[Vocaloid] 哀悼、そして日常は続く / 卯花ロク Full English Cover / Mourning and Everyday Life Continues【Aesker】
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- A song about dealing with the loss of a loved one.
I own nothing but my own voice and edits, all rights belong to the original artists, creators, and companies. If the original creators have a problem with this video being up, please don't hesitate to contact me!
Original:
• 哀悼、そして日常は続く / 卯花ロク ft.裏命
Original Music/Lyrics: 卯花ロク / ukaroku
Original Vocal: 裏命
Original Movie: 卯花ロク
English Lyrics & Edits for English Lyrics: Aesker
Vocals: Aesker
If you want to support me further, check out my Ko-Fi page! : ko-fi.com/aesker
Feel free to use my lyrics as always, but please credit me if you do, thank you! :)
I stream occasionally on Twitch and on RUclips, so feel free to come drop by someday if you'd like to come by and watch! @ / aesker or on Aesker Plays @ / @aeskerplays
We also have a discord now if you'd like to join our community where you can get notified when I stream or upload a RUclips video, as well as get the chance to talk with other kind, lovely people in our community! / discord
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On that day I missed school, but I put my uniform on like any usual morning
In their formal attire, the faces of my parents appeared hazy to me
There wasn’t a cloud in the sky to be seen, but the pleasant breeze, and clear blue sky only felt to me mocking
Hearing voices up ahead, I opened the car door and walked over, hesitant
There were people I once I knew from the past, there were people that I had never met
I wonder if I seemed to them composed, tried my best to look alright, nodding my head in agreement
Inside the japanese styled room, the cold seeped through my clothes like strong perfume
The attendant approached and called my name, and I slid open the door
To see
Your face, so soft and sweet, lying there as if you were just asleep
Looking like you’d wake any moment, and smile in my direction, but seeing that was just a dream
Washing your soft skin, ‘til it’s hard and cold, no warmth left to feel, but I can’t let go
All the dreams I had of us shatter, and leave me feeling hollow like your body that rests peacefully still
With a large hole in my heart, I slipped on the sleeves of my uniform, to start the next morning
All the way to the venue, my fluttering heart wouldn’t stop swaying as we drove
Couldn’t hide my feelings when I saw you there, lying in your coffin surrounded by a bed full of flowers
Closing my eyelids to hide, but reality hits hard, and leaked out from my eyes
The doors closed, and the locks were being locked, I stared blankly like time came to a stop
As your body was being carried away, all that I could do was watch as time kept ticking ,dissipating
Summer hadn’t even arrived, but I heard the cicadas chirp and cry
I felt like the hole made inside my heart - felt a little bit more full
But the
Time to say bye drew near, once you are cremated, will you disappear?
Couldn’t tell if sweats dripping down, or if tears were running down me, but nothing seemed to make it stop
From the drink machine in the waiting room, grabbed something to drink to deal with the gloom
Every gulp I took of the tasteless drink passed the time more quickly, and made it slip away
The drink then fell onto the floor, exploding, leaking out and more, sending chills through my body from my head to toes, shaking me to my core
Then the attendant called my name again
After you’re laid to rest, only ash and bones left
Picking up your bones with chopsticks, and then put in a urn and kept
Thinking of how you were, now you’ve become so small
Breaking out into a cold sweat, shaking as tears start to fall
Leaving the funeral, walking out door with what’s left of you
Falling in a daze where I can’t discern dreams from reality, without you what I should I now do?
My slightly burned hands start to hurt and ache, felt as if at any moment I could break
It felt like reality dragging me down into the darkness, and clouding up my head
The sunset outside the car window was the prettiest I’d seen, the colours were so vivid and was more so then it initially seemed
That scenery felt so hateful to me
As if nothing had happened, I slipped on the sleeves of my uniform, to start the next morning
Covering my face with makeup, under my eyes to hide their swollen puffs
Outside was a endless sky, open and clear, looking out the window before I pack up all of my school gear
Grab my bag as I go, say to my parents “Later, see you at home”
#Aesker
![[Limbus Company fanMV] condolences, and then life goes on](http://i.ytimg.com/vi/NR993znfi-0/mqdefault.jpg)
![[Limbus Company fanMV] condolences, and then life goes on](/img/tr.png)
Hi everyone! Just wanted to let you all know that in 2023, I will be continuing to upload 1 cover a month! If you enjoy this cover, checking out my other covers would mean a ton to me! Any form of support goes a long way, and I appreciate everyone who watches this video! Thank you all for the support, and have a wonderful day! :)
wow- i love your voice
perfect!
