Divine swan, have you flown so long, so tired to fly so low? You live high in heaven, why end up here in mortal land? What blinds you from not caring for high heaven? Instead seeing desolate land as beautiful home Seven-color palace is full of beauty, enticing Wonder why you can't see such splendor? Our land is full of desolateness Lack water, light, only moon and stars provide guidance เจ้าบินอ่อนล้าหรือไรหงส์ฟ้าจึงมาเลียบดิน เจ้าอยู่พรหมมินทร์ไหนเลยมาสิ้นแค่เพียงพรหมแดน ปิดกั้นอะไรจึงไม่ใฝ่เมืองแมน เห็นแคว้นเห็นแดนกันดารว่าเป็นบ้านงาม ปราสาทเจ็ดสีล้วนแต่ดีมีล่อใจ ด้วยเหตุไฉนหรือจึงไม่เห็นเช่นความงาม ดินแดนแห่งเรามีแต่ระกำ ขาดไฟไร้น้ำ ต้องตามด้วยแสงเดือนดาว Divine swan, are you tired, tell me Do fellow divine swans hate you? You come here, I give a blanket to warm you Regaining strength, in the morning you would fly away หงส์ฟ้าเมื่อยล้าบอกเรา หงส์ด้วยกันสัมพันธ์เกลียดเจ้า มาที่นี่พอดีที่เราส่งผ้าให้คลุมพอได้นุ่มกายเจ้า แข็งแรงแล้วเช้าเจ้าก็คงจากไป So tired divine swan, I help you regain strength Dried taro, potato are gathered for you When time to part, not a grateful word is uttered Last lesson, a crow should not aspire for a divine swan. (repeated) เจ้าบินอ่อนล้าข้าช่วยหงส์ฟ้าเจ้าจนมีแรง เผือกมันตากแห้งก็เสาะแสวงเที่ยวหามาให้ ทีตอนจากลาไม่เคยว่าเห็นใจ บทเรียนสุดท้าย เป็นกาอย่าหมายหงส์ทอง [ซ้ำ]
![หงส์ฟ้า - แอน มิตรชัย [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/2wgWMh0AILg/mqdefault.jpg)
ร้องดี ไพเราะ ทั้ง ลูกกรุง ลุกทุ่ง เก่งจริงๆ
แก้วเสียงลูกเอื้อนคล้ายแอน มิตชัย สุดยอดอีกคนชอบ👍👏👏👏👏👏👏👍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
เก่งมาก ลูก ไม่ว่าแนวไหน เป็นโกลเด้นซองส์ เบล เป็นระฆังที่เสียงดังกังวาลไปไกลสุด
ตอนนี้น้องเป็นแชมป์โกลเด้นซองคนล่าสุด อัจฉริยะจริงๆ
เก่งมากค่ะ..ตามมาจากโกลเด้นท์ซอง..น้องคือที่สุด🎉🎉🎉
เสียงหวาน คม ใส กังวาล พุ่งออร่า แถมยังมีปลายเสียงไพเราะเพราะพริ้ง มีเสน่ห์มากมายขนาดนี้ ไม่ให้น้องคว้าถ้วยแชมป์พระราชทาน แล้วจะเอาไปให้ใคร
ดาวรุ่งพุ่งแรงเกิดมาอีกหนึ่งคน...ชอบมาก ..สวยน่ารักสดใส...ขอแนะนำนิดเดียว .เวลาร้องไม่ต้องทำมือเยอะ..จะดูดีครับ ..
