Björk - Gloomy Sunday - Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- Widescreen - Björk's cover of "Gloomy Sunday" www.bjork.com/
The song was performed by Björk at an AT&T promotional convention and at fashion designer Alexander McQueen's funeral at St. Paul's Cathedral, London, on 20 September 2010. The recorded version was released on the AT&T promotional cd Stormy Weather, released in 1998.
Film edited for this video: Animated video created by Andy (Leffer) Lefton and directed by Fin McAteer for the song 'Knights of the Black Sun' by the band 'Amebix.'
None of the videos uploaded by BjörksMusic have been monetized, If you see advertisements it's because I don't own the content.
Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Nov-4-2023....... Still listening to all versions of this song
A perfect interpretation of the originally Hungarian song. Songwriter: Seres Rezső (Rezso Seres)
wow...i´ve been the second one who watched this video.... now i can go to bed, and feel like a happy person. thx to björk to deliver great music since nearly 2 decades !
@@BjorksMusic ❤
Her voice is magic.
Revisiting again May 2024
This video of a song of the 30ies is difficult to do, but Björk did it perfect, never saw such a good result, sooo great
Sunday is gloomy, the hours are slumberless
Dearest of shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the dark coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you?
Gloomy Sunday
Gloomy Sunday, with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there'll be prayers and candles are lit, I know
Let them not weep, let them know, that I'm glad to go
Death is a dream, for in death I'm caressing you
With the last breath of my soul, I'll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I awake and I find you asleep and deep in my heart
Dear...
Darling, I hope that my dream hasn't haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy Sunday
It's absolutely gloomy Sunday
Gloomy Sunday
i need this on spotify
Still gorgeous in 2022
This hits harder in these times
As a Hungarian I would like to thank you transforming this song from an old (and maybe forgotten) masterpiece to a new.
+1
The trumpet.... the trumpet, oh it makes the song cinematic. :)
2021 my aunt just passed after her husband she couldn't handle the heartache
only bjork can pull off gloomy sunday !🖤 🖤 🖤 🖤
2022!!!!
Still haunts me!!!
June 2024!! Still listening to this beautiful and hauntingly version.. ❤️❤️🔥🔥
Esta de puta madre
Anyone in 2024 ?
Hello🫡
Yesssss!!!
Yep. My little brother killed himself after this song on a Sunday in 2020. However, he love Bjork, Fiona Apple, etc. I wish I would have known it was a warning.
always this is timeless
Sure❤
Me listening to it on literally gloomy Sunday
Please listen to Sarah Vaughan's version of "Gloomy Sunday" ! It's absolutely beautiful !
희망적이다.
음악은 절대선.
이가수는 우울한 일요일을 우울하지만 높이날아라하는것 같다.
음악의 힘. 그래서 이 가수의 글루미선데이는 항상 희망적이다.
절규하는듯한 목소리에 모든게 담겨있는것 같은.
com a Bjork cantando e com esse clip ai sim da vontade de morrer
Alguém em 2024??? Que ainda goste dessa canção na voz da Björk? 😢
This is amazing, today is March 2022....
Need this song in my play list 😩 😫 🤧
I love bjork so so much but when it comes to gloomy Sunday cover its always Venetian Snares for me!
But that's just a remix of Billie Holiday's version. It is pretty great though, but Bjork's sounds more heartfelt and painful to me, and therefore more true to what the song means.
Please listen to Sarah Vaughan's version of this song ! It's absolutely beautiful !
@@Pandamasque correct it is. I made a hip hop version for a friend of mind and sampled the original man's music in the verses and billies vocals in the chorus.
@@leomoore3597 yes I have that on CD. Very very good!
@@leomoore3597 You listen original, hungarian version.
Sunday is gloomy, my hours are slumberless
일요일은 왠지 우울하기만 해.잠도 못 들어 허송세월만 하고,
Dearest, the shadows I live with are numberless
왠지 친근감 드는 어두운 그림자들은 그 수를 셀 수도 없지.
Little white flowers will never awaken you
저 작은 꽃들마저도 너에게 얘기 해주지는 않을꺼야.
Not where the black coach of sorrow has taken you
슬픔으로 가득차 있는 검은 마차가 널 어디로 데려갔는지, 그런 것을 얘기 해주진 않을꺼야.
Angels have no thought of ever returning you
천사들은 너에게 다시 돌아오고픈 생각은 없나봐.
Would they be angry if I thought of joining you
내가 너와 함께 하려 했다면, 천사들이 화를 낼까?
Gloomy Sunday
우울한 일요일에 말야.
Gloomy Sunday, with shadows I spend it all
우울한 일요일, 나는 어둠의 그림자들과 하루를 보내지.
My heart and I have decided to end it all
이 모든 걸 다 끝내버리기로 결심했어. 난.
