アイニーブルー / ZLMS feat. 初音ミク (ジグ・ルワン・はるまきごはん・雄之助）
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- karent.jp/albu...
4人のボカロP、4人の初音ミクによるプロジェクト「ZLMS」3年振りに復活！4th Single「アイニーブルー」は、メンバーのジグが作詞作曲したデモをもとにみんなで作りました。
アイニーブルー Credit
Words & Music & Drums Programming : ジグ (@hylul_jp)
Guitar : 遼遼 (ルワン) (@L0_1N)
Bass & Illust & Movie: はるまきごはん (@harumaki_gohan)
Synth & Drop & Mix : 雄之助 (@bass_ynk)
調声 Credit
Aメロ前半 攻 (雄之助担当楽曲)
Aメロ後半 はるまきごはん
Bメロ 遼遼 (ルワン)
サビ ジグ
ラスサビ 全員
1番Aメロ後半
「錆びれていたとしても 捨てられやしないのさ」
ZLMS1作目 CITRUS TRAIN Aメロ
「錆びれた言葉を忘れてしまえば」
2番Aメロ前半
「雲の上を歩いて 空想の中へ」
ZLMS2作目 センシティブサマー Aメロ,サビ
「雲の上を歩いて,ああ空想に溺れ」
2番Aメロ後半
「しがない結末を」
ZLMS3作目 SHIGANAI タイトル
「SHIGANAI」
他のZLMSの曲としっかり繋がってるのエモくて好き
隠れた名曲過ぎるな
Lyrics + English translation:
覚えてる？ あの日のあのこと
Do you remember that thing on that day?
夏風が吹いた空は 遠い街と同じ
That summer wind which blew in the sky is the same wind that blew in that distant city.
覚えてる？ あんな約束を
Do you remember that promise?
錆びれていたとしても 捨てられやしないのさ
Even if that promise grew rusty over time, there's no way I could break it.
変わらずに憂いていて
As always, I'm lamenting.
変わらずに置き去りなんて
As always, I'm left behind.
そんな最後 寂しいんだよ
To face an end like that is lonely.
息を忘れてしまうくらい美しい青は
Although the blue sky that's so pretty it makes anyone completely forget to breathe
世界が終わったって 綺麗に映るけど
beautifully reflects the end of the world,
いまも苦しいくらい愛おしく思うのは
I still find the times when you could be yourself
あなたがあなたのままでいられた頃
as painfully endearing.
覚えてる？ あの日のあのこと
Do you remember that thing on that day?
雲の上を歩いて 空想の中へ
We walked above the clouds to our daydreams.
覚えてる？ あんな結末を
Do you remember that conclusion?
描き飽きてしまった しがない結末を
That insignificant conclusion that I got tired of envisioning.
拙くたって綴った
I spelled my feelings out poorly,
ただ想いを閉じ込めていた
I just want to see the you
自分勝手なあなたを見たい
who selfishly locked up their own emotions.
息を忘れてしまうくらい甘い夢ならば
If it was a dream so sweet that you completely forgot to breathe,
あなたはいまもまだ 光を追いかけたかな
I wonder if you would still be chasing after that light?
仕方がないんだと言い聞かせたんだよな
I persuaded myself that I didn't have a choice,
そんな強さなら いらないと思うけれど
but I don't think that I need that kind of strength.
息を忘れてしまうくらい美しい青は
Because the blue sky that's so pretty it makes anyone completely forget to breathe
世界が終わったって 綺麗に映るから
beautifully reflects the end of the world,
いまも苦しいくらい愛おしく思ってしまう
I still am bitterly in love with you.
息を忘れてしまうくらい美しい青が
The blue sky that's so pretty that it makes anyone completely forget to breathe
あなたを襲ったって どうにもならなくて
attacked you, there was nothing that I could have done.
僕らの寂しさで音色を奏でて
I'm playing this tone with our loneliness
あなたの元まで届くことを祈ってる
and pray that it reaches you on the other side.
推しのボカロp様方がミクの日コラボするなんて嬉しすぎて飛べる
鳥人間！？
今Good39！
それな
Seeing ZLMS back puts a huge smile on my face, especially even better is that they came back on Miku's special day.
それぞれのミクちゃんの声が重なるところが超好き...
しかもそれぞれのボカロPさんの特徴というか曲調が織り込まれているのに、それでいてスッキリしてる...
