계속해서 소리를 내는 것은 동양권 문화입니다. 내가 상대의 말을 경청하고 있으나 바로 그에 대한 대답을 할 수 없을 때 소리를 냅니다. 소리를 내지않고 혼자 생각하게 되면 상대가 자신을 무시한다고 생각할 수 있기 때문이죠. 전화할 때를 보면 그 특징이 아주 쉽게 파악됩니다. 서양권에서는 전화할 때 상대의 얘기가 길어질 경우 리액션을 하지않고 묵묵히 듣고 있는 경우가 많습니다. 반대로 동양권에서는 전화할 때 상대의 얘기가 길어질 경우 중간중간 응~ 오! 아 진짜? 헉. 그래서? 등과 같은 추임새를 많이 넣습니다. 동양권의 경청을 나타내는 표현입니다. 서양권에서는 반대로 중간중간 추임새를 넣으면 자신의 말을 끊는다고 생각하는 경향이 있다고 들었습니다. 문화차이인 것 같네요.
음~~~소리 내는건 혼자 있을땐 잘 안하는 행동이에요. 주로 누구랑 단 둘이 있을때 대화하다가 뭔가를 찾거나 생각할때 대화가 끊어져서 포즈(pause)가 생기는 걸 어색해하고 못견뎌 하기 때문이에요. 둘이서 얘기하다가 뭐 좀 찾느라...아니면 생각하느라...갑자기 적막해지는 순간을 메꿔주기 위한 일종의 ASMR인 셈이죠.ㅋ
저 외국에 사는데 저도 모르게 무의식중에 (미국은 아니지만) 외국인 친구랑 대화하다가 "크~" 이런적 있는데 (약간 역시 이거지 이런 느낌의 "크~" 요ㅋㅋ) 약간 그거듣고 당황하더라고요 그러면서 제가 사자 흉내를 낸줄알고 자기도 크으 하면서 손을 사자처럼 만들고 따라하는데 전 반대로 당황했어요 왜 갑자기 사자 흉내를 내지? 그 날 이후로 아 이런게 문화차이가 많이 있구나 해서 스읍, 캬, 이런 표현을 하는 걸 저도 모르게 조심하게 되더라고요 괜히 오해할까봐 ㅋㅋ
상대방이 대답 안 해주니까 외로워서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혼자 대답한다는 발상이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 올리버쌤은 이런 사소한 걸 잘 잡아내는 것 같아 항상 재미있게 보고 있어요! 이번 영상은 스스로도 즐거워 하시면서 찍으신 것 같아 보여요! 재밌게 보고 갑니다!
그 미국에서는 그냥 버스기다리고 있을 때 모르는 사람이어도 같이 기다리고 있으면 옆에 와서 말걸잖아요ㅋㅋ 하이~이러면서 그거 좀 신기한 거 같아요. 우리나라에서 그렇게 말걸면 '뭐야... 왜 저러지..왜 나한테 말걸지..'이러고 무시하는 경우가 많거든요ㅋㅋㅋㅋㅋ 이상한사람취급당함
이유정 우리나라 또한 80년대 까지는 이런저런 이야기 나누었습니다. 근사한 옷을 입고 정류장에 기다리면 '어디 예식장에라도 가나보네요...' 이렇게 대화가 시작되고는 '우리 둘째 딸은 시잡은 안가고 맨날 펜팔인지 뭔지만 하지 뭐유' 사생활 늘어놓기로 아어졌죠. 빠른 도시화 속에서 서로 경계심이 충만해져 이제 낯 선 사람 눈인사도 의심부터 들고는 합니다. 미국인들의 낯 선 사람과 눈인사와 가벼운 담소는 보기도 좋고 매우 합리적이기도 하네요. (이방인의 정신과 감성을 확인도 하고 서로 불필요항 오해를 없애는 대화)
음-- 하는거는 한국사람들이 약간 빨리빨리 성향이 있어서 생각이나 고민하느라 늦게 대답할때 상대방이 답답할까봐 그렇게 하는 경향이 있는것 같아요 그리구 쓰읍은 뭔가 약한 반대같은 느낌? 확신없는 얘기할때 쓰는것 같아요 쓰읍 아닌것 같은데? 네네는 그냥 습관임 뭔가 더 공손해보여서 쓰는것도 있는듯
미국 사람들 진심으로 겁나 놀랐을 때 쭉~~ 늘리는 억양으로 지~~저스 크롸~~~~이스트 이러는거 생각해보면 좀 웃긴듯 ㅋㅋㅋ 놀랐는데 갑자기 예수님 풀네임을...그리고 재채기 했는데 뒤에서 누가 Bless you 하길래 휙 돌아봤는데 나한테 말한거라면 날 쳐다보고 있어야되는데 다들 걍 자기 할 일 하고 있음ㅋㅋㅋ 걍 재채기 소리가 들리기만 하면 무심하게 bless you 하는거 신기했어요
미국에서 초등학교부터 대학교까지 다녔는데 맨처음에 영어로 말할때 가장 당황스러웠을때가 친구들이 저한테 what's up 이라는 인삿말 들었을때에요 애들이 많이 쓰는데 뭐라고 대답을 해야할지를 모르겠더라구요 ㅋㅋㅋ 그리고 제가 살던 지역이 그럴수도있는데 you know what? 으로 대화를 시작하거나 말 중간중간에 you know? you know what I mean? 이런식으로 상대방의 공감이나 흥미를 유도하는 말들이 중간중간에 많은것 같아요 저는 you know 를 많이 썼었는데 한국에와서 회사다니면서 you know 처럼 제가 무슨말 하시는지 아시죠? 라고 습관적으로 말하다가 혼난적있어요 ㅠ 그럼 내가 모르는 것같냐고 하면서.. 그래서 아 이게 좀 영어권에서만 많이쓰는 말인가 했던기억이나네용!!
