[Çeviri] Houkago Distraction (High Score Girl Ending) [Türkçe/Romaji]

Anime oyun oynama isteğimi fena uyandırdı. Yaguchi karakterini gerçekten sevdim fakat yan karakterdeki kızlar (özellikle hidaka) aşırı sinirimi bozdu. Sadece bu animeyle alakalı değil fakat bir konu ile alakalı konuşmak istiyorum. Herhangi bir animede kız karakteri dövdüklerini düşünün. Bu size tatlı gelir mi? Gelmez. Kadına şiddet diye o karakterden nefret ederler. Ama aynısını bir kadın erkeğe yapınca tatlı mı oluyor? Bu animede çok fazla göze battı ve cidden sinirlerim bir ara fena bozuldu. Kız ağlarken, utanırken, sinirliyken yanındaki erkeğe vurmak zorunda değil. Hele ki kanatacak şekilde. Abartılı çizim falan da değiller çünkü yanağı şiş falan geziyordu Yaguchi. Hidaka yarışmayı kaybettiğinde tüm arkadaşları ve o Yaguchiyi dövdüler. Güya kız ona aşık. O kadar sinirimi bozdu ki bazı yerlerde sırf onun için bırakmak istedim. 5 üzerinden 3 alır. O da Yaguchi sayesinde. diğer 2 puanın 1'i Hidaka yüzünden, diğer puan da Ono yüzünden. Ono'dan bahsetmedim fakat o da ne olduğu belli olmadan Yaguchi'ye vurup duruyordu. Öyle yapınca tatlı olmuyorsunuz. Sanırım o yüzden pek fazla kadın karakter sevilmiyor. Gerçekten kadın gibi kadın karakterler var onlara bayılıyorum. Onlar tatlılığını yanındakine vurarak göstermiyorlar ne de olsa.
💐🌸💕