Yes !! There is a whole classical culture of Japan in France called "japonismes", I don't know from the Japanese side but I love seeing this mix of influences. For example I saw an exhibition about Henri Rivière and Hiroshige, it was great :))
I'm not sure ? I watched a couple of Ozu stories. Called (in French) "Voyage à Tokyo" and "Printemps tardif", and a few others, I'm gonna google the original title !
Hello~ welcome to Japan Onomichi is a peaceful place. I think the interviewer is also a good person. There are many people who seem kind. It looks like everyone is enjoying Japan. I felt healed just listening to it. thank you (´∀`)I'm happy
![[Interviews with foreigners] Asking foreign tourists about their impressions of Japan! in Onomichi](http://i.ytimg.com/vi/7htVkZiw-co/mqdefault.jpg)
![[Interviews with foreigners] Asking foreign tourists about their impressions of Japan! in Onomichi](/img/tr.png)
旅先に尾道を選ぶ時点でその外国人のセンスとか人柄が推測できるよね。
Merci de France pour cette vidéo, et à tous les commentaires très chaleureux qui me donne encore plus envie de venir visiter le Japon. ありがと
どこの国の方でも年齢を重ねている方のお話はやはり深いなぁと再認識しました。
尾道在住です。まさか尾道編を見られるとは思っていなかったので、うれしい驚きでした。
遠距離恋愛中のカップルが、2度も尾道に来てくれたら理由が知りたかったです。また、尾道に来てください。
インタビュアーの声のトーンが心地いい
良く外国人観光客とひとくくりで言われるが、こういう人たちに来てほしい。
貴方の良い人柄を心に感じます。優しいですね。
何かと東京ばかりだが、尾道と言うのが良いですね〜。
カップルがカワイイ
幸せになれー
先日家族で広島に行きました。
外国の方だらけでびっくりしましたが
子供に本当に優しい！
平和資料館でも凄い人でしたが
誰一人怒る事なく順番守って静かに見られてる外国の方にじーん。と来ました。
日本に好意的で、いいところをたくさん見つけてくれるの、嬉しいですね。
名古屋のジブリパークは出来たばかりで人気が高く、チケットを手に入れるのが大変なようです。間もなく外国人観光客向けのJRパスの料金が値上げになるようですね。今までが外国人観光客ばかり優遇していましたからね。
はじめて拝見しました。
非常に穏やかな言葉とリアクションに和ませれました。
良いチャンネルですね。😊
おすすめに出て拝見しました。
主様の質問がとっても良くて 安心して拝見できました。
最後の自分の国へのメッセージはとっても素晴らしい😀
外国人旅行者で尾道に行く人は日本上級者と思う。日本人のために残しといてって場所だな。みっかっちゃったってなる。
始めてみましたが、感じの良い動画づくりですね。伝えたいことをしっかり持っている感じがしました。言語の違いは翻訳アプリでできても文化の違いはそうはいきませんからね・・
最初のフランス女性の話でも、異なりを大切に維持しながら日本文化にも触れ、自分に吸収しようとしているようで意欲を感じさせます。これからの動画にも期待しています。。
いつも拝見しています✨皆さん、質問に自分の言葉で話されており、とても誠実な方たちだなって思いました。(自分だったらこんなに上手に話せないなって…)尾道→しまなみ海道は、かつて私も魅せられて一人旅をしたところです。多くの外国人の方に、素敵なこの街を訪れてほしいです✨私も何十年ぶりに行きたくなりました。計画しようと思います！😊
尾道は不思議な町ですね
尾道またいきたいな。１泊だけだったのでもっとゆっくりしたい。
しまなみ海道目当てのサイクリストならまだしも、一般観光客で尾道に目をつけるとはなかなかの目利きの外国人だな
尾道 懐かしすぎて もう涙もん
ちょいとノスタルジー
感謝🙏感謝🙏✨
インタビューの場所も 直ぐ分かりました‼️
瀬戸内(島)出身なのですが なかなか帰省出来なくて····
恋しくて今すぐにでも帰りたいって 思っちゃいました
何より尾道ラーメンが食べたい····何せ 幼少の頃から食べてましたから1番好きなラーメン❤
昔を懐かしみつつ ゆっくり一人旅でもしてみたいなぁ
イギリス、日本の二人は凄く新鮮でいいな。皆さんの日本愛に涙が出るよ、嬉しいじゃありませんか。楽しかったよ。
思い起こせばモネ・マネ・ゴッホ… といった名だたる画家たちも、日本の浮世絵に大変感化されていた。日本とフランスの美的・文学的なセンスには、共通した何かがあるのかもね♪♪