1. 미국사람들 혼잣말 하는거요!!! 저는 초기에 저한테 얘기하는 줄 알고 하나하나 추임새 넣어주고 대답해주고 그랬는데 그게 아니었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2. 그리고 저는 학교 다니고 있는데 교수님들의 반 정도는 책상(의자아님)에 앉아서 수업하시더라고요 컬쳐쇼크였어요ㅋㅋㅋ처음엔 뭐지...수업 할 의지가 없나...했는데 수업진행은 교수님 마음이라 마음대로 하는거였어요 지나고보니 교수님입장에서는 그게 좋을 것 같기도 하고ㅋㅋㅋㅋ 3. 손가락 까딱까딱하는거 처음에 기분이 너무나빠가지고 씩씩거렸어요 왜냐면 손바닥을 하늘로 향하고 주먹쥐고 검지손가락만 펴서 까딱까딱하면서 Come here 하는데 무슨 내가 댕댕이도 아니고ㅠㅠ 무시하는 행동인 줄 알았는데 알고보니 그게 아니더라구요??그래서 기분 상하지 않게 멘탈 잘 잡고 있어요 4. 학생들이 수업 끝날시간이면 교수님이 수업을 진행하고있든 말든 가방 챙기는거도 정말 컬쳐쇼크였어요 제 입장에선 교수님을 무시하는 행동이란말이에요 그런데 교수님은 또 그거가지고 뭐라하지 않으시고 그냥 개인의 자유로 받아들이시는 것 같았어요 한국에서 그랬다간 불려서 엄청 혼날텐뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생각나면 수정할게요 쓰다보니 재밌네욬ㅋㅋㅋ오늘 영상도 재밌게 잘 봤어요
나라마다 다 있겠죠.그런 건.well 이라던가 let me see 하기도 하고 턱에 손 올리거나 눈을 위로 치키거나. 턱에 손 올리는거나 눈을 위로 향하는건 뜻은 알지만 실제로 동양 문화에선 자연스럽겐 안하는거 같아요. 보면 선생님도 자연스럽게 자주 쓰시거든요 ㅎㅎ일본에선 에에또, 아노, 난닷다께...등이 으음이나 스읍 같이 쓰이는데 뭐 언어는 바디랭기지도 저절로 몸에 베어지게 되는거 같아요, 희한하게도.
음 제가 경험한 한국에는없는 미국문화는 서로모르는사람인데도 그냥 길가다가 눈마주치면 그냥 아무의미없이 wassup하면서 한마디건네고 지나간다는거? (특히 흑형이할땐..그 특유의 자신감의 턱까딱거리는것과 스웩이란...)꼭 말한마디안던져도 그냥 한번웃어주고 지나가는경우도많더라고요 그래서 그럴때 제가 막 뭐라고 대답해줘야하냐고 ㅋㅋ궁금해서 미국친구한테 물어봤었는데 그친구가 말하길 그냥 아무의미없이 던지는거라 대답을해주든 아니면 니가반대로 how u doing?이라고 또 질문을하든 자유라고하더라고요 ㅋㅋㅋㅋ 이런문화에서봤을때 미국은 참진짜 낯가리는거나 경계하는게없고 개방적인거같다고 느꼈었어요 ㅋㅋ
한국인이 보기에 특이한 미국인 행동! 얘기하거나 대화할 때 '윙크'를 너무 자주 날림ㅋㅋㅋ 외국인이 하면 애교스럽거나 재치 부리는 것으로 보이지만 한국에서 하면 대놓고 느끼하게 굴거나 일부러 코믹하게 보이려는 행동으로 느껴지거든요~ㅎㅎ 미국에서는 느끼한 행동은 아닌가봐요?^^
미국인에게도 바디랭귀지 많이 있죠. 양어깨와 양손 치켜올리면서 어이없다 혹은 이해못하겠다 하는 제스쳐, 두번째 손가락으로 탁자를 툭툭 두드리며 남의 이야기 듣는 것, 대화중 you know라는 말을 수시로 쓰고, my god, my godness, my day , well 이런 단어 별 뜻없이 계속 쓰는 것, 상대방이 언짢은 말을 했을 때 이마를 찡그리는 제스쳐, 화가 났을 때 물건을 벽이나 바닥에 쉽게 던지고 쉽게 불쾌한 감정표현 하는 것 등등 엄청 많아요.잘 생각하면 100가지는 나올걸요.
인생에서 들어본적이없댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얼마나 이상했으면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ 개웃걐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ 올리버쌤이 너무 순수하고 귀여우셔서 더웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 지금 울어요ㅜㅜㅜㅜㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
셀프대답ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인이 음~ 이라는 말을 많이 쓰는 이유는 아무래도 빠른 대답을 원하는 사람에게 생각중이라는 것을 알리기 위해서 아닐까요...?
고양이발바닥 이거네
오 일리있음 !
ㅇㅈ 말안하면 말 씹은줄아니까
오 ㅁㅊ 이거다
답이 있었네.
한국인이 음~~~하는 이유는 '출력되고 있으니까 제발 저를 재부팅시키지 마세요' 라는 뜻입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 너무 웃겨요ㅋㅋ댓글 보다 빵터졌네요ㅋㅋ
ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ
printf...
100좋아요 !
으음~~~ 어디~~ 보자~~~ 가위가~~~ 어디~~ 있나~~~ 가위가~~~ 가위~~ 가위야~~~~ 어딨니~~~~~
22))) 으음~~~어디~~보자~~~양마리이ㅣ~~~/어디~~있나~~~양말이~~~양말~~양마라아~~~~ 어디니히↑~~~~~
아니 지금 시간이 없잖아!시간이!
음성지원되네 ㅋㅋㅋ
음성지원ㅋㅋㅋㅋ
A v A t A Evangelist 이글 음성지원인가요?ㅋㅋㅋㅋ
수박 겉핧기식 판단이 아닌 타문화에 대한 깊은 성찰에서 나온 컨텐츠
핥핥하랉
핥핥
ㅋㄲㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱ ㄱㅋㅋ핧은 뭔나라말ㅋㅋㅋㄱ핥핥핥
대충 알아처들어 이자식들아 니네는 이때까지 살아오면서 맞춤법 한번 안틀리고 써본적있냐?? 지들이나 잘할것이지 남 지적질들은 어휴
@헬조선 가능하니까 살고있지 빡대갈아 시비걸지 말고 그냥 지나가라
계속해서 소리를 내는 것은 동양권 문화입니다.