หวานละมุม สมูทมากๆ เหนือสิ่งอื่นใด การแต่งหน้าวันนี้สวยหวานละมุมมากๆครับ หน้าสวยดูโตขึ้นแต่ยังคงความ น่ารักสมวัยอยู่ เเต่งแบบนี้เเล้วสวยมากๆครับ
ขอบคุณค้า
น้องเบลคนเก่ง❤❤❤❤
เบลล์เสียงดีร้องดีมาก เชียร์น้องมาตลอด คะแนนควรมากกว่านี้ไหม
ร้องเพลงลูกกรุงก็เพราะ.จนได้เป็นเเชมป์
เก่งมากลูก เป็นอีกคนที่อนาคตไปได้ไกลแน่ ๆ
อยากให้น้องมาร้องใหม่ตอนนี้ รอฟังครับ
ในที่สุดความพยายามฝึกฝน
มานะอดทนก็นำความสำเร็จมา
ให้น้องเบลและครอบครัวนะคะ
❤❤❤❤รักเบลค่ะ❤❤
น้องเบลล์สวยสง่า ดุจว่าเป็นหงส์จริงๆ แม้วัยแค่นี้ แต่ร้องได้ดี เสียงนี้สวยจัง
ดูรายการเมื่อวันเสาร์ พี่เลยสงสัย น้องคือใครเเล้วมาวันนี้มายัอนดูน้อง ร้องที่ผ่านๆมา จนถึงเมื่อปี59 ตอนมากับน้องสาว น้องเก่งมาก ยิ่งตอนมาร้อง เพลงที่ไม่อยากร้อง เพราะมีความหลังกับเพลงที่เเม่ หายไป พี่ร้องไห้สงสารเข้าใจเลย น้ องเก่งมาก เสียงเพราะ ร้องได้เข้าอารมณ์มากท่าทาง เยี่ยมครับ
ขอบคุณค้า
ตามมาจากโกลเด้นซอง
ไม่มีอะไร จะหยุดเธอไดันะเธอกำลังฉายแวว จรัสฟ้า
เก่งมากลูก....ขอให้เดินก้าวต่
อไป..เจริญๆในทางที่เดินนะลูก
เป็นกำลังใจให้น้องเบลนะคะ นู๋อายุแค่13เอง เก่งมากๆเลย ชอบจริตและอารมณ์ในการแสดง เสียงหวานละมุนฟังแล้วอินตามเลยค่ะ
แชมป์Golden Song สุดยอดครับ👍
น้องเสียงเพราะมาก สวยด้วยใส่ชุดไทยสวย น่าจะได้เป็นนางเอกจักรๆวงศ์ๆ
มงหน้าจะลงที่น้องนะครับอายุยังน้อย
แต่สามารถพัฒนาไปอีกไกลเลย รูปร่าง หน้าตา
น้องมีเสน์ห่แต่ไม่เป็นไรครับ เพชรก็คือเพชร
เพชรก็คือเพชร อยู่ที่ไหนก็ยังเป็นเพชร สู้ๆค่ะลูก
ฟังเสียงน้องเบลล์ พี่คิดถึงหลิว อาจารียาเลยครับ เชียร์นะคนับน้องความสามารถสูงมาก ไม่ใช่แค่การร้อง เก่งทั้งการเต้น อิริยาบถ ส่งอารมณ์ได้เก่งครับ
ขอบคุณนะคะ
ใช่การเสดงท่าทางลีลาหน้าตาเหมือนน้ำตาลพิจักคณาตอนเล่นละครแรกๆมัดจุราชสีน้ำผึ้งตอนนั้นน้ำตาลยังเด็กอยู่
เสียงดีจังครับลูก มองคล้ายคุณฝนร้องเลยสวยมาก
ดีมากเลยลูก เสียงเพราะ หน้าตาสวยน่ารัก อารมณ์เพลงดี เก่งมากเลย
เพราะมากๆครับ เพลงนี้เข้ากับตัวน้องเบลเลยน่ะ fc
เชย์น้องเบลล์เสมอจ่ะะ💙💙😍😍
ขอบคุณค้าบ
ช้างเผือก...