Soon there'll be candles and prayers that are sad
이제 곧, 이곳은 슬픔을 나타내는 꽃들과 기도문들로 가득차겠지.
I know, let them not weep, let them know I'm glad to go
나도 알아, 하지만, 슬퍼하지는 말라고 해.사실, 이렇게 떠나는 것이 기쁘다고. 전해줘.
Death is no dream, for in death I'm caressing you
죽음이란건 꿈이 아니지.왜냐구. 죽음 안에서만 비로소 나, 너를 사랑할수 있거든
With the last breath of my soul I'll be blessing you
내 마지막 숨을 내쉬면서, 나 너를 축복할게.
Gloomy Sunday
어느 우울한 일요일.
Dreaming, I was only dreaming
꿈이야.나 그저 꿈을 꾼거야.
I wake and I find you asleep in the deep of my heart, dear
나 잠에서 깨어나 당신이 내 마음 깊은 곳에서 잠들어 있다는 걸 발견하지.
Dreaming, it was lonely dreaming
I felt my heart melt when I dreamt that we two were apart
Far apart, far apart, far apart
Darling, I hope that my dream never haunted you
내 꿈이 당신을 괴롭힌건 아니었길 바래.
My heart is telling you how much I wanted you
내가 얼마나 당신을 원하고 있는지,내 맘이 말하고 있는 것뿐이라구.
Gloomy Sunday.
이 우울한 일요일에 말야.
14 gündür duş almıyorum… en güzel olacagım yer sanırım burası
Anyone in 2020?
Me
@@leahsodyssey123 and me
Me! this is my favorite version of this song
Me
Yep
Love this song badly
I remember my parents telling me when I was a small child in the Balkans about this particular Hungarian song, which drove many people to kill themselves. The song being played on the radio was probably what brought the subject up. I had a hard time figuring out how a single song would do that, and I still don't get it. On the other hand, I have read that Hungarians are more prone to suicide than other ethnic groups, and this is partly caused by a wind that periodically blows into the country from the Alps.
This version is IT.
💗
björks made perfect music...
Please listen to Sarah Vaughan's version and that Sir, is perfection !
Anyone in 2021?! 😷👀
2045 i'm from future 😎
Anyone in 2024.. on a gloomy sunday?
Is this the best english version of this song I have heard?
Please listen to Sarah Vaughan's version of "Gloomy Sunday" ! It's absolutely beautiful !
i love
2021 Here 💕💕💕
Amen
Put it on speed 1,5... the music still is nice hahahah :D
❤️
i want movie credit version
💙
Bjornn Nordic #Radio #Music #Bjork amen
#Howardstern amen
September/11/2024. Anyone else 😢?
This and Sineads version
17th april 2023🇳🇴♥️♥️♥️
Wow bjork singing billie Holiday is too much for my poor heart
It’s not originally Billie Holidays. The song was written by Rezso Seress, who is Hungarian. It was then translated into english. I would highly recommend listening to Mel Tormes version as well (my personal favorite).
Listen in 2020
Anyone in 2023?? 😟🥺😭😭😭
For .McQueen
anyone 2024??
2023 Mexico city...wonderfully painful
Tú lo has dicho mi gabo
0:07 anyone knows what is the name of that instrument?
Trumpet is the name of the instrument.
The distinctive sound is because the trumpeter is using a mute.
@@rosarionieto852 thank you
İzlesem sadece
Keren njir 😍
Anyone in 2023? 😭
What movie/show is the music video taken from?
she should sing it hungarian
Why Hungarian, ahaha!
the original hungarian song in 1934 had no lyrics
@@reubencase6789, en.wikipedia.org/wiki/Gloomy_Sunday
The saxophone sounds like Andra day strange fruit
2023
2024😊
Originali hungarian song
2025? ❤
Gözünü sakın.
asmr ear cleaning
Dec twenty twenty four
Bem kuş değilim. Hic olmadım. Sadece kuşlarla konusuyorum diye …
Kuş sena olsa
Runik oluyamıyorum
Şuraya bir 🇹🇷 bırakıp çıkayım.Müzik ve Sözler iyi de;Güllü daha iyi.
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
this is absolute trash and utterly defiles the source.
the creator should feel ashamed for this blatant disrespect.
Listen to Sarah Vaughan's version and the song will be redeemed !
@Leo Moore Sarah's is a utter disappointment compared to this one and her peers like billie holiday. She removes the song of all emotion and is easily the worst version of the song ever made. I pray that one day you care about music for the emotion and not just cheap sellout money.
en.m.wikipedia.org/wiki/Gloomy_Sunday
Yeah...many original Hungarian songs been and are copied by world artists..
Bjork version of "Hungarian suicide song" is actually one of the best copies