THE LION KING (2019) | Can You Feel the Love Tonight? - Nala's part One-Line Multilanguage w*S&T
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- RE-UPLOADED as I made a mistake in the Cantonese translation.
Thanks to everyone who helped me with this!
Wanted to make a complete one-line of Nala's part, so here it is.
Watch in HD and enjoy!
I DON'T OWN ANYTHING. EVERYTHING BELONGS TO THEIR RESPECTIVE OWNERS.
![Beyoncé ft. Donald Glover - Can You Feel The Love Tonight (Lyrics) [The Lion King]](/img/1.gif)
I like the idea of creating a small video clip instead of having the actual scene playing! I think I prefer Nala’s part in this remake, plus all singers sound really good here imo. The German lyrics in this part have stuck with me since I first saw them, I think it’s my favourite lyric-wise :)
I'm glad you liked the video clip :) I found the actual one very boring in this version, so I wanted to do someting else.
However I disagree with you here, I prefer Nala's part much more in the animated movie ^^"
Great one-line, I love what you did with the clips 🤩
I realise with this video that actually lots of voices are really awesome and don't necessarily follow the diva-like singing of Beyoncé (unlike in Spirit where many sound more like a soloist than a character), well some actually did a bit lol 🙂
10:09 Sunitha Sarathy
10:22 Nincy Vincent
This is a very pretty looking video. I love the simplicity ^^
My favs: Danish, English, Polish, Brazilian Pt, Russian, Latin Sp and Ukranian
I'm glad that foreign versions managed to be more interesting and more true to 'Nala' than Beyonce. Many of these I could totally see on the 1994 version of the character. I never heard Beyonce's part until now lol.
Nice to hear Nellie and Jobelle back, tho neither are as good as they were on their original character.
Bro what is the Finnish one. I really didn't like that. Annamaria Rinne better. Same with Norwegian which also can't compare to the old one. And wow I think Canadian French is better than France this time! So glad to see them dub songs! IDK about Japanese... KAZAKH HITS. TIME TO BRING MORE OF THIS AND LESS NAZERKE. Big fail not putting the girl that did Meechee in Castilian here.
IDK faves. Maybe Dutch, Ukrainian, Swedish, Canadian French, Hindi?
Lovely 💜
The Danish version with Tiana’s Danish voice from The Princess & The Frog feels the same vibrato and style as Beyoncé but much better. Also I’m so glad that Anne Sila won The Voice Of France as she deserved her victory.
Your video is so nice and beautiful, *+charguigou*
🎶 *CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT* ❤️👩❤️👨
Egyptian Arabic 🇪🇬
Modern Standard Arabic 🇪🇬
Cantonese 🇭🇰
Dutch 🇳🇱
Flemish Dutch 🇧🇪
French (Metropolitan) 🇨🇵
Quebecois French 🇨🇦
German 🇩🇪
Italian 🇮🇹
Japanese 🇯🇵
Korean 🇰🇷
Brazilian Portuguese 🇧🇷
European Portuguese 🇵🇹
Latin American Spanish 🇦🇷
Castilian Spanish 🇪🇸
4:10
Beautiful video, very simple but neat and nice! :)
Btw. You could ask me for Croatian audio in better quality. Balkadownload crew recorded this horribly. :S
Sorry, didn’t notice the sound quality was not good..
Понравились итальянское и японское исполения)
Noha Fekry
Krastina Kokorska
Jobelle Ubalde
Mateja Majerle
Tereza Černochová
Nellie Ettison
April Darby
Beyoncé Knowles-Carter
Liis Lemsalu
Paula Vesala
Charlotte Campion
Anne Sila
Audrey-Louise Beauséjour
Magdalena Turba
Éva Tsáhra
Adi Cohen
Sunidhi Chauhan
Péter Szabó Szilvia
Íris Hólm Jónsdóttir
Nurul Ulfah
Elisa Toffoli
Kadoyama Yōko
Dariia Gabdull
Park Song-i
Ilze Ķuzule-Skrastiņa
Marija Arutiunova
Cài Yong-Chún
Lù Mò-Yī
Heidi Ruud Ellingsen
Zofia Nowakowska
IZA
Soraia Tavares
Alima Chinie
Yekaterina Kovskaya
Lejla Hot
Ivana Regešová
Maja Založnik
Fela Domínguez
Eva María Cortés
Molly Hammar
Sunitha Sarathy
Nincy Vincent
"Gam" Wichayanee Pia-klin
Begüm Günceler
Neiba Traore
Nguyen Ngọc Phuong Vy
What happened with your recent The Little Mermaid 2023 video? The comments are blocked.
They passed it as children content …
@@charguigou That's really annoying...
@@charguigou the Korean voice of Ariel is Danielle, the member of NewJeans. Disney Korea announced. Never thought the day when Kpop idol dub the Disney character will come.
@@thekoreandisneyprincess5958 so glad to hear that, they are so many talented vocalist in KPop it’s a shame they never used them.
They were so many 5 KPop groups that could have dubbed 4*Towns in Turning Red, and sang a Korean version in the credits
Hey,Charguigou what do you think about Mateja Majerle ,I mean I know you didn't liked Franka as Jasmine which is ABSURD So I would have liked to jest yours opinion on Mateja,I'm Croatian BTW
nice video..
but there is little mistakes in hindi letterings.
यह राज़ क्या है** दिल का
ना माने क्यों कि** राजा है वो सारे जंगल का
i like hindi, tamil and english.