내가 상대의 말을 경청하고 있으나 바로 그에 대한 대답을 할 수 없을 때 소리를 냅니다.
소리를 내지않고 혼자 생각하게 되면 상대가 자신을 무시한다고 생각할 수 있기 때문이죠.
전화할 때를 보면 그 특징이 아주 쉽게 파악됩니다.
서양권에서는 전화할 때 상대의 얘기가 길어질 경우 리액션을 하지않고 묵묵히 듣고 있는 경우가 많습니다.
반대로 동양권에서는 전화할 때 상대의 얘기가 길어질 경우 중간중간 응~ 오! 아 진짜? 헉. 그래서? 등과 같은 추임새를 많이 넣습니다. 동양권의 경청을 나타내는 표현입니다.
서양권에서는 반대로 중간중간 추임새를 넣으면 자신의 말을 끊는다고 생각하는 경향이 있다고 들었습니다.
문화차이인 것 같네요.
Jeje Kim 오 그렇네요!!
저도 원래 전화 중에 소리 안 냈는데 말 안 하면 실컷 떠들다가.. 여보세요? 이래서 중간중간에 추임새 넣어줘요 ㅋㅋ
전화하다가, 저기 듣고있어? 이러니까 중간중간 대답해줘야 해욬ㅋㅋ
이게 가장 맞는 답변인듯
동감합니다
"음~~~"에다가 "보자보자보자..."이러지 않음?ㅋㅋ
시바견 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아너무웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어디보자.....
보자보자보자에다가 공기반소리반섞음 ㅋㅋ
어디보자아... 택배가~ 으~디있나~~~ 이러면서 노래부름
으디보자아ㅏㅏ
음... 은 굳이 미국식으로 표현하면 페이스북 메세지 입력하고 있을 때
"박하윤님이 메세지를 입력하고 있습니다..." 와 같아요.
하윤박 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 비유 천재
이거다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 ㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜웃기네
이름 예뿌당..
오오 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이런 소리 인생에 들어본 적 없었댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
westerne R ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무귀야우셔요 ㅋㅋㅋ 올리브샘ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 이런 게 진짜 외국인만이 알 수 있는 한국인 행동이네. 한국사람들은 무의식적으로 하는 거라, 자신이 하는지도 모름. 전화통화가 진짜 공감인 게, 아무 말 없이 그냥 '네'만 해도 말이 이어지는 겤ㅋㅋㅋ 스읍도 ㅋㅋ웃기네.
진짜 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ처음에 음 부터 터졌네
쌤 '넵'까지 마스터하면 이제 진짜 한국인
제가 당신의
첫번째 구독자 입니돵
'넷'도 해야되욬ㅋㅋ
아 네넵! 넷 네엡!! 넵ㅜㅜㅜㅜ 넷!!! 넷...ㅜㅜㅜ 넹... 네엥!♡ 네넵
국 먹고 시원하다 도 마스터해야함
넹이라고 한사람들 최소30살
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무웃겨요 한국인끼리는 자연스러워서 모르고지냇는데 그럴만도할거같이서 재밋네여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가 팩트폭행당한느낌ㅋㅋㅋㅋ
음
음
닝냥
먕밍닝냥
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 처음 경비원아저씨 따라할 때부터개빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
올리버쌤 전화할때 네를 어떻게 쓰는지 완전히 이해하신듯한 ㅋㅋㅋ
괄호안에 자막보고 웃다가 기절할뻔했네여..ㅋㅋㅋㅋㅋ
이여진 좋아요 999개 있어서 바로누름
이여진 천 찍었따ㅏㅏㅏ
ᄋ ᄋ ?? 저도 999였는데 ㅋㅋㅋㅋ
이여진 쿨ㄹ러ㅓㅇㄹㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 집중하기위한노래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋ
ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ미치겠다
지은 1년도 넘었는데 댓글 쓰는 사람이 있네?
ᄂ입지메 댓 달면 안되는 이유라도 있나요 ??
한국인들 특징 : 한심하거나 답답할 때 굳이 채팅으로 '하' 입력함
하...
남자가 여자한테 `하` 라고보내는거는 엄청난거임
th k 왜용?
th k 왜 그런건가요..?!?!?
Sigh
@@이상윤-r8r 남자가 그만큼 개빡쳤다는거 아님?
네 하나로 전화를 할 줄 아시는거 보니까, 한국사람 다되셨네요. ㅋㅋㅋ
아 진짜 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"저는 이런소리 태어나서 처음 들었어요"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게르조니 엔서스 * 아니요ㅋㅋ 제가 그런건 아니고 올리버쌤이 한 말이 너무 웃겨서요ㅎㅎㅎ
아 너무 웃기지 않나요 그 부분 ㅠㅠㅠㅠㅠ
0:17 우리 경비아저씨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
음 ~~ 안하고
이이배엑사호오가ㅏ ~~~ 이러심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음성지원되는거 실화냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
바이브레이션은 같을듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리경비아저씨가 여기에도...
트로트 부름 갑자기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 음성지원돼
말끝마다 추임새 붙이는건 미국의 "you know" 붙이는거랑 비슷할듯요 ㅎ_ㅎ
에드머 Edmmer 에드머님이다아아아ㅏ
에드머 Edmmer 'like' 붙이는것도 있는거같아요!
예전에 어떤 외국인이 말 끝에 자꾸 you know를 붙이는데 내가 뭘 안다는거지??? 하고 의아했던 기억이 나네요 ㅋ 습관처럼 쓰더라구요 ㅎㅎ
에드머?
ㅎㅎㅎ그렇군요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐 찾을 때 : 어~디~~~ 있~더~라~~~~
fais war 저는 ~~야 안나오면 없에버린다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우와 저빙의하신줄 ㅋㅋ
개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
fais war 개공감ㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋ
스읍은 긴가민가 애매모호 할때 많이쓰는거 같아요
스읍 내 양말한짝이 여기 이썻는데....
@음음 ㅋㅋ 인정이요
매운거 먹을때도..
쓰읍..그럴껄?
