@@ThyLaDevv It’s going to be official Vietnamese version? 😱😱😱, that’s pretty cool! I hope it will be great because the live action version blow my mind! One of my favorites 😮💨
At the Egyptian version: 🇪🇬 There’s are 2 mistakes: It’s actually 'فوق في الدنيا' And the other part is that it actually translates to ‘Up in the world’.
Been watching these for 17 years and I still never get tired 💛💛💛 English, Brazilian 98, German 89, French 89, Icelandic, Hebrew, Latin Spanish, Slovak, Turkish will always be my tops but after so long even my least favorites have a place in my heart
@@elijahmartinobracia4741 it's from a live performance unfortunately, not that it would make a difference since most Serbian and Croatian dubs lately NEVER surface in HD
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Finally a completely and update multi-language of this lovely song of this gorgeous princess 🙌🏽🤩
thanks! It's a bit sad that the Vietnamese version is still unreleased tho :/
@@ThyLaDevv It’s going to be official Vietnamese version? 😱😱😱, that’s pretty cool! I hope it will be great because the live action version blow my mind! One of my favorites 😮💨
@@pichongogorongo yes, it was supposed to be on Vietnamese Disney+ but Disney+ isn't available in Vietnam yet
The real singer of ariel in the malay version is: gimras wrigal.
What a great multilanguage Try Let it grow multilanguage!
Already did it on my channel
@@loraxborax oh right thanks!
At the Egyptian version: 🇪🇬
There’s are 2 mistakes:
It’s actually
'فوق في الدنيا'
And the other part is that it actually translates to ‘Up in the world’.
Thank you
Been watching these for 17 years and I still never get tired 💛💛💛 English, Brazilian 98, German 89, French 89, Icelandic, Hebrew, Latin Spanish, Slovak, Turkish will always be my tops but after so long even my least favorites have a place in my heart
Glad they also have Irina in the animated version, don't know if it's a fandub or a movie version itself
@@elijahmartinobracia4741 it's from a live performance unfortunately, not that it would make a difference since most Serbian and Croatian dubs lately NEVER surface in HD
@@raneemacintosh6842 Tf? Well, that's disappointing. Anyways, thx for the info, now I'm going to curl myself into a ball at the corner and cry...
Ia am I the only one Who likes Cantonese😂
@@raneemacintosh6842 Tf? Well, thx for the info, now I'm gonna cry in the corner...
Wow I’m so not used to the Egyptian and Standard Arabic versions having different singers💀
🙏Can you make a "The Little Mermaid 2: Return to the Sea" One-Line Multilanguages. Please 🙏
My ratings:
Austrian German: 9/10
Brazilian Portuguese: 6/10
Brazilian Portuguese 98: 8/10
Bulgarian: 7/10
Cantonese:1/10
Castilian Spanish:5/10
Chinese Mandarin: 8/10
Croatian: 6/10
Czech: 4/10
Danish:10/10
Dutch:9/10
Egyptian Arabic:9/10
English:10/10
European French: 7/10
European French 98: 5/10
European Portuguese: 2/10
Finnish: 3/10
Finnish 98: 7/10
German: 4/10
German 98: 6/10
Greek: 1/10(sorry)
Greek 98: 3/10(Sorry again..)
Hebrew: 10/10
Hindi: 5/10
Hungarian: 5.5/10
Icelandic: 9/10
Indonesian: 2/10
Italian: 6/10
Japanese: 8/10
Kazakh: 5/10
Korean: 3/10
Latin Spanish: 6/10
Malay: 10/10
Norwegian:8/10
Persian: 1/10
Polish: 7/10
Quebec French: 2/10
Romanian: 2/10
Russian: 9/10
Serbian: 9/10
Slovak: 10/10
Standard Arabic: 6/10
Swedish:9/10
Taiwanese Mandarin: 5/10
Tamil: 0/10
Telugu: 1/10
Thai: 7/10
Thai 98: 4/10
Turkish:10/10
Ukainian: 8/10
I am I the only one Who likes Cantonese😂
My Ratings: Austrian German:10/10 Brazilian Portuguese 1990:5/10 Brazilian Portuguese 1998:8/10 Bulgarian:7/10 Cantonese:5/10 Castilian Spanish:0/10 Chinese Mandarin:7/10 Croatian:6/10 Czech:0/10 Danish:10/10 Dutch:3/10 Egyptian Arabic:7/10 English:6/10 European French 1990:8/10 European French 1998:10/10 European Portuguese:10/10 Finnish 1990:0/10 Finnish 1998:6/10 German 1990:3/10 German 1998:10/10 Greek 1990:3/10 Greek 1998:10/10 Hebrew:6/10 Hindi:3/10 Hungarian:7/10 Icelandic:8/10 Indonesian:8/10 Italian:5/10 Japanese:3/10 Kazakh:7/10 Korean:4/10 Latin Spanish:5/10 Malay:6/10 Norwegian:7/10 Polish:4/10 Quebec French:3/10 Romanian:3/10 Russian:8/10 Slovak:10/10 Standard Arabic:6/10 Swedish:8/10 Taiwsnese Mandarin:4/10 Tamil:0/10 Telugu:2/10 Thai 1991:7/10 Thai 1998:0/10 Turkish:0/10 Ukrainian:7/10
You made a little mistake in Italian, but good video!
Where did you get the Serbian?