của Phí Phí hơm? Yêu trôi ~
Trôi đang ngâm 1 vid nữa mà sợ không lên đc đúng ngày =))) nếu hông thì coi như đây là mừng sn sớm cũng đc ahihi (*¯︶¯*)
cảm động quá :"((((
Gào rú cầu chủ nhà cho em cái Pinyin bài thơ đoạn đầu để em biết em đọc thử ạ :Đ chứ nó hay quá~~~
我心里有一簇迎着烈日而生的花
比一切美酒都要芬芳
滚烫的馨香淹没过稻草人的胸膛
草扎的精神
从此万寿无疆
-----------
Wǒ xīn li yǒu yī cù yíng zhe liè rì ér shēng de huā
Bǐ yī qiè měi jiǔ dōu yào fēn fāng
Gǔn tàng de xīn xiāng yān mò guò dào cǎo rén de xiōng táng
Cǎo zhā de jīng shén
Cóng cǐ wàn shòu wú jiāng
啊！这不是我最爱的骆闻舟和费渡么
Chắc phải tìm để đọc quá
Temm❤
疯狂给亲爱爱妃打call(≧▽≦)
= ))) ui cha nay lưỡi dẻo quá nà = )))
Bánh trôi người ta lúc nào chả vậy nà
Xạo que quá nà = ))
0:33 Hai anh làm cái gì thế hả ;;;A;;;
Sao nhạc này mình tìm lời hát ko có nhỉ
Mong ad có thể post ED của KTT ..nhiều lúc muốn nghe mà ko biết tìm ở đâu
Thì đây cũng chính là ED của KTT Đọc thầm mà bạn....
Ý mik là có bn ED thì post lên để nghe lại nhớ kịch đó ạ.. vì nhiều Ost ED KTT hay lắm
À mình hiểu rồi. Thực ra nhạc KTT mình chỉ up mấy bộ mình nghe thôi nên cũng không rành nhiều về các bộ khác. Nếu b muốn nghe thì có thể lên baidu.com tìm các trang chuyên về nhạc hay KTT như bilibili, missevan, 5sing, vv... rồi search với mấy từ khóa 广播剧歌曲 ／ 广播剧OP／ 广播剧ED nhé ^^
Chủ nhà ơi, Đọc Thầm hiện tại có KTT full truyện không ạ?
Chủ nhà có biết chỗ nào sub KTT hông?
KTT Đọc thầm đang ra đến phần cuối rồi đó bạn, còn theo mình biết thì hiện tại chưa có nhà nào sub KTT ĐT cả thì phải 🤔
@@mokagami :(((((((
Rớt nước mắt
Chủ nhà ơi có mp3 không ạ TvT
Link mp3 ở trên desciption ấy, b thử xem có bắt được không. Nếu không thì để mình up lên
Không có trên zing ạ :< mình muốn tải về nghe ạ :
Đây là bản mp3 không có thoại nhé : drive.google.com/file/d/1bNx545fHcJRCOd_U17X-N0xPMTGwgdQE/view?usp=sharing
Còn nếu bạn muốn tải nhạc có kèm thoại như trong vid thì chỉ cần lên các trang convert online rồi dán link để đổi đuôi mp4 thành mp3, hoặc nếu sử dụng trình duyệt cốc cốc thì ấn vào thanh tải màu xanh lá, chuyển sang đuôi mp3 rồi tải về là được
Thank bạn nha :3
Em không có ý gì đâu và em cũng không biết tiếng trung nữa, nhưng em đọc trong truyện thì là "tinh thần cỏ bện" mà nhỉ. Nếu em nói sai thì xin lỗi nhé, với lại chủ nhà có hiểu "tinh thần cỏ bện" nghĩa là gì không giải thích hộ em vs. Cảm ơn chủ nhà nhiều!
Chính vì nhiều người không hiểu "Tinh thần cỏ bện" nghĩa là gì nên mình mới muốn dịch ra cho thoát ý mà.
Tinh thần được bện từ cỏ chính là tinh thần quật cường bất khuất, không ngại khó khăn hiểm trở. Cỏ là thực vật có sức sống bền bỉ, trên núi cao, dưới vực sâu, trong khe đá, thậm chí nơi hoang vu hẻo lánh chúng cũng có thể dễ dàng sinh tồn.
Có một câu hình dung cỏ dại mình thấy khá hay như thế này "Lửa cháy đồng hoang thiêu không hết, gió xuân phất nhẹ lại hồi sinh". Hi vọng mình giải thích như vậy bạn có thể hiểu 🖤
@@mokagami cảm ơn bạn rất nhiều. Nếu bạn rảnh thì có thể giải nghĩa luôn bản kiểm điểm của Phí Độ hộ mình ko, mình đây là học sinh ngu Văn nên ko hiểu lắm, nếu bạn thấy yêu cầu hơi quá đáng và ko muốn giải thích thì thôi. Dù sao thì cx cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dịch bài hát và giải thích hộ mình. Thank you very much 😊😊😊.
@@miumiu4660 xin lỗi bạn không hiểu sao bây giờ mình mới thấy cmt của bạn @_@. Về phần bản kiểm điểm này thực ra theo cảm nhận của mình thấy cũng khá dễ hiểu, không biết bạn thắc mắc chỗ nào nhỉ?
@@mokagami mình thắc mắc chỗ khóm hoa trong lòng Phí Độ là chỉ cái j và tại sao lại là lồng ngực bù nhìn vậy bạn
@@miumiu4660
- Đoá hoa kia ngụ ý chỉ LVC, còn PD tự ví mình là bù nhìn. Trái tim của bù nhìn thì lại trống rỗng, ấy vậy mà giữa lồng ngực chỉ có rơm rạ bện thắt lại kia lại nở ra một đoá hoa hướng tới ánh sáng mặt trời sưởi ấm và xoa dịu cõi lòng cậu.
- PD so sánh mùi hương của đoá hoa còn thơm hơn mọi loại rượu ngon trên đời, đơn giản vì PD thích rượu, nhưng đối với PD, LVC còn vượt qua cả sự yêu thích đó.
Cho mình xin link tải với ạ, mình thử link trên nhưng ko tải đc, muốn nghe quá :
Đây là bản mp3 không có thoại nhé : drive.google.com/file/d/1bNx545fHcJRCOd_U17X-N0xPMTGwgdQE/view?usp=sharing
Còn nếu bạn muốn tải nhạc có kèm thoại như trong vid thì chỉ cần lên các trang convert online rồi dán link để đổi đuôi mp4 thành mp3, hoặc nếu sử dụng trình duyệt cốc cốc thì ấn vào thanh tải màu xanh lá, chuyển sang đuôi mp3 rồi tải về là được
😍😍😍
Cho mị hỏi, dĩ mạt là gì vậy?
Theo mị hiểu thì Dĩ mạt nằm trong câu "Tương nhu dĩ mạt", có nghĩa là "Nương tựa vào nhau" . Bối cảnh của câu nói này là để chỉ hai chú cá sống trong vùng nước cạn, dùng nước bọt mình tiết ra để làm ướt cho nhau, giúp nhau tồn tại qua ngày.
@@mokagami cảm ơn nhé ^^
Có bản không có đoạn thoại chỉ có nhạc thôi không nhỉ :">
Đây nhé b: drive.google.com/file/d/1bNx545fHcJRCOd_U17X-N0xPMTGwgdQE/view?usp=sharing