結論、神曲ですありがとうございます！
i like the way they make miku sing together with different style miku tuning in the end... HBD Miku 🎉
どこ誰が担当したんだろうなと分かるの好き
好きだなあ…ラスサビでみんなで歌うところで鳥肌立ちました
どのミクさんも夏っぽく爽やかなメロディに合うくらい声が綺麗で…素敵な曲をありがとうございます。
またZLMSが見られるなんて思ってなかった……生きてりゃ良い事あるな…
4人のミクちゃんたちの声がそれぞれ誰の子かってすぐわかる程個性があって、素敵な曲です！！
HAPPY ANNIVERSARY🎉🎉
Omg ZLMS work together again ! I miss you guys ❤️
かっこいいも切ないもカワイイも爽やかも、みんな入ってる✨ 絵の具を並べたパレットみたい🎵
子どもたちみんな大好きです。
ありがとう…✨
I love Zig's Miku.
ZLMS復活嬉しすぎて泣く
What am awesome mix. :) Thank you for making and sharing this with us. :)
HBD Miku~
ミクちゃん誕生日に合わせたMV公開嬉しいです！🎉ボカロPさんそれぞれの個性が溢れていて最高✨
好きすぎます
こんな神プロジェクトがあったのか……！！！みなさん神曲をありがとうございます！うぽつです！
それぞれの個性、それぞれの初音ミク
それが雰囲気を壊すことなく一人一人手を合わせてる感じがとてもすき
というかこんなに誰の調教かよくわかるのってすごい
Happy birthday miku
ミクちゃんの誕生日のZLMSいいな
こーゆうボカロP達のコラボほんと好き。
ラスサビ綺麗すぎて泣きそうなる
Es tan lindo que 4 productores se hayan unido para esta canción, me gusta demasiado que cada quien haya conservado su tuning y estilo teniendo partes específicas durante la canción, y esa parte 3:19 del final donde se escuchan todas juntas.
HAPPY BIRTHDAY MIKU!! 🎉
It's heartwarming to see new songs on this anniversary
Good songs. I like the different ways of tuning
好きなボカロPさんのミク同士のコラボ、、
ものすごい好き（感動と衝撃で消し飛んだ語彙力）
リズムがすごい好き
タイトル2度見しました。ありがとうございます
ZLMS大好きです。まじで…奇跡…愛してるぜ…！
今回も変わらずのスーパー雄之助タイムも大好きです！
まじで大好きです！伝えきれん………………！！！！
可愛いしカッコいいし儚いし元気が出るヨォ😭
ああああああああ本当に好き生きていける
好き
は！！！？？？？やべぇな……いや、、、やべぇな(語彙力留守)
すごい……！！！👏✨うぽつです！そしてハッピーバースデーミクちゃん🎂
いい曲で泣ける
너무 좋다...
最近この企画知ったばかりで過去曲聴いてたから、リアルタイムで新曲聴けて嬉しい！それぞれのミクさんが歌ってるの本当好き
めっちゃ好きです！！
爽やかですこ
メンツ強すぎて神曲確定
この組合せ超好きだ
復活やべぇ、、
so melodic!
nice job, keep it on!
なんて最高なの、、、
ジグさん狂信者だからほんとに嬉しい
ありがとうございます
02:35から雄之助さんワールドきたーーー！！！
素敵な曲です！！
素敵です！
こんな神コラボがあったのか……！
それぞれのミクちゃんで違いがあって良き。
好き！！
💐
あ〜〜ZLMS待ってた…
Thanks for the new song!
すごい！！！✨✨
ミクちゃんお誕生日おめでとう🎂
ああ…こんな凄いコラボがあったなんて……ありがとうございます……！！！
여름의 노래다
豪華すぎるコラボでやばい（ ; ; ）
はぴば！！ミクちゃ！！！！
Happy birthday Miku 🎉🥳
wow, that's really great ! I'd released clip on 初音ミク 誕生祭 too
うぽつです！待ってました！
❤
うぽつです！
❤️❤️
HAPPY ANNIVERSARY🎉🎉
❤️❤️❤️❤️
👍👍
ZLMS新曲待ってました〜〜！！
爽やかな曲調が夏らしくてとても素敵です😌✨
ミクちゃん誕生日おめでとう！💚👏🎊
啊雄啊!
와우.. 조합 개사기네
2:34〜 雄之助さん節かましてるわ
UPTS
可愛いE
Sugoiii ( ╹▽╹ )🇦🇷💗
Its good, but not the best. Thx
💖💖