혼자말하고 셀프대답한대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ
히히 맛는말이에영ㅋㅋㅋㅋ 올리버쌤 귀여오
개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 스스로 말하고 스스로 대답하지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀욤
올리버쌤 이때는 으음~~하는거 이해한간다고 하셨는뎈ㅋㅋ3일전 미국 위험한곳 알려주실때 음음음~~하시던뎉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
이분은 진짜 착하신듯 마인드가 너무 착하신듯.. 생각을 착하게하신덩
너무 재있어서 혼자 보다가 막 웃었어요 ㅎㅎㅎㅎ
오타네요 ㅎㅎㅎ 재밌어요
박수민 인정합니다 ㅋㅋ
맞아요~~~
스읍 혼낼때 하기도해요. 안돼, 의 뜻으로 쓰인달까요. 아이들한테 저거 만지지마- 했는데 만지려하면 스읍- 하구요. 강아지훈련할때 기다려-하는데 먹으려하면 스읍- 하면 눈치보며 뱉어요ㅋㅋㅋ
완전 웃겨 죽는줄 알았어요...혼자 있는데 한참을 소리내서 웃었어요 ㅋㅋㅋ
임경선 나만 웃긴거 아니었넼ㅋㅋㅋ
음~~~소리 내는건 혼자 있을땐 잘 안하는 행동이에요. 주로 누구랑 단 둘이 있을때 대화하다가 뭔가를 찾거나 생각할때 대화가 끊어져서 포즈(pause)가 생기는 걸 어색해하고 못견뎌 하기 때문이에요. 둘이서 얘기하다가 뭐 좀 찾느라...아니면 생각하느라...갑자기 적막해지는 순간을 메꿔주기 위한 일종의 ASMR인 셈이죠.ㅋ
저 외국에 사는데 저도 모르게 무의식중에 (미국은 아니지만) 외국인 친구랑 대화하다가 "크~" 이런적 있는데 (약간 역시 이거지 이런 느낌의 "크~" 요ㅋㅋ) 약간 그거듣고 당황하더라고요
그러면서 제가 사자 흉내를 낸줄알고 자기도 크으 하면서 손을 사자처럼 만들고 따라하는데 전 반대로 당황했어요 왜 갑자기 사자 흉내를 내지?
그 날 이후로 아 이런게 문화차이가 많이 있구나 해서 스읍, 캬, 이런 표현을 하는 걸 저도 모르게 조심하게 되더라고요 괜히 오해할까봐 ㅋㅋ
잠만 이거 너무 웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사자 흉내를 냈다닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그거에 당황한것도 귀엽고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
죄송해요 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 친구분 너무 귀여우시다 ㅋㅋㅋㅋ
전 그냥 하면서 살아요 ㅋㅋ 왜냐하면 그들(?)도 이제 동양인의 스타일을 받아들일 때가 된 거 같아서요.
아 약간 본래는 한국인이라서 그런지 영어로 캬아아아아~ 이런 소리 비슷하게 낼 때는 약간 답답함 그 시원하지가 않달까 ㅋㅋㅋ 이해되실려나
ㅋㅋㅌㅋㅋㅋ사잨ㅋㅋㅋㅋㅋ으캌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아침부터 덕분에 웃었어요 ㅋㅋㅋ감사합니닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ아 아저씨 따라하는거 너무똑같아욬ㅋㅋㅋ
당버 ㅋㅋㅋ그니까요ㅋㅋ근데 은근 귀여워서 웃겼어욬ㅋㅋㅋ아저씨들 쓰실때도 아저씨들 귀여우심 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨요 ㅠㅠ
J L ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
J L ㅋㅋㅋㅋㅋ
집중을 하기 위한 노랰ㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ
상대방이 박수 칠 때는 우리도 깜짝 놀란답니다
고고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고고
@@펭강-c4b 고고님을 놀려요
👏👏👏👏👏👏👏
인정욬ㅋㅋㅋ
통찰력 좋네요
좆소민국 다른 문화 접하면서 다른점이 더 잘보이고 기억에 남는게 당연한거죠 뭐 ㅎㅎ
개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 잘 캐치 하셨네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
상대방이 대답 안 해주니까 외로워서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혼자 대답한다는 발상이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 올리버쌤은 이런 사소한 걸 잘 잡아내는 것 같아 항상 재미있게 보고 있어요! 이번 영상은 스스로도 즐거워 하시면서 찍으신 것 같아 보여요! 재밌게 보고 갑니다!
ㅇㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㅋㄲㅋㅋㄲㅋㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋ아 개웃겨 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 미쳤넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
음-- 하는건 '생각하는 중' 이라는 뜻 이에요. 아무말 없이 가만히 있으면 "얘가 나를 무시하나?" 이런 생각이 들 수도 있기 때문에 "아니야, 지금 생각중 이야" 이런걸 표현 하려고 "음---" 이러는것 같아요.
한강파티구합니다 엄청적절한답이군요!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한강....아직도파티구하시나욬ㅋㅋ.....저영어아마도44.....흐엉ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
한강파티구합니다 정확합니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
방탄은사랑입니다
네 방탄은 사랑이 맞습니다
(이런거에도 "네" 들어가는 ㅋㅋ)
오 상세한 답변이다 상대방을 생각해서 하는거져 나름 정확한거 같아요 섬세쟁이
한강파티구합니다 찐!!!!!!!!!!
이 남자 너무 섬세하다.....
TheSargent82 맞아요 섬세햏
스읍..할때 조심스럽게 반대할때라기 보다는 자기가 하는 답에 백프로 확신하지못할때 그러는거 같아요!
LP 조심스럽게 반대할때도 쓰입니다
음 뭔가 쉽게 답을 내리지 못하는 상황일때? 고민하면서 자연스럽게 스읍...이라고 하는거같아요.
스읍..그런가? 혹은 스읍.. 아닌거같은데
안된다는 표현으로 아이들이 잘못했을때 쓰는 거 아닌가요?
뭔가를 생각할 때 하지 않나요??