นางฟ้า..ไพเราะ..เพราะมาก
สวยน่ารัก..น่าหลงไหล
ชอบมาก..รักเลย
อยากให้ไปดวลเพลงชิงทุนจัง...เต็มสาวแล้ว
ไม่มีใครฉุดเธออยู่แน่นอน
เขาอยู่ได้มั้งลูกทุ่งลูกกรุง
100%
ไปมาแล้วเจอพี่อิด
น้องเบลน่ารัก เทปนี้ สวยงามทั้งเสียง ทั้งชุดแต่งกาย เสื้อผ้า หน้าผม ลงตัวมาก น่ารักเหมือนตุ๊กตาเลย
น้องเบลน่ารักร้องไพเราะคะแนนน่าจะมากกว่านี้ค่ะ..สู้ๆจ้าน้ งเบล
ขอบคุณค้า
เพราะมากร้องเพลงที่หาฟังอยาก เก่งมากครับ
น่ารักมากค่ะน้องเบล
ขอบคุณค้า
ชอบน้องเบลล์ เสียงหวาน เพราะมาก
🙏🙏🙏
น้องเบลเก่งมากค่ะเสียงเพราะ
🙏🙏
เทพลูกทุ่ง จุติอีก 1 คนแล้ว
ตอนนี้หนีไปลูกกรุงแล้ว แชมป์โกลเด้นซอง 5
ว้าวร้องเพราะมาค่ะ😅❤🎉
เก่งมากเลยน้องเบลล์สู้ต่อไปนะลูก
ขอบคุณค่ะ
เสียงหวานละมุนหู
ขอบคุณค้า
ตอนนี้แช้มเวทีเพลงเพราะไปแล้ว
โอ้โอเฮะ หนูเบลโลล่ากวาดเรียบ
น้องเก่งมากค่ะ
ขอบคุณค่ะ
ขอเพลงกระซิบสวาทด้วยครับ
พี่รักนะน้องเบลล์💓💓💓💓💓💓
นอ้งเบลมองมุมไหนก้สวยลุก
ขอเป็นกำลังใจให้น้องเบลล์สู้ๆๆนะค่ะวันนี้น้องเบลล์ทำดีมากเลยเป็นเสียงที่เพราะมากสวยมากสำหรับโชว์ชุดนี้ดูแล้วสมูทดีมากๆๆชอบมากเลยหงส์ฟ้า👩💕💕💕💯✌✌
ขอบคุณค้าบ
เสียงเพราะและเสียงไสมาก ๆ ชอบมากๆ ขอเป็นกำรังใจให้ครับ
ฟังก็ยังมีเสียงลมหายใจ ให้ได้ยิน แต่เสียงร้องเพราะเลยจ้า
เสียงใสและเพราะมากกกก💓
ขอบคุณนะคะ
ร้องได้เยี่ยมจัง
ใช่น้องเบล์ เดอะโกลเดลซอง 5 ไหมค่ะ ถ้าใช่เก่งจังค่ะน้องร้องได้ทั้งลูกกรุงลูกทุ่งค่ะ
ใช่ค่ะ..ติดตามมาจากเดอะโกลเด้นซองเช่นกันค่ะ
@@santanaboonsungnern2125 ขอบคุณค่ะ
น้องเป็นแชมป์โกลเด้นไปแล้วครับ เก่งจริงจริง
สง่างามมาก
ขอบคุณค้า
ยิ่งฟังยิ่งชอบเสียงน้องเบลล์
ขอบคุณมากๆค้า
เก่งมากค่ะนัองเบลโลล่า❤❤❤
เชียร์คนนี้
ขอบคุณมากๆค้า
เสียงเพราะมากค่ะ❤
เพราะมากค่ะ❤
น้องเป็นดารานักแสดงได้ ละคร
รอติดตามผลงานนะครับน้องเบลล์
รักครับ 💞💞💞💞💞
เวทีเพลงเพราะ
ถ้าทำโชว์ให้เป็นเรื่องราว เป็นละครจะดีมากเลย แต่ก็ว่าแหละมันไม่แฟร์เลย สาวนุ้ย ได้เปรียบทั้งโชว์อลังการ ท่อนร้องโนราอีก สงสารน้องเบลมากโดนเอาเปรียบ
เก่งมาก❤
อรั้ยย!!น้องเบลโรงเรียนสันติราษฏร์วิทยาลัย
เบล ก็คือ เบลโลลา ฟ้าส่งมาให้เธอมาเป็นนักร้อง 100 ล้านจริงงงงง
อออลูกทุ่งไอดอล
เสียงเพราะมาก
ขอบคุณค้า
เสียงคล้ายพี่ยิปซี ศรีสาครเลย เพราะมาก
เมื่อวานน้องมาแจมที่เค้กบ้านสวน วังน้อย ร้องเพราะมากครับ
ขอบคุณค้า😂😂
นอ้งเก่งมากนะ อายุแค่13
ขอบคุณค้า
เสียงหวานมาก
วันนี้น้องคือแชมป์โกลเดนซอง5
น่ารักอะ
ขอบคุณนะคะ
เป็นตาฮักปานนี่ ให้เคอลี่มาส่งได้บ่อ ...
