Solo fui una mariposa todo este tiempo Prescenciando todo de ti Tu inicio y tu fin sin poder hacer nada Realmente lo siento por ser quien fui Desearia verte una ultima vez y tener un ultimo recuerdo de ti Desearia acompañarte en el nuevo sendero de la vida pero solamente quieres ser un hombre solitario a la deriva Lo unico que me queda hacer es llorar los recuerdos que tuve de ti deseando que hubiese una oportunidad más. Solo deseo que seas feliz, algun dia nos volveremos a ver quizas, pero estoy segura de que seremos las mejores versiones de nosotros mismos y ser mas felices que nunca.
I'm leaving this place behind And I'm heading out on the road tonight I'm off for the winter lands Way up north to have taught you to stand Before I commence my ride I'm asking Lily to be my bride I know there's another man But he ain't gonna delay my plans I know she's gonna be my wife Gonna fall in love I'm gonna live my life with her You know I bet he's not so tough Ain't afraid of him cause I'm a fool for love I've come far to find Big Jim Well here I am and I guess you him I see how you got your name You're tall as hell and broad as a train They say you a hard-broiled man And the baddest guy in the whole wide land Well I'm not afraid to fight Let's step outside and I'll show you why I'm humming like a revved up truck Never mind the odds I'm gonna try my luck with her Just tell me when you've had enough I'm dangerous cause I'm a fool for love You know you don't hit half bad For my love I will lay in the grave tonight Just wait until I catch my breath Gonna send you off to an early death I lie in the drifting snow Bleeding out as it covers me up If Spring comes before I'm found Just throw my bones in a hole in the ground I lost friends along my way I knew I'd need them eventually No I'm not afraid to die Just mad I left Big Jim alive I know I should've never looked back But you ain't gonna win a woman's heart like that I never should've called his bluff I was born to lose cause I'm a fool for love I stare into the endless sky And I saw a tale of my life go by I drift into the great unknown I really don't know where I'm going I stare into the endless sky And I saw a tale of my life go by I drift into the great unknown I really don't know where I'm going
Solo fui una mariposa todo este tiempo
Prescenciando todo de ti
Tu inicio y tu fin sin poder hacer nada
Realmente lo siento por ser quien fui
Desearia verte una ultima vez y tener un ultimo recuerdo de ti
Desearia acompañarte en el nuevo sendero de la vida pero solamente quieres ser un hombre solitario a la deriva
Lo unico que me queda hacer es llorar los recuerdos que tuve de ti deseando que hubiese una oportunidad más.
Solo deseo que seas feliz, algun dia nos volveremos a ver quizas, pero estoy segura de que seremos las mejores versiones de nosotros mismos y ser mas felices que nunca.
Hay una persona que me hace escuchar esta canción... Como me gustaría que supiera que es mi motivo de hacerlo
Eres la primera persona que hace una buena traducción y que lo hace de esta canción con un buen audio
Tambien me encanto ❤
Después de tanto tiempo encontré una buena traducción. ♥😻
Celina Vera como quisiera que sepas que absolutamente todas las canciones de Lord huron son dedicadas para ti ❤
I'm leaving this place behind
And I'm heading out on the road tonight
I'm off for the winter lands
Way up north to have taught you to stand
Before I commence my ride
I'm asking Lily to be my bride
I know there's another man
But he ain't gonna delay my plans
I know she's gonna be my wife
Gonna fall in love I'm gonna live my life with her
You know I bet he's not so tough
Ain't afraid of him cause I'm a fool for love
I've come far to find Big Jim
Well here I am and I guess you him
I see how you got your name
You're tall as hell and broad as a train
They say you a hard-broiled man
And the baddest guy in the whole wide land
Well I'm not afraid to fight
Let's step outside and I'll show you why
I'm humming like a revved up truck
Never mind the odds I'm gonna try my luck with her
Just tell me when you've had enough
I'm dangerous cause I'm a fool for love
You know you don't hit half bad
For my love I will lay in the grave tonight
Just wait until I catch my breath
Gonna send you off to an early death
I lie in the drifting snow
Bleeding out as it covers me up
If Spring comes before I'm found
Just throw my bones in a hole in the ground
I lost friends along my way
I knew I'd need them eventually
No I'm not afraid to die
Just mad I left Big Jim alive
I know I should've never looked back
But you ain't gonna win a woman's heart like that
I never should've called his bluff
I was born to lose cause I'm a fool for love
I stare into the endless sky
And I saw a tale of my life go by
I drift into the great unknown
I really don't know where I'm going
I stare into the endless sky
And I saw a tale of my life go by
I drift into the great unknown
I really don't know where I'm going
Esto me recuerda a alguien, hahaha. Gracias por la traducción. :3
I hope you always remember me as the boy who loved you.
That touched my heart
Te la dedico María Zambrano ❤.
Obra de arte
Dios muchas gracias~. Es tan lindo ah~.
❤❤❤❤❤
Puedes hacer una traduccion de la cancion "The yawning grave" por favor? Igual es de Lord Huron
❤
Gracias ❤️
Esta canción es muy Big fish (la película)
Gracias, oyes.
te amo
3:45 me paso una vez y fue orrible xD
🤔🤔quien en esta vida no ha sido un tonto por amor 😌
Yoli te quiero mucho
Me duele:(
nose que hago aqui .. solo se que tengo buen gusto musical :b.