Yes !! There is a whole classical culture of Japan in France called "japonismes", I don't know from the Japanese side but I love seeing this mix of influences. For example I saw an exhibition about Henri Rivière and Hiroshige, it was great :))
長崎大学で知り合った素敵なカップルさんの尾道での素敵な旅先でのインタビューが素敵すぎます。
数あるインタビュー動画サイトの中でも好きなチャンネルです。
会話が自然でゆったりと話しが聞けているところが良いと思います。
可能であれば、日本のネガティブな部分も少し聞いていただけると嬉しいです。
（日本を褒めてくれるのは嬉しいのですが😅）
大阪で生まれて育った生粋の大阪人なのですが、外国人 観光客の方が大阪や、また東京が好きと言われるより尾道の様な落ち着いた街が好きと言われる方が好感が持てる気がします。
ずっと大阪に住んでいますので大阪は好きなのですが、私は大阪の郊外に住んでいるので、外国の方や日本の他の地域の方が想像する大阪とはまた違った大阪だったりするのです。
でも大阪好きと言うと大抵は道頓堀辺りの賑やかさも度を越した様な繁華街の事を指すのです。
そういう所が好き、と言われても自分的にはなんだかちょっと引いてしまいます。
それよりも尾道の様な街を好きだと言ってくださる方のほうが、なんだか‥信用できると言うか話が合う？人の様な気がして嬉しくなります。
こう言う方に日本に来て欲しいなぁ、とつくづく思います。
尾道かー、一度行ってみたい所だ！
映画の尾道三部作が大好物だからね(*^▽^*)！
フランスの方、林芙美子って知っておられるのかな？あと志賀直哉も。
小津安二郎→大林宣彦の流れ。
文学と映画にとって尾道は特別の場所。
後追いでも良いので、尾道愛を更に深めて欲しいですね。
Hi ! I'm the French girl interviewed in the video. I know Ozu but not any of the other ones you mentioned I think. I'm gonna look out for them :D
@@isishanford5437
I don't understand english,so sorry.
日本語で…本当に済みません。
林芙美子 Hayashi fumiko は大衆小説家かな？庶民の喜怒哀楽を書き続けました。
尾道は13~18才の間住んでいました、青春時代。
貧乏だったり、あまり綺麗でなかったり→それらをバネにして頑張った。人気小説家になっても評論家から馬鹿にされたり、、、
花の命は短くて苦しきことのみ多かりき←彼女の言葉
過労も原因の一つで47才で亡くなってます。
日本の Charles-Louis Philippe?
女性だけど
彼女の作品が原作のMovie
浮雲 Ukigumo
成瀬巳喜男 監督 Naruse Mikio
日本の恋愛映画 NO1
絶対おすすめ‼️
小津安二郎「俺には撮れない映画だ」と絶賛してます。
小津も成瀬も、あの年代のインテリ青年はフランス映画から多大な影響を受けています。
Julien Duvivier フランス本国では評価は高くないそうですが、日本人には最も愛されました。
Rene Clair この人のおかげで日本人は パリ祭(巴里祭)を知りました。
Jacques Feyder 奥さんの映画も大変人気でした。外人部隊 Le grand jeu
Jean Renoir 大好き❗️
志賀直哉 Shiga Naoya も小説家、日本では純文学のジャンルになります。
小説の神様
無駄を一切排除した端正な文体。
夏目漱石を師と仰いでいました。
親交があった小津安二郎の作風に通じるかも？でも映画からの影響は否定しています。
小津作品のヒロイン 原節子
成瀬作品のヒロイン 高峰秀子
がお気に入りだったそうです。
父と対立して家出し、しばらく尾道に住んでいました。
大林宣彦 Oobayashi Nobuhiko
は映画監督です。尾道生まれ。新人女優を育てるのに定評がありました。
転校生 Tenkousei→アニメ 君の名は などの'元祖'男女入れ替わりモノ
時をかける少女 Tokio Kakeru Syoujyo→20年後がアニメ化、映画化
さびしんぼう Sabisinbow
の尾道三部作
異人との夏 Ijin Tono Nathu 東京が舞台、懐かしい下町
If you don't mind
Goggle translation ? please
日本はハイテクから伝統まで見るところは永遠にありますね。
日本ほど先進的な国はないのかな?
だから飽きない。
リピートしたい国だよね。
治安は良いし、交通機関は便利だから心配も少ないのかな?
日本に住めるならしばらく住んでみたくなる。
住むと帰国したときカルチャーショックに襲われるんだろう。
最近は 広島も 東京 大阪 京都 の 観光地として 定番ですよね 広島はやはり原爆ドームだとおもいますが 長崎県にも 原爆が落ちて 多数の犠牲者がでていて 平和の記念像が ありますよね 修学旅行で いきました 外国の方も 広島と共に 長崎にも いってほしいですね 尾道は 車の免許をとりにいきました 綺麗なところが おおいですね
尾道が舞台の、小津安二郎監督の映画、東京物語を観て来たのかの質問が欲しかった。
I'm not sure ? I watched a couple of Ozu stories. Called (in French) "Voyage à Tokyo" and "Printemps tardif", and a few others, I'm gonna google the original title !