เสียงหวาน ละมุนมาก ดูลงตัวมาก
ขอบคุณค้า
สู้ๆครับ👍👍
เสียงหวานท่วงท่า ท่วงทำนองหน้าตาสวยเหมาะที่จะร้องลูกทุ่งมากกว่าลูกกรุงค่ะ
เพลงุกเพลงแท้จริงแล้ว ไม่ได้มีแบ่งแยก ที่แยกคือดนตรีและสำเนียงเพลง ในอดีตแบ่งแยกนักร้อง แต่ว่าการนำเสนอแบบอดีตมันล้าหลังมาก อย่างโซปราโน่สมัยนี้ไม่ได้เป็นที่นิยม ระยะหลังจึงร้องโดยคนรุ่นใหม่ที่ไม่ยึดแบบเดิมๆ อย่างอรวีย์ ศรันย่า และอีกหลายๆท่าน ก็ร้องในแบบของตนเองไม่ยึดต้นฉบับ แต่พอนักร้องที่เติบโตมีชื่อเสียง มาจากเพลงลูกทุ่ง แม้จะมาร้องเพลงลูกกรุงแบบลูกกรุงไม่เอื้อนไม่ขยี้คำ คนฟังก็ยังหาว่าเขาร้องเป็นสำเนียงลูกทุ่ง เช่น สุนารี ฝนธนสุนทร คือมันต้องจำกัดกันแบบไหนครับ คือถ้า ต้องร้องให้เป็นโซปราโนเหมือนนักร้องลูกกรุงในอดีตผมว่า มันจะสาปสูญไปในที่สุดเมื่อคนรุ่นก่อนพากันละโลกนี้ไปหมดแล้ว แต่ถ้าจะยังคงไว้ให้เป็นมรดกของลูกหลานจริงๆ ต้องย่อมรับความเป็นตัวตนของคนรุ่นใหม่ด้วย อย่าไปแบ่งแยกว่านักร้องคนนั้นคนนี้ว่าลูกทุ่งอีกเลย ในเมื่อ นักร้องลูกทุ่งก็สามารถร้องแบบลูกกรุงได้ สมัยนี้นักร้องมาจากเพลงลูกทุ่งทั้งนั้น อย่างน้อยก็เคยร้องมาก่อนเพราะเพลงลูกทุ่งเป็นที่นิยมมากกว่า หรือถ้านำเพลงลูกทุ่งมาร้องเป็นแบบลูกกรุงก็น่าฟังอีกแบบนึงนะ เข่นเพลงเหมือนข้าวคอยเคียวเป็นต้น ดังนั้น ถ้านักร้องที่ร้องลูกทุ่ง ไม่มาร้องเพลงลูกกรุง แล้วใครละครับที่เหมาะจะร้องลูกกรุง น้องอลิสคนเดียวเท่านั้นรึครับ
ดีมาก
ขอบคุณมากๆค้า
เบลโลล่า
เก่งครับ
น่ารักเหมือนเจ้าหญิงโซเฟียที่หนึ่ง #SofiaTheFirst
รักคนนี้ น่ารักมาก💙💙
ขอบคุณค้า
Divine swan, have you flown so long, so tired to fly so low?
You live high in heaven, why end up here in mortal land?
What blinds you from not caring for high heaven?
Instead seeing desolate land as beautiful home
Seven-color palace is full of beauty, enticing
Wonder why you can't see such splendor?
Our land is full of desolateness
Lack water, light, only moon and stars provide guidance
เจ้าบินอ่อนล้าหรือไรหงส์ฟ้าจึงมาเลียบดิน
เจ้าอยู่พรหมมินทร์ไหนเลยมาสิ้นแค่เพียงพรหมแดน
ปิดกั้นอะไรจึงไม่ใฝ่เมืองแมน
เห็นแคว้นเห็นแดนกันดารว่าเป็นบ้านงาม
ปราสาทเจ็ดสีล้วนแต่ดีมีล่อใจ
ด้วยเหตุไฉนหรือจึงไม่เห็นเช่นความงาม
ดินแดนแห่งเรามีแต่ระกำ
ขาดไฟไร้น้ำ ต้องตามด้วยแสงเดือนดาว
Divine swan, are you tired, tell me
Do fellow divine swans hate you?