재채기 하면 Bless you! 하는거 우리나라에는 없는데 영어권 국가 가면 잘 모르는 사람한테도 Bless you 하는거 처음엔 되게 신기하고 약간 부담스러웠던 것 같아요. 미국 분들은 우리나라에서 재채기 하면 피드백이 없어서 뭔가 외로운가요?ㅋㅋ
Minhyuk Kim 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해외에 거주하고 있는데 좀 허전하긴 해요ㅋㅋㅋ 한국친구들도 여기서는 자연스럽게 블레슈해주는데 안해주면 왠지 모를 이상한 허전함 들어요ㅋㅋㅋㅋㅋ
박소연 아 맞아욬ㅋㅋㅋㅋ
재채기 자주나오면 땡큐하느라 바빠요~~넘 민망!!
옛날에는 한국인들 누가 재채기하면 "어휘~ 부~잣집으로 가라!"고 했어요.
'네' 로 하나되는 대한민국
Leemusic 리뮤직 핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㅈ
Leemusic 리뮤직 ㅋㅋㅋ
치킨
Leemusic 리뮤직 글 뭔데 멋져보이냐
Leemusic 리뮤직 ㅋㅋㅋ
그 미국에서는 그냥 버스기다리고 있을 때 모르는 사람이어도 같이 기다리고 있으면 옆에 와서 말걸잖아요ㅋㅋ 하이~이러면서 그거 좀 신기한 거 같아요. 우리나라에서 그렇게 말걸면 '뭐야... 왜 저러지..왜 나한테 말걸지..'이러고 무시하는 경우가 많거든요ㅋㅋㅋㅋㅋ 이상한사람취급당함
이유정 개인적으로 그런문화 너무 좋음 우리나라도 좀더 정겨워졌으면..
이유정 우리나라 또한 80년대 까지는 이런저런 이야기 나누었습니다. 근사한 옷을 입고
정류장에 기다리면 '어디 예식장에라도 가나보네요...' 이렇게 대화가 시작되고는
'우리 둘째 딸은 시잡은 안가고 맨날 펜팔인지 뭔지만 하지 뭐유' 사생활 늘어놓기로 아어졌죠.
빠른 도시화 속에서 서로 경계심이 충만해져 이제 낯 선 사람 눈인사도 의심부터 들고는 합니다.
미국인들의 낯 선 사람과 눈인사와 가벼운 담소는 보기도 좋고 매우 합리적이기도 하네요.
(이방인의 정신과 감성을 확인도 하고 서로 불필요항 오해를 없애는 대화)
맞아요. 눈만 마주쳐도 안 멋적게 피식 해주거나, 갑자기 모르는 사람끼리 둘이 빈 공간에 있어도. sup~ 이럼.. 디게 친근함.
지하철에서 어디갓다오나봐유? 이러시는 아줌마도있어요 ㅋ ㅋ 지
외국인들이 보면 한국인들은 정이 많대요 익숙해서 잘 모르는거고 새로운 거에 감동을 받는거죠 한국도 나름 좋아요 ㅋㅋ
'네' 진짜 인정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인들은 말할때 앞에 아니 를많이 붙힙니다
아니 붙인다니까요
아니 야 있냐
아니 진심으로
물총새 아니 아니라니까
아니 이걸 다 알고 있네 ?
아닠ㅋㅋ진짴ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아진짜올리버쌤역대급으로웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아
저는 외국인들 얘기할때 강조하는? 큰따옴표? 느낌으로 브이손가락을 양쪽으로 찡긋거리면서 단어를 강조하는게 신기했어요 ㅎㅎ
제 친구는 어릴때 캐나다 유학을 다녀왔는데, 그친구도 습관처럼 쓰더라고요!
그리고 맛있는 음식먹을때 외국사람들은 굉장히 앓는 소리를 내는것같아요 ㅋㅋ 야한소리가 나요!
이상하진않아요! 신기해요 ㅎㅎ 고치지 않아도돼요~
완전 공감ㅋㅋㄱㅋㅋㅋ한국인들은 자연스러운데 외국인의 눈에선 신기하다는 게 진짜 흥미롭네요
생각지도 못했던 건데ㅋㅋㄱ재밌어요!
한국사람 다 되셨네요. 너무 재미있어요.
방송 늦게 알았지만 전체를 보고 있는 중입니다.
음-- 하는거는 한국사람들이 약간 빨리빨리 성향이 있어서 생각이나 고민하느라 늦게 대답할때 상대방이 답답할까봐 그렇게 하는 경향이 있는것 같아요 그리구 쓰읍은 뭔가 약한 반대같은 느낌? 확신없는 얘기할때 쓰는것 같아요 쓰읍 아닌것 같은데? 네네는 그냥 습관임 뭔가 더 공손해보여서 쓰는것도 있는듯
햄유부초밥 정확히파악하셨네요
ALEX 모르는척 하는게 아니라 외국에는 저런 습관이 없으니까 모르는게 대부분이겠죠
ALEX 핑계라기보단소재인듯
ALEX 대단하넼ㅋㅋㅋ
진짜 정확하게 파악했네..
저도 이거보고 배우고 갑니다
전화 완전 ㅇㅈ
고태환 네~ 네네 네? 아 네~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
또 하나 신기한 걸 보태자면 한국인 중 꽤 많은 사람들이 다 먹은 과자봉지를 쪽지 모양으로 접어요, 엄청 의아한 점이에요ㅎㅎ
쓰레기 부피 줄이려구 그러네요ㅎㅎ
분리수거할때 부피를 줄일 수 있으니까요
군대에서 그렇게 해서 버리라고해서 하다보니까 아직도 그러고있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
분리수거하니깐 부피줄이려고요.
나요
어디보자~~~~양~~~~말이~~~~어디갔을까~~~~~~
나야나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디보자~~~~~
아 뭐야 음성지원 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃곀
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아
그들이 내 뇌를...!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 언어를 배워가는 어린아이같이 ㅋㅋ 창의적이고 순수한 생각들이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 올리버쌤 저런 것들 들을 때마다 궁금해 하고 신기해 하셨을 거 생각하니까 넘나 귀여워욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
킴림 맞아욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 해맑아서 너무 귀여우신듯😆
킴림 ㅇㅈ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 집중하기 위한 노래 ㅋㅋㅋㅋㅋ
올리버쌤 요즘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
개그욕심이 보인닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ완전웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ❤️
왕!! 올리버쌤40만명 축하드려용❤️
다른시각을 기분 나쁘지 않게 전해주시는 올리버 선생님 좋아요...우리는 못느끼는걸 알려주셔서 감사해요.
