Leontina - On je isti kao ti - (Audio 2001)
HTML-код
- Опубликовано: 16 апр 2014
- Label and copyright: City Records & Leontina Vukomanovic
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
Music: Leontina
lyrics: Lj. Jorgovanovic
Arr: A. Aleksov
............................................................................
Leontina Facebook Fan Page
/ 465143223543785
............................................................................
LYRICS / TEKST PESME:
Hajde pitaj me, pitaj kakav je
da li posle tebe volim
bolje ili losije
da li ljubi me kao nekada
da li s njim se topim
kao sto sam s tobom nekada
Ref.
On je isti kao ti
tako isti, vjeruj mi
nocu sa mnom umrece
danju ledja okrece
On je tako okrutan
on je tako sujetan
on je isti kao ti
jer i on me vise ne voli
Hajde pitaj me, pitaj kakav je
pitaj zasto mi je
lice slano kao ranije
Ref. - Развлечения
Zena sa stilom, nevidjenim talentom i velikim srcem. :) :3
LYRICS + TRANSLATION : LEONTINA
On je isti kao ti He is same like you
Hajde, pitaj me, Com’on, ask me,
pitaj : Kakav je ? ask : What is he like ?
Da li, posle tebe, volim bolje ili lošije ? Do I, after you, love better or worse ?
Da li ljubi me kao nikada ? Does he kiss me like never before ?
Da li, s' njim, se topim kao što sam Do I melt myself, with him, like I did
s' tobom nekada ? with you once before ?
REF : REF :
On je isti kao ti ! He is same like you !
Tako isti, -veruj mi ! So same, -believe me !
Noću sa mnom umreće, At night he’ll die with me,
-danju leđa okreće....... -by day he turns his back....
On je tako OKRUTAN He is so CRUEL
On je tako SUJETAN He is so VAIN
On je isti kao TI, He is same like YOU
jer i on me više ne voli ! because and he doesn’t love me anymore !
Hajde, pitaj me, Com’on, ask me,
pitaj : Kakav je ? ask : What is he like ?
Pitaj -zašto mi je lice slano Ask why my face is salty
kao ranije..... like before......
2018