You come here, I give a blanket to warm you
Regaining strength, in the morning you would fly away
หงส์ฟ้าเมื่อยล้าบอกเรา
หงส์ด้วยกันสัมพันธ์เกลียดเจ้า
มาที่นี่พอดีที่เราส่งผ้าให้คลุมพอได้นุ่มกายเจ้า
แข็งแรงแล้วเช้าเจ้าก็คงจากไป
So tired divine swan, I help you regain strength
Dried taro, potato are gathered for you
When time to part, not a grateful word is uttered
Last lesson, a crow should not aspire for a divine swan. (repeated)
เจ้าบินอ่อนล้าข้าช่วยหงส์ฟ้าเจ้าจนมีแรง
เผือกมันตากแห้งก็เสาะแสวงเที่ยวหามาให้
ทีตอนจากลาไม่เคยว่าเห็นใจ
บทเรียนสุดท้าย เป็นกาอย่าหมายหงส์ทอง [ซ้ำ]
เชียร์น้องเบลนะค๊ะลูก ร้องเพราะมากสมควรได้คะเเนนเต็ม มากกว่าสาวนุ้ย
ขอบคุณค้า
เสียงใสมาก
เบลล์กับเบลโลล่าคนเดียวกันนะ
ตกลงน้องชื่อเบลล์หรือ เบลโลล่า คนเดียวกันไหมคะ
เบลโลกล่า ตอนแรกก็สงสัยว่าน่าจะเป็น ครูหนึ่ง ตั้งให้ ใช้ในวงการ แต่ว่าไม่ใช่ครับ น้องชื่อเบลโล่ล่า จริงๆ น้องสาวขื่อบิวตี้ เรียกกันสั้นไปว่าน้อง เบล น้องบิว
1:24
ตะวันลับฟ้าคงไร้แสงดาวเดือน
ไอดอลไห้เสียง
จะอีกาหรือหงส์มันก็อยากเหมือนกันแหละ..
รีวิวสวยมาก คำร้องข้าไปต้นฉบับดีกว่า
เสียงเเหลมไปน่อ
คนออกแบบชุดให้เบลล์ไม่สวยเลย
เหมือนนางสนมนางกำนัล มากกว่าเป็นเจ้าหญิงอะ 🤔🤔🤔
เนื้อผิดไหมครับ ปิดกั้น/ติดกั้น
เสียง ใสแจ่มมาก
ใช่..เบลโลล่ารึป่าว ที่ร้องใน โกลเด็นซองค์ช่อง31
ใช่ค่ะ แต่ตอนนั้นน้องอายุประมาน13ปีค่ะ
มา เพลงชิงทุนหน่อย
เสียงหวานมาก
น้องเบลเก่งมากเลนเด็กอะไรเก่งขนาดนี้เสียงหวานมาก
ขอบคุณค่ะ
เบย13ปีสุดยอดมากๆทำได้ไงร้องใช่ความสามารถจริงขนาดทีมงานทำเพลงให้รุดกับนุ้ยมีเกิ่นหัวท้ายทำให้เพลงมันใหญ่ขึ้แต่ของเบยเด็ก13ปีไม่ทำให้เป็นการเอาเปียบเห็นได้ชัดๆมองออกนะแต่น้องทำได้ดีแบบผู้ใหญ่สุ้ได้สบายสุดยอดจริงลีลาท่าทางเหมือนดารานักเสดงเบลมีของในตัวมากมายจริงแล้วลูกทุ่งไอดอลกรรมการน่าจะมองเด็กคนนี้สร้างตำนานเด็ก13ปีเป็นลูกทุ่งไอดอลปีนี้ดังนานแน่นอนพรุ่มพวงก็เริ่มจากเด็กดีกว่าไปมองผู้ใหญ่ดังไม่นานแฟนครับเด็ก13ปีช่วยเป็นกำลังใจเบล13กันหน่อยน้องมีความสามารถจริงๆเชียน้องสุดๆ♥️♥️♥️♥️♥️🎀🎀🎀🎀🎀
ขอบคุณค่ะ
เพราะมากลูกแม่เชียร์หนูนะสู้ๆน้องเบลล์
ขอบคุณค้า