"스읍"은 가끔 아이 혼낼 때 쓰기도 합니다.
아이 : (하지 말란거 자꾸 하려고 하면)
빠덜: 스읍! (빠르게 끊어서)
thㅡ읍 혼날래?
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오늘 역대급으로 웃겼닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅜ진심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나만이렇게웃긴건갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리버쌤 오늘거 진짜 꿀잼이에요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😆😆😆
집중하려고노래부르는지알았다고한거랑 이아파서 그런거라고 한거랑 숨막힌줄알랐다닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅠㅠㅠㅠㅠ너무웃겨서 웃기도 힘들다...아..ㅋㅋㅋㅋ아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㅋㅋㅋ
너무ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ외로워서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ셀프대답이랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 네네로전화통화하는것도너무웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이성은 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이번영상이 제일웃겻음ㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이성은 진심 넘 웃겨서 새벽에 보다가 아흐흐흐흐~~이러면서 완전 큰소리로 웃어버림! ㅋㅋㅋㅋ~~ 진짜 눈물나고 배꼽빠지는줄~~~ㅋㅋ~~
이성은 오늘 10개째 보는데 이게 최고네요진짜ㅋㅋㅋ
올리버샘 관찰력이 대단해요!
올리버샘은 청각이 뛰어 나신 것 같아요 ㅎ
한국아재들이 하는거 아닌가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디보자~야~앙 마아~ㄹ이~ 어디있~나~이런거 처럼 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김뿅뿅 ....? ㄴ..난 중딩인데 왜 하ㅈ...?
사실 저도 가끔해요..ㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ예시 보고 또 터졌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말로 따라하곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 너무 웃었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생각할땨 하는 노랰ㅋㅋ 너무 기여우셔용
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맥주마시고 숨막힌줄 아셨대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
'네' 이니시에이팅: 주로 발표할때
'아니' 이니시에이팅: 주로 뭔가 반대의견이나 답답함에의한 대답이나 훈수를 둘때사용
올리버 : 음음음음음음~
한국인 : 음~~~~~~~~~~~~~~~~
하리_ H o n e y ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하리_ H o n e y ㅋㅋㅋㅋ바이브레이션ㅋㅋㅋ
하리_ H o n e y 민경훈씨도 그렇게 한답니다. 손을 머리위로올리고 음음음음음~
쌈잨ㅋㅋㅋㅋ
저는 음------- 이럼
미국 사람들 진심으로 겁나 놀랐을 때 쭉~~ 늘리는 억양으로 지~~저스 크롸~~~~이스트 이러는거 생각해보면 좀 웃긴듯 ㅋㅋㅋ 놀랐는데 갑자기 예수님 풀네임을...그리고 재채기 했는데 뒤에서 누가 Bless you 하길래 휙 돌아봤는데 나한테 말한거라면 날 쳐다보고 있어야되는데 다들 걍 자기 할 일 하고 있음ㅋㅋㅋ 걍 재채기 소리가 들리기만 하면 무심하게 bless you 하는거 신기했어요
영문학도 길 지나가다 재채기할때도 모르는사람들이 참 잘하는ㅋㅋㅋ블레스유를 남한테서 많이듣죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영문학도 재채기하고 oh, bless me 많이하더라고요 ㅋㅋㅋ
영문학도 bless you
기독교인만..
???bless you는 신의 축복이있기를이란 뜻입니다.
보통 재채기할때많이쓰죠
신이 기독교에만있나요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄲㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ네 에서 빵 터졌어요. 혼자말하고 혼자대답한다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘 영상 역대급이다ㅋㅋ
한국에는 없는 미국습관도 알려주세요 ㅋㅋㅋ
서동진 괜찮은데요?ㅎㅎ
서동진 오 좋다!
인정 ㅋ
이거다
근데 그건 미국친구가 많은 한국사람이 알지않을까요?ㅋㅋ
추가적인 행동 뜨거운 국 마시고 시원하다하는거....................
그 시원하다라는건 윗분말대로 다른의미를 내포해서 그러는건데 뜨거운거 먹고 시원해지는건 개운하다나 속이 풀린다에 가까운 뜻이죠
혼날 때 담에 또 그래라고 하는것도
우리나라 넘 착한거같음 기회를 더 줘
장민 아 그른가여
크아..인정. ..
'뻥' 하고 뚫려서 '시원하다' 라는 의미이겠죠. 뜨거운 탕에서 혈관 확장으로 혈액순환이 더 원활해지고, 그런거
미국에서 초등학교부터 대학교까지 다녔는데 맨처음에 영어로 말할때 가장 당황스러웠을때가 친구들이 저한테 what's up 이라는 인삿말 들었을때에요 애들이 많이 쓰는데 뭐라고 대답을 해야할지를 모르겠더라구요 ㅋㅋㅋ
그리고 제가 살던 지역이 그럴수도있는데 you know what? 으로 대화를 시작하거나 말 중간중간에 you know? you know what I mean? 이런식으로 상대방의 공감이나 흥미를 유도하는 말들이 중간중간에 많은것 같아요 저는 you know 를 많이 썼었는데 한국에와서 회사다니면서 you know 처럼 제가 무슨말 하시는지 아시죠? 라고 습관적으로 말하다가 혼난적있어요 ㅠ 그럼 내가 모르는 것같냐고 하면서.. 그래서 아 이게 좀 영어권에서만 많이쓰는 말인가 했던기억이나네용!!
개콘보다 더 재미있는듯!
오아리아나 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 인정
개콘 노잼임
ㅇㅈ
@@kidmilliwife ㅇㅈ;; 예전에는 걍 웃을정도는아니고 입꼬리가 살짝올라갈듯이만웃었는데 지금은 아예 걍 개노잼됨요;;; 콘서트보는사람들은 억지로웃는거같고 돈만아까움;;
응 닥쳐
우리 엄마 전화할때 내는 소리 3:16 아 네네 아네 아네네네네네네 아 ~ 그럼요네네네네네네 네에!~~네~ 삑!! (끓음)
네네 네 아~~네 진짜요 홍홍홍
나도 그럽니다.
