【YouTube依存で英語ペラペラ No.6】映画ロッキーの感動シーン
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- 僕の大好きな映画ロッキーの最終作で主人公のロッキーが息子を諭すシーンからの引用です。
「自分がそう発音できるようになって初めてその英語を自分の耳で聞き取れる」ということを実感してください！
引用動画
字幕なしの動画 -
• Rocky's Inspirational ...
英語字幕ありの動画 -
• Rocky Balboa Inspirati...
↓Steve Jobsが初めてiPhoneを発表した時のスピーチはこちら
• 【RUclips依存で英語ペラペラ No.1...
↓チャンネル登録はこちら
/ @captainj2405
＃英語
＃英会話
＃スピーチ
＃真似
＃完コピ
私はロッキーといえば、あのテーマソングと階段の上に上がってるシーンしか知らなかったので、このセリフに衝撃を受けました。是非、最初から観てみたいと思います。
今回は、英語の学習を通して素敵な言葉に出会えて感動しました。だから映画って、大好きです!!
英語を通した人との出会い、言葉との出会い、素敵ですよね。
自分の世界を広げてくれ、自分にない視点を与えてくれ、自分を見つめ直すきっかけを与えてくれ、自分を前に進める原動力をくれる。だから英語ってやめられないです！
@@CaptainJ2405 追伸、、、
私の好きな洋画のひとつに、「ものすごくうるさくて、ありえないほど近い」と言う映画があります。その中の、中盤に主人公の男の子が老人に向かって「Can I tell you my story? 」と言ったあと、話し始めるのですが、だんだん口調が荒くなり、物凄いスピードで話す英語の場面が私は大好きです。
日本語訳は、ちょっと抽象過ぎて分かりずらいのですが、意味うんぬんと言うより、あのスピードで、いつ息継ぎをしてるかもわからない英語の響きが、ずーっと聞いていたくなるくらい心地良いです。(あ、内容的には悲しい場面なので、楽しい会話ではないのですが...)
今回のロッキーの場面もそうですが、英語で熱弁してる場面って、凄くカッコイイです!!!
As a beginner, I can’t come up with any English words, so I decided to write my impressions using Gemini for now.
When Rockey told his son, ‘ It ain’t about how hard you hit. It’s about how hard you can get hit and keep moving forward,’ it reminded me of the relationship between Rocky, who lost his motivation, and his old trainer. Those moment really show the cycle of life.
No problem, thank you for your comment.
You are a huge fan of Rocky series, aren't you?
Everyone learns a lot of things through some hardships in his life and tells them to the next generation. And the next generation will do the same thing. How beautiful the life is!