Thank you so much talefrisk!! I'm so happy you enjoyed the cover. Thank you so much for the support, it means a ton! I hope to see you around the channel again sometime ❤😊
Nice cover! common W
Nice comment! common W 😎👉
actually crying
Thank you so much for leaving a comment puppet.w! I hope you enjoyed the cover :)
God damn you have an amazing singing voice, I feel a little embarassed to admit you made me cry a little. Instant subscribe ^^
It means a lot to an artist when you care enough about their work to cry over it. I am so happy you enjoyed the cover! Thank you for such a lovely comment Bloorb!!
I jsut found out about you through this cover, jesus christ my jaw dropped when I heard this translation, I can't believe you could have done such a great work!!!!!
This is so sweet of you to say! Thank you so much for such a lovely comment, made my day! :)
immediate subscription!!! your english cover of this vocaloid song is amazing!!! 🙆🏻♀❤
Aww, you're too nice! Thank you so much ngyuxin! Your comment made my day! I hope to see you around the channel again someday! ❤
my weekend is now complete 🫶
How I feel after seeing you comment 😳😳
Amazing!! you really need more subscribers omg 😭
I'm happy that this channel even made it this far haha! I appreciate you always commenting on my videos Shiny Lights!
I'm so glad this got recommended by RUclips to me. Amazing cover lah ✨
Thank you so much LemonCritic! That's so sweet of you to say! So glad you enjoyed the cover!
I am. Absolutely chilled to the bone...in a good way! Truly a haunting masterpiece, the kind where you need to sit a while to process it when it's over
Oh my goodness, what high praise!! Thank you so much for the lovely comment Jstar!! I'm happy to hear that you were able to find so much enjoyment / meaning in this song / cover! :)
YESSS!! You have such good taste, and your voice is so calming. Love this cover!
Thank you so much Eupheme!!! I've been loving all of your Ayano covers lately, and wanted to let you know how wonderful of a job you've been doing with your covers! You are amazing 😤
@@Aesker Thank you so much!! You are too!
😎
This is such a familiar song despite the fact that i never heard this song before. Your cover of the song fits like a glove. The melody and your singing complement each other so well, i already listened this song multiple times. I wish you the best.
Thank you so much Ahmet! I am happy to seeing your name again in the comments! I think it's great that you enjoyed the cover and I appreciate you listening to it so much! I wish you the best as well :)
Wow I wish I could like this one twice :’) Ur voice fits this song so well it’s beautiful. I love sad songs like this u did a great job capturing the feeling ;__;
Thank you so much A! I really like this song as well, and I'm happy you enjoyed the cover enough to want to like it twice haha
THIS IS SO AMAZING OML 😭
Thank you so much! Your support means a ton to me
Another wonderful cover!
Your voice is just so smooth and wonderful and carries emotion so well
Thank you so much Slothington!! I'm always surprised at how fast you find my covers, but it helps the video out a lot getting comments so soon after uploading 😂
@@Aesker Your uploads are always so well timed for me, so it's a highlight to see your covers! ☺
Such a nice strong and smooth voice >w
Strong and smooth describes the rest of me too 💪💪💪😂
Thanks for the support as always Amu!! 😤
Why it’s never appeared in my recommendations, you’ve done great work!
Thank you so much Bublik Bublikovich!! I'm so happy to have you around the channel! :)
Gosh I forgot how much I love your voice… (even though I listen to some of your covers often, and sorry if the voice thing sounded weird 😅) anyways, hope you’ve had a great day/night/whatever other time it is. And the cover is wonderful as usual!
Not weird whatsoever, in fact, I'm happy that you love my voice!! I hope you're having a wonderful day/night/whatever other time it is as well Kitana!!!
Often, I am cautious towards English covers of Vocaloid songs, as there tends to be awkward pronounciations and grammar to fit into the song, but this cover lacked any of that. The transliteration flowed *so smoothly* without any noticeable problems.
I really do try my best to keep the flow as smooth, and as accurate to the original song as possible since I always hold the original in high regards!! I'm glad you enjoy the cover and I really appreciate the kind words and support!
This cover is so beautiful! I absolutely love your voice! If you are taking requests can you do aun no beats by maigo hanyuu or rococo by MIMI? I think these 2 songs would fit well with your voice. If not its ok
Thank you so much Ayaka! I'm so happy you enjoyed the cover! I've never heard of those songs, but I'll give them a listen since you asked, and we'll see!
Alright, I listened to both songs. I will genuinely consider Rococo. I won't be rushing it's release, and will be waiting around to see if anyone makes a proper English translation! I'll let you know if I end up making it a project or not! For the other song, I genuinely cannot sing it LOL, but it's a cool song! Thanks for the suggestions!
@@Aesker thx for checking them out! Can't wait to see your next cover
r u dead?
Soon.