Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.

песня Сезон любви на русском языке

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 май 2017

Комментарии • 38

  • @user-qw5ns7fj9j
    @user-qw5ns7fj9j Месяц назад

    Очень трогательная душевная песня.Слушая её Я молодею душой.❤❤❤

  • @arsts4446
    @arsts4446 Год назад +3

    До сих пор люблю и смотрю этот фильм !!!
    Фильм молодости моей ! ❤
    Как же сейчас выглядят артисты сыгравшие таких персонажей !?
    Я их также люблю , как и тогда !
    Спасибо огромное создателям !

  • @user-bx6oc1xl1u
    @user-bx6oc1xl1u 4 года назад +4

    Мы с подругой Раей так любили этот фильм, смотрели несколько раз.

  • @Phuc-oj4zd
    @Phuc-oj4zd 2 года назад +1

    Очень спасибо автору монтажа ролика за красивое видео и душевную трогательную интересную песню! Этот фильм « Сезон любви» нам очень понравилось !

  • @user-mq4qi1ed9q
    @user-mq4qi1ed9q 4 года назад +10

    Эта песня была переведена в 70 годах,я у своей мамы в дневнике читал ...Конечно не так!...Шепчется море с луной-берег не видно вдали,где то плывёт за кормой белая лодка любви,я не могу без тебя,словно костёр без огня,но ты меня не поймёшь,в сердце холодный лишь дождь....иТ.Д.

    • @user-we8ok5zy2t
      @user-we8ok5zy2t 2 года назад

      Девушка перевод спела, спасибо. Сезон дождей, она рассталась с любимым. Её отец понял как переживает. Рассказал о своей первой бви в молодости. Это жизнь.

    • @user-we8ok5zy2t
      @user-we8ok5zy2t 2 года назад

      Дмитрий. Магомедов до конца бы перевод написал. С таким текстом на праздничных посиделках не стыдно домашним голосом от души спеть

    • @user-mq4qi1ed9q
      @user-mq4qi1ed9q 2 года назад

      @@user-we8ok5zy2t Ну если надо, найду, напишу.

    • @romangrozniy5208
      @romangrozniy5208 2 года назад +2

      Песня ,особенно музыка -- со мной всю жизнь !

  • @user-gj5hn8cu8s
    @user-gj5hn8cu8s 2 года назад +2

    1971 год, мы пели: Помню я вечер тот настал - и ты мне правду всю сказал - что не прийдёшь уже ко мне - это случилось, как во сне. Вновь в этот вечер я грущу - где-то тебя я всё ищу - как только вспомню о тебе - плачу, пою я вдалеке. Припев: Море, верни мне счастье, верни мне радость, верни любоооовь! Эх, юность...

  • @user-bi6rh3fl6x
    @user-bi6rh3fl6x 2 года назад +1

    Моя первая песня была,когда мне было 16 лет я просмотрела этот фильм.Я правду пишу .Я по взрослелв,и боялось ошибок в своей жизни не допустить.

  • @user-yc9el3uf2d
    @user-yc9el3uf2d 5 лет назад +8

    помню в молодости мы пели эту песню на русском языке в 70г "Зовет вечерний прибой,снова любимый со мной,знает одна лишь волна,как я тебя ждала"

  • @valentintsoi7063
    @valentintsoi7063 4 года назад +5

    Скоро забреджет рассвет, в море уйдут корабли. Только тебя уже нет, кончилось время любви..

  • @user-xp7ly5zw4n
    @user-xp7ly5zw4n 3 года назад +2

    Как давно это было ...лет 45 назад...

  • @mariyasuvorova2806
    @mariyasuvorova2806 5 лет назад +6

    Точнее было бы назвать фильм "" Первая любовь"" Кому то в Госкино, пришло в голову название "" Сезон любви"" А фильм хороший, добрый, не без юмора Всё целомудренно Главное мужик порядочный

    • @RakhmanovRecords
      @RakhmanovRecords 2 года назад

      При чём здесь Госкино???
      По-японски фильм так и называется: Сезон любви...爱的季节
      Не говорите того, чего не знаете.

  • @svarnoiVakula
    @svarnoiVakula 3 года назад +1

    Моей маме эта песня нравится и фильм.

  • @natasha_fokina_rossiya
    @natasha_fokina_rossiya Год назад

    Жаль, что я мало изучала японский, очень красивый язык ♥️

  • @user-ip4ub2bm8u
    @user-ip4ub2bm8u 6 лет назад +1

    Очень хорошо!

  • @user-xk1ig8tn8p
    @user-xk1ig8tn8p 5 лет назад +6

    Хорошо спето. Правда, у слушателя может сложиться превратное впечатление о жизни героини. В фильме всё было благопристойно, никакого обмана, девушку никто не обесчестил, всё прошло по-человечески.

    • @user-we8ok5zy2t
      @user-we8ok5zy2t 2 года назад +1

      Сердце её обожглось...

  • @user-uz8zp2hy4g
    @user-uz8zp2hy4g 4 года назад +2

    super

  • @svetaaverin5244
    @svetaaverin5244 7 лет назад

    赤ちゃんは非常に美しいですありがとう

  • @boldbat6048
    @boldbat6048 2 года назад +1

    Энэ орос хүүхэн дуулах гэж балалж бнадаа шал ноль

  • @user-zl2en6ot9d
    @user-zl2en6ot9d 5 лет назад

    Сезона любви не бывает. Это безнравственность. Любовь это на всю жизнь.

    • @user-we8ok5zy2t
      @user-we8ok5zy2t 2 года назад

      Это юность, и первая влюблённость. На всю жизнь. Просто с иностранного языка перевод ,, как примерно так как то дескать можно понять. Не разврат.

    • @user-we8ok5zy2t
      @user-we8ok5zy2t 2 года назад +1

      Память на всю жизнь о своей молодости. И смешное, и грустное.

  • @boldbat6048
    @boldbat6048 2 года назад

    Энэ орос дуулах гэж даанч дээ шал ноль

  • @user-mt7rr9rn7l
    @user-mt7rr9rn7l Год назад

    Можно

  • @user-qx2sz4qe3h
    @user-qx2sz4qe3h 3 года назад +1

    Плохо спето

  • @user-dg1su1hu4b
    @user-dg1su1hu4b 3 года назад +2

    Фигня какая то,совсем не такие слова были!

    • @user-lj5pm3cq7o
      @user-lj5pm3cq7o 2 года назад +2

      Вы правы , перевод не точный , да исполнение не важное , даже в нашем дворе можно было лучше исполнителя найти

    • @natasha_fokina_rossiya
      @natasha_fokina_rossiya Год назад +2

      Да, есть переводы более впечатляющие... Хочется оригинала, точного перевода песни с японского))♥️