공감합니다.
네.~네네.
맞다.짝~박수
우리아빤 충청도사람인데 전화할때 야야~야~야아~야야야 하고 끊음 어릴때 왜 할아부지랑 통화하는데 왜자꾸 반말로 야야 하냐고ㅋㅋㅋㅋ 물었는데 충청도사투리라고ㅋㅋ 평소엔 사투리 안쓰는데 전화만하면 갑자기 야야
끓긴 뭐가 끓음..
ㅇㅈ 끓긴 뭐가 끓음
ㅂㅅ임?
올리버쌤 갈수록 멋있어요👍유머도 재밌고여😆
ㅇㅇㅇ
맞아요~
유학다녀왔거나...외국인 친구들 쓰는 제스쳐중에 강조표현이 디게 특이하더라구요... 그 양손 두손가락올려서 강조하는거
첨에 뭐람 했는데 " "
관찰력보소
스읍은 그렇다 치고 캬~ 도 우리나라만 하는거야? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
성진우 저도 이게 궁금 어떻게 맥주를 먹고 침착할수 있는지!
올리버쌤 영상 보면서 이렇게 웃은건 처음이네요ㅋㅋㅋㅋ음~~이 소리는 10대들도 많이 쓴답니다ㅋㅋㅋㅋ
그러니까요 ㅋㅋ 저렇게 바이브래이션은 없지만 예를 들면 야 오늘 롤아니면 옵치? 이러면 음...... 옵치? 이렇게 대답하는거처럼요 ㅋㅋ
그 바이브레이션이라고 말씀한거랑 노래부르듯이 아저씨들이 하는거랑 10대들이 음~하는거랑은 많이 다른것 같아요. 외국인들도 고민하거나 생각할때 Uhmm......이정도는 자주하거든요. 올리버쌤이 말한 음~~~~~ 이나 어~디~보~자~~ㅋㅋㅋㅋ이런거랑은 좀 다른것같네요ㅎㅎ
아놔ㅋㅋㅋㅋㅋ진심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개터짐ㅋㅋㅋ지금 12시넘었는데 현웃터졌어요
ㅋㅋ악ㅋㅋㅋ개웃겨ㅋㅋㅋㅋ
2:26 ㅋㅋㅋㅋㅋ베에~~~~~리 굿ㅋㅋㅋ
'네'는 한국인에게 아~~~~~~주 중요한
말이에요😝 특히 직장인들ㅋㅋㅋㅋㅋ
아니ㅋㅋㅋㅋ3:31 ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데...다....나야 사실은...완전한 한국인이구나,나.
어~디~보~자 노래하듯이ㅋㅋ
특히 어르신들이ㅋㅋㅋ
Exactly!
ya lee 내가 하는거ㅋㅋ 으디보오자~~~~~
그 멜로디 딱히 좋은일 없는데 기분좋은때 더 많이 나오죠...ㅋㅋ
ya lee let~~~me~~see~~
ya lee 타짜에서 많이나옴 ㅋㅋㅋㅋ
올리버쌤 오늘꺼 너무 재미있었어요ㅋㅋㅋ 보다가 빵터져서 배잡고 웃었는ㅋㅋ
그러고보니 의식안하고 그냥썼는데 '네네~'이거 진짜 신기하네요ㅋㅋ
진짜 너무 귀엽다 ㅠㅠㅠ
선영쓰 그쪽도요
선영쓰 너도귀여워ㅠ
입좀다물라해 ㅋㄱㅋㅋㅋㄱㄱㅋㄱㄱㄱㅋㄱㅋㅋㅋ
고양이 화내는 소리 ㅋ
진~~~~~짜 너~~~~~~~~무
아~~~~~~~주
아 좋아요 누르고 싶은데 좋아요가 777이라서 누르기가..ㅂㄷㅂㄷ
아 올리버쌤 너무 귀여우셔ㅠㅋㄹㅋㄹㅌㅋㄹㅋㄹㅌㄹㅌㅌㄹㅋㄹㅌㅋㄹㅌㅋㅌㅎㅌㄹㅌㅎㅌㅌㅎㅌㄹㅌㄹㅌㄹㅋㅎㅌㅎㅌㅎㅌㅎㅎㅌㅎㅎㅌㅎㅌㅎㅌㅎㅌㅌㅎㅌㅎㅌㅎㅌㅎㅎㅌㄹㅌ
1. 미국사람들 혼잣말 하는거요!!! 저는 초기에 저한테 얘기하는 줄 알고 하나하나 추임새 넣어주고 대답해주고 그랬는데 그게 아니었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2. 그리고 저는 학교 다니고 있는데 교수님들의 반 정도는 책상(의자아님)에 앉아서 수업하시더라고요 컬쳐쇼크였어요ㅋㅋㅋ처음엔 뭐지...수업 할 의지가 없나...했는데 수업진행은 교수님 마음이라 마음대로 하는거였어요 지나고보니 교수님입장에서는 그게 좋을 것 같기도 하고ㅋㅋㅋㅋ
3. 손가락 까딱까딱하는거 처음에 기분이 너무나빠가지고 씩씩거렸어요 왜냐면 손바닥을 하늘로 향하고 주먹쥐고 검지손가락만 펴서 까딱까딱하면서 Come here 하는데 무슨 내가 댕댕이도 아니고ㅠㅠ 무시하는 행동인 줄 알았는데 알고보니 그게 아니더라구요??그래서 기분 상하지 않게 멘탈 잘 잡고 있어요
4. 학생들이 수업 끝날시간이면 교수님이 수업을 진행하고있든 말든 가방 챙기는거도 정말 컬쳐쇼크였어요 제 입장에선 교수님을 무시하는 행동이란말이에요 그런데 교수님은 또 그거가지고 뭐라하지 않으시고 그냥 개인의 자유로 받아들이시는 것 같았어요 한국에서 그랬다간 불려서 엄청 혼날텐뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생각나면 수정할게요 쓰다보니 재밌네욬ㅋㅋㅋ오늘 영상도 재밌게 잘 봤어요
Vemaron C 저도 혼잣말에 답 엄청 했었는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 흑역사죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ어제도 또 그랬다는 ㅠㅠ
Vemaron C 손가락 적응안됨ㅋㅋ빡침ㅋㅋㅋ
chori0122 맞아욬ㅋㅋㅋ그래서 흘려듣는버릇이 생겼는데 알고보면 저한테 얘기하는 거였든지 이런 일이 생기죠 상대방은 제가 자길 무시하는 줄 알았을거예욬ㅋㅋㅋㅋㅋ심지어 좀전에도 그런 일 일어났었음ㅜㅠ
Calvin Kim 제발 안했으면 좋겠어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무너무 무시당하는 기분이라 문화적 차이니까 이해하려고 해도 어휴 힘들죠
끝날시간 되면 짐챙기는거 한국대학교도 똑같...ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 보다가 빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ음~~~~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 외로워서 셀프대답 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나라마다 다 있겠죠.그런 건.well 이라던가 let me see 하기도 하고 턱에 손 올리거나 눈을 위로 치키거나. 턱에 손 올리는거나 눈을 위로 향하는건 뜻은 알지만 실제로 동양 문화에선 자연스럽겐 안하는거 같아요. 보면 선생님도 자연스럽게 자주 쓰시거든요 ㅎㅎ일본에선 에에또, 아노, 난닷다께...등이 으음이나 스읍 같이 쓰이는데 뭐 언어는 바디랭기지도 저절로 몸에 베어지게 되는거 같아요, 희한하게도.