@@isishanford5437 そうです。東京物語はフランス語で、Voyage à Tokyo" です。英語では“Tokyo story”です。小津の代表作である、この作品は東京と尾道が舞台となっています。
インタビューされた皆さんは、率直に日本文化を楽しんでいる様子で良かったです。こうした外国人は、歓迎ですが、韓国、中国人の様にやたらに日本を批判し比較ばかりし他国の異文化や社会を尊重せず、認めず思いやらず歪んだ見方をする人には、日本に来て欲しくないものです。
ジブリファンなら尾道まで来たのなら隣の福山市の鞆町に行けば良かったのに。ポニョの生まれた町で宮崎駿が滞在して構想した家もあるよ。歴史的な港町です。
Yes I went to Tomonoura ! The same day we filmed this video I think
ジブリファンだと目的地は鞆の浦かな？
I went to Tomonoura, and stayed in Onomichi for the night, it's really not far :)
Hello~
welcome to Japan
Onomichi is a peaceful place.
I think the interviewer is also a good person.
There are many people who seem kind. It looks like everyone is enjoying Japan.
I felt healed just listening to it.
thank you
(´∀`)I'm happy
誰に向けてのコメントかな？😅
@@dorayakiy.
あ、すみませーん
インタビュアーさんと旅行者の方、両方に向けてのコメントでした。解りにくくてごめんなさい(>_
I'm the one who was interviewed in that video !! Your comment warms my heart so much❤
Oh and the interviewer was also really nice !! I am glad I got to meet, talk and smile with them
フランスの人😆*
赤いポロシャツのフランス人の女性、将棋の羽生さんに似てる。
グーグル・マップ😄👍💕
英語の字幕も入れてほしいな！
勉強になるから！
名古屋のジブリパークは、チケットを取るのに3ヶ月掛かった外国人RUclipsrが居たよ
余り混むと楽しめ無いから制限してるんだろうが、外国人が一杯居たな
遠距離恋愛でも昔と違い、今はスマホで顔も見れるし話も出来るから問題無いな
で、日本人の俺から見た尾道は坂の街だな そいや～階段から落ちて男女が入れ変わった映画は尾道じゃ無かったっけ？
俺でも日本は本当に良い国だと思うが、外国人は俺以上に良い国だと感じるだろうな
そいや～最年少で米国の国会議員に成った女性が、日本旅行から帰ってインタビューを受けてたが、「日本は驚きの連続だった」と語ってた そうだろ、そうだろ、日本は素晴らしい国だったろ！ 日本は違う惑星なんだから＾＾。
異国の日本を女性が一人旅？
チャレンジャー！
イザベラ・バードさんの頃から安全です!🙂
尾道って広島駅から行くのは簡単ですか？
広島駅から尾道は、新幹線を使って1時間、鈍行なら乗り換え有りで1時間半から2時間くらいかかります。
新幹線はのぞみが止まる駅なら福山、こだまが止まる駅なら三原で鈍行に乗り換えることになります。
僕の高校時代の英語教師は
在日30年以上のイギリス人でしたが
日本語は殆ど話せませんでした
それでも日本の英語教師を長年務めていました
逆に日本語が出来なければ生徒達は英語でコミュニケーションを取るしかない訳で
英語教育としてはそっちの方が良いかもしれませんね
まずゴールデンルートは外せないでしょうが、尾道～しまなみ街道は外国人にぜひ見てほしい。日本は観光資源の宝庫です。ただローカルは高齢化も進んでいて今後が心配です。インフラも対応年数の限界を迎えてきて農道やあぜ道まで舗装してきたツケやほころびが表面化して来ました。タクシー運転手の年齢が80歳まで規制解除されるとか、断末魔の付け焼き刃の対応ですね。ああ恐ろしい時代がやってくる。
質問の内容を考えた方がいい
たしかJRパス値上げするんじゃなかったかな。
あまり観光客からむしりとるような文化はやめて欲しいなー。
「尾道」のこの夏は、白人バックパッカーだらけだったなぁ。なんで、わざわざ「尾道」にくるんだろう？ 京都の様な大きな観光地じゃないのに。
観光地ではあるけれど、小さな田舎町なのに。（ちなみに私の故郷です。）
尾道にはネコが多いって？ それは昔の話、今はいない訳ではないけど、以前よりはかなり少なくなったよ。目の病気（ねこあるある）になってる子が多いんだよなぁ。
これは、特に「尾道」がどうのって動画じゃないんだな。ちょっとがっかり。