오늘 영상 진짜 너무웃겨서 혼자 웃음 터졌어요. 난 또 엄청 심각한 문화차이인줄 알았는데 한국인만이 내는 소리들 ㅋㅋㅋㅋ 음음음음음음음~~~~
올리버쌤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ호기심이많은건지 의문가질때 욀케 귀여움진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ고양이화내는소리처럼들렷엇댘ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 사랑이닼ㅋㅋ
음 제가 경험한 한국에는없는 미국문화는
서로모르는사람인데도 그냥 길가다가 눈마주치면 그냥 아무의미없이 wassup하면서 한마디건네고 지나간다는거? (특히 흑형이할땐..그 특유의 자신감의 턱까딱거리는것과 스웩이란...)꼭 말한마디안던져도 그냥 한번웃어주고 지나가는경우도많더라고요 그래서 그럴때 제가 막 뭐라고 대답해줘야하냐고 ㅋㅋ궁금해서 미국친구한테 물어봤었는데 그친구가 말하길 그냥 아무의미없이 던지는거라 대답을해주든 아니면 니가반대로 how u doing?이라고 또 질문을하든 자유라고하더라고요 ㅋㅋㅋㅋ 이런문화에서봤을때 미국은 참진짜 낯가리는거나 경계하는게없고 개방적인거같다고 느꼈었어요 ㅋㅋ
Nanmi 금난미 이게 좀 신기하죠 근데 한편으론 스트릿 스마트 같은 표현이 있는걸보면 좀 극단성이 있는거같아요 우리나라에 비해서요
Nanmi 금난미 ㅑ
말버릇같은거예욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특정한 때에 쓰는건 아니고 쓰고싶으면 쓰고 말거면 말고 그냥 가만히 생각하면 입이 쉬고있으니까 스읍이나 음-소리 내는거라고 해야하나? 그런식이예요
걷기만해도 오이가와 오이카와 나만 어...- 거리나
한국인이 보기에 특이한 미국인 행동!
얘기하거나 대화할 때 '윙크'를 너무 자주 날림ㅋㅋㅋ
외국인이 하면 애교스럽거나 재치 부리는 것으로 보이지만
한국에서 하면 대놓고 느끼하게 굴거나 일부러 코믹하게 보이려는 행동으로 느껴지거든요~ㅎㅎ
미국에서는 느끼한 행동은 아닌가봐요?^^
음. . 이라고하는데 여기서는음~~~~~~~~~~~이라고하네옄ㅋㅋ
이름없음 이어서 불러서 웃기네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나만 웃길줄 ㅋㅋㅋㅋ
이름없음 ㅇㅈ
ㅇㅈ
ㅋㅋㅋㅋ 저두요 음~~~ 보다는 음... 을 자주씀 ㅋㅋ
음이랑 스읍은 생각할때 쓰는 감탄사?
캬아는 맛있거나 마음에드는걸 만났을때 쓰는거 같아요
예를 들어 목욕탕에서도 쓰고..음
그리고
음~~~보다는
음..을 더 많이쓰는거 같아요
생각에 잠긴느낌으로?
스읍 에서 빵 터졌닼ㅋㅋㅋ 스읍은 '어디 보자..' 정도의 의미인것 같아요 ㅋㅋㅋ
Taru Kim 그러게요ㅎㅎ 영어로 치면 Let me see..... 같은 느낌 같아요
Taru Kim 아즈매 엄지요. ㅎ
um... 과 비슷한 것도 같고요
Taru Kim
스으으으으읍 : let me see...
스읍 : well...
스읍! : shut the fxxk up
Taru Kim 스으으읍: 뭔가 떠올리거나 알아볼 때
스읍!:아이에게 안됀다는 걸 강조하거나 눈치를 줄 때?ㅋㅋ
미국인에게도 바디랭귀지 많이 있죠. 양어깨와 양손 치켜올리면서 어이없다 혹은 이해못하겠다 하는 제스쳐, 두번째 손가락으로 탁자를 툭툭 두드리며 남의 이야기 듣는 것, 대화중 you know라는 말을 수시로 쓰고, my god, my godness, my day , well 이런 단어 별 뜻없이 계속 쓰는 것, 상대방이 언짢은 말을 했을 때 이마를 찡그리는 제스쳐, 화가 났을 때 물건을 벽이나 바닥에 쉽게 던지고 쉽게 불쾌한 감정표현 하는 것 등등 엄청 많아요.잘 생각하면 100가지는 나올걸요.
ㅋㅌㅊㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리버쌤 덕분에 정말 재미있고 신선한 시간이 되었습니다 ㅠㅠ 새벽에 몰폰하면서 본거라 웃음 참느라 힘들었네요ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
구 구 새벽에 그냥 막 웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